Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7e4ee37890a2c1b0c7ad6a3040c740ca5df5eaf6c2b7111874732fd8c5f7088c

Source: {"body":{"hu":"Hogy a politikában mindenütt a világon kevesebb a nők száma, mint a férfiaké, az miért lehetséges? Netán nem annyi csak a válasz erre, hogy a nők között kevesebbeknek vannak politikai ambícióik? Ha így van, ez miért baj?\nEgyenlőek vagyunk nők és férfiak, nem pedig egyformák. Szerintem ezt kellene tudatosítania magában mindenkinek…","machine_translations":{"bg":"Защо в политиката има по-малко жени от мъжете в света? Не е ли отговорът, че по-малко жени имат политически амбиции? Ако е така, защо това е грешно? Ние сме равни мъже и жени, а не еднакви. Мисля, че всички трябва да са наясно с това...","cs":"Proč je v politice méně žen než mužů na světě? Není odpověď, že méně žen má politické ambice? Pokud ano, proč je to špatně? Jsme rovní muži a ženy, ne to samé. Myslím, že každý by si toho měl být vědom...","da":"Hvorfor er der færre kvinder i politik end mænd i verden? Er det ikke svaret, at færre kvinder har politiske ambitioner? Hvis ja, hvorfor er det så forkert? Vi er lige mænd og kvinder, ikke det samme. Jeg synes, at alle skal være opmærksomme på det...","de":"Warum gibt es in der Politik weniger Frauen als Männer auf der Welt? Ist es nicht die Antwort, dass weniger Frauen politische Ambitionen haben? Wenn ja, warum ist das falsch? Wir sind gleichberechtigte Männer und Frauen, nicht dasselbe. Ich denke, jeder sollte sich dessen bewusst sein...","el":"Γιατί υπάρχουν λιγότερες γυναίκες στην πολιτική από τους άνδρες στον κόσμο; Δεν είναι η απάντηση ότι λιγότερες γυναίκες έχουν πολιτικές φιλοδοξίες; Αν ναι, γιατί είναι λάθος; Είμαστε ίσοι άνδρες και γυναίκες, όχι το ίδιο. Νομίζω ότι όλοι πρέπει να το γνωρίζουν αυτό...","en":"Why is it that there are fewer women in politics than men in the world? Is it not the answer that fewer women have political ambitions? If so, why is that wrong? We are equal men and women, not the same. I think everyone should be aware of that...","es":"¿Por qué hay menos mujeres en la política que hombres en el mundo? ¿No es la respuesta que menos mujeres tienen ambiciones políticas? Si es así, ¿por qué está mal? Somos hombres y mujeres iguales, no lo mismo. Creo que todo el mundo debería ser consciente de eso...","et":"Miks on poliitikas vähem naisi kui mehi? Kas pole mitte vastus sellele, et vähematel naistel on poliitilisi ambitsioone? Kui jah, siis miks see vale on? Me oleme võrdsed mehed ja naised, mitte samad. Ma arvan, et kõik peaksid sellest teadlikud olema...","fi":"Miksi politiikassa on vähemmän naisia kuin miehiä? Eikö se ole vastaus siihen, että harvemmilla naisilla on poliittisia tavoitteita? Jos on, niin miksi se on väärin? Olemme tasa-arvoisia miehiä ja naisia, emme samoja. Mielestäni kaikkien pitäisi olla tietoisia siitä...","fr":"Pourquoi y a-t-il moins de femmes en politique que d’hommes dans le monde? N’est-ce pas la réponse que moins de femmes ont des ambitions politiques? Si oui, pourquoi est-ce mal? Nous sommes des hommes et des femmes égaux, pas les mêmes. Je pense que tout le monde devrait être conscient de cela...","ga":"Cén fáth go bhfuil níos lú ban sa pholaitíocht ná fir ar domhan? Nach é an freagra é go bhfuil uaillmhianta polaitiúla ag níos lú ban? Má tá, cén fáth go bhfuil go mícheart? Tá muid fir agus mná comhionann, ní mar an gcéanna. I mo thuairimse, ba chóir do gach duine a bheith ar an eolas faoi sin...","hr":"Zašto je u politici manje žena nego muškaraca u svijetu? Nije li to rješenje da manje žena ima političke ambicije? Ako je tako, zašto je to pogrešno? Mi smo jednaki muškarci i žene, a ne isti. Mislim da bi svi trebali biti svjesni toga...","it":"Perché ci sono meno donne in politica rispetto agli uomini nel mondo? Non è forse la risposta che meno donne hanno ambizioni politiche? Se sì, perché è sbagliato? Siamo uomini e donne uguali, non lo stesso. Penso che tutti dovrebbero essere consapevoli di questo...","lt":"Kodėl pasaulyje moterų yra mažiau nei vyrų? Argi ne atsakymas, kad mažiau moterų turi politinių ambicijų? Jei taip, kodėl tai neteisinga? Mes esame lygūs vyrai ir moterys, ne tas pats. Manau, kad visi turėtų apie tai žinoti...","lv":"Kāpēc politikā ir mazāk sieviešu nekā vīriešu pasaulē? Vai tā nav atbilde, ka mazāk sieviešu ir politiski ambīcijas? Ja jā, kāpēc tas ir nepareizi? Mēs esam vienlīdzīgi vīrieši un sievietes, nevis tie paši. ES domāju, ka ikvienam ir jāapzinās, ka...","mt":"Għaliex huwa li hemm inqas nisa fil-politika mill-irġiel fid-dinja? Mhijiex it-tweġiba li inqas nisa għandhom ambizzjonijiet politiċi? Jekk iva, għaliex hija dik il-ħażina? Aħna rġiel u nisa ugwali, mhux l-istess. Naħseb li kulħadd għandu jkun konxju ta ‘dan...","nl":"Waarom zijn er minder vrouwen in de politiek dan mannen in de wereld? Is het niet het antwoord dat minder vrouwen politieke ambities hebben? Zo ja, waarom is dat verkeerd? Wij zijn gelijke mannen en vrouwen, niet hetzelfde. Ik denk dat iedereen zich daar bewust van moet zijn...","pl":"Dlaczego w polityce jest mniej kobiet niż mężczyzn na świecie? Czy nie jest to odpowiedź, że mniej kobiet ma ambicje polityczne? Jeśli tak, to dlaczego to jest złe? Jesteśmy równymi mężczyznami i kobietami, a nie tymi samymi. Myślę, że każdy powinien być tego świadomy...","pt":"Por que há menos raparigas na política do que homens no mundo? Não é a resposta que menos raparigas têm ambições políticas? Se sim, por que isso está errado? Somos homens e raparigas iguais, não o mesmo. Acho que todos deveriam estar cientes disso...","ro":"De ce există mai puține femei în politică decât bărbații în lume? Nu este răspunsul că mai puține femei au ambiții politice? Dacă da, de ce este greșit? Suntem egali, bărbați și femei, nu la fel. Cred că toată lumea ar trebui să fie conștientă de asta...","sk":"Prečo je v politike menej žien ako mužov na svete? Nie je odpoveďou, že menej žien má politické ambície? Ak áno, prečo je to nesprávne? Sme rovnakí muži a ženy, nie rovní. Myslím, že každý by si mal byť vedomý toho...","sl":"Zakaj je v politiki manj žensk kot moških na svetu? Ali ni odgovor, da ima manj žensk politične ambicije? Če je tako, zakaj je to narobe? Smo enaki moški in ženske, ne enaki. Mislim, da bi se morali vsi tega zavedati...","sv":"Varför finns det färre kvinnor i politiken än män i världen? Är det inte svaret att färre kvinnor har politiska ambitioner? Om så är fallet, varför är det fel? Vi är lika män och kvinnor, inte samma. Jag tycker att alla borde vara medvetna om det..."}},"title":{"hu":"Nyugat.hu olvasói hozzászólás","machine_translations":{"bg":"Коментар на читателите на West.hu","cs":"West.hu Readers’ Komentář","da":"West.hu læsernes kommentar","de":"West.hu Leserkommentar","el":"Σχόλιο των αναγνωστών West.hu","en":"West.hu Readers’ Comment","es":"Comentario de los lectores de West.hu","et":"West.hu lugejate kommentaar","fi":"West.hu lukijoiden kommentti","fr":"Commentaire des lecteurs de West.hu","ga":"West.hu Readers Comment","hr":"Komentar čitatelja West.hu","it":"Commento dei lettori di West.hu","lt":"West.hu Readers komentaras","lv":"West.hu lasītāju komentārs","mt":"Kumment tal-Qarrejja tal-West.hu","nl":"West.hu Readers’ Commentaar","pl":"West.hu Komentarz czytelników","pt":"Comentários dos leitores de West.hu","ro":"Comentariul cititorilor de la West.hu","sk":"Komentár West.hu Readers","sl":"West.hu Komentarji bralcev","sv":"West.hu Readers kommentar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×