Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
L'Europe doit assurer la protection de ses citoyens
Cette protection doit s'appliquer dans les domaines suivants
- protection de ses frontières
- protection contre le dumping social et environnemental
- protection contre les agressions extérieures ( terrorisme , cybercriminalité . forces armées , chantage diplomatique ou commercial ...)
- assurer la disponibilité de biens essentiels
- santé
- état de droit en Europe et pour les expatriés
Related Events
Café-débat autour du rôle de l’UE dans la lutte contre le terrorisme et sur la construction d’une armée européenne
Les valeurs de l’Union européenne sont-elles menacées ?
Endorsed by
and 6 more people (see more) (see less)
and 7 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
fd2b8ebd14f596483784b6d5f322103ca93b957ac453d64737788b7073911bd5
Source:
{"body":{"fr":"L'Europe doit faire de la protection de ses citoyens un critère majeur de son action .\nCette protection doit s'appliquer dans les domaines suivants\n- protection de ses frontières\n- protection contre le dumping social et environnemental\n- protection contre les agressions extérieures ( terrorisme , cybercriminalité . forces armées , chantage diplomatique ou commercial ...)\n- assurer la disponibilité de biens essentiels\n- santé\n- état de droit en Europe et pour les expatriés","machine_translations":{"bg":"Европа трябва да превърне защитата на своите граждани в ключов критерий за своите действия. Тази защита трябва да се прилага в следните области – защита на нейните граници – защита срещу социален и екологичен дъмпинг – защита срещу външни атаки (тероризъм, киберпрестъпност, въоръжени сили, дипломатически или търговски изнудвания и др.) – гарантиране на наличността на основни стоки – здраве – върховенство на закона в Европа и за живеещите в чужбина лица","cs":"Evropa musí učinit z ochrany svých občanů klíčové kritérium pro svou činnost. Tato ochrana se musí uplatňovat v následujících oblastech - ochrana jejích hranic - ochrana proti sociálnímu a environmentálnímu dumpingu - ochrana proti vnějším útokům (terorismus, kybernetická kriminalita, ozbrojené síly, diplomatická nebo komerční vydírání atd.) - zajištění dostupnosti základního zboží - zdraví - právní stát v Evropě a pro osoby žijící v zahraničí","da":"Europa skal gøre beskyttelsen af sine borgere til et centralt kriterium for sin indsats. Denne beskyttelse skal gælde på følgende områder — beskyttelse af landets grænser — beskyttelse mod social og miljømæssig dumping — beskyttelse mod eksterne angreb (terrorisme, cyberkriminalitet, væbnede styrker, diplomatisk eller kommerciel afpresning osv.) — sikring af adgangen til basale varer — sundhed — retsstatsprincippet i Europa og for udlændinge","de":"Europa muss den Schutz seiner Bürger zu einem wichtigen Kriterium für sein Handeln machen. Dieser Schutz muss in folgenden Bereichen gelten – Schutz der Grenzen, Schutz vor Sozial- und Umweltdumping – Schutz vor Angriffen von außen (Terrorismus, Cyberkriminalität, Streitkräfte, diplomatische oder kommerzielle Erpressung usw.) – Gewährleistung der Verfügbarkeit wesentlicher Güter – Gesundheit – Rechtsstaatlichkeit in Europa und im Ausland","el":"Η Ευρώπη πρέπει να καταστήσει την προστασία των πολιτών της βασικό κριτήριο για τη δράση της. Η προστασία αυτή πρέπει να ισχύει στους ακόλουθους τομείς — προστασία των συνόρων της — προστασία από το κοινωνικό και περιβαλλοντικό ντάμπινγκ — προστασία από εξωτερικές επιθέσεις (τρομοκρατία, εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο, ένοπλες δυνάμεις, διπλωματικός ή εμπορικός εκβιασμός κ.λπ.) — διασφάλιση της διαθεσιμότητας βασικών αγαθών — υγεία — κράτος δικαίου στην Ευρώπη και για τους εκπατρισμένους","en":"Europe must make the protection of its citizens a key criterion for its action. This protection must apply in the following areas — protection of its borders — protection against social and environmental dumping — protection against external attacks (terrorism, cyber criminality, armed forces, diplomatic or commercial blackmail, etc.) — ensuring the availability of essential goods — health — rule of law in Europe and for expatriates","es":"Europa debe hacer de la protección de sus ciudadanos un criterio clave para su actuación. Esta protección debe aplicarse en los siguientes ámbitos — protección de sus fronteras — protección contra el dumping social y medioambiental — protección contra ataques externos (terrorismo, ciberdelincuencia, fuerzas armadas, chantaje diplomático o comercial, etc.) — garantía de la disponibilidad de bienes esenciales — salud — Estado de Derecho en Europa y para los expatriados","et":"Euroopa peab muutma oma kodanike kaitse oma tegevuse põhikriteeriumiks. Seda kaitset tuleb kohaldada järgmistes valdkondades: piiride kaitse, sotsiaalse ja keskkonnaalase dumpingu vastane kaitse, kaitse välisrünnakute eest (terrorism, küberkuritegevus, relvajõud, diplomaatiline või äriline väljapressimine jne) – oluliste kaupade kättesaadavuse tagamine – tervis – õigusriigi põhimõte Euroopas ja välismaal elavate isikute jaoks","fi":"Euroopan on tehtävä kansalaistensa suojelusta keskeinen kriteeri toiminnassaan. Suojelua on sovellettava seuraavilla aloilla: rajojen suojaaminen, suojelu sosiaaliselta ja ympäristöön liittyvältä polkumyynniltä, suojelu ulkoisilta hyökkäyksiltä (terrorismi, kyberrikollisuus, asevoimat, diplomaattiset tai kaupalliset kiristykset jne.) – olennaisten tavaroiden saatavuuden varmistaminen – terveys – oikeusvaltioperiaate Euroopassa ja ulkomailla asuville","ga":"Ní mór don Eoraip a chinntiú gur príomhchritéar é cosaint a cuid saoránach dá gníomhaíocht. Ní mór feidhm a bheith ag an gcosaint sin sna réimsí seo a leanas – a theorainneacha a chosaint – cosaint i gcoinne dumpáil shóisialta agus chomhshaoil – cosaint ar ionsaithe seachtracha (sceimhlitheoireacht, cibearchoiriúlacht, fórsaí armtha, dúmhál taidhleoireachta nó tráchtála, etc.) – a áirithiú go mbeidh fáil ar earraí bunriachtanacha – sláinte – an smacht reachta san Eoraip agus easaoránach","hr":"Europa mora učiniti zaštitu svojih građana ključnim kriterijem za njezino djelovanje. Ta zaštita mora se primjenjivati u sljedećim područjima – zaštita granica – zaštita od socijalnog i ekološkog dampinga – zaštita od vanjskih napada (terorizam, kiberkriminalitet, oružane snage, diplomatska ili komercijalna ucjena itd.) – osiguravanje dostupnosti osnovnih potrepština – zdravlja – vladavine prava u Europi i za iseljenike","hu":"Európának a polgárai védelmét tevékenységének kulcsfontosságú kritériumává kell tennie. Ezt a védelmet a következő területeken kell alkalmazni: határainak védelme – a szociális és környezeti dömping elleni védelem, a külső támadásokkal (terrorizmus, kiberbűnözés, fegyveres erők, diplomáciai vagy kereskedelmi zsarolás stb.) szembeni védelem – alapvető áruk rendelkezésre állásának biztosítása – egészségügy – jogállamiság Európában és a külföldön élő személyek számára","it":"L'Europa deve fare della protezione dei suoi cittadini un criterio chiave per la sua azione. Tale protezione deve applicarsi nei seguenti settori — protezione delle frontiere — protezione contro il dumping sociale e ambientale — protezione dagli attacchi esterni (terrorismo, criminalità informatica, forze armate, ricatto diplomatico o commerciale, ecc.) — garantire la disponibilità di beni essenziali — salute — Stato di diritto in Europa e per gli espatriati","lt":"Europa savo piliečių apsaugą turi laikyti pagrindiniu savo veiksmų kriterijumi. Ši apsauga turi būti taikoma šiose srityse: jos sienų apsaugos, apsaugos nuo socialinio ir aplinkosauginio dempingo, apsaugos nuo išorės išpuolių (terorizmo, kibernetinio nusikalstamumo, ginkluotųjų pajėgų, diplomatinio ar komercinio šantažo ir kt.) – užtikrinant galimybę įsigyti būtiniausių prekių, sveikatos apsaugą, teisinę valstybę Europoje ir emigrantus.","lv":"Eiropai ir jānosaka, ka tās pilsoņu aizsardzība ir viens no galvenajiem tās rīcības kritērijiem. Šī aizsardzība ir jāpiemēro šādās jomās – robežu aizsardzība, aizsardzība pret sociālo un vides dempingu, aizsardzība pret ārējiem uzbrukumiem (terorisms, kibernoziedzība, bruņotie spēki, diplomātiskā vai komerciālā šantāža utt.) – pirmās nepieciešamības preču pieejamības nodrošināšana – veselība – tiesiskums Eiropā un emigrantiem.","mt":"L-Ewropa għandha tagħmel il-protezzjoni taċ-ċittadini tagħha kriterju ewlieni għall-azzjoni tagħha. Din il-protezzjoni għandha tapplika fl-oqsma li ġejjin — protezzjoni tal-fruntieri tagħha — protezzjoni kontra d-dumping soċjali u ambjentali — protezzjoni kontra attakki esterni (terroriżmu, kriminalità ċibernetika, forzi armati, rikatt diplomatiku jew kummerċjali, eċċ.) — l-iżgurar tad-disponibbiltà ta’ oġġetti essenzjali — is-saħħa — l-istat tad-dritt fl-Ewropa u għall-persuni espatrijati","nl":"Europa moet van de bescherming van zijn burgers een essentieel criterium maken voor zijn optreden. Deze bescherming moet van toepassing zijn op de volgende gebieden — bescherming van de grenzen, bescherming tegen sociale en milieudumping — bescherming tegen externe aanvallen (terrorisme, cybercriminaliteit, strijdkrachten, diplomatieke of commerciële chantage, enz.) — het waarborgen van de beschikbaarheid van essentiële goederen — gezondheid — rechtsstaat in Europa en voor expats.","pl":"Europa musi uczynić z ochrony swoich obywateli kluczowe kryterium jej działania. Ochrona ta musi mieć zastosowanie w następujących obszarach - ochrona granic, ochrona przed dumpingiem społecznym i środowiskowym - ochrona przed atakami zewnętrznymi (terroryzm, cyberprzestępczość, siły zbrojne, szantaż dyplomatyczny lub handlowy itp.) - zapewnienie dostępności podstawowych towarów - zdrowie - praworządność w Europie i w przypadku ekspatriantów","pt":"A Europa deve fazer da proteção dos seus cidadãos um critério fundamental para a sua ação. Esta proteção deve aplicar-se nos seguintes domínios — proteção das suas fronteiras — proteção contra o dumping social e ambiental — proteção contra ataques externos (terrorismo, cibercrime, forças armadas, chantagem diplomática ou comercial, etc.) — garantia da disponibilidade de bens essenciais — saúde — Estado de direito na Europa e para expatriados","ro":"Europa trebuie să facă din protecția cetățenilor săi un criteriu esențial pentru acțiunea sa. Această protecție trebuie să se aplice în următoarele domenii — protecția frontierelor sale — protecția împotriva dumpingului social și de mediu — protecția împotriva atacurilor externe (terorism, criminalitate informatică, forțe armate, șantaj diplomatic sau comercial etc.) — asigurarea disponibilității bunurilor esențiale — sănătate — statul de drept în Europa și pentru expatriați","sk":"Európa musí považovať ochranu svojich občanov za kľúčové kritérium svojej činnosti. Táto ochrana sa musí uplatňovať v týchto oblastiach – ochrana hraníc – ochrana proti sociálnemu a environmentálnemu dumpingu – ochrana pred vonkajšími útokmi (terorizmus, počítačová kriminalita, ozbrojené sily, diplomatické alebo obchodné vydieranie atď.) – zabezpečenie dostupnosti základného tovaru – zdravia – právneho štátu v Európe a pre vysťahovalcov","sl":"Evropa mora določiti, da je varstvo svojih državljanov ključno merilo za njeno ukrepanje. Ta zaščita mora veljati na naslednjih področjih - zaščita njenih meja - zaščita pred socialnim in okoljskim dampingom - zaščita pred zunanjimi napadi (terorizem, kibernetska kriminaliteta, oborožene sile, diplomatsko ali komercialno izsiljevanje itd.) - zagotavljanje razpoložljivosti osnovnih dobrin - zdravje - pravna država v Evropi in izseljence","sv":"Europa måste göra skyddet av sina medborgare till ett centralt kriterium för sina åtgärder. Detta skydd måste gälla på följande områden: gränsskydd – skydd mot social dumpning och miljödumpning – skydd mot yttre angrepp (terrorism, it-brottslighet, väpnade styrkor, diplomatisk eller kommersiell utpressning osv.) – säkerställande av tillgången till grundläggande varor – hälsa – rättsstatsprincipen i Europa och för utlandsstationerade."}},"title":{"fr":"L'Europe doit assurer la protection de ses citoyens ","machine_translations":{"bg":"Европа трябва да защитава своите граждани","cs":"Evropa musí chránit své občany","da":"Europa er nødt til at beskytte sine borgere","de":"Europa muss den Schutz seiner Bürger gewährleisten","el":"Η Ευρώπη πρέπει να προστατεύσει τους πολίτες της","en":"Europe needs to protect its citizens","es":"Europa necesita proteger a sus ciudadanos","et":"Euroopa peab kaitsma oma kodanikke","fi":"Euroopan on suojeltava kansalaisiaan","ga":"Ní mór don Eoraip a cuid saoránach a chosaint","hr":"Europa mora zaštititi svoje građane","hu":"Európának meg kell védenie polgárait","it":"L'Europa deve proteggere i suoi cittadini","lt":"Europa turi apsaugoti savo piliečius","lv":"Eiropai ir jāaizsargā savi iedzīvotāji","mt":"L-Ewropa teħtieġ li tipproteġi liċ-ċittadini tagħha","nl":"Europa moet zijn burgers beschermen","pl":"Europa musi chronić swoich obywateli","pt":"A Europa precisa de proteger os seus cidadãos","ro":"Europa trebuie să își protejeze cetățenii","sk":"Európa potrebuje chrániť svojich občanov","sl":"Evropa mora zaščititi svoje državljane","sv":"EU måste skydda sina medborgare"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/379/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/379/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
Bien sûr , mais pas simple de se defendre , sans garde frontiere tous le long des frontiere extérieur de notre union ( develloppement dè FONTEX ) . Ensuite , îls n'y a toujours pas de police europeenne capable de centraliser et d'agir en coopération avec les systeme étatique . Mais comble de tous , l'armée europeen n'existe même pas sur le papier...
Donc pour un espace de paix et de securite , nous devrons encore attendre ... Malheureusement ...
Loading comments ...