Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Entscheidungsstrukturen
Abkehr vom Einstimmigkeitsprinzip bei (wichtigen) Entscheidungen,
stattdessen soll zukünftig eine "qualifizierte" Mehrheit ausreichen, um gemeinsame (wichtige) Entscheidungen zu treffen
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
53c0afc72c360662107ca6c0296acfebef0d397cce6a1e92c9b52be0c66ef688
Source:
{"body":{"de":"Abkehr vom Einstimmigkeitsprinzip bei (wichtigen) Entscheidungen, \nstattdessen soll zukünftig eine \"qualifizierte\" Mehrheit ausreichen, um gemeinsame (wichtige) Entscheidungen zu treffen","machine_translations":{"bg":"Отказът от принципа на единодушие при (важни) решения, вместо това, в бъдеще следва да бъде достатъчно „квалифицирано“ мнозинство, за да се вземат общи (важни) решения.","cs":"Upuštění od zásady jednomyslnosti v (důležitých) rozhodnutích by namísto toho měla být v budoucnu dostatečná „kvalifikovaná“ většina, aby mohla přijímat společná (důležitá) rozhodnutí.","da":"Hvis man opgiver enstemmighedsprincippet i (vigtige) afgørelser, bør et \"kvalificeret\" flertal i fremtiden være tilstrækkeligt til at træffe fælles (vigtige) beslutninger","el":"Η κατάργηση της αρχής της ομοφωνίας στις (σημαντικές) αποφάσεις, αντιθέτως, μια «ειδική» πλειοψηφία θα πρέπει να επαρκεί στο μέλλον για τη λήψη κοινών (σημαντικών) αποφάσεων.","en":"Abandoning the unanimity principle in (important) decisions, instead, a “qualified” majority should be sufficient in the future to make common (important) decisions","es":"Abandonar el principio de unanimidad en las decisiones (importantes), en cambio, una mayoría «cualificada» debería ser suficiente en el futuro para tomar decisiones comunes (importantes)","et":"Loobudes ühehäälsuse põhimõttest (olulistes) otsustes, peaks kvalifitseeritud häälteenamus olema tulevikus piisav, et teha ühiseid (olulisi) otsuseid.","fi":"Yksimielisyysperiaatteen hylkääminen (tärkeissä) päätöksissä sen sijaan ”määräenemmistöllä” olisi tulevaisuudessa riittävä tekemään yhteisiä (tärkeitä) päätöksiä.","fr":"Abandon du principe de l’unanimité pour les décisions (importantes), mais une majorité «qualifiée» suffisante à l’avenir pour prendre des décisions communes (importantes)","ga":"Dá gcuirfí deireadh le prionsabal na haontoilíochta i gcinntí (tábhachtacha), ba cheart go mbeadh tromlach “cáilithe” leordhóthanach amach anseo chun cinntí coiteanna (tábhachtacha) a dhéanamh","hr":"Napuštanje načela jednoglasnosti u (važnim) odlukama, umjesto toga, „kvalificirana” većina u budućnosti bi trebala biti dovoljna za donošenje zajedničkih (važnih) odluka.","hu":"A (fontos) határozatokban az egyhangúság elvének elhagyása helyett a „minősített” többségnek a jövőben elegendőnek kell lennie a közös (fontos) határozatok meghozatalához","it":"Abbandonare il principio dell'unanimità nelle decisioni (importanti), invece, una maggioranza \"qualificata\" dovrebbe essere sufficiente in futuro per prendere decisioni comuni (importanti)","lt":"Atsisakyti vienbalsiškumo principo (svarbiuose) sprendimuose, todėl ateityje turėtų pakakti kvalifikuotos balsų daugumos, kad būtų priimti bendri (svarbūs) sprendimai","lv":"Atsakoties no vienprātības principa (svarīgos) lēmumos, nākotnē pietiek ar “kvalificētu” balsu vairākumu, lai pieņemtu kopīgus (svarīgus) lēmumus.","mt":"L-abbandun tal-prinċipju tal-unanimità f’deċiżjonijiet (importanti) minflok, maġġoranza “kwalifikata” għandha tkun biżżejjed fil-futur biex jittieħdu deċiżjonijiet komuni (importanti)","nl":"In plaats daarvan zou een „gekwalificeerde” meerderheid in de toekomst voldoende moeten zijn om gemeenschappelijke (belangrijke) besluiten te nemen.","pl":"Odstąpienie od zasady jednomyślności w (ważnych) decyzjach, zamiast tego, „kwalifikowana” większość powinna w przyszłości wystarczyć do podejmowania wspólnych (ważnych) decyzji.","pt":"Abandonando o princípio da unanimidade nas decisões (importantes), em vez disso, uma maioria «qualificada» deverá ser suficiente no futuro para tomar decisões comuns (importantes)","ro":"Abandonarea principiului unanimității în deciziile (importante), în schimb, o majoritate „calificată” ar trebui să fie suficientă în viitor pentru a lua decizii comune (importante)","sk":"Namiesto toho, aby sa upustilo od zásady jednomyseľnosti v (dôležitých) rozhodnutiach, mala by v budúcnosti postačovať „kvalifikovaná“ väčšina na prijatie spoločných (dôležitých) rozhodnutí.","sl":"Opustitev načela soglasja v (pomembnih) odločitvah bi morala namesto tega v prihodnosti zadostovati za sprejemanje skupnih (pomembnih) odločitev.","sv":"Att överge enhällighetsprincipen i (viktiga) beslut bör i stället vara tillräckligt med ”kvalificerad” majoritet i framtiden för att fatta gemensamma (viktiga) beslut."}},"title":{"de":"Entscheidungsstrukturen"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/83822/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/83822/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...