Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: efaf8d5ef1f57d6e8a46093e7d2bc38944b5d0ad27ad1700db8d01cfe076e147

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"През 2021 г. на Конференцията за бъдещето на Европа беше отделено специално внимание на борбата за национално освобождение на словенската нация по време на Втората световна война, в която фашистките и нацистките окупатори пожелаха по различни начини, дори най-жестоките начини, да заличат словенската нация и активното участие на словенските партизани във великата антифашистка и антинацистка коалиция. Истинските, реални и функциониращи основи на ЕС вече не са ценностите, залегнали в неговите основни документи, а политически, икономически, статут и отчасти интереси в областта на сигурността. Стойностите са само декоративна фасада (доказателства: справяне с мигрантите, изправени пред пандемията) в иначе разнообразна общност от държави, нации, коренно население и нови етнически групи с различни култури, езици, религии и минало, в която разликата между най-богатите и най-бедните държави е една на тринадесет. В която една трета от длъжностните лица на Европейската комисия идват от корпорации, където има данъчни убежища в седем членове и в които има очевиден демократичен дефицит, защото множество неизбрани технократи всъщност решават за нашата съдба отвъд волята на народа. И в която се засилва разделението между Запада и Изтока, заедно с всички различия в продиктувани от интереси разделения.","cs":"V roce 2021 byla konference o budoucnosti Evropy věnována zvláštní pozornost národnímu boji za osvobození slovinského národa během druhé světové války, v němž fašisté a nacisté chtěli různými způsoby, i nejkrutějšími způsoby, vymazat slovinský národ a aktivní účast slovinských partyzánů ve velké protifašistické a protinaziové koalici. Skutečné, skutečné a funkční základy EU nejsou nyní hodnotami zakotvenými v jejích základních dokumentech, ale politickými, hospodářskými, statickými a částečně bezpečnostními zájmy. Hodnoty jsou pouze dekorativní fasádou (důkazy: řešení problému migrantů, kteří čelí pandemii), v jinak rozmanitém společenství států, národů, původních a nových etnických skupin s různými kulturami, jazyky, náboženstvími a minulostí, v nichž je rozdíl mezi nejbohatšími a nejchudšími zeměmi jednou ze třinácti. Ve kterém třetina úředníků Evropské komise pochází z korporací, kde jsou daňové ráje v sedmi členech a v nichž existuje zjevný demokratický deficit, protože o našem osudu nad rámec vůle lidu rozhoduje mnoho nevolených technokratů. A ve kterém je posíleno rozdělení mezi Západem a Východem, spolu se všemi rozdíly v zájmových divizích.","da":"I 2021 blev konferencen om Europas fremtid lagt særlig vægt på den slovenske nations nationale befrielseskamp under Anden Verdenskrig, hvor fascisterne og nazisterne på forskellige måder, selv de mest grusomme, ønskede at slette den slovenske nation og på de slovenske partisaners aktive deltagelse i den store antifascistiske og antinaziske koalition. EU's sande, faktiske og fungerende grundlag er nu ikke de værdier, der er nedfældet i EU's grundlæggende dokumenter, men politiske, økonomiske, statusmæssige og til dels sikkerhedsinteresser. Værdier er kun en dekorativ facade (bevis: håndtering af migranter, der står over for pandemien) i et ellers mangfoldigt samfund af stater, nationer, oprindelige folk og nye etniske grupper med forskellige kulturer, sprog, religioner og fortider, hvor forskellen mellem de rigeste og de fattigste lande er én ud af tretten. Hvor en tredjedel af Kommissionens tjenestemænd kommer fra selskaber, hvor der er skattely i syv medlemmer, og hvor der er et åbenlyst demokratisk underskud, fordi en lang række ikke-valgte teknokrater faktisk træffer beslutning om vores skæbne ud over folkets vilje. Og hvor splittelsen mellem vest og øst styrkes sammen med alle forskellene i rentedrevne opdelinger.","de":"Im Jahr 2021 wurde die Konferenz über die Zukunft Europas dem Nationalen Befreiungskampf der slowenischen Nation während des Zweiten Weltkriegs besondere Aufmerksamkeit gewidmet, in dem die faschistischen und Nazi-Besatzer auf verschiedene Weise, auch auf grausamste Weise, die slowenische Nation auslöschten und die aktive Beteiligung der slowenischen Partisanen an der großen antifaschistischen und antinazifeindlichen Koalition wünschten. Die wahren, tatsächlichen und funktionierenden Grundlagen der EU sind jetzt nicht die in ihren grundlegenden Dokumenten verankerten Werte, sondern politische, wirtschaftliche, Status- und teilweise Sicherheitsinteressen. Werte sind nur eine dekorative Fassade (Beweis: Bekämpfung von Migranten, mit der Pandemie konfrontiert) in einer ansonsten unterschiedlichen Gemeinschaft von Staaten, Nationen, indigenen und neuen ethnischen Gruppen mit verschiedenen Kulturen, Sprachen, Religionen und Vergangenheiten, in denen der Unterschied zwischen den reichsten und ärmsten Ländern eines von dreizehn ist. In dem ein Drittel der Beamten der Europäischen Kommission von Unternehmen kommen, wo es Steueroasen in sieben Mitgliedern gibt und in denen es ein offensichtliches demokratisches Defizit gibt, weil eine Vielzahl von nicht gewählten Technokraten über unser Schicksal jenseits des Willens des Volkes entscheiden. Und in der die Spaltung zwischen dem Westen und dem Osten gestärkt wird, zusammen mit allen Unterschieden in zinsgetriebenen Spaltungen.","el":"Το 2021, δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στη Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης στην Εθνική Απελευθέρωση του Σλοβενικού έθνους κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, κατά την οποία οι φασίστες και οι ναζιστές κατακτητές επιθυμούσαν με διάφορους τρόπους, ακόμη και τους πιο σκληρούς τρόπους, να εξαλείψουν το σλοβενικό έθνος και την ενεργό συμμετοχή των Σλοβένων αντάρτων στον μεγάλο αντιφασιστικό και αντιναζιστικό συνασπισμό. Τα πραγματικά, πραγματικά και λειτουργικά θεμέλια της ΕΕ δεν είναι πλέον οι αξίες που κατοχυρώνονται στα θεμελιώδη έγγραφά της, αλλά τα πολιτικά, οικονομικά και εν μέρει συμφέροντα ασφάλειας. Οι αξίες είναι μόνο μια διακοσμητική πρόσοψη (στοιχεία: αντιμετώπιση των μεταναστών που αντιμετωπίζουν την πανδημία) σε μια κατά τα άλλα ποικιλόμορφη κοινότητα κρατών, εθνών, αυτοχθόνων και νέων εθνοτικών ομάδων με διαφορετικούς πολιτισμούς, γλώσσες, θρησκείες και παρελθόν, στην οποία η διαφορά μεταξύ των πλουσιότερων και των φτωχότερων χωρών είναι μία στις δεκατρείς. Στην οποία το ένα τρίτο των αξιωματούχων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προέρχονται από εταιρείες, όπου υπάρχουν φορολογικοί παράδεισοι σε επτά μέλη, και στις οποίες υπάρχει ένα προφανές δημοκρατικό έλλειμμα, επειδή ένα πλήθος μη εκλεγμένων τεχνοκρατών αποφασίζουν στην πραγματικότητα για τη μοίρα μας πέρα από τη βούληση του λαού. Και στην οποία ενισχύεται η διαίρεση μεταξύ Δύσης και Ανατολής, μαζί με όλες τις διαφορές στις διαιρέσεις με γνώμονα τα συμφέροντα.","en":"In 2021, the Conference on the Future of Europe was given special attention to the National Liberation Fight of the Slovenian nation during World War II, in which the fascist and Nazi occupiers wished in various ways, even the most cruel ways, to erase the Slovenian nation and to the active participation of the Slovenian partisans in the great anti-fascist and anti-nazi coalition. The true, actual and functioning foundations of the EU are now not the values enshrined in its fundamental documents, but political, economic, status and partly security interests. Values are only a decorative façade (evidence: addressing migrants, facing the pandemic) in an otherwise diverse community of states, nations, indigenous and new ethnic groups with different cultures, languages, religions and pasts, in which the difference between the richest and poorest countries is one in thirteen. In which one third of the officials of the European Commission come from corporations, where there are tax havens in seven members, and in which there is an obvious democratic deficit, because a multitude of unelected technocrats are actually deciding on our fate beyond the will of the people. And in which the division between the West and the East is strengthened, along with all the differences in interest-driven divisions.","es":"En 2021, la Conferencia sobre el Futuro de Europa recibió especial atención a la lucha de liberación nacional de la nación eslovena durante la Segunda Guerra Mundial, en la que los ocupantes fascistas y nazis deseaban de diversas maneras, incluso las más crueles, borrar a la nación eslovena y la participación activa de los partisanos eslovenos en la gran coalición antifascista y antinazi. Los fundamentos reales, reales y funcionales de la UE no son ahora los valores consagrados en sus documentos fundamentales, sino los intereses políticos, económicos, de estatuto y, en parte, de seguridad. Los valores son solo una fachada decorativa (evidencia: abordar a los migrantes frente a la pandemia) en una comunidad de Estados, naciones, pueblos indígenas y nuevos grupos étnicos con culturas, lenguas, religiones y pasados diferentes, en los que la diferencia entre los países más ricos y los más pobres es uno de cada trece. En la que un tercio de los funcionarios de la Comisión Europea provienen de corporaciones, donde hay paraísos fiscales en siete miembros, y en los que existe un déficit democrático evidente, porque una multitud de tecnócratas no elegidos están realmente decidiendo nuestro destino más allá de la voluntad del pueblo. Y en el que se fortalece la división entre Occidente y Oriente, junto con todas las diferencias en las divisiones impulsadas por intereses.","et":"2021. aastal pöörati Euroopa tulevikku käsitlevale konverentsile erilist tähelepanu Sloveenia rahva Rahvuslikule Vabastusvõitlusele Teise maailmasõja ajal, kus fašistlikud ja natside elanikud soovisid mitmel viisil, isegi kõige julmemal viisil, Sloveenia rahva kustutamist ning Sloveenia partisanide aktiivset osalemist suures fašistlikus ja natsivastases koalitsioonis. ELi tõelised, tegelikud ja toimivad alused ei ole nüüd ELi põhidokumentides sätestatud väärtused, vaid poliitilised, majanduslikud, staatuse ja osaliselt julgeolekuhuvid. Väärtused on ainult dekoratiivne fassaad (tõendid: tegelemine pandeemiaga silmitsi seisvate rändajatega) muidu mitmekesises eri kultuuride, keelte, religioonide ja minevikuga riikide, rahvaste, põlis- ja uute etniliste rühmade kogukonnas, kus erinevus rikkaimate ja vaeseimate riikide vahel on üks kolmeteistkümnest. Kus kolmandik Euroopa Komisjoni ametnikest pärineb korporatsioonidest, kus seitsmes liikmes on maksuparadiisid ja kus on ilmne demokraatia puudujääk, sest paljud valimata tehnokraadid otsustavad tegelikult meie saatuse üle rahva tahtest kaugemale. Ja kus tugevdatakse lõhet lääne ja ida vahel koos kõigi erinevustega huvidel põhinevates jagunemistes.","fi":"Vuonna 2021 Euroopan tulevaisuutta käsitelleessä konferenssissa kiinnitettiin erityistä huomiota Slovenian kansakunnan kansalliseen vapautustaisteluun toisen maailmansodan aikana, jossa fasistit ja natsit halusivat monin tavoin, jopa kaikkein julmimmin, poistaa Slovenian kansakunnan ja osallistua aktiivisesti suureen fasistiseen ja natsien vastaiseen liittoutumaan. EU:n todellinen, todellinen ja toimiva perusta eivät ole nyt sen perusasiakirjoihin kirjattuja arvoja vaan poliittisia, taloudellisia, statuksen ja osittain turvallisuusintressejä. Arvot ovat vain koristeellinen julkisivu (todisteet: puututaan maahanmuuttajiin, jotka joutuvat pandemian uhreiksi) muutoin monimuotoisessa valtioiden, kansakuntien, alkuperäiskansojen ja uusien etnisten ryhmien yhteisössä, jolla on erilaisia kulttuureja, kieliä, uskontoja ja menneisyyttä ja jossa rikkaimpien ja köyhimpien maiden välinen ero on yksi kolmestatoista. Kolmannes Euroopan komission virkamiehistä tulee yhtiöistä, joissa on veroparatiiseja seitsemässä jäsenessä ja joissa on ilmeinen demokratiavaje, koska monet valitsemattomat teknokraattit päättävät itse asiassa kohtalostamme kansalaisten tahdon ulkopuolella. Ja jossa lännen ja idän välinen jako vahvistuu, samoin kuin kaikki erot etuun perustuvissa jakolinjoissa.","fr":"En 2021, la Conférence sur l’avenir de l’Europe a reçu une attention particulière à la lutte de libération nationale de la nation slovène pendant la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les occupants fascistes et nazis souhaitaient de diverses manières, même les plus cruelles, d’effacer la nation slovène et la participation active des partisans slovènes à la grande coalition antifasciste et anti-nazi. Les fondements réels, réels et fonctionnels de l’UE ne sont pas désormais les valeurs consacrées dans ses documents fondamentaux, mais les intérêts politiques, économiques, économiques et en partie sécuritaires. Les valeurs ne sont qu’une façade décorative (preuve: S’attaquer aux migrants face à la pandémie) dans une communauté par ailleurs diversifiée d’États, de nations, de groupes ethniques autochtones et nouveaux ayant des cultures, des langues, des religions et des passés différents, dans lequel la différence entre les pays les plus riches et les pays les plus pauvres est l’une sur treize. Où un tiers des fonctionnaires de la Commission européenne proviennent d’entreprises, où il y a des paradis fiscaux dans sept membres, et où il y a un déficit démocratique évident, parce qu’une multitude de technocrates non élus décident effectivement de notre sort au-delà de la volonté du peuple. Et dans laquelle la division entre l’Ouest et l’Est est renforcée, ainsi que toutes les différences dans les divisions axées sur les intérêts.","ga":"In 2021, tugadh aird ar leith don Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa ar Chomhrac Náisiúnta na Saoirse idir náisiún na Slóivéine le linn an Dara Cogadh Domhanda, inar theastaigh ó áititheoirí faisisteacha agus Naitsithe ar bhealaí éagsúla, fiú ar na bealaí is cruálach, náisiún na Slóivéine a scriosadh agus rannpháirtíocht ghníomhach na bpáirtithegh Slóivéine sa chomhrialtas mór frithfhaisisteach agus frith-nazií. Ní luachanna atá cumhdaithe ina dhoiciméid bhunúsacha, ach leasanna polaitiúla, eacnamaíocha, stádais agus leasa slándála i bpáirt iad bunchlocha an Aontais anois. Níl sna luachanna ach aghaidh mhaisiúil (fianaise: aghaidh a thabhairt ar imircigh, atá ag tabhairt aghaidh ar an bpaindéim) i bpobal stát, náisiún, grúpaí dúchasacha agus grúpaí eitneacha nua atá éagsúil óna chéile agus a bhfuil cultúir, teangacha, reiligiúin agus pasta éagsúla acu, ina bhfuil an difríocht idir na tíortha is saibhre agus is boichte ar cheann as trí cinn déag. Ina dtagann aon trian d’oifigigh an Choimisiúin Eorpaigh ó chorparáidí, áit a bhfuil tearmainn chánach i seacht gcomhalta, agus ina bhfuil easnamh follasach daonlathach ann, toisc go bhfuil an iliomad technocrats neamhthofa ag déanamh cinneadh i ndáiríre maidir lenár gcinniúint thar thoil na ndaoine. Agus ina neartaítear an deighilt idir an tIarthar agus an tOirthear, mar aon leis na difríochtaí i rannáin atá bunaithe ar ús.","hr":"Konferencija o budućnosti Europe 2021. godine bila je posvećena Nacionalnoj oslobodilačkoj borbi slovenskog naroda tijekom Drugog svjetskog rata, u kojoj su fašistički i nacistički okupatori željeli na različite načine, čak i najokrutnije, izbrisati slovenski narod i aktivno sudjelovanje slovenskih partizana u velikoj antifašističkoj i antinacističkoj koaliciji. Pravi, stvarni i funkcionalni temelji EU-a sada nisu vrijednosti sadržane u njegovim temeljnim dokumentima, već politički, gospodarski, statusni i djelomično sigurnosni interesi. Vrijednosti su samo ukrasna fasada (dokaz: rješavanje pitanja migranata suočenih s pandemijom) u inače raznolikoj zajednici država, naroda, autohtonih i novih etničkih skupina s različitim kulturama, jezicima, religijama i prošlošću, u kojima je razlika između najbogatijih i najsiromašnijih zemalja jedna od trinaest. U kojoj trećina dužnosnika Europske komisije dolazi iz korporacija, gdje postoje porezne oaze u sedam članova i u kojima postoji očigledan demokratski deficit, jer mnoštvo neizabranih tehnokrata zapravo odlučuje o našoj sudbini izvan volje naroda. I u kojoj je ojačana podjela između Zapada i Istoka, zajedno sa svim razlikama u podjelama na temelju interesa.","hu":"2021-ben az Európa jövőjéről szóló konferencia kiemelt figyelmet kapott a szlovén nemzet második világháború alatti Nemzeti Felszabadítási Harcára, amelyben a fasiszta és a náci megszállók különböző módon, még a legkegyetlenebb módon is azt kívánták, hogy töröljék ki a szlovén nemzetet, és aktívan részt vegyenek a szlovén partizánoknak a nagy antifasiszta és náziellenes koalícióban. Az EU valódi, tényleges és működő alapjai ma már nem az alapvető dokumentumokban rögzített értékek, hanem politikai, gazdasági, jogállási és részben biztonsági érdekek. Az értékek csak dekoratív homlokzat (bizonyíték: a migránsok kezelése a pandémiával szemben) az államok, nemzetek, bennszülött és új etnikai csoportok eltérő kultúrával, nyelvekkel, vallásokkal és múlttal rendelkező, egyébként sokszínű közösségében, ahol a leggazdagabb és legszegényebb országok közötti különbség tizenháromból egy. Amelyben az Európai Bizottság tisztviselőinek egyharmada vállalatoktól származik, ahol hét tagból adóparadicsomok találhatók, és amelyekben nyilvánvaló demokratikus deficit van, mivel a nem választott technokraták sokasága valójában az emberek akaratán túl dönt a sorsunkról. És amelyben erősödik a Nyugat és a Kelet közötti megosztottság, az érdekek által vezérelt megosztottság minden különbségével együtt.","it":"Nel 2021 la Conferenza sul futuro dell'Europa ha ricevuto particolare attenzione alla lotta di liberazione nazionale della nazione slovena durante la seconda guerra mondiale, in cui gli occupanti fascisti e nazisti desideravano in vari modi, anche i modi più crudeli, di cancellare la nazione slovena e la partecipazione attiva dei partigiani sloveni alla grande coalizione antifascista e antinazista. I fondamenti veri, effettivi e funzionanti dell'UE non sono ora i valori sanciti nei suoi documenti fondamentali, bensì quelli politici, economici, di status e in parte di sicurezza. I valori sono solo una facciata decorativa (prove: affrontare i migranti, di fronte alla pandemia) in una comunità altrimenti diversificata di Stati, nazioni, gruppi etnici indigene ed etnici con culture, lingue, religioni e passato diversificati, in cui la differenza tra i paesi più ricchi e quelli più poveri è uno su tredici. In cui un terzo dei funzionari della Commissione europea proviene da società, dove ci sono paradisi fiscali in sette membri, e in cui c'è un evidente deficit democratico, perché una moltitudine di tecnocrati non eletti stanno effettivamente decidendo sul nostro destino al di là della volontà del popolo. E in cui si rafforza la divisione tra l'Occidente e l'Oriente, insieme a tutte le differenze nelle divisioni orientate agli interessi.","lt":"2021 m. Konferencijoje dėl Europos ateities ypatingas dėmesys buvo skiriamas Slovėnijos tautos nacionalinei išsivadavimo kovai Antrojo pasaulinio karo metu, kurioje fašistai ir naciai okupantai įvairiais būdais, net ir pačiais žiauriausiais būdais, norėjo ištrinti Slovėnijos tautą ir aktyviai dalyvauti didžiojoje antifašistinės ir anti-nazi koalicijos veikloje. Tikrasis, faktinis ir veikiantis ES pagrindas dabar yra ne vertybės, įtvirtintos jos pagrindiniuose dokumentuose, o politiniai, ekonominiai, statuso ir iš dalies saugumo interesai. Vertybės yra tik dekoratyvinis fasadas (įrodymai: migrantų, susiduriančių su pandemija, problemos sprendimas) įvairiomis valstybių, tautų, čiabuvių ir naujų etninių grupių, turinčių skirtingas kultūras, kalbas, religijas ir praeitį, bendruomenėje, kurioje skirtumas tarp turtingiausių ir skurdžiausių šalių yra vienas iš trylikos. Kuriame trečdalis Europos Komisijos pareigūnų yra iš korporacijų, kuriose mokesčių rojus sudaro septyni nariai, ir kuriose yra akivaizdus demokratijos trūkumas, nes daugybė neišrinktų technokratų iš tikrųjų sprendžia dėl mūsų likimo, peržengiančio žmonių valią. Ir kurioje stiprinamas Vakarų ir Rytų susiskaidymas, kartu su visais interesų grupių skirtumais.","lv":"2021. gadā konferencei par Eiropas nākotni tika pievērsta īpaša uzmanība Slovēnijas tautas Nacionālajai atbrīvošanas cīņai Otrā pasaules kara laikā, kurā fašistu un nacistu okupanti dažādos veidos, pat visnežēlīgākajos veidos, vēlējās dzēst slovēņu tautu un Slovēnijas partizānu aktīvu līdzdalību lielajā antifašistu un antinazi koalīcijā. ES patiesie, faktiskie un funkcionējošie pamati tagad nav vērtības, kas nostiprinātas tās pamatdokumentos, bet gan politiskās, ekonomiskās, statusa un daļēji drošības intereses. Vērtības ir tikai dekoratīva fasāde (pierādījumi: uzrunāt migrantus, saskaroties ar pandēmiju) citādi daudzveidīgā valstu, tautu, pirmiedzīvotāju un jaunu etnisko grupu kopienā ar dažādām kultūrām, valodām, reliģijām un pagātni, kurā atšķirība starp bagātākajām un nabadzīgākajām valstīm ir viena no trīspadsmit valstīm. Kurā viena trešdaļa no Eiropas Komisijas amatpersonām nāk no korporācijām, kur ir nodokļu oāzes septiņās dalībvalstīs un kurās ir acīmredzams demokrātijas trūkums, jo daudzi neievēlēti tehnokrāti faktiski lemj par mūsu likteni ārpus cilvēku gribas. Un kurā ir nostiprināts dalījums starp Rietumiem un Austrumiem, kā arī visas atšķirības uz interesēm balstītās nodaļās.","mt":"Fl-2021, il-Konferenza dwar il-Futur tal-Ewropa ngħatat attenzjoni speċjali lill-Ġlieda Nazzjonali għal-Liberazzjoni tan-nazzjon Sloven matul it-Tieni Gwerra Dinjija, li fiha l-okkupanti faxxisti u Nazisti xtaqu b’diversi modi, anke l-aktar modi krudili, biex iħassru n-nazzjon Sloven u għall-parteċipazzjoni attiva tal-partiġġjani Sloveni fil-koalizzjoni anti-Faxxisti u kontra n-nazi. Il-pedamenti veri, attwali u li jiffunzjonaw tal-UE issa mhumiex il-valuri minquxa fid-dokumenti fundamentali tagħha, iżda interessi politiċi, ekonomiċi, ta’ status u parzjalment ta’ sigurtà. Il-valuri huma biss faċċata dekorattiva (evidenza: l-indirizzar tal-migranti, li qed jiffaċċjaw il-pandemija) f’komunità differenti ta’ stati, nazzjonijiet, gruppi etniċi indiġeni u ġodda b’kulturi, lingwi, reliġjonijiet u passati differenti, fejn id-differenza bejn l-aktar pajjiżi sinjuri u l-ifqar pajjiżi hija waħda fi tlettax. Fejn terz tal-uffiċjali tal-Kummissjoni Ewropea jiġu minn korporazzjonijiet, fejn hemm rifuġji fiskali f’seba’ membri, u fejn hemm defiċit demokratiku ovvju, għax għadd kbir ta’ teknokratiċi mhux eletti fil-fatt qegħdin jiddeċiedu dwar id-destin tagħna lil hinn mir-rieda tal-poplu. U fejn id-diviżjoni bejn il-Punent u l-Lvant hija msaħħa, flimkien mad-differenzi kollha fid-diviżjonijiet mmexxija mill-interessi.","nl":"In 2021 kreeg de Conferentie over de toekomst van Europa speciale aandacht voor de Nationale Bevrijdingsstrijd van de Sloveense natie tijdens de Tweede Wereldoorlog, waarin de fascistische en nazi-bewoners op verschillende manieren, zelfs de meest wrede manieren, de Sloveense natie wilden uitroeien en aan de actieve deelname van de Sloveense partizanen aan de grote antifascistische en anti-nazi coalitie. De echte, feitelijke en functionerende grondslagen van de EU zijn nu niet de waarden die in haar fundamentele documenten zijn verankerd, maar politieke, economische, status- en deels veiligheidsbelangen. Waarden zijn slechts een decoratieve gevel (bewijs: migranten aanpakken, geconfronteerd met de pandemie) in een anders uiteenlopende gemeenschap van staten, naties, inheemse en nieuwe etnische groepen met verschillende culturen, talen, religies en verleden, waarin het verschil tussen de rijkste en armste landen een op de dertien is. Een derde van de ambtenaren van de Europese Commissie komt uit bedrijven, waar in zeven leden belastingparadijzen bestaan en waar een duidelijk democratisch tekort bestaat, want een groot aantal niet-gekozen technocraten beslissen over ons lot buiten de wil van het volk. En waarin de verdeling tussen het Westen en het Oosten wordt versterkt, samen met alle verschillen in belangengedreven verdeeldheid.","pl":"W 2021 r. na konferencji w sprawie przyszłości Europy poświęcono szczególną uwagę walce o wyzwolenie narodowe narodu słoweńskiego podczas II wojny światowej, w której faszystowski i nazistowski okupanci chcieli na różne sposoby, nawet najbardziej okrutnie, wymazać naród słoweński i aktywny udział słoweńskich partyzantów w wielkiej koalicji antyfaszystowskiej i antynazistowskiej. Prawdziwe, rzeczywiste i funkcjonujące fundamenty UE nie są obecnie wartościami zapisanymi w jej podstawowych dokumentach, lecz politycznym, gospodarczym, statusem, a częściowo interesami bezpieczeństwa. Wartości to tylko elewacja dekoracyjna (dowody: zajęcie się migrantami w obliczu pandemii) w innej zróżnicowanej społeczności państw, narodów, tubylczych i nowych grup etnicznych o różnych kulturach, językach, religiach i przeszłościach, w których różnica między krajami najbogatszymi a najbiedniejszymi jest jedna na trzynaście. W którym jedna trzecia urzędników Komisji Europejskiej pochodzi z korporacji, gdzie istnieją raje podatkowe w siedmiu członkach i w których występuje oczywisty deficyt demokratyczny, ponieważ wielu niewybranych technokratów decyduje o naszym losie ponad wolą ludu. I w którym wzmacnia się podział między Zachodem a Wschodem, wraz ze wszystkimi różnicami w podziałach opartych na zainteresowaniach.","pt":"Em 2021, a Conferência sobre o Futuro da Europa recebeu uma atenção especial à Luta de Libertação Nacional da nação eslovena durante a Segunda Guerra Mundial, na qual os ocupantes fascistas e nazis desejavam, de várias formas, mesmo as mais cruéis, apagar a nação eslovena e a participação ativa dos partidários eslovenos na grande coalizão antifascista e antinazi. Os verdadeiros, reais e funcionais fundamentos da UE não são agora os valores consagrados nos seus documentos fundamentais, mas sim os interesses políticos, económicos, de estatuto e, em parte, de segurança. Os valores são apenas uma frontaria decorativa (prova: abordar os migrantes, enfrentando a pandemia) numa comunidade diferente de Estados, nações, indígenas e novos grupos étnicos com diferentes culturas, línguas, religiões e passados, em que a diferença entre os países mais ricos e os países mais pobres é de um em treze. Em que um terço dos funcionários da Comissão Europeia provêm de empresas, onde há paraísos fiscais em sete membros, e em que há um défice democrático óbvio, porque uma multidão de tecnocratas não eleitos está realmente a decidir sobre o nosso destino para além da vontade do povo. E em que a divisão entre o Ocidente e o Oriente é reforçada, juntamente com todas as diferenças nas divisões orientadas por interesses.","ro":"În 2021, Conferinței privind viitorul Europei i s-a acordat o atenție deosebită luptei naționale de eliberare a națiunii slovene în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în care ocupanții fasciști și naziști doreau, în diferite moduri, chiar și cele mai crude modalități, să elimine națiunea slovenă și participarea activă a partizanilor sloveni în marea coaliție antifascistă și anti-nazi. Fundamentele reale, reale și funcționale ale UE nu sunt acum valorile consacrate în documentele sale fundamentale, ci interesele politice, economice, de statut și parțial de securitate. Valorile sunt doar o fațadă decorativă (dovezi: abordarea migranților, care se confruntă cu pandemia), într-o comunitate altfel diversă de state, națiuni, grupuri etnice indigene și noi, cu culturi, limbi, religii și trecuturi diferite, în care diferența dintre țările cele mai bogate și cele mai sărace este una din treisprezece. În care o treime din funcționarii Comisiei Europene provin de la corporații, unde există paradisuri fiscale în șapte membri, și în care există un deficit democratic evident, deoarece o multitudine de tehnocrați nealeși decid de fapt soarta noastră dincolo de voința poporului. Și în care diviziunea dintre Vest și Est este consolidată, împreună cu toate diferențele în diviziunile bazate pe interese.","sk":"V roku 2021 bola Konferencii o budúcnosti Európy venovaná osobitná pozornosť Národnému boju o oslobodenie slovinského národa počas druhej svetovej vojny, v ktorom fašisti a nacistickí okupanti chceli rôznymi spôsobmi, dokonca aj najkrutejším spôsobom, vymazať slovinský národ a aktívnu účasť slovinských partizánov vo veľkej antifašistickej a protinaciistickej koalícii. Skutočnými, skutočnými a fungujúcimi základmi EÚ teraz nie sú hodnoty zakotvené v jej základných dokumentoch, ale politické, hospodárske a čiastočne bezpečnostné záujmy. Hodnoty sú len dekoračnou fasádou (dôkazy: riešenie problematiky migrantov, boj proti pandémii) v inak rozmanitej komunite štátov, národov, pôvodných a nových etnických skupín s rôznymi kultúrami, jazykmi, náboženstvami a minulosťami, v ktorých je rozdiel medzi najbohatšími a najchudobnejšími krajinami jeden z trinástich krajín. V ktorom tretina úradníkov Európskej komisie pochádza od korporácií, kde sú daňové raje v siedmich členoch a v ktorých je zjavný demokratický deficit, pretože množstvo nevolených technokratov v skutočnosti rozhoduje o našom osude nad rámec vôle ľudí. A v ktorom sa posilňuje rozdelenie medzi Západom a východom spolu so všetkými rozdielmi v rozdelení motivovaných záujmami.","sv":"Under 2021 ägnades konferensen om Europas framtid särskild uppmärksamhet åt den slovenska nationens nationella befrielsekamp under andra världskriget, där de fascistiska och nazistiska ockupanterna på olika sätt, även på de mest grymma sätten, önskade utplåna den slovenska nationen och de slovenska partisanernas aktiva deltagande i den stora antifascistiska och antinazistiska koalitionen. EU:s verkliga, faktiska och fungerande grundvalar är nu inte de värden som fastställs i dess grundläggande dokument, utan politiska, ekonomiska och delvis säkerhetsintressen. Värden är bara en dekorativ fasad (bevis: att ta itu med migranter som står inför pandemin) i en i övrigt skiftande gemenskap av stater, nationer, urbefolkningar och nya etniska grupper med olika kulturer, språk, religioner och förflutna, där skillnaden mellan de rikaste och de fattigaste länderna är en av tretton. Där en tredjedel av Europeiska kommissionens tjänstemän kommer från företag, där det finns skatteparadis i sju medlemmar, och där det finns ett uppenbart demokratiskt underskott, eftersom en mängd ovalda teknokrater faktiskt beslutar om vårt öde bortom folkets vilja. Och där uppdelningen mellan väst och öst förstärks, tillsammans med alla skillnader i intressedrivna divisioner."},"sl":"V Zvezi borcev za vrednote NOB Sloveniji, množični civilnodružbeni organizaciji, ki ohranja zgodovinski spomin na narodno osvobodilno borbo slovenskega naroda med drugo svetovno vojno v kateri so fašistični in nacistični okupatorji želeli na različne, tudi najbolj krute načine, izbrisati slovenski narod in na aktivno sodelovanje slovenskega partizanstva v veliki antifašistični in antinacistični koaliciji, smo v 2021. letu namenili tudi posebno pozornost Konferenci o prihodnosti Evrope. \nPravih, dejanskih in delujočih temeljev EU zdaj ne tvorijo vrednote, zapisane v njenih temeljnih dokumentih, ampak politični, gospodarski, statusni in delno tudi varnostni interesi. Vrednote so le okrasna fasada (dokazi: obravnava migrantov, soočenje s pandemijo) v sicer zelo raznovrstni skupnosti držav, narodov, avtohtonih in novih etničnih skupin z različnimi kulturami, jeziki, veroizpovedmi in preteklostmi, v kateri je razlika med najbogatejšo in najrevnejšo državo ena proti trinajst. V kateri tretjina funkcionarjev Evropske komisije prihaja iz korporacij, kjer so davčne oaze kar v sedmih članicah, in v kateri je prisoten očiten demokratični primanjkljaj, saj množica neizvoljenih tehnokratov dejansko mimo volje ljudi odloča o naši usodi. In v kateri se ob vseh razlikah, interesno pogojenih delitvah krepi tudi delitev na Zahod in Vzhod."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Ценности и права, върховенство на закона, сигурност","cs":"Hodnoty a práva, právní stát, bezpečnost","da":"Værdier og rettigheder, retsstatsprincippet, sikkerhed","de":"Werte und Rechte, Rechtsstaatlichkeit, Sicherheit","el":"Αξίες και δικαιώματα, κράτος δικαίου, ασφάλεια","en":"Values and rights, rule of law, security","es":"Valores y derechos, Estado de Derecho, seguridad","et":"Väärtused ja õigused, õigusriik, julgeolek","fi":"Arvot ja oikeudet, oikeusvaltioperiaate, turvallisuus","fr":"Valeurs et droits, État de droit, sécurité","ga":"Luachanna agus cearta, an smacht reachta, an tslándáil","hr":"Vrijednosti i prava, vladavina prava, sigurnost","hu":"Értékek és jogok, jogállamiság, biztonság","it":"Valori e diritti, Stato di diritto, sicurezza","lt":"Vertybės ir teisės, teisinė valstybė, saugumas","lv":"Vērtības un tiesības, tiesiskums, drošība","mt":"Il-valuri u d-drittijiet, l-istat tad-dritt, is-sigurtà","nl":"Waarden en rechten, rechtsstaat, veiligheid","pl":"Wartości i prawa, praworządność, bezpieczeństwo","pt":"Valores e direitos, Estado de direito, segurança","ro":"Valori și drepturi, statul de drept, securitate","sk":"Hodnoty a práva, právny štát, bezpečnosť","sv":"Värderingar och rättigheter, rättsstatsprincipen, säkerhet"},"sl":"Vrednote in pravice, pravna država, varnost"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×