Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Posilnenie kompetencii Europolu
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
135f0f5a2a359a5042c03bbc7488fdab5f96605103c585487d42bdab6be6fe84
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Необходимо е да се укрепят правомощията на Европол, така че те да не могат да твърдят, че нямат достатъчно компетентност в борбата с престъпността в корумпирани държави като Чешката република/СП.","cs":"Je nezbytné posílit pravomoci EUROPOLu, aby nemohly tvrdit, že nemají dostatečnou pravomoc řešit kriminalitu v zkorumpovaných zemích, jako je Česká republika/SR.","da":"Det er nødvendigt at styrke Europols kompetencer, så de ikke kan hævde, at de ikke har tilstrækkelig kompetence til at håndtere kriminalitet i korrupte lande som Den Tjekkiske Republik/SR.","de":"Es ist notwendig, die Zuständigkeiten von EUROPOL zu stärken, damit sie nicht argumentieren können, dass sie in korrupten Ländern wie der Tschechischen Republik/SR nicht genug für den Umgang mit Straftaten zuständig sind.","el":"Είναι αναγκαίο να ενισχυθούν οι αρμοδιότητες της Ευρωπόλ, ώστε να μην μπορούν να ισχυριστούν ότι δεν διαθέτουν επαρκή αρμοδιότητα για την αντιμετώπιση του εγκλήματος σε διεφθαρμένες χώρες, όπως η Τσεχική Δημοκρατία/η ΕΕ.","en":"It is necessary to strengthen EUROPOL’s competences so that they cannot argue that they do not have enough competence in dealing with crime in corrupt countries such as the Czech Republic/SR.","es":"Es necesario reforzar las competencias de EUROPOL para que no puedan alegar que no tienen suficiente competencia para hacer frente a la delincuencia en países corruptos como la República Checa y la República Socialista Soviética.","et":"Europoli pädevusi on vaja tugevdada, et nad ei saaks väita, et neil ei ole piisavalt pädevust kuritegevusega tegelemiseks sellistes korrumpeerunud riikides nagu Tšehhi Vabariik/SR.","fi":"Europolin toimivaltuuksia on vahvistettava, jotta ne eivät voi väittää, että niillä ei ole riittävästi toimivaltaa käsitellä rikollisuutta korruptoituneissa maissa, kuten Tšekin tasavallassa/erityisedustajassa.","fr":"Il est nécessaire de renforcer les compétences d’EUROPOL afin qu’ils ne puissent pas soutenir qu’ils n’ont pas suffisamment de compétences pour lutter contre la criminalité dans des pays corrompus tels que la République tchèque/RS.","ga":"Is gá inniúlachtaí EUROPOL a neartú ionas nach féidir leo a mhaíomh nach bhfuil dóthain inniúlachta acu chun déileáil le coireacht i dtíortha éillitheacha amhail Poblacht na Seice/SR.","hr":"Potrebno je ojačati nadležnosti EUROPOL-a kako ne bi mogli tvrditi da nemaju dovoljno ovlasti za borbu protiv kriminala u korumpiranim zemljama kao što su Češka Republika/SR.","hu":"Meg kell erősíteni az EUROPOL hatásköreit annak érdekében, hogy ne állíthassák, hogy nem rendelkeznek elegendő hatáskörrel a korrupt országokban, például a Cseh Köztársaságban/SR-ben elkövetett bűncselekmények kezelésére.","it":"È necessario rafforzare le competenze di EUROPOL in modo che non possano sostenere di non avere competenze sufficienti nella lotta contro la criminalità in paesi corrotti come la Repubblica ceca/SR.","lt":"Būtina stiprinti Europolo kompetenciją, kad jie negalėtų teigti, jog neturi pakankamai kompetencijos kovoti su nusikalstamumu korumpuotose šalyse, pavyzdžiui, Čekijos Respublikoje/SR.","lv":"Ir jāstiprina Eiropola kompetence, lai tie nevarētu apgalvot, ka viņiem nav pietiekamas kompetences cīņā ar noziegumiem tādās korumpētās valstīs kā Čehijas Republika/ĪR.","mt":"Jeħtieġ li jissaħħu l-kompetenzi tal-EUROPOL sabiex ma jkunux jistgħu jargumentaw li m’għandhomx biżżejjed kompetenza fit-trattament tal-kriminalità f’pajjiżi korrotti bħar-Repubblika Ċeka/RS.","nl":"De bevoegdheden van Europol moeten worden versterkt, zodat zij niet kunnen aanvoeren dat zij niet over voldoende bevoegdheid beschikken om criminaliteit in corrupte landen zoals Tsjechië/SR aan te pakken.","pl":"Konieczne jest wzmocnienie kompetencji Europolu, tak aby nie mogli oni twierdzić, że nie mają wystarczających kompetencji w zakresie zwalczania przestępczości w krajach skorumpowanych, takich jak Republika Czeska/SR.","pt":"É necessário reforçar as competências da Europol para que não possam argumentar que não têm competência suficiente para lidar com a criminalidade em países corruptos, como a República Checa/RE.","ro":"Este necesar să se consolideze competențele EUROPOL, astfel încât acestea să nu poată argumenta că nu au suficientă competență în combaterea criminalității în țări corupte, cum ar fi Republica Cehă/SR.","sl":"Treba je okrepiti pristojnosti Europola, da ne bodo mogli trditi, da nimajo dovolj pristojnosti za obravnavanje kaznivih dejanj v državah s korupcijo, kot je Češka republika/SSR.","sv":"Europols befogenheter måste stärkas så att de inte kan hävda att de inte har tillräcklig behörighet när det gäller att hantera brottslighet i korrupta länder som Tjeckien."},"sk":"Je potrebné posilniť kompetencie EUROPOLU, aby sa nemohli vyhovárať, že nemajú dostatok kompetencií pri riešení trestnej činnosti v skorumpovaných krajinách ako je napríklad ČR/SR."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Силна компетентност на Европол","cs":"Silná pravomoc Europolu","da":"Europols stærke kompetence","de":"Starke Kompetenz von Europol","el":"Ισχυρές αρμοδιότητες της Ευρωπόλ","en":"Europol’s strong competence","es":"La sólida competencia de Europol","et":"Europoli suur pädevus","fi":"Europolin vahva toimivalta","fr":"La forte compétence d’Europol","ga":"Inniúlacht láidir Europol","hr":"Snažna nadležnost Europola","hu":"Az Europol erős hatásköre","it":"La forte competenza di Europol","lt":"Didelė Europolo kompetencija","lv":"Eiropola spēcīgā kompetence","mt":"Il-kompetenza b’saħħitha tal-Europol","nl":"Sterke bevoegdheid van Europol","pt":"A forte competência da Europol","ro":"Competența solidă a Europol","sk":"Silná kompetencia Europolu","sl":"Močna pristojnost Europola","sv":"Europols starka behörighet"},"pl":"Posilnenie kompetencii Europolu"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/276838/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/276838/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...