Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6ee0e4f1ce9fadeac0e53caf9322ae8e0a2adb94822d487f0a38409f4dca0d85

Source: {"body":{"hu":"Věra Jourová nemcsak az értékekért és átláthatóságért felelős biztosa, hanem az alelnöke is, amit tehát ő mond nyilvános fórumon, azt mindenképpen bizottsági álláspontnak is tekinthetjük.\nAz alelnök asszony nyilatkozata: „Azt kell mondanom, hogy a hátralévő időben a Bizottság mindent el fog követni azért, hogy kigyógyítsa Magyarországot a problémáiból.” „Ehhez jogi kompetenciáinkat fogjuk felhasználni és lehet, hogy a politika mezejére is lépünk.” \nEkkor vagy vicces kedvében volt Jourová asszony, és akkor csak annyi a gond, hogy ezen valahogy nem tudtunk rengeteget röhögni, vagy pedig, ha komolyan fogalmazott – márpedig nyilvánvalóan igen –, akkor az unió történetében először fordul elő, hogy egy vezető uniós testület nyíltan deklarálja, hogy be akar avatkozni az egyik tagállam belügyeibe, be akar avatkozni a parlamenti választások kimenetelébe az ellenzék oldalán. Az Európai Bizottság ezzel eljátszotta a tekintélyét, s tulajdonképpen ahhoz a Soros-hálózathoz hasonult, amely már évek óta próbál beavatkozni a magyar belügyekbe és próbálja az ellenzéket választási győzelemhez segíteni.\nA bizottság ezzel a nyilatkozattal mélyen megsértette az úgynevezett uniós alapértékek egyikét, a demokrácia elvét.\n\nA témában további információt talál: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","machine_translations":{"bg":"Вера Йоурова е не само нейният член на Комисията, отговарящ за ценностите и прозрачността, но и нейният заместник-председател, така че това, което тя казва на публичен форум, може да се разглежда като позиция на Комисията. Изявление на заместник-председателя: „Трябва да кажа, че през останалото време Комисията ще направи всичко възможно, за да се справи с проблемите на Унгария.„„Ще използваме правните си правомощия, за да направим това и можем да отидем в областта на политиката.“ По това време или г-жа Йоурова беше в смешно настроение, а след това проблемът е, че някак не бяхме в състояние да се смеем на това или, ако тя беше сериозна – и очевидно да – тогава за първи път в историята на Съюза, водещ орган на ЕС открито заявява, че иска да се намеси във вътрешните работи на една от страните-членки и да се намеси в резултата от парламентарните избори от страна на опозицията. По този начин Европейската комисия изигра своя престиж и всъщност е като мрежата „Сорос“, която от много години се опитва да се намеси във вътрешните работи на Унгария и се опитва да помогне на опозицията да спечели избори. С това изявление Комитетът дълбоко наруши една от така наречените основни ценности на ЕС – принципа на демокрацията. Повече информация по тази тема можете да намерите: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","cs":"Věra Jourová je nejen komisařkou pro hodnoty a transparentnost, ale také její místopředsedkyni, takže to, co říká na veřejném fóru, lze považovat za postoj Komise. Projev místopředsedy: „Musím říci, že po zbytek času Komise udělá vše, co bude v našich silách, aby vyřešila problémy Maďarska.“ „Použijeme k tomu své právní pravomoci a můžeme jít na poli politiky.“ V této době buď paní Jourová měla zvláštní náladu, a pak problém je, že jsme se tomu nějak nemohli smát, nebo, pokud to byla vážná - a samozřejmě ano - pak poprvé v historii Unie vedoucí orgán EU otevřeně prohlašuje, že chce zasáhnout do vnitřních záležitostí jednoho z členských států a zasáhnout do výsledku parlamentních voleb na straně opozice. Evropská komise přitom sehrála svou prestiž a ve skutečnosti je jako síť Soros, která se již mnoho let snaží zasahovat do maďarských vnitřních záležitostí a snaží se pomoci opozici vyhrát volby. Tímto prohlášením Výbor hluboce porušil jednu z takzvaných základních hodnot EU, zásadu demokracie. Více informací o tomto tématu naleznete na adrese: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","da":"Věra Jourová er ikke kun hendes kommissær med ansvar for værdier og gennemsigtighed, men også hendes næstformand, og derfor kan det, hun siger i et offentligt forum, ses som en holdning fra Kommissionen. Indlæg ved næstformanden: \"Jeg må sige, at Kommissionen resten af tiden vil gøre alt, hvad vi kan for at afhjælpe Ungarns problemer.\" \"Vi vil bruge vores juridiske kompetencer til at gøre dette, og vi kan gå til det politiske område.\" På dette tidspunkt var enten fru Jourová i en sjov stemning, og så er problemet, at vi på en eller anden måde ikke var i stand til at grine af dette, eller hvis hun var seriøs – og naturligvis ja – så for første gang i Unionens historie, erklærer et førende EU-organ åbent, at hun ønsker at gribe ind i en af medlemsstaternes indre anliggender og gribe ind i resultatet af parlamentsvalget på oppositionens side. Europa-Kommissionen har derved spillet sin prestige og er faktisk ligesom Soros-netværket, der har forsøgt at gribe ind i ungarske indre anliggender i mange år og forsøger at hjælpe oppositionen med at vinde valg. Med denne erklæring krænkede udvalget i høj grad en af EU's såkaldte grundlæggende værdier, nemlig princippet om demokrati. Du kan finde flere oplysninger om dette emne: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","de":"Věra Jourová ist nicht nur ihre Kommissarin für Werte und Transparenz, sondern auch ihre Vizepräsidentin, und so kann das, was sie in einem öffentlichen Forum sagt, als Position der Kommission angesehen werden. Erklärung des Vizepräsidenten: „Ich muss sagen, dass die Kommission im Rest der Zeit alles tun wird, um Ungarns Probleme zu heilen.“ „Wir werden unsere rechtlichen Kompetenzen dazu nutzen und in die Politik gehen.“ Zu diesem Zeitpunkt war entweder Frau Jourová in lustiger Stimmung, und dann ist das Problem, dass wir irgendwie nicht in der Lage waren, darüber zu lachen, oder, wenn sie ernst – und offensichtlich ja – dann zum ersten Mal in der Geschichte der Union war, erklärt ein führendes EU-Gremium offen, dass sie in die inneren Angelegenheiten eines der Mitgliedstaaten eingreifen und in den Ausgang der Parlamentswahlen auf Seiten der Opposition eingreifen will. Dabei hat die Europäische Kommission ihr Ansehen gespielt und ist in der Tat wie das Soros-Netzwerk, das seit vielen Jahren versucht, in ungarische innere Angelegenheiten einzugreifen, und versucht, der Opposition dabei zu helfen, Wahlen zu gewinnen. Mit dieser Erklärung hat der Ausschuss einen der sogenannten EU-Grundwerte, den Grundsatz der Demokratie, zutiefst verletzt. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie unter: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","el":"Η Věra Jourová δεν είναι μόνο η επίτροπός της αρμόδια για τις αξίες και τη διαφάνεια, αλλά και η αντιπρόεδρός της, και, ως εκ τούτου, ό,τι λέει σε ένα δημόσιο φόρουμ μπορεί να θεωρηθεί ως θέση της Επιτροπής. Δήλωση του Αντιπροέδρου: «Πρέπει να πω ότι την υπόλοιπη περίοδο, η Επιτροπή θα κάνει ό,τι μπορούμε για να θεραπεύσει τα προβλήματα της Ουγγαρίας.» «Θα χρησιμοποιήσουμε τις νομικές μας αρμοδιότητες για να το κάνουμε αυτό και μπορεί να πάμε στον τομέα της πολιτικής». Αυτή τη στιγμή, είτε η κ. Jourová είχε αστεία διάθεση, και στη συνέχεια το πρόβλημα είναι ότι με κάποιο τρόπο δεν καταφέραμε να γελάσουμε με αυτό, ή, αν ήταν σοβαρή – και προφανώς ναι- τότε για πρώτη φορά στην ιστορία της Ένωσης, ένα κορυφαίο όργανο της ΕΕ δηλώνει ανοιχτά ότι θέλει να παρέμβει στις εσωτερικές υποθέσεις ενός από τα κράτη μέλη και να παρέμβει στο αποτέλεσμα των κοινοβουλευτικών εκλογών από την πλευρά της αντιπολίτευσης. Με τον τρόπο αυτό, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διαδραμάτισε το κύρος της και, στην πραγματικότητα, είναι σαν το δίκτυο Soros που προσπαθεί να παρέμβει στις εσωτερικές υποθέσεις της Ουγγαρίας εδώ και πολλά χρόνια και προσπαθεί να βοηθήσει την αντιπολίτευση να κερδίσει τις εκλογές. Με τη δήλωση αυτή, η ΕΟΚΕ παραβίασε βαθιά μία από τις αποκαλούμενες θεμελιώδεις αξίες της ΕΕ, την αρχή της δημοκρατίας. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για το θέμα αυτό: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","en":"Věra Jourová is not only her Commissioner for Values and Transparency, but also her Vice-President, and so what she says in a public forum can be seen as a Commission position. Statement by the Vice-President: “I have to say that in the rest of the time, the Commission will do everything we can to cure Hungary’s problems.” “We will use our legal competences to do this and we may go to the field of politics.” At this time, either Mrs Jourová was in a funny mood, and then the problem is that somehow we were not able to laugh at this, or, if she was serious – and obviously yes – then for the first time in the history of the Union, a leading EU body declares openly that she wants to intervene in the internal affairs of one of the Member States and intervene in the outcome of the parliamentary elections on the side of the opposition. In doing so, the European Commission has played its prestige and, in fact, is like the Soros network that has been trying to intervene in Hungarian internal affairs for many years and is trying to help the opposition to win elections. With this statement, the Committee deeply violated one of the so-called EU fundamental values, the principle of democracy. You can find more information on this topic: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","es":"Věra Jourová no es solo su comisaria de Valores y Transparencia, sino también su vicepresidenta, por lo que lo que dice en un foro público puede verse como una posición de la Comisión. Declaración de la Vicepresidenta: «Tengo que decir que en el resto del tiempo, la Comisión hará todo lo posible para curar los problemas de Hungría». «Utilizaremos nuestras competencias jurídicas para hacerlo y podemos ir al ámbito de la política». En este momento, o bien la Sra. Jourová estaba de humor divertido, y entonces el problema es que de alguna manera no pudimos reírnos de esto, o, si ella era seria -y obviamente sí-, entonces por primera vez en la historia de la Unión, un órgano principal de la UE declara abiertamente que quiere intervenir en los asuntos internos de uno de los Estados miembros e intervenir en el resultado de las elecciones parlamentarias por parte de la oposición. Al hacerlo, la Comisión Europea ha jugado su prestigio y, de hecho, es como la red Soros que ha estado tratando de intervenir en los asuntos internos húngaros durante muchos años y está tratando de ayudar a la oposición a ganar elecciones. Con esta declaración, el Comité violó profundamente uno de los denominados valores fundamentales de la UE, el principio de la democracia. Puede encontrar más información sobre este tema: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","et":"Věra Jourová ei ole mitte ainult tema väärtuste ja läbipaistvuse volinik, vaid ka tema asepresident ning seega võib seda, mida ta avalikul foorumil ütleb, käsitleda komisjoni seisukohana. Asepresidendi sõnavõtt: „Pean ütlema, et ülejäänud aja jooksul teeb komisjon kõik endast oleneva, et Ungari probleeme lahendada.“ „Me kasutame selleks oma õiguslikke pädevusi ja võime minna poliitika valdkonda.“ Sel ajal oli kas proua Jourová naljakas tuju ja siis on probleem selles, et kuidagi me ei suutnud selle üle naerda, või kui ta oli tõsine – ja ilmselt jah – siis esimest korda liidu ajaloos teatab ELi juhtiv organ avalikult, et ta tahab sekkuda ühe liikmesriigi siseasjadesse ja sekkuda opositsiooni poole parlamendivalimiste tulemustesse. Seda tehes on Euroopa Komisjon mänginud oma prestiiži ja tegelikult on ta nagu Sorose võrgustik, mis on püüdnud aastaid sekkuda Ungari siseasjadesse ja püüab aidata opositsioonil valimisi võita. Selle avaldusega rikkus komitee sügavalt üht nn ELi põhiväärtust – demokraatia põhimõtet. Selle teema kohta leiate lisateavet: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","fi":"Věra Jourová ei ole ainoastaan hänen arvoista ja avoimuudesta vastaava komission jäsen vaan myös varapuheenjohtajansa, joten se, mitä hän sanoo julkisella foorumilla, voidaan nähdä komission kantana. Varapuheenjohtajan puheenvuoro: ”Minun on sanottava, että loppujen lopuksi komissio tekee kaikkensa Unkarin ongelmien korjaamiseksi.” ”Me käytämme oikeudellista toimivaltaamme tähän ja voimme mennä politiikan alalle.” Tällä hetkellä joko jäsen Jourová oli hassulla tuulella, ja sitten ongelmana on, että jotenkin emme voineet nauraa tälle, tai jos hän oli vakavasti – ja tietenkin kyllä – ensimmäistä kertaa unionin historiassa, johtava EU:n elin ilmoittaa avoimesti, että hän haluaa puuttua jonkin jäsenvaltion sisäisiin asioihin ja puuttua opposition puolella pidettyjen parlamenttivaalien tulokseen. Näin toimiessaan Euroopan komissio on kantanut arvovaltaansa ja on itse asiassa samanlainen kuin Soros-verkosto, joka on vuosien ajan yrittänyt puuttua Unkarin sisäisiin asioihin ja joka yrittää auttaa oppositiota voittamaan vaalit. Lausunnossaan komitea loukkasi syvästi yhtä niin kutsutuista EU:n perusarvoista, demokratian periaatetta. Lisätietoja tästä aiheesta: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","fr":"Věra Jourová n’est pas seulement sa commissaire chargée des valeurs et de la transparence, mais aussi sa vice-présidente, et ce qu’elle dit dans un forum public peut donc être considérée comme une position de la Commission. Déclaration du vice-président: «Je dois dire que dans le reste du temps, la Commission fera tout ce qui est en notre pouvoir pour résoudre les problèmes de la Hongrie.» «Nous utiliserons nos compétences juridiques pour le faire et nous pouvons aller dans le domaine de la politique.» En ce moment, soit Mme Jourová était d’humeur drôle, et ensuite le problème est que, d’une manière ou d’une autre, nous n’avons pas pu nous en moquer, ou, si elle était sérieuse – et évidemment oui – alors pour la première fois dans l’histoire de l’Union, une instance de premier plan de l’Union déclare ouvertement qu’elle veut intervenir dans les affaires intérieures de l’un des États membres et intervenir dans le résultat des élections parlementaires du côté de l’opposition. Ce faisant, la Commission européenne a joué son prestige et, en fait, est comme le réseau Soros qui tente d’intervenir dans les affaires intérieures hongroises depuis de nombreuses années et tente d’aider l’opposition à remporter des élections. Par cette déclaration, le Comité a profondément violé l’une des valeurs fondamentales de l’Union européenne, le principe de la démocratie. Vous pouvez trouver plus d’informations sur ce sujet: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","ga":"Ní hamháin gurb é Věra Jourová a Coimisinéir um Luachanna agus um Thrédhearcacht, ach is féidir breathnú ar a Leas-Uachtarán, agus mar sin de, mar a deir sí i bhfóram poiblí, mar sheasamh de chuid an Choimisiúin. Ráiteas ón Leas-Uachtarán: “Ní mór dom a rá sa chuid eile den am go ndéanfaidh an Coimisiún gach is féidir linn chun fadhbanna na hUngáire a leigheas.” “Bheimid in ann ár n-inniúlachtaí dlíthiúla a úsáid chun é sin a dhéanamh agus b’fhéidir dul chuig réimse na polaitíochta.” Ag an am seo, bhí Bean Jourová i ngiúmar greannmhar an uair seo, agus ansin is é an fhadhb atá ann nach raibh muid in ann dul i ngleic leis an bhfreasúra sa réimse seo, nó, má bhí sí dáiríre – agus ar ndóigh tá – don chéad uair i stair an Aontais, is é an fhadhb a bhí aici maidir le hidirghabháil a dhéanamh ar an taobh inmheánach den AE. Agus é sin á dhéanamh aige, tá an Coimisiún Eorpach tar éis a cháil féin a imirt agus, go deimhin, is é an líonra Soros atá ag iarraidh idirghabháil a dhéanamh i ngnóthaí inmheánacha na hUngáire le blianta fada agus atá ag iarraidh cabhrú leis an bhfreasúra toghcháin a bhuachan. Leis an ráiteas sin, sháraigh an Coiste go mór ceann de bhunluachanna an Aontais, mar a thugtar orthu, prionsabal an daonlathais. Tá tuilleadh eolais ar an ábhar seo le fáil: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","hr":"Věra Jourová nije samo povjerenica za vrijednosti i transparentnost, već i potpredsjednica, pa se ono što ona kaže na javnom forumu može smatrati stajalištem Komisije. Izjava potpredsjednice: „Moram reći da će u ostatku vremena Komisija učiniti sve što možemo da riješimo probleme Mađarske.” „Za to ćemo iskoristiti svoje pravne ovlasti i možda ćemo ići na područje politike.” U ovom trenutku, ili gđa Jourová bila je u smiješnom raspoloženju, a onda je problem u tome što se nekako nismo mogli smijati tome, ili, ako je bila ozbiljna – i očito da – onda prvi put u povijesti Unije, vodeće tijelo EU-a otvoreno izjavljuje da želi intervenirati u unutarnje poslove jedne od država članica i intervenirati u ishod parlamentarnih izbora na strani oporbe. Pritom je Europska komisija odigrala svoj ugled i zapravo je poput Sorosove mreže koja već dugi niz godina pokušava intervenirati u mađarski unutarnji poslovi i pokušava pomoći oporbi da pobijedi na izborima. Tom je izjavom Odbor duboko prekršio jednu od takozvanih temeljnih vrijednosti EU-a, načelo demokracije. Više informacija o ovoj temi možete pronaći: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","it":"Věra Jourová non è solo la sua commissaria per i Valori e la trasparenza, ma anche la sua vicepresidente, e quindi ciò che dice in un forum pubblico può essere visto come una posizione della Commissione. Intervento del vicepresidente: \"Devo dire che nel resto del tempo la Commissione farà tutto il possibile per curare i problemi dell'Ungheria.\" \"Sfrutteremo le nostre competenze giuridiche per farlo e potremmo andare nel campo della politica\". In questo momento, o l'onorevole Jourová era di buon umore, e poi il problema è che in qualche modo non siamo stati in grado di ridere di questo, o, se fosse seria – e ovviamente sì – allora, per la prima volta nella storia dell'Unione, un organo di primo piano dell'UE dichiara apertamente di voler intervenire negli affari interni di uno degli Stati membri e intervenire nell'esito delle elezioni parlamentari al fianco dell'opposizione. Così facendo, la Commissione europea ha giocato il suo prestigio e, di fatto, è come la rete Soros che da molti anni cerca di intervenire negli affari interni ungheresi e sta cercando di aiutare l'opposizione a vincere le elezioni. Con questa dichiarazione, il Comitato ha violato profondamente uno dei cosiddetti valori fondamentali dell'UE, il principio della democrazia. Puoi trovare maggiori informazioni su questo argomento: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","lt":"Věra Jourovį yra ne tik už vertybes ir skaidrumą atsakinga Komisijos narė, bet ir pirmininko pavaduotoja, todėl tai, ką ji sako viešame forume, gali būti vertinama kaip Komisijos pozicija. Pirmininko pavaduotojo kalba: „Aš turiu pasakyti, kad likusį laiką Komisija padarys viską, ką galime, kad išspręstume Vengrijos problemas.“ „Mes pasinaudosime savo teisine kompetencija tai padaryti ir galime pereiti į politikos sritį.“ Šiuo metu arba E. Jourovį buvo juokinga nuotaika, o tada problema ta, kad kažkaip negalėjome iš to juoktis, arba, jei ji buvo rimta – ir akivaizdu, kad taip – tada pirmą kartą Sąjungos istorijoje pirmaujanti ES institucija atvirai pareiškia, kad ji nori įsikišti į vienos iš valstybių narių vidaus reikalus ir įsikišti į parlamento rinkimų rezultatus opozicijos pusėje. Tai darydama Europos Komisija suvaidino savo prestižą ir, tiesą sakant, yra kaip „Soros“ tinklas, kuris daugelį metų bando kištis į Vengrijos vidaus reikalus ir stengiasi padėti opozicijai laimėti rinkimus. Šiuo pareiškimu Komitetas labai pažeidė vieną iš vadinamųjų ES pagrindinių vertybių – demokratijos principą. Daugiau informacijos šia tema galite rasti: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","lv":"Vera Jourova ir ne tikai viņas Vērtību un pārredzamības komisāre, bet arī priekšsēdētāja vietniece, un to, ko viņa saka publiskā forumā, var uzskatīt par Komisijas nostāju. Priekšsēdētāja vietnieka paziņojums: “Man jāsaka, ka pārējā laikā Komisija darīs visu iespējamo, lai atrisinātu Ungārijas problēmas.” “Mēs izmantosim savas juridiskās kompetences, lai to izdarītu, un mēs varam doties uz politikas jomu.” Šajā laikā vai nu Jourová kundze bija smieklīgā noskaņojumā, un tad problēma ir tā, ka kaut kādā veidā mēs nevarējām smieties par to, vai, ja viņa bija nopietna – un acīmredzot jā – tad pirmo reizi Savienības vēsturē vadošā ES struktūra atklāti paziņo, ka viņa vēlas iejaukties kādas dalībvalsts iekšējās lietās un iejaukties parlamenta vēlēšanu iznākumā opozīcijas pusē. To darot, Eiropas Komisija ir spēlējusi savu prestižu, un patiesībā tas ir kā Soros tīkls, kas daudzus gadus ir mēģinājis iejaukties Ungārijas iekšējās lietās un cenšas palīdzēt opozīcijai uzvarēt vēlēšanās. Ar šo paziņojumu Komiteja nopietni pārkāpa vienu no tā sauktajām ES pamatvērtībām – demokrātijas principu. Plašāka informācija par šo tematu: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","mt":"Věra Jourová mhijiex biss il-Kummissarju tagħha għall-Valuri u t-Trasparenza, iżda wkoll il-Viċi President tagħha, u għalhekk dak li tgħid f’forum pubbliku jista’ jitqies bħala pożizzjoni tal-Kummissjoni. Dikjarazzjoni mill-Viċi President: “Irrid ngħid li fil-bqija taż-żmien, il-Kummissjoni se tagħmel dak kollu li nistgħu biex infejqu l-problemi tal-Ungerija.” “Aħna se nużaw il-kompetenzi legali tagħna biex nagħmlu dan u nistgħu mmorru fil-qasam tal-politika.” F’dan iż-żmien, jew is-Sinjura Jourová kienet f’burdata umoristiċi, u mbagħad il-problema hija li b’xi mod ma stajniex nidaħqu f’dan, jew, jekk kienet serja – u ovvjament iva – imbagħad għall-ewwel darba fl-istorja tal-Unjoni, korp ewlieni tal-UE jiddikjara b’mod miftuħ li trid tintervjeni fl-affarijiet interni ta’ wieħed mill-Istati Membri u tintervjeni fl-eżitu tal-elezzjonijiet parlamentari fuq in-naħa tal-oppożizzjoni. B’hekk, il-Kummissjoni Ewropea kellha l-prestiġju tagħha u, fil-fatt, hija bħan-netwerk Soros li ilu jipprova jintervjeni fl-affarijiet interni Ungeriżi għal ħafna snin u qed jipprova jgħin lill-oppożizzjoni tirbaħ l-elezzjonijiet. B’din id-dikjarazzjoni, il-Kumitat kiser b’mod profond wieħed mill-hekk imsejħa valuri fundamentali tal-UE, il-prinċipju tad-demokrazija. Tista’ ssib aktar informazzjoni dwar dan is-suġġett: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","nl":"Věra Jourová is niet alleen haar commissaris voor Waarden en Transparantie, maar ook haar vicevoorzitter, en wat zij in een openbaar forum zegt, kan dus worden gezien als een standpunt van de Commissie. Verklaring van de ondervoorzitter: „Ik moet zeggen dat de Commissie in de rest van de tijd alles zal doen wat we kunnen om de problemen van Hongarije te verhelpen.” „We zullen onze juridische bevoegdheden gebruiken om dit te doen en we kunnen naar de politiek gaan.” Op dit moment was mevrouw Jourová in een grappige stemming, en dan is het probleem dat we hier niet om konden lachen, of, als ze serieus was – en natuurlijk ja – dan voor het eerst in de geschiedenis van de Unie, een leidende EU-instelling verklaart openlijk te willen ingrijpen in de interne aangelegenheden van een van de lidstaten en tussenbeide te komen in de uitslag van de parlementsverkiezingen aan de zijde van de oppositie. Daarmee heeft de Europese Commissie haar prestige gespeeld en is ze in feite net als het Soros-netwerk dat al jaren probeert te interveniëren in Hongaarse binnenlandse aangelegenheden en de oppositie probeert te helpen om verkiezingen te winnen. Met deze verklaring heeft het Comité een van de zogenaamde fundamentele waarden van de EU, het beginsel van democratie, ernstig geschonden. Meer informatie over dit onderwerp is te vinden: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","pl":"Věra Jourová jest nie tylko jej komisarz ds. wartości i przejrzystości, ale również wiceprzewodniczącą, dlatego też to, co mówi na forum publicznym, można postrzegać jako stanowisko Komisji. Oświadczenie wiceprzewodniczącego: „Muszę powiedzieć, że do końca czasu Komisja zrobi wszystko, co w naszej mocy, aby zaradzić problemom Węgier”. „Wykorzystamy nasze kompetencje prawne, aby to zrobić i możemy przejść do dziedziny polityki”. W tym czasie albo pani poseł Jourová była w zabawnym nastroju, a potem problem polega na tym, że jakoś nie byliśmy w stanie się z tego śmiać, albo, jeśli była poważna - i oczywiście tak - to po raz pierwszy w historii Unii wiodący organ UE otwarcie oświadcza, że chce interweniować w sprawy wewnętrzne jednego z państw członkowskich i interweniować w wynik wyborów parlamentarnych po stronie opozycji. W ten sposób Komisja Europejska odegrała swój prestiż i w rzeczywistości jest jak sieć Soros, która od wielu lat stara się interweniować w węgierskie sprawy wewnętrzne i stara się pomóc opozycji w wygraniu wyborów. Tym stwierdzeniem Komitet poważnie naruszył jedną z tak zwanych podstawowych wartości UE, zasadę demokracji. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","pt":"Věra Jourová não é apenas a sua Comissária para os Valores e a Transparência, mas também a sua Vice-Presidente, pelo que o que ela diz num fórum público pode ser visto como uma posição da Comissão. Intervenção do Vice-Presidente: «Tenho de dizer que, no resto do tempo, a Comissão fará tudo o que estiver ao nosso alcance para resolver os problemas da Hungria.» «Vamos usar as nossas competências jurídicas para o fazer e podemos ir para o domínio da política». Nesta altura, ou a senhora deputada Jourová estava com um humor engraçado, e depois o problema é que, de alguma forma, não conseguimos rir disto, ou, se ela fosse séria - e obviamente sim - então, pela primeira vez na história da União, um órgão da UE de topo declara abertamente que quer intervir nos assuntos internos de um dos Estados-Membros e intervir no resultado das eleições parlamentares do lado da oposição. Ao fazê-lo, a Comissão Europeia desempenhou o seu prestígio e, de facto, é como a rede Soros que há muitos anos tenta intervir nos assuntos internos húngaros e está a tentar ajudar a oposição a vencer as eleições. Com esta declaração, o Comité violou profundamente um dos chamados valores fundamentais da UE, o princípio da democracia. Você pode encontrar mais informações sobre este tópico: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","ro":"Věra Jourová este nu numai comisarul pentru valori și transparență, ci și vicepreședinta sa, ceea ce spune într-un forum public poate fi văzut ca o poziție a Comisiei. Declarația vicepreședintelui: „Trebuie să spun că, în restul timpului, Comisia va face tot ce ne stă în putință pentru a vindeca problemele Ungariei.” „Vom folosi competențele noastre legale pentru a face acest lucru și am putea merge în domeniul politic.” În acest moment, fie doamna Jourová a fost într-o dispoziție amuzantă, iar apoi problema este că, într-un fel, nu am putut să râdem de acest lucru, sau, dacă ea a fost serioasă – și evident da – atunci, pentru prima dată în istoria Uniunii, un organism de conducere al UE declară în mod deschis că dorește să intervină în afacerile interne ale unuia dintre statele membre și să intervină în rezultatul alegerilor parlamentare din partea opoziției. Procedând astfel, Comisia Europeană și-a jucat prestigiul și, de fapt, este la fel ca rețeaua Soros, care încearcă de mulți ani să intervină în afacerile interne ale Ungariei și încearcă să ajute opoziția să câștige alegerile. Prin această declarație, Comitetul a încălcat profund una dintre așa-numitele valori fundamentale ale UE, principiul democrației. Puteți găsi mai multe informații despre acest subiect: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","sk":"Věra Jourová nie je len jej komisárkou pre hodnoty a transparentnosť, ale aj jej podpredsedníčkou, a preto to, čo hovorí na verejnom fóre, možno považovať za stanovisko Komisie. Príhovor podpredsedu: „Musím povedať, že po zvyšok času Komisia urobí všetko, čo je v našich silách, aby sme vyliečili problémy Maďarska.“ „Na to využijeme svoje právne právomoci a môžeme ísť do oblasti politiky.“ V tomto čase buď pani Jourová mala vtipnú náladu a potom problém je, že sme sa na tom nejako nemohli smiať, alebo, ak to bola vážne – a samozrejme áno – potom po prvýkrát v histórii Únie vedúci orgán EÚ otvorene vyhlasuje, že chce zasiahnuť do vnútorných záležitostí jedného z členských štátov a zasiahnuť do výsledku parlamentných volieb na strane opozície. Európska komisia tak zohrala svoju prestíž a v skutočnosti je ako sieť Soros, ktorá sa už mnoho rokov snaží zasahovať do maďarských vnútorných záležitostí a snaží sa pomôcť opozícii vyhrať voľby. Týmto vyhlásením výbor hlboko porušil jednu z takzvaných základných hodnôt EÚ, zásadu demokracie. Viac informácií o tejto téme nájdete na stránke: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","sl":"Věra Jourová ni le komisarka za vrednote in preglednost, ampak tudi podpredsednica, zato je mogoče, kar pravi na javnem forumu, obravnavati kot stališče Komisije. Govor podpredsednika: „Povedati moram, da bo Komisija v preostalem času storila vse, kar je v naši moči, da bi odpravila težave Madžarske.“ „Za to bomo uporabili svoje pravne pristojnosti in lahko gremo na področje politike.“ V tem času je bila gospa Jourová v smešnem razpoloženju, potem pa je težava v tem, da se temu nekako nismo mogli smejati, ali pa, če je bila resna - in očitno da - potem vodilni organ EU prvič v zgodovini Unije odkrito izjavi, da želi posredovati v notranje zadeve ene od držav članic in posredovati pri izidu parlamentarnih volitev na strani opozicije. S tem je Evropska komisija odigrala svoj ugled in je dejansko podobna mreži Soros, ki že vrsto let poskuša posredovati v madžarskih notranjih zadevah in poskuša pomagati opoziciji pri zmagi na volitvah. S to izjavo je Odbor močno kršil eno od tako imenovanih temeljnih vrednot EU, načelo demokracije. Več informacij o tej temi je na voljo na: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/","sv":"Věra Jourová är inte bara hennes kommissionsledamot med ansvar för värderingar och öppenhet, utan också hennes vice ordförande, och det hon säger i ett offentligt forum kan därför ses som en ståndpunkt från kommissionen. Anförande av vice ordföranden: ”Jag måste säga att kommissionen resten av tiden kommer att göra allt vi kan för att bota Ungerns problem.” ”Vi kommer att använda våra juridiska befogenheter för att göra detta och vi kan gå till det politiska området.” För närvarande var antingen Jourová på ett lustigt sätt, och då är problemet att vi på något sätt inte kunde skratta åt detta, eller om hon var allvarlig – och självklart ja – så förklarar ett ledande EU-organ för första gången i unionens historia öppet att hon vill ingripa i en av medlemsstaternas inre angelägenheter och ingripa i resultatet av parlamentsvalet på oppositionens sida. På så sätt har Europeiska kommissionen spelat sin prestige och är faktiskt som Soros-nätverket som har försökt ingripa i ungerska inre angelägenheter i många år och som försöker hjälpa oppositionen att vinna val. Med detta uttalande kränkte kommittén djupt ett av EU:s så kallade grundläggande värden, nämligen demokratiprincipen. Du hittar mer information om detta ämne: https://magyarnemzet.hu/fricz-tamas-blogja-all/jourova-asszony-on-viccelt-mert-nagyon-nem-tudtunk-rohogni-9446705/"}},"title":{"hu":"Jourová asszony, ön viccelt? Mert nagyon nem tudtunk nevetni!","machine_translations":{"bg":"Г-жо Йоурова, шегувате ли се? Защото не можехме да се смеем!","cs":"Paní Jourová, děláte si srandu? Protože jsme se nemohli smát!","da":"Mrs. Jourová, lavede du sjov? Fordi vi ikke kunne grine!","de":"Mrs. Jourová, haben Sie Witze? Weil wir nicht lachen konnten!","el":"Κα Γιούροβα, αστειευόσασταν; Γιατί δεν μπορούσαμε να γελάσουμε!","en":"Mrs. Jourová, were you kidding? Because we couldn't laugh!","es":"Sra. Jourová, ¿estaba bromeando? ¡Porque no podíamos reírnos!","et":"Proua Jourová, kas te tegite nalja? Sest me ei saanud naerda!","fi":"Rouva Jourová, olitteko tosissanne? Koska emme voineet nauraa!","fr":"Mme Jourová, vous plaisantiez? Parce qu’on ne pouvait pas rire!","ga":"Mrs Jourová, an raibh tú kidding? Toisc nach raibh muid in ann gáire!","hr":"Gđo Jourová, šalite se? Zato što se nismo mogli smijati!","it":"Signora Jourová, stava scherzando? Perchè non riuscivamo a ridere!","lt":"Ponia Jourovį, juokauji? Nes mes negalėjome juoktis!","lv":"Jourovas kundze, vai tu biji? Jo mēs nevarējām smieties!","mt":"Mrs Jourová, kienu inti kidding? Għaliex aħna ma setgħux tidħaq!","nl":"Mevrouw Jourová, maakte u een grapje? Omdat we niet konden lachen!","pl":"Pani Jourová, żartowała pani? Bo nie mogliśmy się śmiać!","pt":"Sra. Jourová, estava a brincar? Porque não podíamos rir!","ro":"Dnă Jourová, glumeați? Pentru că nu am putut râde!","sk":"Pani Jourová, žartovali ste? Pretože sme sa nemohli smiať!","sl":"Ga. Jourová, se šalite? Ker se nismo mogli smejati!","sv":"Mrs Jourová, skojade du? För att vi inte kunde skratta!"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×