Values and rights, rule of law, security

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: dd82846c1132f4cfb96dc9302b3f544e211b71a2bc578af2010855d95a457c63

Source: {"body":{"en":"It's about time the EU stepped in and created laws that would prevent countries from incarcerating people due to non-violent drug offenses. If we really want justice and human rights, this is absolutely essential. And since some countries are very conservative, a central EU law could be an \"easy\" fix.\n\nNot all drugs can be legalized immediately, I'm for decriminalization of all, and immediate legalization of those that cause very little harm (cannabis, classical natural psychedelics).\n\nIt's also important to remember that many people use these psychedelic medicines in the context of their own religious/spiritual practice, and therefore our draconic laws directly violate freedom of religion (and sovereignty over our own bodies). There's no way the EU should tolerate this, if they really care about human rights. Not to mention that things like drug addiction (or self-medication) are medical issues, not criminal ones. It shouldn't be possible to put people in jail if they haven't hurt anyone.\n\nIt should also directly tie in with improvements in harm reduction/benefit maximization, *proper* (non-propaganda) drug education and mental health care. Psychedelic medicines specifically have the potential to radically transform our mental health care. Let's act now.","machine_translations":{"bg":"Крайно време е ЕС да се намеси и да създаде закони, които биха попречили на държавите да задържат хора поради ненасилствени престъпления, свързани с наркотици. Ако наистина искаме справедливост и права на човека, това е абсолютно необходимо. И тъй като някои държави са много консервативни, централното право на ЕС може да бъде „лесно“ решение. Не всички лекарства могат да бъдат легализирани веднага, аз съм за декриминализиране на всички, и незабавна легализация на тези, които причиняват много малко вреда (канабис, класически естествени психеделици). Важно е също така да се помни, че много хора използват тези психеделични лекарства в контекста на собствената си религиозна/духовна практика и следователно нашите драконни закони пряко нарушават свободата на религията (и суверенитета над собствените ни тела). Няма начин ЕС да толерира това, ако наистина се интересува от правата на човека. Да не говорим, че пристрастяването към наркотици (или самолечение) са медицински, а не престъпни. Не би трябвало да е възможно да се вкарат хора в затвора, ако не са наранили никого. Той следва също така да бъде пряко свързан с подобренията в намаляването на вредите/максимизирането на ползите, *правилното* (непропаганда) образование по отношение на наркотиците и грижите за психичното здраве. Психеделичните лекарства имат потенциала да трансформират радикално нашите грижи за психичното здраве. Да действаме сега.","cs":"Je načase, aby EU zakročila a vytvořila zákony, které by zemím zabránily ve uvěznění lidí v důsledku nenásilných drogových trestných činů. Pokud opravdu chceme spravedlnost a lidská práva, je to naprosto nezbytné. A vzhledem k tomu, že některé země jsou velmi konzervativní, mohlo by být ústřední právo EU „snadným“ řešením. Ne všechny drogy mohou být legalizovány okamžitě, jsem pro dekriminalizaci všech a okamžitou legalizaci těch, kteří způsobují velmi málo škod (konopí, klasické přírodní psychedeliky). Je také důležité mít na paměti, že mnozí lidé používají tyto psychedelické léky v rámci své vlastní náboženské/duchovní praxe, a proto naše drakonické zákony přímo porušují svobodu náboženského vyznání (a suverenitu nad vlastním tělem). V žádném případě by to EU neměla tolerovat, pokud se skutečně zajímají o lidská práva. Nemluvě o tom, že věci jako drogová závislost (nebo samoléčba) jsou zdravotní problémy, ne kriminální. Nemělo by být možné dát lidi do vězení, pokud nikomu neublížili. Měl by také přímo souviset se zlepšením v oblasti snižování škod a maximalizace přínosů, *řádné* (nepropagandy) drogové výchovy a péče o duševní zdraví. Psychedelické léky mají konkrétně potenciál radikálně transformovat naši péči o duševní zdraví. Pojďme jednat hned.","da":"Det er på tide, at EU træder ind og skaber love, der vil forhindre lande i at fængsle mennesker på grund af ikkevoldelige narkotikaforbrydelser. Hvis vi virkelig ønsker retfærdighed og menneskerettigheder, er det absolut nødvendigt. Og da nogle lande er meget konservative, kan en central EU-lovgivning være en \"let\" løsning. Ikke alle stoffer kan legaliseres med det samme, jeg er for afkriminalisering af alle, og øjeblikkelig legalisering af dem, der forårsager meget lidt skade (cannabis, klassiske naturlige psykedelika). Det er også vigtigt at huske, at mange mennesker bruger disse psykedeliske lægemidler i forbindelse med deres egen religiøse/åndelige praksis, og derfor krænker vores drakoniske love direkte religionsfrihed (og suverænitet over vores egne kroppe). EU bør ikke tolerere dette, hvis de virkelig bekymrer sig om menneskerettighederne. For ikke at nævne, at ting som narkotikamisbrug (eller selvmedicinering) er medicinske spørgsmål, ikke kriminelle. Det burde ikke være muligt at sætte folk i fængsel, hvis de ikke har gjort nogen fortræd. Det bør også være direkte forbundet med forbedringer i skadesreduktion/ydelsesmaksimering, *proper* (non-propaganda) narkotikaundervisning og mental sundhedspleje. Psykedeliske lægemidler har specifikt potentiale til radikalt at ændre vores mentale sundhedspleje. Lad os handle nu.","de":"Es ist an der Zeit, dass die EU Gesetze eintrat und Gesetze schafft, die Staaten daran hindern würden, Menschen wegen gewaltfreier Drogendelikte einzusperren. Wenn wir wirklich Gerechtigkeit und Menschenrechte wollen, ist dies absolut unerlässlich. Und da einige Länder sehr konservativ sind, könnte ein zentrales EU-Recht eine „leichte“ Lösung sein. Nicht alle Drogen können sofort legalisiert werden, ich bin für die Entkriminalisierung aller, und die sofortige Legalisierung derjenigen, die sehr wenig Schaden verursachen (Cannabis, klassische natürliche Psychedelika). Es ist auch wichtig, sich daran zu erinnern, dass viele Menschen diese psychedelischen Medikamente im Kontext ihrer eigenen religiösen/spirituellen Praxis verwenden und daher unsere drakischen Gesetze direkt die Religionsfreiheit (und die Souveränität über unseren eigenen Körper) verletzen. Es gibt keine Möglichkeit, dass die EU dies tolerieren sollte, wenn sie sich wirklich um die Menschenrechte kümmern. Ganz zu schweigen davon, dass Dinge wie Drogensucht (oder Selbstmedikation) medizinische Fragen sind, nicht kriminelle. Es sollte nicht möglich sein, Menschen ins Gefängnis zu bringen, wenn sie niemanden verletzt haben. Es sollte auch direkt mit Verbesserungen bei der Schadensminderung/Nutzenmaximierung, *proper* (Nicht-Propaganda-) Drogenerziehung und psychischer Gesundheitsversorgung verbunden sein. Psychedelische Medikamente haben speziell das Potenzial, unsere psychische Gesundheitsversorgung radikal zu verändern. Lass uns jetzt handeln.","el":"Είναι καιρός η ΕΕ να παρέμβει και να θεσπίσει νόμους που θα αποτρέπουν τις χώρες από το να φυλακίζουν ανθρώπους λόγω μη βίαιων αδικημάτων ναρκωτικών. Αν θέλουμε πραγματικά δικαιοσύνη και ανθρώπινα δικαιώματα, αυτό είναι απολύτως απαραίτητο. Και δεδομένου ότι ορισμένες χώρες είναι πολύ συντηρητικές, μια κεντρική νομοθεσία της ΕΕ θα μπορούσε να είναι μια «εύκολη» λύση. Δεν μπορούν να νομιμοποιηθούν όλα τα ναρκωτικά αμέσως, είμαι για την αποποινικοποίηση όλων, και την άμεση νομιμοποίηση εκείνων που προκαλούν πολύ μικρή βλάβη (καννάβη, κλασική φυσική ψυχεδελική). Είναι επίσης σημαντικό να θυμόμαστε ότι πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν αυτά τα ψυχεδελικά φάρμακα στο πλαίσιο της δικής τους θρησκευτικής/πνευματικής πρακτικής, και ως εκ τούτου οι δρακονικοί νόμοι μας παραβιάζουν άμεσα την ελευθερία της θρησκείας (και την κυριαρχία επί των δικών μας σωμάτων). Δεν υπάρχει περίπτωση η ΕΕ να το ανεχθεί αυτό, αν πραγματικά ενδιαφέρεται για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Για να μην αναφέρω ότι πράγματα όπως η τοξικομανία (ή η αυτο-φαρμακευτική) είναι ιατρικά θέματα, όχι εγκληματικά. Δεν θα πρέπει να είναι δυνατόν να βάλεις ανθρώπους στη φυλακή αν δεν έχουν βλάψει κανέναν. Θα πρέπει επίσης να συνδεθεί άμεσα με τη βελτίωση της μείωσης των βλαβών/της μεγιστοποίησης των οφελών, *την κατάλληλη* (μη προπαγάνδα) εκπαίδευση για τα ναρκωτικά και την ψυχική υγειονομική περίθαλψη. Τα ψυχεδελικά φάρμακα έχουν τη δυνατότητα να μετασχηματίσουν ριζικά την ψυχική μας υγειονομική περίθαλψη. Ας δράσουμε τώρα.","es":"Ya es hora de que la UE intervenga y cree leyes que impidan que los países encarcelen a personas debido a delitos de drogas no violentos. Si realmente queremos justicia y derechos humanos, esto es absolutamente esencial. Y dado que algunos países son muy conservadores, una ley central de la UE podría ser una solución «fácil». No todas las drogas se pueden legalizar inmediatamente, estoy a favor de la despenalización de todos, y la legalización inmediata de aquellos que causan muy poco daño (cannabis, psicodélico natural clásico). También es importante recordar que muchas personas usan estas medicinas psicodélicas en el contexto de su propia práctica religiosa/espiritual, y por lo tanto nuestras leyes dracónicas violan directamente la libertad de religión (y la soberanía sobre nuestros propios cuerpos). No hay manera de que la UE lo tolera, si realmente se preocupan por los derechos humanos. Sin mencionar que cosas como la adicción a las drogas (o la automedicación) son cuestiones médicas, no criminales. No debería ser posible meter a la gente en la cárcel si no han lastimado a nadie. También debe vincularse directamente con las mejoras en la reducción de daños y la maximización de los beneficios, la educación sobre medicamentos *proper* (no propaganda) y la atención de salud mental. Los medicamentos psicodélicos tienen específicamente el potencial de transformar radicalmente nuestra atención de salud mental. Vamos a actuar ahora.","et":"On aeg, et EL sekkuks ja lõi seadused, mis takistaksid riikidel inimesi vägivallatute uimastikuritegude tõttu vangistada. Kui me tõesti tahame õiglust ja inimõigusi, on see absoluutselt oluline. Ja kuna mõned riigid on väga konservatiivsed, võib keskne ELi õigusakt olla „lihtne“ lahendus. Mitte kõiki narkootikume saab kohe legaliseerida, ma olen kõigi dekriminaliseerimiseks ja nende viivitamatuks legaliseerimiseks, mis põhjustavad väga vähe kahju (kanep, klassikalised looduslikud psühhedeelsed). Samuti on oluline meeles pidada, et paljud inimesed kasutavad neid psühhedeelseid ravimeid oma usulise/vaimse praktika kontekstis ning seetõttu rikuvad meie drakoonilised seadused otseselt usuvabadust (ja suveräänsust meie enda kehade üle). Ei ole mingit võimalust, et EL peaks seda sallima, kui nad tõesti hoolivad inimõigustest. Rääkimata sellest, et sellised asjad nagu narkomaania (või eneseravi) on meditsiinilised, mitte kriminaalsed küsimused. Inimesi ei tohiks olla võimalik vangi panna, kui nad pole kellelegi viga teinud. Samuti peaks see olema otseselt seotud kahju vähendamise/hüvitiste maksimeerimise paranemisega, *asjakohase* (mittepropaganda) uimastihariduse ja vaimse tervishoiuga. Psühhedeelsed ravimid võivad meie vaimset tervishoidu radikaalselt muuta. Tegutseme nüüd.","fi":"EU:n on aika ryhtyä toimiin ja luoda lakeja, jotka estäisivät maita vangitsemasta ihmisiä väkivallattomien huumerikosten vuoksi. Jos todella haluamme oikeutta ja ihmisoikeuksia, tämä on ehdottoman tärkeää. Koska jotkin maat ovat hyvin konservatiivisia, EU:n keskeinen lainsäädäntö voisi olla ”helppo” ratkaisu. Kaikkia lääkkeitä ei voida laillistaa välittömästi, olen kaikkien dekriminalisointiin ja niiden, jotka aiheuttavat hyvin vähän haittaa (kannabiksen, klassisen luonnollisen psykedeelinen) välitöntä laillistamista. On myös tärkeää muistaa, että monet ihmiset käyttävät näitä psykedeelisiä lääkkeitä oman uskonnollisen/hengellisen käytäntönsä yhteydessä, ja siksi drakoniset lakimme rikkovat suoraan uskonnonvapautta (ja omaa kehoamme koskevaa itsemääräämisoikeutta). EU:n ei missään tapauksessa pitäisi sietää tätä, jos he todella välittävät ihmisoikeuksista. Puhumattakaan siitä, että huumeriippuvuus (tai itsehoito) ovat lääketieteellisiä kysymyksiä, eivät rikollisia. Ei pitäisi olla mahdollista laittaa ihmisiä vankilaan, jos he eivät ole satuttaneet ketään. Sen olisi myös liityttävä suoraan haittojen vähentämisen ja hyötyjen maksimoinnin parannuksiin, *asianmukaiseen* (ei-propaganda) huumekasvatukseen ja mielenterveyspalveluihin. Psykedeeliset lääkkeet voivat erityisesti muuttaa mielenterveyttämme radikaalisti. Toimitaan nyt.","fr":"Il est temps que l’UE entre en vigueur et crée des lois qui empêcheraient les pays d’incarcérer des personnes en raison d’infractions non violentes en matière de drogue. Si nous voulons vraiment la justice et les droits de l’homme, c’est absolument essentiel. Et comme certains pays sont très conservateurs, une législation centrale de l’UE pourrait être une solution «facile». Toutes les drogues ne peuvent pas être légalisées immédiatement, je suis pour la décriminalisation de tous, et la légalisation immédiate de ceux qui causent très peu de mal (cannabis, psychédélique naturelle classique). Il est également important de se rappeler que beaucoup de gens utilisent ces médicaments psychédéliques dans le contexte de leur propre pratique religieuse/spirituelle, et donc nos lois draconiques violent directement la liberté de religion (et la souveraineté sur notre propre corps). Il n’y a aucun moyen pour l’UE de le tolérer, si elle se soucie vraiment des droits de l’homme. Sans oublier que des choses comme la toxicomanie (ou l’automédication) sont des questions médicales et non criminelles. Il ne devrait pas être possible de mettre des gens en prison s’ils n’ont blessé personne. Il devrait également s’associer directement à l’amélioration de la réduction des méfaits et de la maximisation des avantages, à l’éducation sur les drogues et aux soins de santé mentale *proper* (non-propaganda). Les médicaments psychédéliques ont spécifiquement le potentiel de transformer radicalement nos soins de santé mentale. Agissons maintenant.","ga":"Tá sé thart ar am d’éirigh leis an Aontas Eorpach dlíthe a chruthú a chuirfeadh cosc ar thíortha daoine a iompar mar gheall ar chionta neamhfhoréigneacha drugaí. Má theastaíonn ceartas agus cearta an duine uainn dáiríre, tá sé sin fíor-riachtanach. Agus ós rud é go bhfuil roinnt tíortha an-choimeádach, d’fhéadfadh socrú “éasca” a bheith i ndlí lárnach AE. Ní féidir le gach drugaí a legalized láithreach, tá mé le haghaidh decriminalization de gach, agus dleathacht láithreach de na daoine sin is cúis le dochar an-beag (cannabis, psychedelics clasaiceach nádúrtha). Tá sé tábhachtach freisin a mheabhrú go n-úsáideann a lán daoine na leigheasanna psychedelic i gcomhthéacs a gcleachtas creidimh/spioradúil féin, agus dá bhrí sin, sáraíonn ár ndlíthe draconic go díreach saoirse reiligiúin (agus ceannasacht ar ár gcomhlachtaí féin). Níl aon bhealach ann ba cheart don AE glacadh leis sin, má tá suim acu i ndáiríre faoi chearta an duine. Gan trácht go bhfuil rudaí cosúil le andúil i ndrugaí (nó féinmheas) ina saincheisteanna leighis, ní ceisteanna coiriúla. Níor chóir go mbeadh sé indéanta daoine a chur i bpríosún más rud é nach bhfuil siad aon duine gortaithe. Chomh maith leis sin, ba cheart go mbeadh sé ag teacht go díreach le feabhsuithe ar laghdú dochair/uasmhéadú sochair, *oideachas drugaí agus cúram meabhairshláinte* (neamh-bolscaireachta). Go sonrach, tá sé de chumas ag leigheasanna psychedelic ár gcúram meabhair-shláinte a athrú ó bhonn. Déanaimis beart anois.","hr":"Vrijeme je da se EU uključi i stvori zakone koji bi spriječili zemlje da zatvore ljude zbog nenasilnih kaznenih djela povezanih s drogom. Ako zaista želimo pravdu i ljudska prava, to je apsolutno ključno. Budući da su neke zemlje vrlo konzervativne, središnje pravo EU-a moglo bi biti „lako” rješenje. Ne mogu se svi lijekovi odmah legalizirati, ja sam za dekriminalizaciju svih, i hitnu legalizaciju onih koji uzrokuju vrlo malo štete (kanabis, klasični prirodni psihodelici). Također je važno zapamtiti da mnogi ljudi koriste ove psihodelične lijekove u kontekstu vlastite vjerske/duhovne prakse, i stoga naši drakonski zakoni izravno krše slobodu vjere (i suverenost nad vlastitim tijelima). EU to ne bi trebao tolerirati ako im je zaista stalo do ljudskih prava. Da ne spominjem da su stvari poput ovisnosti o drogama (ili samoliječenja) medicinski problemi, a ne kriminalni. Ne bi trebalo biti moguće staviti ljude u zatvor ako nisu nikoga povrijedili. Također bi se trebao izravno povezati s poboljšanjima u smanjenju štete/maksimizaciji koristi, *odgovarajućem* (nepropagandnom) obrazovanju o drogama i skrbi za mentalno zdravlje. Psihodelični lijekovi posebno imaju potencijal da radikalno transformiraju našu skrb za mentalno zdravlje. Idemo djelovati sada.","hu":"Itt az ideje, hogy az EU közbelépjen és olyan jogszabályokat hozzon létre, amelyek megakadályoznák az országokat abban, hogy erőszakmentes kábítószer-bűncselekmények miatt bebörtönözzék az embereket. Ha valóban igazságot és emberi jogokat akarunk, ez elengedhetetlen. És mivel egyes országok nagyon konzervatívak, a központi uniós jog „könnyű” megoldás lehet. Nem minden gyógyszert lehet legalizálni azonnal, én vagyok a dekriminalizáció minden, és azonnali legalizálása azok, amelyek nagyon kevés kárt okoznak (kannabisz, klasszikus természetes pszichedelikumok). Azt is fontos megjegyezni, hogy sokan használják ezeket a pszichedelikus gyógyszereket a saját vallási/szellemi gyakorlatuk keretében, ezért drakónus törvényeink közvetlenül sértik a vallásszabadságot (és a saját testünk feletti szuverenitást). Kizárt, hogy az EU ezt eltűrje, ha valóban törődnek az emberi jogokkal. Nem is beszélve arról, hogy az olyan dolgok, mint a drogfüggőség (vagy öngyógyítás) orvosi kérdések, nem pedig bűnözők. Nem lenne lehetséges börtönbe zárni az embereket, ha nem bántottak senkit. Emellett közvetlenül kapcsolódnia kell az ártalomcsökkentés/előnyök maximalizálásának javulásához, a kábítószerekkel kapcsolatos oktatáshoz és a mentális egészségügyi ellátáshoz. A pszichedelikus gyógyszerek kifejezetten képesek radikálisan átalakítani mentális egészségügyi ellátásunkat. Cselekedjünk most.","it":"È giunto il momento che l'UE intervenga e crei leggi che impediscano ai paesi di incarcerare le persone a causa di reati di droga non violenti. Se vogliamo davvero giustizia e diritti umani, questo è assolutamente essenziale. E poiché alcuni paesi sono molto conservatori, una legge centrale dell'UE potrebbe essere una soluzione \"facile\". Non tutti i farmaci possono essere legalizzati immediatamente, sono per la depenalizzazione di tutti, e la legalizzazione immediata di quelli che causano pochissimi danni (cannabis, psichedelici naturali classici). È anche importante ricordare che molte persone usano queste medicine psichedeliche nel contesto della propria pratica religiosa/spirituale, e quindi le nostre leggi dracniche violano direttamente la libertà di religione (e la sovranità sul nostro corpo). Non c'è modo che l'Unione europea lo tolleri, se gliene importa davvero i diritti umani. Per non parlare del fatto che cose come la tossicodipendenza (o l'automedicazione) sono questioni mediche, non criminali. Non dovrebbe essere possibile mettere le persone in prigione se non hanno fatto del male a nessuno. Dovrebbe inoltre essere direttamente legato ai miglioramenti nella riduzione del danno/massimizzazione dei benefici, *proper* (non propaganda) educazione alla droga e assistenza sanitaria mentale. I farmaci psichedelici hanno in particolare il potenziale per trasformare radicalmente le nostre cure mentali. Agiamo adesso.","lt":"Tai apie laiką ES ėmėsi veiksmų ir sukūrė įstatymus, kurie neleistų šalims įkalinti žmones dėl nesmurtinių narkotikų nusikaltimų. Jei iš tikrųjų norime teisingumo ir žmogaus teisių, tai yra absoliučiai būtina. Kadangi kai kurios šalys yra labai konservatyvios, centrinis ES teisės aktas galėtų būti „lengvas“ sprendimas. Ne visi narkotikai gali būti įteisinti iš karto, aš už visų dekriminalizavimą ir tiesioginį legalizavimą tų, kurie sukelia labai mažai žalos (kanapės, klasikiniai natūralūs psichodelikai). Taip pat svarbu prisiminti, kad daugelis žmonių naudoja šiuos psichodelinius vaistus savo religinės/dvasinės praktikos kontekste, todėl mūsų drakonų įstatymai tiesiogiai pažeidžia religijos laisvę (ir suverenitetą prieš mūsų kūnus). ES jokiu būdu neturėtų toleruoti, jei joms tikrai rūpi žmogaus teisės. Jau nekalbant apie tai, kad tokie dalykai kaip narkomanija (arba savigyda) yra medicinos problemos, o ne nusikalstamos. Neturėtų būti įmanoma įdėti žmonių į kalėjimą, jei jie niekam nepažeidė. Jis taip pat turėtų būti tiesiogiai susietas su žalos mažinimo ir (arba) naudos didinimo gerinimu, *tinkamu* (ne propagandos) švietimu apie narkotikus ir psichikos sveikatos priežiūra. Psichodeliniai vaistai gali iš esmės pakeisti mūsų psichikos sveikatos priežiūrą. Imkimės dabar.","lv":"Ir pienācis laiks, kad ES iestājās un izstrādāja tiesību aktus, kas neļautu valstīm ieslodzīt cilvēkus nevardarbīgu narkotiku pārkāpumu dēļ. Ja mēs patiešām vēlamies taisnīgumu un cilvēktiesības, tas ir absolūti svarīgi. Un, tā kā dažas valstis ir ļoti konservatīvas, centrāli ES tiesību akti varētu būt “viegls” labojums. Ne visas zāles var tikt legalizētas nekavējoties, es esmu par visu dekriminalizāciju un tūlītēju legalizāciju tiem, kas rada ļoti maz kaitējumu (kaņepju, klasiskās dabiskās psychedelics). Ir arī svarīgi atcerēties, ka daudzi cilvēki lieto šīs psihedēliskās zāles savas reliģiskās/garīgās prakses kontekstā, un tāpēc mūsu drakoniskie likumi tieši pārkāpj reliģijas brīvību (un suverenitāti pār mūsu pašu ķermeņiem). Nav iespējams, ka ES to pieļautu, ja viņiem patiešām rūp cilvēktiesības. Nemaz nerunājot par to, ka tādas lietas kā narkomānija (vai pašārstēšanās) ir medicīniski, nevis krimināli jautājumi. Nevajadzētu būt iespējai likt cilvēkiem cietumā, ja viņi nav ievainots nevienam. Tai vajadzētu būt arī tieši saistītai ar kaitējuma mazināšanas/ieguvumu maksimizācijas uzlabojumiem, * pareizu* (nepropagandas) narkotiku izglītību un garīgās veselības aprūpi. Psychedelic zāles īpaši ir potenciāls radikāli pārveidot mūsu garīgās veselības aprūpi. Pieņemsim rīkoties tagad.","mt":"Huwa dwar iż-żmien li l-UE daħlet u ħolqot liġijiet li jipprevjenu lill-pajjiżi milli jinkarċeraw lin-nies minħabba reati mhux vjolenti tad-droga. Jekk verament irridu l-ġustizzja u d-drittijiet tal-bniedem, dan huwa assolutament essenzjali. U peress li xi pajjiżi huma konservattivi ħafna, liġi ċentrali tal-UE tista’ tkun soluzzjoni “faċli”. Mhux id-drogi kollha jistgħu jiġu legalizzati immedjatament, jien għal decriminalization ta ‘kulħadd, u legalizzazzjoni immedjata ta’ dawk li jikkawżaw ħsara ftit (kannabis, psichedelics naturali klassiku). Huwa wkoll importanti li wieħed jiftakar li ħafna nies jużaw dawn il-mediċini psychedelic fil-kuntest tal-prattika reliġjuża/spiritwali tagħhom stess, u għalhekk il-liġijiet drakoniċi tagħna jiksru direttament il-libertà tar-reliġjon (u s-sovranità fuq il-korpi tagħna stess). M’hemm l-ebda mod kif l-UE għandha tittollera dan, jekk verament jimpurtahom mid-drittijiet tal-bniedem. Biex ma nsemmux li l-affarijiet bħall-vizzju tad-droga (jew l-awtomedikazzjoni) huma kwistjonijiet mediċi, mhux dawk kriminali. M’għandux ikun possibbli li n-nies jitqiegħdu fil-ħabs jekk dawn ma iweġġgħu xi ħadd. Għandha wkoll torbot direttament ma’ titjib fit-tnaqqis tal-ħsara/massimizzazzjoni tal-benefiċċji, *edukazzjoni xierqa* (mhux ta’ propaganda) dwar id-droga u l-kura tas-saħħa mentali. Mediċini Psychedelic speċifikament għandhom il-potenzjal li radikalment jittrasformaw il-kura tas-saħħa mentali tagħna. Ejja naġixxu issa.","nl":"Het wordt tijd dat de EU wetten invoert die landen verhinderen mensen op te sluiten als gevolg van geweldloze drugsdelicten. Als we echt rechtvaardigheid en mensenrechten willen, is dat absoluut noodzakelijk. En aangezien sommige landen zeer conservatief zijn, zou een centrale EU-wetgeving een „eenvoudige” oplossing kunnen zijn. Niet alle drugs kunnen onmiddellijk worden gelegaliseerd, ik ben voor decriminalisering van allen, en onmiddellijke legalisatie van degenen die zeer weinig schade veroorzaken (cannabis, klassieke natuurlijke psychedelica). Het is ook belangrijk om te onthouden dat veel mensen deze psychedelische medicijnen gebruiken in de context van hun eigen religieuze/spirituele praktijk, en daarom schenden onze draconische wetten de vrijheid van godsdienst (en soevereiniteit over onze eigen lichamen). De EU zou dit niet moeten tolereren, als ze echt om de mensenrechten geven. Niet te vergeten dat dingen als drugsverslaving (of zelfmedicatie) medische kwesties zijn, niet criminelen. Het zou niet mogelijk moeten zijn om mensen in de gevangenis te zetten als ze niemand pijn hebben gedaan. Het moet ook rechtstreeks verband houden met verbeteringen in schadebeperking/maximalisatie van de voordelen, *proper* (niet-propaganda) drugsvoorlichting en geestelijke gezondheidszorg. Psychedelische geneesmiddelen hebben specifiek het potentieel om onze geestelijke gezondheidszorg radicaal te transformeren. Laten we nu handelen.","pl":"Najwyższy czas, by UE wkroczyła w życie i stworzyła przepisy, które uniemożliwiałyby państwom więzienie ludzi z powodu przestępstw związanych z narkotykami bez użycia przemocy. Jeśli naprawdę chcemy sprawiedliwości i praw człowieka, jest to absolutnie niezbędne. A ponieważ niektóre kraje są bardzo konserwatywne, centralne prawo UE może być rozwiązaniem „łatwym”. Nie wszystkie leki można natychmiast zalegalizować, jestem za dekryminalizacją wszystkich i natychmiastową legalizacją tych, które powodują bardzo małe szkody (kanabi, klasyczne naturalne psychodeliki). Ważne jest również, aby pamiętać, że wiele osób używa tych psychodelicznych leków w kontekście własnej praktyki religijnej/duchowej, a zatem nasze drakońskie prawa bezpośrednio naruszają wolność wyznania (i suwerenność nad naszymi ciałami). UE nie powinna tego tolerować, jeśli naprawdę zależy im na prawach człowieka. Nie wspominając o tym, że takie rzeczy jak uzależnienie od narkotyków (lub samoleczenie) są kwestiami medycznymi, a nie przestępczymi. Nie powinno być możliwe wsadzić ludzi do więzienia, jeśli nikogo nie skrzywdzili. Powinna ona również bezpośrednio wiązać się z poprawą zmniejszania szkód/maksymalizacji korzyści, *prawidłową* (niepropaganda) edukacją narkotykową i opieką zdrowia psychicznego. Psychodeliczne leki mają potencjał radykalnego przekształcenia naszej opieki zdrowotnej psychicznej. Działajmy teraz.","pt":"Já está na altura de a UE intervir e criar leis que impeçam os países de encarcerar pessoas devido a crimes de droga não violentos. Se queremos realmente justiça e direitos humanos, isso é absolutamente essencial. E uma vez que alguns países são muito conservadores, uma legislação central da UE poderia ser uma solução «fácil». Nem todas as drogas podem ser legalizadas imediatamente, eu sou para descriminalização de todos, e legalização imediata daqueles que causam muito pouco dano (cannabis, psicodélicos naturais clássicos). Também é importante lembrar que muitas pessoas usam esses medicamentos psicodélicos no contexto de sua própria prática religiosa/espiritual, e, portanto, nossas leis dracônicas violam diretamente a liberdade de religião (e soberania sobre nossos próprios corpos). Não há como a UE tolerar isso, se eles realmente se importam com os direitos humanos. Sem mencionar que coisas como a toxicodependência (ou automedicação) são questões médicas, não criminais. Não deve ser possível colocar pessoas na cadeia se não magoarem ninguém. Deve também associar-se diretamente a melhorias na redução dos danos/maximização dos benefícios, *proper* (não-propaganda) educação sobre drogas e cuidados de saúde mental. Os medicamentos psicadélicos têm especificamente o potencial de transformar radicalmente os nossos cuidados de saúde mental. Vamos agir agora.","ro":"Este timpul ca UE să intervină și să creeze legi care să împiedice țările să încarcereze persoane din cauza infracțiunilor non-violente legate de droguri. Dacă dorim cu adevărat dreptate și drepturile omului, acest lucru este absolut esențial. Întrucât unele țări sunt foarte conservatoare, o legislație centrală a UE ar putea fi o soluție „ușor”. Nu toate medicamentele pot fi legalizate imediat, sunt pentru dezincriminarea tuturor, și legalizarea imediată a celor care provoacă foarte puțin rău (canabis, psihedelice naturale clasice). De asemenea, este important să ne amintim că mulți oameni folosesc aceste medicamente psihedelice în contextul propriei practici religioase/spirituale și, prin urmare, legile noastre draconice încalcă direct libertatea religioasă (și suveranitatea asupra propriilor noastre corpuri). Nu există nici un fel UE ar trebui să tolereze acest lucru, dacă le pasă cu adevărat de drepturile omului. Să nu mai vorbim de faptul că lucruri cum ar fi dependența de droguri (sau auto-medicație) sunt probleme medicale, nu penale. Nu ar trebui să fie posibil pentru a pune oameni în închisoare dacă nu au rănit pe nimeni. De asemenea, ar trebui să se coreleze în mod direct cu îmbunătățirile în ceea ce privește reducerea efectelor nocive/maximizarea beneficiilor, educația adecvată în materie de droguri (non-propaganda) și îngrijirea sănătății mintale. Medicamentele psihedelice au în mod specific potențialul de a transforma radical îngrijirea noastră de sănătate mintală. Să acționăm acum.","sk":"Je načase, aby EÚ zakročila a vytvorila zákony, ktoré by zabránili krajinám vo väzbe ľudí pre nenásilné protidrogové trestné činy. Ak naozaj chceme spravodlivosť a ľudské práva, je to absolútne nevyhnutné. A keďže niektoré krajiny sú veľmi konzervatívne, ústredný právny predpis EÚ by mohol byť „ľahkým“ riešením. Nie všetky drogy môžu byť legalizované okamžite, som za dekriminalizáciu všetkých, a okamžitú legalizáciu tých, ktoré spôsobujú veľmi malú škodu (konope, klasická prírodná psychedelics). Je tiež dôležité mať na pamäti, že mnohí ľudia používajú tieto psychedelické lieky v kontexte vlastnej náboženskej/duchovnej praxe, a preto naše drakonické zákony priamo porušujú slobodu náboženského vyznania (a zvrchovanosť nad našimi vlastnými telami). Nie je možné, aby to EÚ tolerovala, ak im naozaj záleží na ľudských právach. Nehovoriac o tom, že veci ako drogová závislosť (alebo samoliečba) sú zdravotné problémy, nie trestné. Nemalo by byť možné dať ľudí do väzenia, ak nikomu neublížia. Mal by tiež priamo súvisieť so zlepšením znižovania škôd/maximizácie prínosov, *vhodného vzdelávania o drogách (bez propagandy) a starostlivosti o duševné zdravie. Psychedelické lieky majú konkrétne potenciál radikálne zmeniť našu starostlivosť o duševné zdravie. Poďme konať teraz.","sl":"Skrajni čas je, da EU ukrepa in oblikuje zakone, ki bi preprečili, da bi države zaradi nenasilnih kaznivih dejanj na področju drog zadržale ljudi. Če resnično želimo pravico in človekove pravice, je to nujno potrebno. In ker so nekatere države zelo konzervativne, bi lahko bila osrednja zakonodaja EU „enostavna“ rešitev. Ni mogoče takoj legalizirati vseh zdravil, jaz sem za dekriminalizacijo vseh in takojšnjo legalizacijo tistih, ki povzročajo zelo malo škode (kanabis, klasična naravna psihedelika). Pomembno je tudi vedeti, da veliko ljudi uporablja ta psihedelična zdravila v okviru lastne verske/duhovne prakse, zato naši drakonski zakoni neposredno kršijo svobodo veroizpovedi (in suverenost nad našimi telesi). EU tega ne bi smela dopuščati, če jim je resnično mar za človekove pravice. Da ne omenjam, da so stvari, kot so zasvojenost z drogami (ali samozdravljenje) zdravstvena vprašanja, ne kriminalna. Ljudi ne bi smelo biti mogoče spraviti v zapor, če niso nikogar poškodovali. Prav tako bi morala biti neposredno povezana z izboljšanjem zmanjševanja škode/največje koristi, * ustrezne* (nepropagandne) izobraževanja o drogah in varstva duševnega zdravja. Psihedelična zdravila lahko korenito preoblikujejo naše duševno zdravje. Ukrepajmo zdaj.","sv":"Det är på tiden att EU träder in och skapar lagar som skulle hindra länder från att fängsla människor på grund av icke-våldsamma narkotikabrott. Om vi verkligen vill ha rättvisa och mänskliga rättigheter är detta absolut nödvändigt. Och eftersom vissa länder är mycket konservativa skulle en central EU-lagstiftning kunna vara en ”lätt” lösning. Inte alla droger kan legaliseras omedelbart, jag är för avkriminalisering av alla, och omedelbar legalisering av dem som orsakar mycket lite skada (cannabis, klassisk naturlig psykedelik). Det är också viktigt att komma ihåg att många människor använder dessa psykedeliska läkemedel i samband med sin egen religiösa/andliga praxis, och därför kränker våra drakoniska lagar religionsfriheten (och suveräniteten över våra egna kroppar). Det finns ingen chans att EU tolererar detta, om de verkligen bryr sig om mänskliga rättigheter. För att inte tala om att saker som narkotikamissbruk (eller självmedicinering) är medicinska frågor, inte kriminella. Det borde inte vara möjligt att sätta folk i fängelse om de inte har skadat någon. Det bör också vara direkt kopplat till förbättringar av skademinskning/nyttamaximering, *proper* (icke-propaganda) narkotikautbildning och psykisk hälsovård. Psykedeliska läkemedel har särskilt potential att radikalt förändra vår mentala hälso- och sjukvård. Låt oss agera nu."}},"title":{"en":"Drug legalization as a means to promote justice, harm reduction and religious freedom","machine_translations":{"bg":"Легализацията на наркотиците като средство за насърчаване на правосъдието, намаляването на вредите и свободата на религията","cs":"Legalizace drog jako prostředek na podporu spravedlnosti, snižování škod a náboženské svobody","da":"Narkotika legalisering som et middel til at fremme retfærdighed, skadesbegrænsning og religionsfrihed","de":"Legalisierung von Drogen als Mittel zur Förderung von Gerechtigkeit, Schadensminderung und Religionsfreiheit","el":"Νομιμοποίηση των ναρκωτικών ως μέσο προώθησης της δικαιοσύνης, της μείωσης των βλαβών και της θρησκευτικής ελευθερίας","es":"La legalización de las drogas como medio para promover la justicia, la reducción de daños y la libertad religiosa","et":"Narkootikumide legaliseerimine kui vahend õigluse, kahju vähendamise ja usuvabaduse edendamiseks","fi":"Huumeiden laillistaminen oikeudenmukaisuuden, haittojen vähentämisen ja uskonnonvapauden edistämiseksi","fr":"La légalisation de la drogue comme moyen de promouvoir la justice, la réduction des méfaits et la liberté religieuse","ga":"Dlisteanú drugaí mar bhealach chun an ceartas, laghdú díobhála agus saoirse reiligiúnach a chur chun cinn","hr":"Legalizacija droga kao sredstvo promicanja pravde, smanjenja štete i vjerske slobode","hu":"A kábítószerek legalizálása az igazságosság, az ártalomcsökkentés és a vallásszabadság előmozdításának eszközeként","it":"Legalizzazione della droga come mezzo per promuovere la giustizia, la riduzione dei danni e la libertà religiosa","lt":"Narkotikų legalizavimas kaip priemonė skatinti teisingumą, žalos mažinimą ir religijos laisvę","lv":"Narkotiku legalizācija kā līdzeklis, lai veicinātu taisnīgumu, kaitējuma mazināšanu un reliģijas brīvību","mt":"Legalizzazzjoni tad-droga bħala mezz għall-promozzjoni tal-ġustizzja, it-tnaqqis tal-ħsara u l-libertà reliġjuża","nl":"Legalisering van drugs als middel om rechtvaardigheid, schadebeperking en godsdienstvrijheid te bevorderen","pl":"Legalizacja narkotyków jako środek promowania sprawiedliwości, ograniczania szkód i wolności wyznania","pt":"A legalização das drogas como meio de promover a justiça, a redução de danos e a liberdade religiosa","ro":"Legalizarea drogurilor ca mijloc de promovare a justiției, a reducerii efectelor nocive și a libertății religioase","sk":"Legalizácia drog ako prostriedok na podporu spravodlivosti, znižovania škôd a náboženskej slobody","sl":"Legalizacija drog kot sredstvo za spodbujanje pravičnosti, zmanjševanja škode in verske svobode","sv":"Legalisering av narkotika som ett sätt att främja rättvisa, skademinskning och religionsfrihet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×