Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 14be3b3f4cd5fd73266fb4f2b189a22e3acfe5cd39895b88b77dcf1922aebeda

Source: {"body":{"es":"En el contexto social que vivimos actualmente, ante los últimos acontecimientos ocurridos en Afganistán, se ha puesto de manifiesto de nuevo las deficiencias de la UE para actuar de manera conjunta.\nEl caos que se ha vivido en esté país, ha dado lugar a una gestión por parte de cada país socio totalmente distinta. En algunos casos da para reflexionar si se han seguido los ideales europeos, pero no voy a entrar en este tema.\nPero lo que si es cierto es que todos estos estados han dependido del ejercito estadunidense para poder hacer despegar sus aviones y evacuar a sus ciudadanos. \nLo que ha reforzado este suceso es la idea de crear un ejercito europeo que actué de manera conjunta y más ahora que desgraciadamente volvemos a estar en la mira de nuevos ataques terroristas. \nPor supuesto que debemos seguir siendo socios e incluso mejorando los acuerdos que mantenemos con Washington, pero esto no quita para no depender absolutamente de su ejercito y tener capacidad de ejecución propia.\nLa seguridad del territorio europeo debe ser una prioridad en estos tiempos que corren.","machine_translations":{"bg":"В настоящия социален контекст, предвид последните събития в Афганистан, недостатъците на ЕС в съвместните действия отново станаха очевидни. Хаосът, който се случи в тази страна, доведе до напълно различно управление от всяка страна партньор. В някои случаи тя дава възможност да се отрази дали европейските идеали са били следвани, но аз няма да се занимавам с този въпрос. Но това, което е вярно, е, че всички тези щати са зависели от американската армия да свалят самолетите си и да евакуират гражданите си. Това, което засили това събитие, е идеята за създаване на европейска армия, която аз действах заедно, и още повече, че за съжаление отново сме пред очите на нови терористични нападения. Разбира се, трябва да продължим да бъдем партньори и дори да подобрим споразуменията, които имаме с Вашингтон, но това не отнема, така че да не зависим напълно от армията му и да имаме собствен капацитет за изпълнение. Сигурността на европейската територия трябва да бъде приоритет в тези времена.","cs":"V současném sociálním kontextu se s ohledem na nejnovější vývoj v Afghánistánu opět projevily nedostatky EU v jednání společně. Chaos, který v této zemi zažil, vedl ke zcela odlišnému řízení každé partnerské země. V některých případech dává najevo, zda byly evropské ideály dodržovány, ale já se do této otázky nezajdu. Ale pravda je, že všechny tyto státy závisely na americké armádě, aby vzlétla z letadla a evakuovala své občany. To, co tuto událost posílilo, je myšlenka vytvořit evropskou armádu, kterou jsem jednal společně a ještě více, takže nyní jsme bohužel opět v dohledu nad novými teroristickými útoky. Samozřejmě musíme být i nadále partnery a dokonce zlepšovat dohody, které máme s Washingtonem, ale to neznamená, že nebudeme zcela závislí na jeho armádě a budeme mít vlastní kapacitu k provedení. Bezpečnost evropského území musí být v této době prioritou.","da":"I den nuværende sociale kontekst og i lyset af den seneste udvikling i Afghanistan er EU's mangler med hensyn til at handle sammen igen blevet tydelige. Det kaos, der har været i dette land, har ført til en helt anden forvaltning i hvert enkelt partnerland. I nogle tilfælde giver den udtryk for, om europæiske idealer er blevet fulgt, men jeg vil ikke komme ind på dette spørgsmål. Men det, der er sandt, er, at alle disse stater har afhang af, at den amerikanske hær tog deres fly og evakuerede deres borgere. Det, der har styrket denne begivenhed, er tanken om at skabe en europæisk hær, som jeg handlede sammen og mere, nu hvor vi desværre igen er i syne med nye terrorangreb. Vi skal naturligvis fortsat være partnere og endda forbedre de aftaler, vi har indgået med Washington, men det fjerner ikke, så vi ikke er helt afhængige af dens hær og har sin egen kapacitet til at eksekvere. Sikkerheden på det europæiske område skal være en prioritet i disse tider.","de":"Angesichts der jüngsten Entwicklungen in Afghanistan haben sich angesichts der jüngsten Entwicklungen in Afghanistan im gegenwärtigen sozialen Kontext erneut die Unzulänglichkeiten beim gemeinsamen Handeln der EU deutlich gemacht. Das Chaos, das in diesem Land erlebt wurde, hat zu einer völlig anderen Verwaltung durch jedes Partnerland geführt. In einigen Fällen gibt es zu reflektieren, ob europäische Ideale befolgt wurden, aber ich werde nicht auf dieses Thema eingehen. Aber was wahr ist, ist, dass all diese Staaten von der US-Armee abhängig sind, um ihre Flugzeuge abzuheben und ihre Bürger zu evakuieren. Was dieses Ereignis verstärkt hat, ist die Idee, eine europäische Armee zu schaffen, die ich gemeinsam und mehr getan habe, so dass wir leider wieder neue Terroranschläge sehen. Natürlich müssen wir weiterhin Partner sein und sogar die Abkommen mit Washington verbessern, aber dies schließt nicht aus, damit wir nicht unbedingt von seiner Armee abhängen und über eine eigene Fähigkeit zur Hinrichtung verfügen. Die Sicherheit des europäischen Territoriums muss in dieser Zeit Priorität haben.","el":"Στο σημερινό κοινωνικό πλαίσιο, ενόψει των τελευταίων εξελίξεων στο Αφγανιστάν, έγιναν και πάλι εμφανείς οι ελλείψεις της ΕΕ όσον αφορά την από κοινού δράση. Το χάος που βιώθηκε σε αυτή τη χώρα οδήγησε σε μια εντελώς διαφορετική διαχείριση από κάθε χώρα εταίρο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, δίνει να αναλογιστεί κατά πόσον έχουν ακολουθηθεί τα ευρωπαϊκά ιδεώδη, αλλά δεν πρόκειται να ασχοληθώ με αυτό το ζήτημα. Αλλά αυτό που είναι αλήθεια είναι ότι όλες αυτές οι πολιτείες εξαρτώνται από τον στρατό των ΗΠΑ για να απογειώσουν τα αεροπλάνα τους και να εκκενώσουν τους πολίτες τους. Αυτό που ενίσχυσε αυτό το γεγονός είναι η ιδέα της δημιουργίας ενός ευρωπαϊκού στρατού τον οποίο ενήργησα μαζί και περισσότερο τώρα που δυστυχώς βρισκόμαστε και πάλι μπροστά σε νέες τρομοκρατικές επιθέσεις. Φυσικά, πρέπει να συνεχίσουμε να είμαστε εταίροι, ακόμη και να βελτιώσουμε τις συμφωνίες που έχουμε με την Ουάσιγκτον, αλλά αυτό δεν αφαιρεί έτσι ώστε να μην εξαρτηθούμε απόλυτα από τον στρατό της και να έχουμε τη δική του ικανότητα εκτέλεσης. Η ασφάλεια του ευρωπαϊκού εδάφους πρέπει να αποτελεί προτεραιότητα σε αυτήν την εποχή.","en":"In the current social context, in the face of the latest developments in Afghanistan, the EU’s shortcomings in acting together have again become apparent. The chaos that has been experienced in this country has led to a completely different management by each partner country. In some cases it gives to reflect whether European ideals have been followed, but I am not going to go into this issue. But what is true is that all these states have depended on the U.S. Army to take off their planes and evacuate their citizens. What has reinforced this event is the idea of creating a European army that I acted together and more so now that we are unfortunately again in the sight of new terrorist attacks. Of course, we must continue to be partners and even improve the agreements we have with Washington, but this does not take away so that we do not depend absolutely on its army and have its own capacity for execution. The security of the European territory must be a priority in these times.","et":"Praeguses sotsiaalses kontekstis ja arvestades viimaseid arenguid Afganistanis, on taas ilmnenud ELi puudused koos tegutsedes. Selles riigis kogetud kaos on viinud täiesti erineva juhtimiseni igas partnerriigis. Mõnel juhul näitab see, kas Euroopa ideaale on järgitud, kuid ma ei kavatse seda teemat käsitleda. Kuid tõsi on see, et kõik need riigid on sõltunud USA armeest, et võtta lennukid maha ja evakueerida oma kodanikud. Seda sündmust on tugevdanud idee luua Euroopa armee, mida ma tegutsesin koos, ja seda enam, et me oleme kahjuks taas uute terrorirünnakute ees. Loomulikult peame jätkuvalt olema partnerid ja isegi parandama lepinguid, mis meil Washingtoniga on, kuid see ei võta ära, et me ei sõltuks täielikult selle armeest ja et meil oleks oma võime hukkada. Euroopa territooriumi julgeolek peab olema praegusel ajal prioriteet.","fi":"Nykyisessä sosiaalisessa tilanteessa EU:n puutteet yhdessä toimimisessa ovat jälleen ilmenneet, kun otetaan huomioon Afganistanin viimeaikainen kehitys. Kaaos, joka on kokenut tässä maassa, on johtanut täysin erilaiseen johtamiseen kussakin kumppanimaassa. Joissakin tapauksissa siinä pohditaan, onko eurooppalaisia ihanteita noudatettu, mutta en aio käsitellä tätä kysymystä. Mutta on totta, että kaikki nämä valtiot ovat luottaneet siihen, että USA:n armeija ottaa lentokoneensa ja evakuoi kansalaisensa. Tämä tapahtuma on vahvistanut ajatusta sellaisen eurooppalaisen armeijan perustamisesta, jonka toimin yhdessä ja enemmän nyt, kun valitettavasti olemme taas uusien terrori-iskujen edessä. Meidän on tietenkin edelleen oltava kumppaneita ja jopa parannettava Washingtonin kanssa tehtyjä sopimuksia, mutta tämä ei vie pois, jotta emme olisi täysin riippuvaisia sen armeijasta ja että meillä olisi oma teloituskykynsä. Näinä aikoina Euroopan alueen turvallisuuden on oltava etusijalla.","fr":"Dans le contexte social actuel, face aux derniers développements en Afghanistan, les lacunes de l’UE en matière d’action commune sont de nouveau apparues. Le chaos qui a été vécu dans ce pays a conduit à une gestion complètement différente de chaque pays partenaire. Dans certains cas, il s’agit de déterminer si les idéaux européens ont été respectés, mais je ne vais pas aborder cette question. Mais ce qui est vrai, c’est que tous ces États ont dépendu de l’armée américaine pour décoller leurs avions et évacuer leurs citoyens. Ce qui a renforcé cet événement, c’est l’idée de créer une armée européenne que j’ai agi ensemble et plus encore maintenant que nous sommes malheureusement de nouveau face à de nouveaux attentats terroristes. Bien sûr, nous devons continuer d’être des partenaires et même d’améliorer les accords que nous avons avec Washington, mais cela n’enlève rien pour ne pas dépendre absolument de son armée et avoir sa propre capacité d’exécution. La sécurité du territoire européen doit être une priorité à l’heure actuelle.","ga":"Sa chomhthéacs sóisialta atá ann faoi láthair, i bhfianaise na bhforbairtí is déanaí san Afganastáin, is léir arís go bhfuil easnaimh ag AE maidir le gníomhú le chéile. Mar thoradh ar anord atá sa tír seo tá bainistíocht éagsúil ar fad ag gach tír chomhpháirtíochta. I gcásanna áirithe tugtar le fios ann ar leanadh na hidéil Eorpacha, ach ní rachaidh mé isteach sa cheist seo. Ach is é an rud atá fíor go bhfuil na stáit seo go léir ag brath ar Arm na Stát Aontaithe chun éirí as a gcuid planes agus aslonnú a gcuid saoránach. Is é atá i gceist leis an imeacht seo ná arm Eorpach a chruthú a ghníomhaigh mé le chéile agus níos mó ná sin anois agus ar an drochuair tá ionsaithe nua sceimhlitheoireachta ar siúl againn. Ar ndóigh, ní mór dúinn leanúint de bheith ina gcomhpháirtithe agus fiú feabhas a chur ar na comhaontuithe atá againn le Washington, ach ní thógann sé seo ar shiúl ionas nach mbeidh muid ag brath go hiomlán ar a arm agus go bhfuil a cumas féin le haghaidh forghníomhú. Ní mór do shlándáil chríoch na hEorpa a bheith ina tosaíocht i gcónaí.","hr":"U trenutačnom socijalnom kontekstu, s obzirom na najnovija zbivanja u Afganistanu, nedostaci EU-a u zajedničkom djelovanju ponovno su postali očiti. Kaos koji je doživio u ovoj zemlji doveo je do potpuno drugačijeg upravljanja u svakoj partnerskoj zemlji. U nekim slučajevima navodi se jesu li poštovani europski ideali, ali neću se baviti tim pitanjem. Ali istina je da su sve ove države ovisile o američkoj vojsci kako bi polijetale zrakoplove i evakuirale svoje građane. Ono što je ojačalo ovaj događaj jest ideja o stvaranju europske vojske koju sam djelovao zajedno i više, tako da smo nažalost opet u očima novih terorističkih napada. Naravno, moramo i dalje biti partneri, pa čak i poboljšati sporazume koje imamo s Washingtonom, ali to ne oduzima, tako da ne ovisimo apsolutno o njenoj vojsci i imamo vlastite kapacitete za izvršenje. Sigurnost europskog teritorija u ovom trenutku mora biti prioritet.","hu":"A jelenlegi társadalmi környezetben, a legutóbbi afganisztáni fejlemények fényében az EU közös fellépésének hiányosságai ismét nyilvánvalóvá váltak. Az ebben az országban tapasztalt káosz az egyes partnerországok teljesen eltérő irányításához vezetett. Egyes esetekben tükrözi, hogy követték-e az európai eszméket, de nem fogok foglalkozni ezzel a kérdéssel. De ami igaz, hogy ezek az államok az amerikai hadseregtől függtek, hogy levegyék a gépeiket és evakuálják a polgáraikat. Ami megerősítette ezt az eseményt, az egy olyan európai hadsereg létrehozásának gondolata, amelyet együtt cselekedtem, és még inkább most, hogy sajnos ismét újabb terrortámadások láttán vagyunk. Természetesen továbbra is partnereknek kell maradnunk, sőt javítanunk kell a Washingtonnal kötött megállapodásainkon, de ez nem veszi el, hogy ne függjünk teljesen a hadseregétől, és saját végrehajtási kapacitással rendelkezzünk. Az európai terület biztonságát ezekben az időkben prioritásként kell kezelni.","it":"Nell'attuale contesto sociale, di fronte agli ultimi sviluppi in Afghanistan, si sono nuovamente manifestate le carenze dell'UE nell'agire insieme. Il caos vissuto in questo paese ha portato a una gestione completamente diversa da parte di ciascun paese partner. In alcuni casi si tratta di riflettere se sono stati rispettati gli ideali europei, ma non intendo soffermarmi sulla questione. Ma ciò che è vero è che tutti questi stati hanno dipendeto dall'esercito americano per decollare i loro aerei ed evacuare i loro cittadini. Ciò che ha rafforzato questo evento è l'idea di creare un esercito europeo che io abbia agito insieme e di più ora che purtroppo siamo di nuovo in vista di nuovi attacchi terroristici. Naturalmente, dobbiamo continuare a essere partner e persino migliorare gli accordi che abbiamo con Washington, ma ciò non toglie in modo da non dipendere assolutamente dal suo esercito e avere la sua capacità di esecuzione. La sicurezza del territorio europeo deve essere una priorità in questi tempi.","lt":"Dabartinėmis socialinėmis aplinkybėmis, atsižvelgiant į naujausius įvykius Afganistane, ES veiksmų kartu trūkumai vėl tapo akivaizdūs. Chaosas, kuris buvo šioje šalyje, lėmė visiškai skirtingą valdymą kiekvienoje šalyje partnerėje. Kai kuriais atvejais jame nurodoma, ar buvo laikomasi Europos idealų, bet aš nesiruošiu nagrinėti šio klausimo. Bet tiesa yra tai, kad visos šios valstybės priklausė nuo JAV armijos nusileisti savo lėktuvus ir evakuoti savo piliečius. Šį įvykį sustiprino idėja sukurti Europos kariuomenę, kurią veikiau kartu ir dar daugiau, kad dabar, deja, vėl esame naujų teroristinių išpuolių akivaizdoje. Žinoma, turime ir toliau būti partneriais ir net tobulinti susitarimus su Vašingtonu, tačiau tai nereiškia, kad visiškai nepriklausome nuo jos kariuomenės ir turime savo pajėgumus vykdyti. Europos teritorijos saugumas šiais laikais turi būti prioritetas.","lv":"Pašreizējā sociālajā kontekstā, ņemot vērā jaunākos notikumus Afganistānā, ES trūkumi, darbojoties kopā, atkal ir kļuvuši redzami. Haoss, kas ir pieredzējis šajā valstī, ir radījis pilnīgi atšķirīgu pārvaldību katrā partnervalstī. Dažos gadījumos tas dod iespēju apsvērt, vai ir ievēroti Eiropas ideāli, bet es neiedziļināšos šajā jautājumā. Bet patiesība ir tāda, ka visas šīs valstis ir atkarīgas no ASV armijas, lai paceltu lidmašīnas un evakuētu savus pilsoņus. Tas, kas šo notikumu ir pastiprinājis, ir ideja izveidot Eiropas armiju, kuru es darbojos kopā un vēl jo vairāk tagad, kad mēs diemžēl atkal redzam jaunus teroristu uzbrukumus. Protams, mums ir jāturpina būt partneriem un pat jāuzlabo nolīgumi, kas mums ir ar Vašingtonu, bet tas neatņem, lai mēs nebūtu pilnīgi atkarīgi no tās armijas un mums būtu savas spējas izpildīt nāvessodu. Eiropas teritorijas drošībai šajā laikā ir jābūt prioritātei.","mt":"Fil-kuntest soċjali attwali, fid-dawl tal-aħħar żviluppi fl-Afganistan, in-nuqqasijiet tal-UE meta taġixxi flimkien reġgħu bdew jidhru. Il-kaos li kien esperjenzat f’dan il-pajjiż wassal għal ġestjoni kompletament differenti minn kull pajjiż imsieħeb. F’xi każijiet dan jagħti biex jirrifletti jekk l-ideali Ewropej ġewx segwiti, iżda m’iniex se nidħol f’din il-kwistjoni. Iżda dak li huwa veru huwa li dawn l-istati kollha kienu jiddependu fuq l-Armata Istati Uniti li tieħu off ajruplani tagħhom u jevakwaw liċ-ċittadini tagħhom. Dak li saħħaħ dan l-avveniment huwa l-idea li tinħoloq armata Ewropea li jien aġixxa flimkien u aktar u aktar issa li sfortunatament ninsabu għal darb’oħra fid-dawl ta’ attakki terroristiċi ġodda. Naturalment, irridu nkomplu nkunu msieħba u saħansitra ntejbu l-ftehimiet li għandna ma’ Washington, iżda dan ma jneħħix sabiex ma niddependux assolutament fuq l-armata tagħha u jkollna l-kapaċità tagħha stess għall-eżekuzzjoni. Is-sigurtà tat-territorju Ewropew għandha tkun prijorità f’dawn iż-żminijiet.","nl":"In de huidige sociale context zijn, in het licht van de laatste ontwikkelingen in Afghanistan, de tekortkomingen van de EU bij het gezamenlijk optreden opnieuw duidelijk geworden. De chaos die in dit land is ervaren, heeft geleid tot een totaal ander beheer door elk partnerland. In sommige gevallen geeft het om na te gaan of de Europese idealen zijn gevolgd, maar ik ga hier niet op ingaan. Maar wat waar is, is dat al deze staten afhankelijk zijn van het Amerikaanse leger om hun vliegtuigen uit te schakelen en hun burgers te evacueren. Wat deze gebeurtenis heeft versterkt, is het idee om een Europees leger op te richten dat ik samen handelde en meer nu we helaas weer in het zicht zijn van nieuwe terroristische aanslagen. Natuurlijk moeten we partners blijven en zelfs de overeenkomsten met Washington verbeteren, maar dit neemt niet weg, zodat we niet absoluut afhankelijk zijn van het leger en hun eigen executiecapaciteit hebben. De veiligheid van het Europese grondgebied moet in deze tijd een prioriteit zijn.","pl":"W obecnym kontekście społecznym, w obliczu ostatnich wydarzeń w Afganistanie, ponownie ujawniły się niedociągnięcia UE w zakresie wspólnego działania. Chaos, który doznał w tym kraju, doprowadził do zupełnie innego zarządzania w każdym kraju partnerskim. W niektórych przypadkach daje się zastanowić, czy przestrzegano europejskich ideałów, ale nie zamierzam zajmować się tą kwestią. Ale prawdą jest, że wszystkie te stany zależały od armii amerykańskiej, aby wystartować z samolotów i ewakuować swoich obywateli. To, co wzmocniło to wydarzenie, to pomysł stworzenia europejskiej armii, którą działałem wspólnie, a teraz, niestety, znów jesteśmy w obliczu nowych ataków terrorystycznych. Oczywiście musimy nadal być partnerami, a nawet ulepszać umowy zawarte z Waszyngtonem, ale to nie odbiera, abyśmy nie byli całkowicie zależni od jego armii i nie mieli własnej zdolności do egzekucji. Bezpieczeństwo terytorium europejskiego musi być w tych czasach priorytetem.","pt":"No atual contexto social, face aos últimos desenvolvimentos no Afeganistão, as deficiências da UE em agir em conjunto tornaram-se mais uma vez evidentes. O caos vivido neste país conduziu a uma gestão completamente diferente por parte de cada país parceiro. Em alguns casos, permite refletir se foram seguidos os ideais europeus, mas não vou abordar esta questão. Mas o que é verdade é que todos esses estados dependiam do Exército dos EUA para decolar seus aviões e evacuar seus cidadãos. O que reforçou este acontecimento foi a ideia de criar um exército europeu que agi em conjunto e muito mais agora que, infelizmente, estamos de novo à vista de novos ataques terroristas. É claro que temos de continuar a ser parceiros e até melhorar os acordos que temos com Washington, mas isso não leva a que não dependamos absolutamente do seu exército e tenhamos a sua própria capacidade de execução. A segurança do território europeu deve ser uma prioridade nestes tempos.","ro":"În contextul social actual, având în vedere cele mai recente evoluții din Afganistan, deficiențele UE de a acționa împreună au devenit din nou evidente. Haosul care a fost experimentat în această țară a dus la o gestionare complet diferită de către fiecare țară parteneră. În unele cazuri, aceasta oferă posibilitatea de a reflecta dacă idealurile europene au fost respectate, dar nu voi aborda această chestiune. Dar ceea ce este adevărat este că toate aceste state au depins de armata SUA pentru a-și decola avioanele și a-și evacua cetățenii. Ceea ce a consolidat acest eveniment este ideea de a crea o armată europeană pe care am acționat împreună și mai mult acum, astfel încât, din păcate, ne aflăm din nou în fața unor noi atacuri teroriste. Desigur, trebuie să continuăm să fim parteneri și chiar să îmbunătățim acordurile pe care le avem cu Washingtonul, dar acest lucru nu ne ia, astfel încât să nu depindem absolut de armata sa și să avem propria capacitate de execuție. Securitatea teritoriului european trebuie să fie o prioritate în aceste vremuri.","sk":"V súčasnom sociálnom kontexte sa vzhľadom na najnovší vývoj v Afganistane opäť objavili nedostatky EÚ v spoločnom konaní. Chaos, ktorý v tejto krajine zažil, viedol k úplne odlišnému riadeniu každej partnerskej krajiny. V niektorých prípadoch sa v ňom uvádza, či sa dodržali európske ideály, ale nebudem sa zaoberať touto otázkou. Ale pravdou je, že všetky tieto štáty záviseli od americkej armády, keď vzlietli z lietadiel a evakuovali svojich občanov. To, čo posilnilo túto udalosť, je myšlienka vytvoriť európsku armádu, ktorú som konal spoločne a ešte viac, keď sme, žiaľ, opäť v očiach nových teroristických útokov. Samozrejme, musíme byť aj naďalej partnermi a dokonca zlepšovať dohody, ktoré máme s Washingtonom, ale to neberie do úvahy, aby sme úplne nezáviseli od jeho armády a aby sme mali svoje vlastné kapacity na popravu. Bezpečnosť európskeho územia musí byť v týchto časoch prioritou.","sl":"V sedanjih socialnih razmerah so se glede na najnovejše dogodke v Afganistanu spet pojavile pomanjkljivosti EU pri skupnem delovanju. Kaos, ki smo ga doživeli v tej državi, je privedel do popolnoma drugačnega upravljanja vsake partnerske države. V nekaterih primerih kaže, ali so bili upoštevani evropski ideali, vendar ne bom obravnaval tega vprašanja. Toda res je, da so vse te države odvisne od ameriške vojske, da vzleti svoja letala in evakuirajo svoje državljane. Ta dogodek je okrepil zamisel o ustanovitvi evropske vojske, ki sem jo deloval skupaj in še bolj zdaj, ko smo na žalost spet v očeh novih terorističnih napadov. Seveda moramo biti še naprej partnerji in celo izboljšati sporazume, ki jih imamo z Washingtonom, vendar to ne odvzema, da ne bi bili popolnoma odvisni od njegove vojske in bi imeli svoje zmogljivosti za usmrtitev. Varnost evropskega ozemlja mora biti v tem času prednostna naloga.","sv":"Mot bakgrund av den senaste utvecklingen i Afghanistan har EU:s brister när det gäller att agera tillsammans återigen blivit uppenbara i det nuvarande sociala sammanhanget. Det kaos som har upplevts i detta land har lett till en helt annan förvaltning i varje partnerland. I vissa fall ger det anledning att reflektera över huruvida de europeiska idealen har följts, men jag kommer inte att gå in på denna fråga. Men vad som är sant är att alla dessa stater har varit beroende av USA: s armé för att ta av sina plan och evakuera sina medborgare. Det som har förstärkt denna händelse är tanken på att skapa en europeisk armé som jag agerade tillsammans och mer så nu när vi tyvärr återigen befinner oss i sikte på nya terroristattacker. Naturligtvis måste vi fortsätta att vara partner och till och med förbättra de avtal som vi har med Washington, men detta tar inte bort så att vi inte är helt beroende av dess armé och har sin egen kapacitet att verkställa. Säkerheten på det europeiska territoriet måste prioriteras i dessa tider."}},"title":{"es":"Creación de un ejercito européo.","machine_translations":{"bg":"Създаване на европейска армия.","cs":"Vytvoření evropské armády.","da":"Oprettelse af en europæisk hær.","de":"Schaffung einer europäischen Armee.","el":"Δημιουργία ενός ευρωπαϊκού στρατού.","en":"Creation of a European army.","et":"Euroopa armee loomine.","fi":"Eurooppalaisen armeijan perustaminen.","fr":"Création d’une armée européenne.","ga":"Arm Eorpach a chruthú.","hr":"Stvaranje europske vojske.","hu":"Európai hadsereg létrehozása.","it":"Creazione di un esercito europeo.","lt":"Europos kariuomenės sukūrimas.","lv":"Eiropas armijas izveide.","mt":"Il-ħolqien ta’ armata Ewropea.","nl":"Oprichting van een Europees leger.","pl":"Utworzenie europejskiej armii.","pt":"Criação de um exército europeu.","ro":"Crearea unei armate europene.","sk":"Vytvorenie európskej armády.","sl":"Ustanovitev evropske vojske.","sv":"Inrättande av en europeisk armé."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×