Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a1006d3e2f53a9dd52092028486967457b99fddb34971ad4f9582026f7d5ed3e

Source: {"body":{"it":"Vincolare ogni trattato ed ogni iniziativa, in particolar modo economica, al rispetto dei diritti umani ed al mantenimento dello stato di diritto. Non è possibile sovvenzionare con i fondi europei Paesi che non rispettano i valori fondamentali dell’Unione. (Giusy)","machine_translations":{"bg":"Да обвърже всеки договор и всяка инициатива, особено икономическа, със зачитането на правата на човека и поддържането на върховенството на закона. Не е възможно да се субсидират държави, които не зачитат основните ценности на Съюза с европейски средства. (Джизи)","cs":"Zavázat každou smlouvu a každou iniciativu, zejména ekonomickou, k dodržování lidských práv a zachování právního státu. Není možné dotovat země, které nerespektují základní hodnoty Unie z evropských fondů. (Giusy)","da":"At binde enhver traktat og ethvert initiativ, især økonomisk, til respekt for menneskerettighederne og opretholdelse af retsstaten. Det er ikke muligt at støtte lande, der ikke respekterer EU's grundlæggende værdier med EU-midler. (Giusy)","de":"Jeden Vertrag und jede Initiative, insbesondere wirtschaftlich, an die Achtung der Menschenrechte und die Aufrechterhaltung der Rechtsstaatlichkeit zu binden. Es ist nicht möglich, Länder zu subventionieren, die die Grundwerte der Union nicht mit europäischen Mitteln achten. (Giusy)","el":"Να δεσμεύσει κάθε συνθήκη και κάθε πρωτοβουλία, ιδιαίτερα οικονομική, με το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη διατήρηση του κράτους δικαίου. Δεν είναι δυνατόν να επιδοτούνται χώρες που δεν σέβονται τις θεμελιώδεις αξίες της Ένωσης με ευρωπαϊκά κονδύλια. Τι είναι αυτό;","en":"To bind every treaty and every initiative, particularly economic, to respect for human rights and the maintenance of the rule of law. It is not possible to subsidise countries that do not respect the fundamental values of the Union with European funds. (Giusy)","es":"Obligar a todos los tratados y a todas las iniciativas, especialmente económicas, al respeto de los derechos humanos y al mantenimiento del estado de derecho. No es posible subvencionar a países que no respetan los valores fundamentales de la Unión con fondos europeos. (Giusy)","et":"Siduda iga leping ja iga algatus, eriti majanduslik, inimõiguste austamise ja õigusriigi põhimõtte säilitamisega. Euroopa fondidest ei ole võimalik toetada riike, kes ei austa liidu põhiväärtusi. (Giusy)","fi":"Sitoa jokainen sopimus ja kaikki aloitteet, erityisesti taloudelliset, ihmisoikeuksien kunnioittamiseen ja oikeusvaltion ylläpitämiseen. EU:n varoilla ei ole mahdollista tukea maita, jotka eivät kunnioita unionin perusarvoja. Ei se mitään.","fr":"Lier chaque traité et toute initiative, en particulier économique, au respect des droits de l’homme et au maintien de l’état de droit. Il n’est pas possible de subventionner des pays qui ne respectent pas les valeurs fondamentales de l’Union avec des fonds européens. (Giusy)","ga":"Ceangal a chur ar gach conradh agus ar gach tionscnamh, go háirithe tionscnamh eacnamaíoch, cearta an duine a urramú agus an smacht reachta a chaomhnú. Ní féidir fóirdheonú a dhéanamh ar thíortha nach n-urramaíonn luachanna bunúsacha an Aontais le cistí Eorpacha. Ghrian nochtadh: ghrian go hiomlán","hr":"Obvezati svaki ugovor i svaku inicijativu, osobito gospodarsku, na poštovanje ljudskih prava i održavanje vladavine prava. Nije moguće subvencionirati zemlje koje ne poštuju temeljne vrijednosti Unije europskim fondovima. (Giusy)","hu":"Kötelezni kell minden szerződést és minden kezdeményezést, különösen gazdasági, az emberi jogok tiszteletben tartását és a jogállamiság fenntartását. Nem lehet európai alapokból támogatni azokat az országokat, amelyek nem tartják tiszteletben az Unió alapvető értékeit. (Giusy)","lt":"Įpareigoti kiekvieną sutartį ir kiekvieną iniciatyvą, ypač ekonominę, gerbti žmogaus teises ir išlaikyti teisinę valstybę. Neįmanoma Europos lėšomis subsidijuoti šalių, kurios negerbia pagrindinių Sąjungos vertybių. (Giusy)","lv":"Saistīt ikvienu līgumu un ikvienu iniciatīvu, jo īpaši ekonomisku, ar cilvēktiesību ievērošanu un tiesiskuma saglabāšanu. Ar Eiropas līdzekļiem nav iespējams subsidēt valstis, kuras neievēro Savienības pamatvērtības. (Giusy)","mt":"Li jorbot kull trattat u kull inizjattiva, b’mod partikolari ekonomika, għar-rispett tad-drittijiet tal-bniedem u ż-żamma tal-istat tad-dritt. Mhux possibbli li jiġu ssussidjati pajjiżi li ma jirrispettawx il-valuri fundamentali ta’ l-Unjoni b’fondi Ewropej. (Giusy)","nl":"Elk verdrag en elk initiatief, met name economisch, verbinden aan de eerbiediging van de mensenrechten en de handhaving van de rechtsstaat. Het is niet mogelijk om landen die de fundamentele waarden van de Unie niet respecteren met Europese fondsen te subsidiëren. (Giusy)","pl":"Zobowiązanie każdego traktatu i każdej inicjatywy, zwłaszcza gospodarczej, do poszanowania praw człowieka i utrzymania praworządności. Nie jest możliwe dotowanie krajów, które nie przestrzegają podstawowych wartości Unii za pomocą funduszy europejskich. (Giusy)","pt":"Vincular cada tratado e cada iniciativa, particularmente econômica, ao respeito pelos direitos humanos e à manutenção do Estado de direito. Não é possível subsidiar países que não respeitem os valores fundamentais da União com fundos europeus. (Giusy)","ro":"Să oblige fiecare tratat și orice inițiativă, în special economică, să respecte drepturile omului și menținerea statului de drept. Nu este posibil să se subvenționeze țările care nu respectă valorile fundamentale ale Uniunii cu fonduri europene. (Giusy)","sk":"Zaviazať každú zmluvu a každú iniciatívu, najmä ekonomickú, k dodržiavaniu ľudských práv a zachovaniu právneho štátu. Nie je možné dotovať krajiny, ktoré nedodržiavajú základné hodnoty Únie prostredníctvom európskych fondov. (Giusy)","sl":"Zavezati vsako pogodbo in vsako pobudo, zlasti gospodarsko, k spoštovanju človekovih pravic in ohranjanju pravne države. Z evropskimi sredstvi ni mogoče subvencionirati držav, ki ne spoštujejo temeljnih vrednot Unije. (Giusy)","sv":"Att binda varje fördrag och varje initiativ, särskilt ekonomiskt, till respekt för de mänskliga rättigheterna och upprätthållandet av rättsstatsprincipen. Det är inte möjligt att subventionera länder som inte respekterar unionens grundläggande värden med EU-medel. (Giusy)"}},"title":{"it":"No ai finanziamenti senza i diritti","machine_translations":{"bg":"Не на финансиране без права","cs":"Ne na financování bez práv","da":"Nej til finansiering uden rettigheder","de":"Nein zu Finanzierung ohne Rechte","el":"Οχι στη ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ","en":"No to funding without rights","es":"No a la financiación sin derechos","et":"„Ei“ ilma õigusteta rahastamisele","fi":"Ei rahoitusta ilman oikeuksia","fr":"Non au financement sans droits","ga":"Gan maoiniú a fháil gan chearta","hr":"Ne financiranje bez prava","hu":"Nem a jogok nélküli finanszírozásra","lt":"„Ne“ finansavimui be teisių","lv":"Nē finansējumam bez tiesībām","mt":"Le għall-finanzjament mingħajr drittijiet","nl":"Nee tegen financiering zonder rechten","pl":"Nie dla finansowania bez praw","pt":"Não ao financiamento sem direitos","ro":"Nu la finanțare fără drepturi","sk":"Nie na financovanie bez práv","sl":"Financiranje brez pravic","sv":"Nej till finansiering utan rättigheter"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×