Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d1ac28897c68bddb8e19e854a77102a5b27cc707d0db963e31a8f7ec8fadc506

Source: {"body":{"hu":"Szükség van-e Egyesült Európai Államokra?\n\"Az európai humanizmus megőrzése enélkül az egységesülés nélkül el fog veszni, miáltal elveszíti azokat az értékeket, melyeket az évszázadok során kin-keservvel létrehozott.\nMa, az EP baloldali frakciójának vezetője így búcsúzott David Sassoli - tól :\nIsten kísérjen utadon.\nEz az európai humanizmus.\"","machine_translations":{"bg":"Имаме ли нужда от Съединени европейски щати? Запазването на европейския хуманизъм ще бъде загубено без това обединение, като по този начин ще се загубят ценностите, които е създал през вековете. Днес лидерът на лявата група на ЕП се сбогува с Дейвид Сасоли: Нека Бог ви придружава по пътя ви. Това е европейски хуманизъм.","cs":"Potřebujeme Spojené státy evropské? Zachování evropského humanismu bude ztraceno bez tohoto sjednocení, čímž ztratí hodnoty, které vytvořil v průběhu staletí. Vedoucí levicové skupiny EP se dnes rozloučil s Davidem Sassolim: Ať vás Bůh doprovází na vaší cestě. To je evropský humanismus.“","da":"Har vi brug for et Europas Forenede Stater? Bevarelsen af den europæiske humanisme vil gå tabt uden denne forening og dermed miste de værdier, den har skabt gennem århundrederne. I dag sagde lederen af Europa-Parlamentets venstrefløjsgruppe farvel til David Sassoli: Må Gud følge dig på vej. Det er europæisk humanisme.\"","de":"Brauchen wir die Vereinigten Staaten von Europa? Die Erhaltung des europäischen Humanismus wird ohne diese Vereinigung verloren gehen und dadurch die Werte verlieren, die er im Laufe der Jahrhunderte geschaffen hat. Der Vorsitzende der linken Fraktion des EP verabschiedete sich heute von David Sassoli: Möge Gott dich auf deinem Weg begleiten. Das ist der europäische Humanismus.","el":"Χρειαζόμαστε τις Ηνωμένες Πολιτείες της Ευρώπης; Η διατήρηση του ευρωπαϊκού ανθρωπισμού θα χαθεί χωρίς αυτή την ενοποίηση, χάνοντας έτσι τις αξίες που δημιούργησε κατά τη διάρκεια των αιώνων. Σήμερα, ο ηγέτης της αριστερής ομάδας του ΕΚ αποχαιρέτησε τον David Sassoli: Είθε ο Θεός να σας συνοδεύσει στο δρόμο σας. Αυτός είναι ο ευρωπαϊκός ανθρωπισμός.»","en":"Do we need a United States of Europe? The preservation of European humanism will be lost without this unification, thereby losing the values it has created over the centuries. Today, the leader of the EP’s left-wing group said goodbye to David Sassoli: May God accompany you on your way. This is European humanism.”","es":"¿Necesitamos un Estados Unidos de Europa? La preservación del humanismo europeo se perderá sin esta unificación, perdiendo así los valores que ha creado a lo largo de los siglos. Hoy, el líder del grupo izquierdista del PE se despidió de David Sassoli: Que Dios te acompañe en tu camino. Esto es humanismo europeo».","et":"Kas meil on vaja Euroopa Ühendriike? Euroopa humanismi säilitamine kaob ilma selle ühendamiseta, kaotades seeläbi väärtused, mida see on sajandite jooksul loonud. Täna ütles Euroopa Parlamendi vasakpoolse fraktsiooni juht David Sassolile hüvasti: Jumal saadab teid teie teel. See on Euroopa humanism.“","fi":"Tarvitaanko Euroopan Yhdysvaltoja? Eurooppalaisen humanismin säilyminen menetetään ilman tätä yhdistymistä, jolloin se menettää vuosisatojen aikana luomiaan arvoja. Euroopan parlamentin vasemmistoryhmän johtaja sanoi tänään hyvästit David Sassolille: Jumala seuratkoon sinua matkallasi. Tämä on eurooppalaista humanismia.","fr":"Avons-nous besoin d’un État-Unis d’Europe? La préservation de l’humanisme européen sera perdue sans cette unification, perdant ainsi les valeurs qu’il a créées au cours des siècles. Aujourd’hui, le leader du groupe de gauche du Parlement européen a dit au revoir à David Sassoli: Que Dieu vous accompagne sur votre chemin. C’est l’humanisme européen.»","ga":"An bhfuil Stáit Aontaithe na hEorpa de dhíth orainn? Caillfear caomhnú an chine dhaonna Eorpaigh gan an t-aontú sin, rud a chaillfidh na luachanna a chruthaigh sé leis na céadta bliain. Inniu, dúirt ceannaire ghrúpa na heite clé i bParlaimint na hEorpa slán le David Sassoli: Go raibh Dia in éineacht leat ar do bhealach a dhéanamh. Sin daonnachas Eorpach.”","hr":"Trebamo li Sjedinjene Američke Države? Očuvanje europskog humanizma izgubit će se bez tog ujedinjenja, čime će se izgubiti vrijednosti koje je stvorio tijekom stoljeća. Vođa ljevičarske skupine EP-a danas se oprostio od Davida Sassolija: Neka te Bog prati na putu. To je europski humanizam.","it":"Abbiamo bisogno degli Stati Uniti d'Europa? La conservazione dell'umanesimo europeo andrà perduta senza questa unificazione, perdendo così i valori che ha creato nel corso dei secoli. Oggi, il leader del gruppo di sinistra del PE ha detto addio a David Sassoli: Che Dio vi accompagni nel vostro cammino. Questo è l'umanesimo europeo\".","lt":"Ar mums reikia Jungtinių Europos Valstijų? Europos humanizmo išsaugojimas bus prarastas be šio suvienijimo, taip prarandant vertybes, kurias jis sukūrė per šimtmečius. Šiandien EP kairiųjų frakcijos vadovas atsisveikino su Davidu Sassoli: Tegul Dievas jus lydi jūsų kelyje. Tai yra Europos humanizmas.“","lv":"Vai mums ir vajadzīgas Eiropas Savienotās Valstis? Eiropas humānisma saglabāšana tiks zaudēta bez šīs apvienošanas, tādējādi zaudējot vērtības, ko tas radījis gadsimtu gaitā. Šodien EP kreisā spārna grupas vadītājs atvadījās no David Sassoli: Lai Dievs jūs pavada pa ceļam. Tas ir Eiropas humānisms.”","mt":"Għandna bżonn l-Istati Uniti tal-Ewropa? Il-preservazzjoni tal-umaniżmu Ewropew tintilef mingħajr din l-unifikazzjoni, u b’hekk jintilfu l-valuri li ħolqot matul is-sekli. Illum, il-mexxej tal-grupp tax-xellug tal-PE qal li David Sassoli qal li: Mejju Alla jakkumpanjaw inti fit-triq tiegħek. Dan huwa l-umaniżmu Ewropew.”","nl":"Hebben we een Verenigde Staten van Europa nodig? Het behoud van het Europese humanisme zal verloren gaan zonder deze eenwording, waardoor de waarden die het in de loop der eeuwen heeft gecreëerd, verloren gaan. Vandaag nam de leider van de linkse fractie van het EP afscheid van David Sassoli: Moge God u vergezellen op uw weg. Dat is het Europese humanisme.”","pl":"Czy potrzebujemy Stanów Zjednoczonych Europy? Zachowanie europejskiego humanizmu zostanie utracone bez tego zjednoczenia, tracąc w ten sposób wartości, które stworzył na przestrzeni wieków. Dziś lider lewicowej grupy PE pożegnał się z Davidem Sassolim: Niech Bóg wam towarzyszy na waszej drodze. To jest europejski humanizm”.","pt":"Precisamos de Estados Unidos da Europa? A preservação do humanismo europeu perder-se-á sem esta unificação, perdendo assim os valores que criou ao longo dos séculos. Hoje, o líder do grupo de esquerda do PE disse adeus a David Sassoli: Que Deus o acompanhe no seu caminho. Trata-se do humanismo europeu.»","ro":"Avem nevoie de Statele Unite ale Europei? Conservarea umanismului european se va pierde fără această unificare, pierzând astfel valorile pe care le-a creat de-a lungul secolelor. Astăzi, liderul grupului de stânga al PE și-a luat rămas bun de la David Sassoli: Fie ca Dumnezeu să vă însoțească pe drum. Acesta este umanismul european.”","sk":"Potrebujeme Spojené štáty americké? Zachovanie európskeho humanizmu sa stratí bez tohto zjednotenia, čím stratí hodnoty, ktoré vytvoril v priebehu storočí. Predseda ľavicovej skupiny EP sa dnes rozlúčil s Davidom Sassolim: Nech vás Boh sprevádza na vašej ceste. Je to európsky humanizmus.","sl":"Ali potrebujemo Združene države Evrope? Ohranitev evropskega humanizma bo izgubljena brez te združitve, s čimer se bodo izgubile vrednote, ki jih je ustvaril skozi stoletja. Danes se je vodja levičarske skupine EP poslovil od Davida Sassolija: Naj vas Bog spremlja na vaši poti. To je evropski humanizem.“","sv":"Behöver vi ett Europas förenta stater? Bevarandet av den europeiska humanismen kommer att gå förlorat utan denna enande och därmed förlora de värderingar som den har skapat under århundradena. I dag sade ledaren för Europaparlamentets vänstergrupp farväl till David Sassoli: Må Gud följa dig på din väg. Det är den europeiska humanismen."}},"title":{"hu":"Nyugat.hu olvasói hozzászólás","machine_translations":{"bg":"Коментар на читателите на West.hu","cs":"West.hu Readers’ Komentář","da":"West.hu læsernes kommentar","de":"West.hu Leserkommentar","el":"Σχόλιο των αναγνωστών West.hu","en":"West.hu Readers’ Comment","es":"Comentario de los lectores de West.hu","et":"West.hu lugejate kommentaar","fi":"West.hu lukijoiden kommentti","fr":"Commentaire des lecteurs de West.hu","ga":"West.hu Readers Comment","hr":"Komentar čitatelja West.hu","it":"Commento dei lettori di West.hu","lt":"West.hu Readers komentaras","lv":"West.hu lasītāju komentārs","mt":"Kumment tal-Qarrejja tal-West.hu","nl":"West.hu Readers’ Commentaar","pl":"West.hu Komentarz czytelników","pt":"Comentários dos leitores de West.hu","ro":"Comentariul cititorilor de la West.hu","sk":"Komentár West.hu Readers","sl":"West.hu Komentarji bralcev","sv":"West.hu Readers kommentar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×