Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Europol - The European Police Authority
Furthermore, the authority should be given the opportunity to directly evoke cases that are of European interest.
Criminals are particularly well positioned in the fields of drug and human trafficking and Internet crime.
It is time to respond to these threats with a pan-European response.

Endorsed by
and 19 more people (see more) (see less)
and 20 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d30173cd7f99774e684b024cc760ed2ef78be80c3d198e477cdb8d172edbc3b3
Source:
{"body":{"en":"Proposal \n\nThe European Union is to develop the European Police Authority Europol into a powerful organization with real investigative powers of its own.\n\nEuropol is to be given the opportunity to carry out investigations independently in every state of the Union without first having to ask the national police authorities for support.\nFurthermore, the authority should be given the opportunity to directly evoke cases that are of European interest.\n\nThe authority is to be supervised by the European Commission or the Commissioner for Home Affairs.\n\n\nReasoning\n\nOrganized crime is well organized across Europe, if not worldwide. \nCriminals are particularly well positioned in the fields of drug and human trafficking and Internet crime.\n\nOpen borders are a blessing for the people of Europe, but they also make it easier for criminals to carry out their actions.\n\nPolice authorities who have to stop at national borders or even at the borders of sub-states, such as provinces and federal states, can hardly stop this.\nIt is time to respond to these threats with a pan-European response.","machine_translations":{"bg":"Предложение Европейският съюз трябва да превърне Европейския полицейски орган Европол в мощна организация със собствени реални разследващи правомощия. На Европол следва да се даде възможност да провежда разследвания независимо във всяка държава от Съюза, без преди това да се налага да се обръща към националните полицейски органи за подкрепа. Освен това на органа следва да се даде възможност да предизвика пряко случаи от европейски интерес. Органът се контролира от Европейската комисия или от комисаря по вътрешните работи. Разсъжденията Организираната престъпност е добре организирана в цяла Европа, ако не и в световен мащаб. Престъпниците са особено добре позиционирани в областта на трафика на наркотици и хора и престъпленията в интернет. Отворените граници са благословия за хората в Европа, но също така улесняват престъпниците да извършват своите действия. Полицейските органи, които трябва да спрат на националните граници или дори на границите на поддържавите, като провинциите и федералните провинции, трудно могат да спрат това. Време е да се отговори на тези заплахи с общоевропейски отговор.","cs":"Návrh Evropská unie má vytvořit z Evropského policejního orgánu Europol mocnou organizaci s vlastními skutečnými vyšetřovacími pravomocemi. Europol má mít možnost provádět vyšetřování nezávisle ve všech státech Unie, aniž by nejprve musel žádat vnitrostátní policejní orgány o podporu. Kromě toho by tento orgán měl mít možnost přímo evokovat případy evropského zájmu. Na tento orgán má dohlížet Evropská komise nebo komisař pro vnitřní věci. Organizovaná trestná činnost je dobře organizována v celé Evropě, ne-li po celém světě. Pachatelé trestných činů mají obzvláště dobré postavení v oblasti drog a obchodování s lidmi a internetové trestné činnosti. Otevřené hranice jsou pro obyvatele Evropy požehnáním, ale také usnadňují pachatelům trestných činů provádět své činy. Policejní orgány, které se musí zastavit na státních hranicích, nebo dokonce na hranicích substátů, jako jsou provincie a federální státy, to sotva mohou zastavit. Je načase reagovat na tyto hrozby celoevropskou reakcí.","da":"Forslag Den Europæiske Union skal udvikle Den Europæiske Politimyndighed Europol til en stærk organisation med egne reelle undersøgelsesbeføjelser. Europol skal have mulighed for at foretage undersøgelser uafhængigt i alle EU's medlemsstater uden først at skulle bede de nationale politimyndigheder om støtte. Desuden bør myndigheden have mulighed for direkte at henvise til sager af europæisk interesse. Myndigheden skal overvåges af Europa-Kommissionen eller kommissæren for indre anliggender. Ræsonnement Organiseret kriminalitet er velorganiseret i hele Europa, hvis ikke på verdensplan. Kriminelle er særligt godt placeret inden for narkotika- og menneskehandel og internetkriminalitet. Åbne grænser er en velsignelse for Europas befolkning, men de gør det også lettere for kriminelle at udføre deres handlinger. Politimyndigheder, der er nødt til at stoppe ved de nationale grænser eller endda ved grænserne til delstater, såsom provinser og delstater, kan næppe stoppe dette. Det er på tide at reagere på disse trusler med en paneuropæisk reaktion.","de":"Vorschlag Die Europäische Union soll die Europäische Polizeibehörde Europol zu einer mächtigen Organisation mit eigenen Ermittlungsbefugnissen entwickeln. Europol soll die Möglichkeit erhalten, in jedem Staat der Union unabhängige Ermittlungen durchzuführen, ohne zuvor die nationalen Polizeibehörden um Unterstützung bitten zu müssen. Darüber hinaus sollte der Behörde die Möglichkeit gegeben werden, unmittelbar Fälle von europäischem Interesse anzurufen. Die Behörde wird von der Europäischen Kommission oder dem für Inneres zuständigen Kommissionsmitglied überwacht. Die Organisierte Kriminalität ist in ganz Europa, wenn nicht sogar weltweit, gut organisiert. Kriminelle sind in den Bereichen Drogen- und Menschenhandel sowie Internetkriminalität besonders gut positioniert. Offene Grenzen sind ein Segen für die Menschen in Europa, aber sie erleichtern es Kriminellen auch, ihr Handeln durchzuführen. Polizeibehörden, die an nationalen Grenzen oder sogar an den Grenzen von Substaaten wie Provinzen und Bundesländern anhalten müssen, können dies kaum aufhalten. Es ist an der Zeit, auf diese Bedrohungen mit einer europaweiten Reaktion zu reagieren.","el":"Πρόταση Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρόκειται να αναπτύξει την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Αρχή Ευρωπόλ σε έναν ισχυρό οργανισμό με πραγματικές εξουσίες έρευνας. Η Ευρωπόλ πρέπει να έχει τη δυνατότητα να διενεργεί έρευνες ανεξάρτητα σε κάθε κράτος της Ένωσης, χωρίς να χρειάζεται προηγουμένως να ζητήσει υποστήριξη από τις εθνικές αστυνομικές αρχές. Επιπλέον, θα πρέπει να δοθεί στην αρχή η δυνατότητα να εγείρει άμεσα υποθέσεις ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος. Η αρχή εποπτεύεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή τον Επίτροπο Εσωτερικών Υποθέσεων. Συλλογισμός Το οργανωμένο έγκλημα είναι καλά οργανωμένο σε όλη την Ευρώπη, αν όχι σε παγκόσμιο επίπεδο. Οι εγκληματίες βρίσκονται σε ιδιαίτερα καλή θέση στους τομείς της εμπορίας ναρκωτικών και ανθρώπων και της εγκληματικότητας στο Διαδίκτυο. Τα ανοικτά σύνορα αποτελούν ευλογία για τους λαούς της Ευρώπης, αλλά διευκολύνουν επίσης τους εγκληματίες να εκτελούν τις ενέργειές τους. Οι αστυνομικές αρχές που πρέπει να σταματήσουν στα εθνικά σύνορα ή ακόμη και στα σύνορα υποκρατών, όπως οι επαρχίες και τα ομόσπονδα κράτη, δύσκολα μπορούν να το σταματήσουν. Είναι καιρός να ανταποκριθούμε σε αυτές τις απειλές με μια πανευρωπαϊκή απάντηση.","es":"Propuesta La Unión Europea va a convertir a la Autoridad Europea de Policía Europol en una poderosa organización con poderes de investigación propios. Europol debe tener la oportunidad de llevar a cabo investigaciones de forma independiente en todos los estados de la Unión sin tener que pedir previamente apoyo a las autoridades policiales nacionales. Además, debe darse a la autoridad la oportunidad de evocar directamente casos de interés europeo. La autoridad será supervisada por la Comisión Europea o el Comisario de Asuntos de Interior. Razonamiento La delincuencia organizada está bien organizada en toda Europa, si no en todo el mundo. Los delincuentes están especialmente bien situados en las esferas de la trata de drogas y personas y la delincuencia en Internet. Las fronteras abiertas son una bendición para los ciudadanos de Europa, pero también facilitan que los delincuentes lleven a cabo sus acciones. Las autoridades policiales que tienen que detenerse en las fronteras nacionales o incluso en las fronteras de los subestados, como las provincias y los estados federales, difícilmente pueden detenerlo. Es hora de responder a estas amenazas con una respuesta paneuropea.","et":"Ettepanek Euroopa Liidu eesmärk on muuta Euroopa Politseiamet Europol võimsaks organisatsiooniks, millel on tegelikud uurimisvolitused. Europolile tuleb anda võimalus viia igas liidu riigis läbi uurimisi sõltumatult, ilma et ta peaks eelnevalt paluma riiklikelt politseiasutustelt toetust. Lisaks tuleks asutusele anda võimalus pöörduda otse üleeuroopalist huvi pakkuvate juhtumiteni. Selle asutuse üle teostab järelevalvet Euroopa Komisjon või siseasjade volinik. Organiseeritud kuritegevus on hästi korraldatud kogu Euroopas, kui mitte kogu maailmas. Kurjategijatel on eriti hea positsioon uimasti- ja inimkaubanduse ning internetikuritegude valdkonnas. Avatud piirid on õnnistus Euroopa inimestele, kuid need lihtsustavad ka kurjategijate tegevust. Politseiasutused, kes peavad peatuma riigipiiridel või isegi alamriikide piiridel, nagu provintsid ja liidumaad, ei suuda seda peaaegu peatada. On aeg reageerida nendele ohtudele üleeuroopaliselt.","fi":"Ehdotus Euroopan unionin tarkoituksena on kehittää Euroopan poliisiviranomainen Europol tehokkaaksi organisaatioksi, jolla on omat tutkintavaltuudet. Europolille on annettava mahdollisuus suorittaa tutkimuksia itsenäisesti kaikissa unionin valtioissa tarvitsematta ensin pyytää kansallisilta poliisiviranomaisilta tukea. Lisäksi viranomaiselle olisi annettava mahdollisuus tuoda esiin suoraan Euroopan etua koskevia tapauksia. Viranomaista valvoo Euroopan komissio tai sisäasioista vastaava komission jäsen. Päättely Järjestäytynyt rikollisuus on hyvin järjestäytynyttä kaikkialla Euroopassa, ellei jopa maailmanlaajuisesti. Rikolliset ovat erityisen hyvin asemissa huume- ja ihmiskaupan sekä Internet-rikollisuuden alalla. Avoimet rajat ovat siunaus Euroopan kansalaisille, mutta ne helpottavat myös rikollisten toimintaa. Poliisiviranomaiset, joiden on pysähdyttävä kansallisilla rajoilla tai jopa osavaltioiden rajoilla, kuten provinsseissa ja osavaltioissa, voivat tuskin pysäyttää tätä. On aika vastata näihin uhkiin yleiseurooppalaisilla toimilla.","fr":"Proposition L’Union européenne va transformer l’Autorité européenne de police Europol en une organisation puissante dotée de véritables pouvoirs d’enquête. Europol doit avoir la possibilité de mener des enquêtes de manière indépendante dans tous les États de l’Union sans avoir à demander d’abord l’appui des autorités de police nationales. En outre, l’autorité devrait avoir la possibilité d’évoquer directement des cas d’intérêt européen. L’autorité doit être supervisée par la Commission européenne ou le commissaire aux affaires intérieures. Raisonnement La criminalité organisée est bien organisée dans toute l’Europe, sinon dans le monde entier. Les criminels sont particulièrement bien placés dans les domaines de la drogue, de la traite des êtres humains et de la criminalité sur Internet. L’ouverture des frontières est une bénédiction pour les citoyens européens, mais elle facilite également l’exécution de leurs actes par les criminels. Les autorités policières qui doivent s’arrêter aux frontières nationales ou même aux frontières des sous-États, comme les provinces et les États fédéraux, ne peuvent guère y mettre fin. Il est temps de réagir à ces menaces par une réponse paneuropéenne.","ga":"Togra Is é an tAontas Eorpach an tÚdarás Eorpach Póilíní Europol a fhorbairt ina eagraíocht chumhachtach ag a bhfuil fíorchumhachtaí imscrúdaithe dá chuid féin. Tabharfar an deis do Europol imscrúduithe a dhéanamh go neamhspleách i ngach staid de chuid an Aontais gan tacaíocht a iarraidh ar dtús ar na húdaráis phóilíneachta náisiúnta. Thairis sin, ba cheart an deis a thabhairt don údarás cásanna a bhfuil leas Eorpach ag baint leo a agairt go díreach. Is é an Coimisiún Eorpach nó an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile a dhéanfaidh maoirseacht ar an údarás. Réasúnaíocht Tá coireacht eagraithe go maith eagraithe ar fud na hEorpa, mura bhfuil sí ar fud an domhain. Tá coirpigh an-sásta i réimse na gáinneála ar dhrugaí agus ar dhaoine agus na coireachta idirlín. Is beannacht do mhuintir na hEorpa iad teorainneacha oscailte, ach déanann siad níos éasca do choirpigh a gcuid gníomhaíochtaí a chur i gcrích. Is ar éigean gur féidir le húdaráis phóilíneachta stop a chur leis sin ag teorainneacha náisiúnta nó fiú ag teorainneacha fostáit, amhail cúigí agus stáit chónaidhme. Is mithid freagairt uile-Eorpach a thabhairt ar na bagairtí sin.","hr":"Prijedlog Europska unija treba razviti Europsko policijsko tijelo Europol u snažnu organizaciju sa stvarnim vlastitim istražnim ovlastima. Europolu treba omogućiti da neovisno provodi istrage u svakoj državi Unije, a da prethodno ne mora tražiti potporu od nacionalnih policijskih tijela. Nadalje, tijelu bi trebalo omogućiti da izravno prisvoji predmete od europskog interesa. To tijelo nadzire Europska komisija ili povjerenik za unutarnje poslove. Rasuđivanje organiziranog kriminala dobro je organizirano diljem Europe, ako ne i diljem svijeta. Kriminalci su posebno dobro pozicionirani u području trgovine drogom i ljudima te internetskog kriminala. Otvorene granice blagoslov su za građane Europe, ali i olakšavaju kriminalcima da provode svoja djela. Policijska tijela koja se moraju zaustaviti na državnim granicama ili čak na granicama poddržavnih država, kao što su pokrajine i savezne države, teško to mogu zaustaviti. Vrijeme je da se na te prijetnje odgovori paneuropskim odgovorom.","hu":"Javaslat Az Európai Unió az Európai Rendőrségi Hatóságot (Europol) olyan erős szervezetté kívánja alakítani, amely valódi saját vizsgálati hatáskörrel rendelkezik. Az Europolnak lehetőséget kell kapnia arra, hogy az Unió minden államában független vizsgálatokat folytasson anélkül, hogy előzetesen támogatást kellene kérnie a nemzeti rendőri hatóságoktól. A hatóság számára továbbá lehetőséget kell biztosítani arra, hogy közvetlenül idézze az európai érdekű ügyeket. A hatóságot az Európai Bizottság vagy a belügyekért felelős biztos felügyeli. A szervezett bűnözés érvelése Európa-szerte jól szervezett, ha nem az egész világon. A bűnözők különösen jó helyzetben vannak a kábítószer- és emberkereskedelem, valamint az internetes bűnözés területén. A nyitott határok áldást jelentenek az európai polgárok számára, ugyanakkor megkönnyítik a bűnözők számára a tetteik végrehajtását is. A rendőri hatóságok, amelyeknek meg kell állniuk a nemzeti határokon vagy akár az alállamok határain, mint például a tartományok és a szövetségi államok, aligha tudják ezt megállítani. Itt az ideje, hogy páneurópai választ adhassunk ezekre a fenyegetésekre.","it":"Proposta L'Unione europea è quella di sviluppare l'Autorità europea di polizia Europol in un'organizzazione potente con veri poteri investigativi propri. L'Europol avrà la possibilità di svolgere indagini indipendentemente in ogni Stato dell'Unione senza dover prima chiedere sostegno alle autorità di polizia nazionali. Inoltre, l'autorità dovrebbe avere la possibilità di evocare direttamente casi di interesse europeo. L'autorità deve essere controllata dalla Commissione europea o dal Commissario per gli Affari interni. Ragionare La criminalità organizzata è ben organizzata in tutta Europa, se non in tutto il mondo. I criminali sono particolarmente ben posizionati nei settori della droga, del traffico di esseri umani e della criminalità su Internet. Le frontiere aperte sono una benedizione per i cittadini europei, ma rendono più facile per i criminali svolgere le loro azioni. Le autorità di polizia che devono fermarsi ai confini nazionali o anche ai confini dei sottostati, come le province e gli Stati federali, difficilmente possono impedirlo. È giunto il momento di rispondere a queste minacce con una risposta paneuropea.","lt":"Pasiūlymas Europos Sąjunga turi sukurti Europos policijos instituciją Europolą į galingą organizaciją, turinčią realius tyrimo įgaliojimus. Europolui turi būti suteikta galimybė nepriklausomai atlikti tyrimus kiekvienoje Sąjungos valstybėje prieš tai neprašant nacionalinių policijos institucijų paramos. Be to, institucijai turėtų būti suteikta galimybė tiesiogiai pranešti apie europinės svarbos bylas. Instituciją prižiūri Europos Komisija arba už vidaus reikalus atsakingas Komisijos narys. Mąstymas organizuotas nusikalstamumas yra gerai organizuotas visoje Europoje, jei ne visame pasaulyje. Nusikaltėliai yra ypač geri kovos su narkotikais ir žmonėmis bei nusikaltimais internete srityse. Atviros sienos yra Europos žmonių palaiminimas, tačiau dėl jų nusikaltėliams lengviau vykdyti savo veiksmus. Policijos institucijos, kurios turi sustoti prie nacionalinių sienų ar net prie subvalstybių, pvz., provincijų ir federalinių žemių, sienų, vargu ar gali tai sustabdyti. Atėjo laikas reaguoti į šias grėsmes visos Europos mastu.","lv":"Priekšlikums Eiropas Savienībai ir izveidot Eiropas Policijas iestādi Eiropolu par spēcīgu organizāciju ar reālām izmeklēšanas pilnvarām. Eiropolam ir jādod iespēja neatkarīgi veikt izmeklēšanu visās Savienības valstīs, iepriekš nelūdzot valsts policijas iestādēm atbalstu. Turklāt iestādei būtu jādod iespēja tieši atsaukties uz gadījumiem, kas ir Eiropas interesēs. Iestāde ir jāuzrauga Eiropas Komisijai vai iekšlietu komisāram. Organizētās noziedzības pamatojums ir labi organizēts visā Eiropā, ja ne visā pasaulē. Noziedznieki ir īpaši labi izvietoti tādās jomās kā narkotiku un cilvēku tirdzniecība un noziegumi internetā. Atvērtas robežas ir svētība Eiropas iedzīvotājiem, bet tās arī atvieglo noziedzniekiem savu darbību veikšanu. Policijas iestādes, kurām jāapstājas pie valstu robežām vai pat pie apakšvalstu, piemēram, provinču un federālo zemju, robežām, to diez vai var apturēt. Ir pienācis laiks reaģēt uz šiem draudiem ar Eiropas mēroga reakciju.","mt":"Proposta L-Unjoni Ewropea għandha tiżviluppa l-Awtorità Ewropea tal-Pulizija Europol f’organizzazzjoni b’saħħitha b’setgħat investigattivi reali tagħha stess. L-Europol għandha tingħata l-opportunità li twettaq investigazzjonijiet b’mod indipendenti f’kull stat ta’ l-Unjoni mingħajr ma jkollha l-ewwel titlob l-appoġġ ta’ l-awtoritajiet nazzjonali tal-pulizija. Barra minn hekk, l-awtorità għandha tingħata l-opportunità li tevoka direttament każijiet li huma ta’ interess Ewropew. L-awtorità għandha tiġi ssorveljata mill-Kummissjoni Ewropea jew mill-Kummissarju għall-Affarijiet Interni. Raġunament Il-kriminalità organizzata hija organizzata sew madwar l-Ewropa, jekk mhux madwar id-dinja. Il-kriminali huma partikolarment f’pożizzjoni tajba fl-oqsma tat-traffikar tad-drogi u tal-bnedmin u l-kriminalità fuq l-Internet. Il-fruntieri miftuħa huma barka għan-nies tal-Ewropa, iżda jagħmluha wkoll aktar faċli għall-kriminali biex iwettqu l-azzjonijiet tagħhom. L-awtoritajiet tal-pulizija li jridu jieqfu fil-fruntieri nazzjonali jew saħansitra fil-fruntieri tas-sottoistati, bħall-provinċji u l-istati federali, bilkemm jistgħu jwaqqfu dan. Wasal iż-żmien li nirreaġixxu għal dan it-theddid b’rispons pan-Ewropew.","nl":"Voorstel De Europese Unie moet de Europese politieautoriteit Europol ontwikkelen tot een machtige organisatie met echte eigen onderzoeksbevoegdheden. Europol moet de mogelijkheid krijgen om in elke staat van de Unie onafhankelijk onderzoeken uit te voeren zonder eerst de nationale politieautoriteiten om steun te moeten vragen. Bovendien moet de autoriteit de mogelijkheid krijgen om rechtstreeks zaken van Europees belang op te roepen. De autoriteit moet onder toezicht staan van de Europese Commissie of de commissaris voor Binnenlandse Zaken. Redeneren Georganiseerde misdaad is goed georganiseerd in heel Europa, zo niet wereldwijd. Criminelen zijn bijzonder goed gepositioneerd op het gebied van drugs- en mensenhandel en internetcriminaliteit. Open grenzen zijn een zegen voor de burgers van Europa, maar ze maken het voor criminelen ook gemakkelijker om hun daden uit te voeren. Politieautoriteiten die moeten stoppen aan de nationale grenzen of zelfs aan de grenzen van substaten, zoals provincies en federale staten, kunnen dit nauwelijks stoppen. Het is tijd om met een pan-Europese reactie op deze bedreigingen te reageren.","pl":"Wniosek Unia Europejska ma przekształcić Europejski Urząd Policji Europol w silną organizację dysponującą rzeczywistymi uprawnieniami dochodzeniowymi. Europolowi należy zapewnić możliwość niezależnego prowadzenia dochodzeń w każdym stanie Unii bez konieczności uprzedniego zwracania się do krajowych organów policyjnych o wsparcie. Ponadto należy umożliwić temu organowi bezpośrednie przywoływanie spraw leżących w interesie europejskim. Nadzór nad organem sprawuje Komisja Europejska lub komisarz do spraw wewnętrznych. Przestępczość zorganizowana jest dobrze zorganizowana w całej Europie, jeśli nie na całym świecie. Przestępcy są szczególnie dobrze pozycjonowani w dziedzinie narkotyków, handlu ludźmi i przestępczości internetowej. Otwarte granice są błogosławieństwem dla obywateli Europy, ale także ułatwiają przestępcom prowadzenie swoich działań. Władze policyjne, które muszą zatrzymywać się na granicach państwowych, a nawet na granicach subpaństw, takich jak prowincje i kraje federalne, nie mogą tego powstrzymać. Nadszedł czas, aby zareagować na te zagrożenia za pomocą ogólnoeuropejskiej reakcji.","pt":"Proposta A União Europeia deve desenvolver a Autoridade Europeia de Polícia Europol numa organização poderosa, dotada de verdadeiros poderes de investigação. Deve ser dada à Europol a oportunidade de realizar investigações de forma independente em todos os Estados da União, sem ter de solicitar primeiro apoio às autoridades policiais nacionais. Além disso, a autoridade deve ter a oportunidade de evocar diretamente casos de interesse europeu. A autoridade deve ser supervisionada pela Comissão Europeia ou pelo Comissário responsável pelos Assuntos Internos. Raciocínio O crime organizado está bem organizado em toda a Europa, se não em todo o mundo. Os criminosos estão particularmente bem posicionados nos domínios da droga e do tráfico de seres humanos e da criminalidade na Internet. As fronteiras abertas são uma bênção para os cidadãos da Europa, mas também facilitam aos criminosos a realização das suas ações. As autoridades policiais que têm de parar nas fronteiras nacionais ou mesmo nas fronteiras dos sub-Estados, como as províncias e os estados federais, dificilmente podem deter esta situação. Chegou o momento de responder a estas ameaças com uma resposta pan-europeia.","ro":"Propunere Uniunea Europeană urmează să transforme Autoritatea Europeană de Poliție Europol într-o organizație puternică, cu competențe reale de investigare proprii. Europol trebuie să aibă posibilitatea de a efectua investigații în mod independent în fiecare stat al Uniunii, fără a fi nevoit să solicite în prealabil sprijinul autorităților naționale de poliție. În plus, autorității ar trebui să i se ofere posibilitatea de a evoca în mod direct cazuri de interes european. Autoritatea va fi supravegheată de Comisia Europeană sau de comisarul pentru afaceri interne. Raționamentul criminalității organizate este bine organizat în întreaga Europă, dacă nu în întreaga lume. Infractorii sunt deosebit de bine poziționați în domeniul traficului de droguri și de persoane și al criminalității pe internet. Granițele deschise sunt o binecuvântare pentru cetățenii Europei, dar ele facilitează, de asemenea, desfășurarea acțiunilor infractorilor. Autoritățile polițienești care trebuie să se oprească la frontierele naționale sau chiar la frontierele substatelor, cum ar fi provinciile și statele federale, cu greu pot opri acest lucru. Este timpul să răspundem la aceste amenințări printr-un răspuns paneuropean.","sk":"Návrh Európska únia má vytvoriť z Európskeho policajného orgánu Europol silnú organizáciu s vlastnými skutočnými vyšetrovacími právomocami. Europolu sa má poskytnúť príležitosť vykonávať vyšetrovania nezávisle v každom štáte Únie bez toho, aby najprv musel požiadať vnútroštátne policajné orgány o podporu. Okrem toho by orgán mal mať možnosť priamo evokovať prípady, ktoré sú v európskom záujme. Nad týmto orgánom bude dohliadať Európska komisia alebo komisár pre vnútorné záležitosti. Zdôvodnenie Organizovaná trestná činnosť je dobre organizovaná v celej Európe, ak nie na celom svete. Zločinci majú mimoriadne dobré postavenie v oblasti obchodovania s drogami, obchodovania s ľuďmi a internetovej trestnej činnosti. Otvorené hranice sú pre občanov Európy požehnaním, ale zároveň uľahčujú zločincom vykonávanie ich činnosti. Policajné orgány, ktoré sa musia zastaviť na štátnych hraniciach alebo dokonca na hraniciach subštátov, ako sú provincie a federálne štáty, to sotva môžu zastaviť. Nastal čas reagovať na tieto hrozby celoeurópskou reakciou.","sl":"Evropska unija naj bi Evropski policijski organ Europol razvila v močno organizacijo z dejanskimi preiskovalnimi pooblastili. Europolu je treba dati možnost, da neodvisno izvaja preiskave v vseh državah Unije, ne da bi moral za podporo zaprositi nacionalne policijske organe. Poleg tega bi bilo treba organu dati možnost, da neposredno opozori na primere, ki so v evropskem interesu. Organ nadzoruje Evropska komisija ali komisar za notranje zadeve. Razlogovanje Organizirani kriminal je dobro organiziran po vsej Evropi, če ne po vsem svetu. Storilci kaznivih dejanj so še posebej v dobrem položaju na področju trgovine z drogami in ljudmi ter internetnega kriminala. Odprte meje so blagoslov za prebivalce Evrope, hkrati pa storilcem kaznivih dejanj olajšujejo izvajanje njihovih dejanj. Policijski organi, ki se morajo ustaviti na nacionalnih mejah ali celo na mejah poddržav, kot so province in zvezne države, tega težko ustavijo. Čas je, da se na te grožnje odzovemo z vseevropskim odzivom.","sv":"Förslag Europeiska unionen ska utveckla Europeiska polismyndigheten Europol till en kraftfull organisation med egna utredningsbefogenheter. Europol ska ges möjlighet att självständigt genomföra utredningar i varje stat i unionen utan att först behöva be de nationella polismyndigheterna om stöd. Dessutom bör myndigheten ges möjlighet att direkt väcka talan som är av europeiskt intresse. Myndigheten ska övervakas av Europeiska kommissionen eller kommissionsledamoten med ansvar för inrikes frågor. Den organiserade brottsligheten är välorganiserad i hela Europa, om inte i hela världen. Brottslingar har särskilt goda förutsättningar när det gäller narkotika- och människohandel och Internetbrottslighet. Öppna gränser är en välsignelse för Europas folk, men de gör det också lättare för brottslingar att utföra sina handlingar. Polismyndigheter som måste stanna vid nationella gränser eller till och med vid gränsen till delstater, såsom provinser och delstater, kan knappast stoppa detta. Det är dags att reagera på dessa hot med en alleuropeisk reaktion."}},"title":{"en":"Europol - The European Police Authority ","machine_translations":{"bg":"Европол – Европейски полицейски орган","cs":"Europol - Evropský policejní orgán","da":"Europol – Den Europæiske Politimyndighed","de":"Europol – Europäische Polizeibehörde","el":"Ευρωπόλ – Ευρωπαϊκή Αστυνομική Αρχή","es":"Europol – Autoridad Europea de Policía","et":"Europol – Euroopa Politseiamet","fi":"Europol – Euroopan poliisiviranomainen","fr":"Europol – L’Autorité européenne de police","ga":"Europol – An tÚdarás Eorpach Póilíneachta","hr":"Europol – Europsko policijsko tijelo","hu":"Europol – Az Európai Rendőrségi Hatóság","it":"Europol – L'Autorità europea di polizia","lt":"Europolas – Europos policijos institucija","lv":"Eiropols – Eiropas Policijas iestāde","mt":"Europol – L-Awtorità Ewropea tal-Pulizija","nl":"Europol – De Europese Politieautoriteit","pl":"Europol - Europejski Urząd Policji","pt":"Europol - Autoridade Europeia de Polícia","ro":"Europol – Autoritatea Europeană de Poliție","sk":"Europol – Európsky policajný orgán","sl":"Europol - Evropski policijski organ","sv":"Europol – Europeiska polismyndigheten"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/48742/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/48742/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
5 comments
Loading comments ...
Loading comments ...