Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 1656e8024add066636d1a33a6eb9464bb9f614588c52872c450e1ffe41a174fd

Source: {"body":{"it":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP ) - CLASSE 4H\nStato di diritto, sicurezza\nIl Polo Statale Piersanti Mattarella ritiene che sarebbe opportuno organizzare nei comuni delle proprie città una formazione periodica permanente per adulti, attraverso associazioni, psicologi e testimonianze da parte di coloro che hanno subito violenza. L’Europa potrebbe intervenire assicurando agli enti locali ed alle scuole le risorse per realizzare questo “bisogno”. Nell’ambito del lavoro dovrebbero essere introdotti dei Regolamenti, destinati a imprese e imprenditori sulle modalità di conduzione dei colloqui di lavoro per le assunzioni nei confronti delle donne. Proponiamo l’istituzione di un “organismo garante” della parità di trattamento e non discriminazione di conduzione dei colloqui e della garanzia di non presenza di molestie e ricatti. In conclusione chiediamo una rivisitazione del Codice Rosso in quanto non tutela la donna prima della violenza ma agisce dopo che la violenza è stata subita quando ormai è troppo tardi per rimediare e quindi dovrebbero esistere delle misure restrittive più efficaci nella prevenzione e delle sanzioni più forti e immediate.","machine_translations":{"bg":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Rule of law, security The Piersanti Mattarella State Park счита, че би било подходящо в общините на своите градове да се организира постоянно продължаващо обучение за възрастни чрез асоциации, психолози и свидетелства от страна на пострадалите от насилие. Европа би могла да се намеси, като гарантира, че местните власти и училищата разполагат с ресурсите, за да постигнат тази „необходимост“. Следва да се въведат разпоредби в областта на труда за предприятията и предприемачите относно начините за провеждане на интервюта за работа с цел наемане на работа на жени. Предлагаме създаването на „орган за гарантиране“ на равно третиране и недискриминация, който да провежда интервюта и да гарантира, че няма да има тормоз и изнудване. В заключение призоваваме за преразглеждане на Червения кодекс, тъй като той не защитава жените преди насилието, а действа след като насилието е било претърпяно, когато вече е твърде късно за коригиране, и поради това следва да има по-ефективни ограничителни мерки за превенция и по-строги и незабавни санкции.","cs":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Právní stát, bezpečnost Státní park Piersanti Mattarella se domnívá, že by bylo vhodné pořádat v obcích svých měst stálé pravidelné školení pro dospělé prostřednictvím sdružení, psychologů a svědectví těch, kteří utrpěli násilí. Evropa by mohla zasáhnout tím, že zajistí, aby místní orgány a školy měly k dosažení tohoto „potřeby“ zdroje. V oblasti práce pro podniky a podnikatele by měly být zavedeny předpisy o tom, jak vést pracovní pohovory za účelem náboru žen. Navrhujeme zřízení „zaručujícího orgánu“ pro rovné zacházení a nediskriminaci, který by vedl pohovory a zajistil, aby nedocházelo k obtěžování a vydírání. Závěrem vyzýváme k revizi Červeného kodexu, neboť chrání ženy před násilím, ale jedná poté, co násilí utrpělo, když je nyní příliš pozdě na nápravu, a proto by měla existovat účinnější omezující opatření v oblasti prevence a přísnější a okamžité sankce.","da":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Retsstatsprincippet, sikkerhed Den Piersanti Mattarella State Park mener, at det ville være hensigtsmæssigt i kommunerne i sine byer en permanent efteruddannelse for voksne, gennem foreninger, psykologer og vidnesbyrd fra dem, der har været udsat for vold. Europa kunne gribe ind ved at sikre, at de lokale myndigheder og skolerne har ressourcerne til at opfylde dette \"behov\". Der bør indføres bestemmelser for virksomheder og iværksættere om, hvordan man gennemfører jobsamtaler med henblik på ansættelse af kvinder. Vi foreslår, at der oprettes et \"garanterende organ\" for ligebehandling og ikke-forskelsbehandling med henblik på at gennemføre samtaler og sikre, at der ikke forekommer chikane og afpresning. Afslutningsvis opfordrer vi til en revision af den røde kodeks, da den ikke beskytter kvinder før volden, men handler efter volden, når det nu er for sent at afhjælpe, og derfor bør der være mere effektive restriktive foranstaltninger til forebyggelse og stærkere og øjeblikkelige sanktioner.","de":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Rechtsstaatlichkeit, Sicherheit Der Piersanti Mattarella State Park hält es für angebracht, in den Gemeinden seiner Städte eine ständige Weiterbildung für Erwachsene durch Vereine, Psychologen und Zeugenaussagen von Personen, die Gewalt erlitten haben, zu organisieren. Europa könnte eingreifen, indem sichergestellt wird, dass die lokalen Behörden und Schulen über die Mittel verfügen, um diesen „Notwendigen“ zu erreichen. Im Bereich der Arbeit von Unternehmen und Unternehmern sollten Vorschriften über die Durchführung von Vorstellungsgesprächen zur Einstellung von Frauen eingeführt werden. Wir schlagen die Einrichtung einer „garantierenden Stelle“ der Gleichbehandlung und der Nichtdiskriminierung vor, um Interviews durchzuführen und sicherzustellen, dass keine Belästigung und Erpressung vorliegt. Abschließend fordern wir eine Überarbeitung des Roten Kodex, da er Frauen nicht vor Gewalt schützt, sondern nach Gewalt handelt, wenn es jetzt zu spät ist, um Abhilfe zu schaffen, und daher sollten wirksamere restriktive Maßnahmen zur Prävention und strengere und sofortige Sanktionen ergriffen werden.","el":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Κράτος δικαίου, ασφάλεια Το Piersanti Mattarella State Park πιστεύει ότι θα ήταν σκόπιμο να οργανωθεί στους δήμους των πόλεων της μόνιμης περιοδικής κατάρτισης για ενήλικες, μέσω ενώσεων, ψυχολόγων και μαρτυριών από όσους έχουν υποστεί βία. Η Ευρώπη θα μπορούσε να παρέμβει διασφαλίζοντας ότι οι τοπικές αρχές και τα σχολεία διαθέτουν τους πόρους για την επίτευξη αυτής της «ανάγκης». Θα πρέπει να θεσπιστούν κανονισμοί στον τομέα της εργασίας για τις επιχειρήσεις και τους επιχειρηματίες σχετικά με τον τρόπο διεξαγωγής συνεντεύξεων για την πρόσληψη γυναικών. Προτείνουμε τη σύσταση ενός «εγγυητικού φορέα» ίσης μεταχείρισης και απαγόρευσης των διακρίσεων για τη διεξαγωγή συνεντεύξεων και τη διασφάλιση της απουσίας παρενόχλησης και εκβιασμού. Εν κατακλείδι, ζητούμε την αναθεώρηση του κόκκινου κώδικα, δεδομένου ότι δεν προστατεύει τις γυναίκες πριν από τη βία, αλλά ενεργεί μετά την άσκηση βίας, όταν είναι πλέον πολύ αργά για να διορθωθεί και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να θεσπιστούν αποτελεσματικότερα περιοριστικά μέτρα όσον αφορά την πρόληψη και την επιβολή αυστηρότερων και άμεσων κυρώσεων.","en":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Rule of law, security The Piersanti Mattarella State Park believes that it would be appropriate to organise in the municipalities of its cities a permanent periodic training for adults, through associations, psychologists and testimonies from those who have suffered violence. Europe could intervene by ensuring that local authorities and schools have the resources to achieve this “need”. Regulations should be introduced in the field of work for companies and entrepreneurs on how to conduct job interviews for recruitment to women. We propose the establishment of a “guaranteeing body” of equal treatment and non-discrimination to conduct interviews and to ensure that there is no harassment and blackmail. In conclusion, we call for a revision of the Red Code as it does not protect women before violence but acts after the violence has been suffered when it is now too late to remedy and therefore there should be more effective restrictive measures in prevention and stronger and immediate sanctions.","es":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Estado de Derecho, seguridad El Parque Estatal Piersanti Mattarella considera apropiado organizar en los municipios de sus ciudades una formación permanente y periódica para adultos, a través de asociaciones, psicólogos y testimonios de quienes han sufrido violencia. Europa podría intervenir garantizando que las autoridades locales y las escuelas dispongan de los recursos necesarios para lograr esta «necesidad». En el ámbito del trabajo de las empresas y los empresarios deberían introducirse normas sobre la forma de realizar entrevistas de trabajo para la contratación de mujeres. Proponemos el establecimiento de un «órgano de garantía» de igualdad de trato y no discriminación para realizar entrevistas y asegurar que no haya acoso ni chantaje. En conclusión, pedimos una revisión del Código Rojo, ya que no protege a las mujeres antes de la violencia, sino que actúa después de que se haya sufrido la violencia cuando ya es demasiado tarde para remediarlo y, por lo tanto, debe haber medidas restrictivas más eficaces en materia de prevención y sanciones más fuertes e inmediatas.","et":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H õigusriik, turvalisus Piersanti Mattarella State Park usub, et oleks asjakohane korraldada oma linnades alalist jätkukoolitust täiskasvanutele ühenduste, psühholoogide ja vägivalla all kannatavate isikute tunnistuste kaudu. Euroopa võiks sekkuda, tagades, et kohalikel omavalitsustel ja koolidel on vahendid selle „vajaduse“ saavutamiseks. Ettevõtete ja ettevõtjate töövaldkonnas tuleks kehtestada eeskirjad selle kohta, kuidas korraldada töövestlusi naiste värbamiseks. Teeme ettepaneku luua võrdset kohtlemist ja mittediskrimineerimist tagav organ küsitluste läbiviimiseks ning ahistamise ja väljapressimise vältimiseks. Kokkuvõttes kutsume üles vaatama läbi punase koodeksi, kuna see ei kaitse naisi enne vägivalda, vaid tegutseb pärast vägivalla kannatamist, kui nüüd on liiga hilja heastada, ning seetõttu peaksid ennetuses olema tõhusamad piiravad meetmed ning karmimad ja viivitamatud sanktsioonid.","fi":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Oikeusvaltio, turvallisuus Piersanti Mattarella State Park uskoo, että sen kaupunkien kunnissa olisi asianmukaista järjestää aikuisille pysyvä jatkokoulutus yhdistyksien, psykologien ja väkivaltaisten lausuntojen avulla. EU voisi puuttua asiaan varmistamalla, että paikallisviranomaisilla ja kouluilla on resurssit tämän ”tarpeen” saavuttamiseksi. Yrityksille ja yrittäjille olisi annettava säännöksiä siitä, miten työhaastattelut toteutetaan naisten työhönotossa. Ehdotamme, että perustetaan yhtäläisen kohtelun ja syrjimättömyyden takaava elin haastattelujen järjestämiseksi ja sen varmistamiseksi, että häirintää ja kiristystä ei esiinny. Lopuksi kehotamme tarkistamaan punaista säännöstöä, koska se ei suojele naisia ennen väkivaltaa vaan toimii sen jälkeen, kun väkivalta on kärsinyt, kun nyt on liian myöhäistä korjata tilannetta, ja siksi tarvitaan tehokkaampia rajoittavia toimenpiteitä ennaltaehkäisyssä ja tiukempia ja välittömiä seuraamuksia.","fr":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H État de droit, sécurité Le parc national de Piersanti Mattarella estime qu’il serait approprié d’organiser dans les municipalités de ses villes une formation continue permanente pour les adultes, par le biais d’associations, de psychologues et de témoignages de ceux qui ont subi des violences. L’Europe pourrait intervenir en veillant à ce que les collectivités locales et les écoles disposent des ressources nécessaires pour atteindre ce «besoin». Des réglementations devraient être introduites dans le domaine du travail pour les entreprises et les entrepreneurs sur la manière de mener des entretiens d’embauche pour les femmes. Nous proposons la création d’un «organisme garant» d’égalité de traitement et de non-discrimination pour mener des entretiens et veiller à ce qu’il n’y ait pas de harcèlement et de chantage. En conclusion, nous demandons une révision du Code rouge, car il ne protège pas les femmes avant la violence, mais agit après que la violence a été subie alors qu’il est maintenant trop tard pour y remédier et qu’il devrait donc y avoir des mesures restrictives plus efficaces en matière de prévention et des sanctions plus sévères et immédiates.","ga":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Riail dlí, slándáil Creideann an Piersanti Mattarella State Park go mbeadh sé oiriúnach oiliúint thréimhsiúil bhuan a eagrú i mbardais a chathracha do dhaoine fásta, trí chumainn, síceolaithe agus teistiméireachtaí uathu siúd a d’fhulaing foréigean. D’fhéadfadh an Eoraip idirghabháil a dhéanamh trína chinntiú go bhfuil na hacmhainní ag údaráis áitiúla agus ag scoileanna chun an “riachtanas” sin a bhaint amach. Ba cheart rialacháin a thabhairt isteach i réimse na hoibre do chuideachtaí agus d’fhiontraithe maidir le conas agallaimh poist a sheoladh le haghaidh earcaíochta do mhná. Molaimid “comhlacht ráthaíochta” de chóir chomhionann agus neamh-idirdhealú a bhunú chun agallaimh a dhéanamh agus chun a chinntiú nach mbeidh aon chiapadh ná dúmhál ann. Mar fhocal scoir, iarraimid go ndéanfaí athbhreithniú ar an gCód Dearg ós rud é nach dtugann sé cosaint do mhná roimh an bhforéigean ach go ngníomhaíonn sé tar éis an fhoréigin nuair a bhíonn sé ródhéanach anois chun leigheas a fháil agus, dá bhrí sin, ba cheart bearta sriantacha níos éifeachtaí a bheith ann maidir le cosc agus smachtbhannaí níos láidre agus láithreach.","hr":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Vladavina prava, sigurnost Državni park Piersanti Mattarella smatra da bi bilo primjereno u općinama svojih gradova organizirati trajno periodično osposobljavanje za odrasle, putem udruga, psihologa i svjedočanstava onih koji su pretrpjeli nasilje. Europa bi mogla intervenirati osiguravanjem da lokalne vlasti i škole imaju resurse za postizanje te „potrebe”. Trebalo bi uvesti propise u području rada poduzeća i poduzetnika o tome kako voditi razgovore za posao za zapošljavanje žena. Predlažemo uspostavu „jamstvenog tijela” za jednako postupanje i nediskriminaciju kako bi se vodili razgovori i kako bi se osiguralo da nema uznemiravanja i ucjene. Zaključno, pozivamo na reviziju Crvenog zakonika jer on ne štiti žene prije nasilja, već djeluje nakon što je nasilje pretrpjelo kada je sada prekasno za ispravljanje te bi stoga trebale postojati učinkovitije restriktivne mjere za prevenciju te strože i neposredne sankcije.","hu":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Jogállamiság, biztonság A Piersanti Mattarella State Park úgy véli, hogy helyénvaló lenne állandó továbbképzést szervezni a városok önkormányzataiban, egyesületek, pszichológusok és az erőszak áldozatainak vallomásai révén. Európa közbeléphetne annak biztosításával, hogy a helyi önkormányzatok és az iskolák rendelkezzenek az ehhez szükséges forrásokkal. Szabályokat kell bevezetni a vállalatok és vállalkozók munkaterületén a nők munkaerő-felvételéhez szükséges állásinterjúk lebonyolítására vonatkozóan. Javasoljuk az egyenlő bánásmódot és a megkülönböztetésmentességet biztosító „biztosító szerv” létrehozását a meghallgatások lefolytatása, valamint a zaklatás és a zsarolás elkerülése érdekében. Végezetül felszólítunk a Vörös Kódex felülvizsgálatára, mivel az nem védi a nőket az erőszak előtt, hanem az erőszakot követően cselekszik, amikor már túl késő a jogorvoslathoz, ezért hatékonyabb korlátozó intézkedéseket kell bevezetni a megelőzés, valamint az erősebb és azonnali szankciók terén.","lt":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H teisinė valstybė, saugumas Piersanti Mattarella valstybinis parkas mano, kad būtų tikslinga savo miestų savivaldybėse organizuoti nuolatinius periodinius mokymus suaugusiems, pasitelkiant asociacijas, psichologus ir parodymus iš nukentėjusiųjų nuo smurto. Europa galėtų įsikišti užtikrindama, kad vietos valdžios institucijos ir mokyklos turėtų išteklių šiam poreikiui pasiekti. Reikėtų nustatyti įmonių ir verslininkų darbo srities taisykles dėl to, kaip rengti pokalbius dėl moterų įdarbinimo. Siūlome įsteigti vienodo požiūrio ir nediskriminavimo garantinę įstaigą, kuri rengtų pokalbius ir užtikrintų, kad nebūtų priekabiavimo ir šantažo. Apibendrinant, raginame persvarstyti Raudonąjį kodeksą, nes juo neapsaugomos moterys prieš smurtą, o veiksmai po smurto patyrimo, kai dabar per vėlu ištaisyti padėtį, todėl turėtų būti veiksmingesnės ribojamosios priemonės prevencijos srityje ir griežtesnės bei neatidėliotinos sankcijos.","lv":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Tiesiskums, drošība Piersanti Mattarella State Park uzskata, ka būtu lietderīgi organizēt pastāvīgu periodisku apmācību pieaugušajiem, izmantojot asociācijas, psihologus un liecības no tiem, kas cietuši no vardarbības. Eiropa varētu iejaukties, nodrošinot, ka vietējām pašvaldībām un skolām ir resursi, lai sasniegtu šo “vajadzību”. Darba jomā uzņēmumiem un uzņēmējiem būtu jāievieš noteikumi par to, kā veikt darba intervijas, lai pieņemtu darbā sievietes. Mēs ierosinām izveidot “garantētāju struktūru”, kas nodrošinātu vienlīdzīgu attieksmi un nediskrimināciju, lai veiktu intervijas un nodrošinātu, ka nenotiek uzmākšanās un šantāža. Visbeidzot, mēs aicinām pārskatīt Sarkano kodeksu, jo tas aizsargā nevis sievietes pirms vardarbības, bet gan rīkojas pēc vardarbības, kad ir par vēlu novērst šo vardarbību, un tādēļ ir vajadzīgi efektīvāki ierobežojoši pasākumi novēršanas jomā un stingrākas un tūlītējas sankcijas.","mt":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Istat tad-dritt, sigurtà Il-Park tal-Istat Piersanti Mattarella jemmen li jkun xieraq li fil-muniċipalitajiet tal-ibliet tiegħu jiġi organizzat taħriġ perjodiku permanenti għall-adulti, permezz ta’ assoċjazzjonijiet, psikologi u testimonjanzi minn dawk li sofrew vjolenza. L-Ewropa tista’ tintervjeni billi tiżgura li l-awtoritajiet lokali u l-iskejjel ikollhom ir-riżorsi biex jiksbu din il-“ħtieġa”. Għandhom jiġu introdotti regolamenti fil-qasam tax-xogħol għall-kumpaniji u l-intraprendituri dwar kif jagħmlu intervisti tax-xogħol għar-reklutaġġ tan-nisa. Aħna nipproponu l-istabbiliment ta’ “korp ta’ garanzija” ta’ trattament ugwali u nondiskriminazzjoni biex iwettaq intervisti u jiżgura li ma jkun hemm l-ebda fastidju u rikatt. Bħala konklużjoni, aħna nappellaw għal reviżjoni tal-Kodiċi l-Aħmar peress li dan ma jipproteġix lin-nisa qabel il-vjolenza iżda jaġixxi wara li tkun sofriet il-vjolenza meta issa huwa tard wisq biex jinstab rimedju u għalhekk għandu jkun hemm miżuri restrittivi aktar effettivi fil-prevenzjoni u sanzjonijiet aktar b’saħħithom u immedjati.","nl":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Rechtsstaat, veiligheid Het Piersanti Mattarella State Park is van mening dat het passend zou zijn om in de gemeenten van haar steden een permanente nascholing voor volwassenen te organiseren, via verenigingen, psychologen en getuigenissen van degenen die het slachtoffer zijn geworden van geweld. Europa zou kunnen ingrijpen door ervoor te zorgen dat lokale overheden en scholen over de nodige middelen beschikken om deze „noodzaak” te verwezenlijken. Er moeten regels worden ingevoerd op het gebied van werk voor bedrijven en ondernemers over de manier waarop sollicitatiegesprekken voor vrouwen kunnen worden gevoerd. Wij stellen voor een „garantieorgaan” voor gelijke behandeling en non-discriminatie in het leven te roepen om gesprekken te voeren en ervoor te zorgen dat er geen sprake is van intimidatie en chantage. Tot slot pleiten wij voor een herziening van de Rode Code, aangezien deze niet vrouwen beschermt vóór geweld, maar handelt nadat het geweld is geleden, terwijl het nu te laat is om een oplossing te vinden. Daarom moeten er effectievere beperkende maatregelen worden genomen op het gebied van preventie en strengere en onmiddellijke sancties.","pl":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Praworządność, bezpieczeństwo Park Stanowy Piersanti Mattarella uważa, że właściwe byłoby zorganizowanie w gminach jego miast stałego okresowego szkolenia dla dorosłych, za pośrednictwem stowarzyszeń, psychologów i zeznań tych, którzy doznali przemocy. Europa mogłaby interweniować, zapewniając władzom lokalnym i szkołom środki na osiągnięcie tego „potrzeby”. W dziedzinie pracy dla przedsiębiorstw i przedsiębiorców należy wprowadzić przepisy dotyczące prowadzenia rozmów kwalifikacyjnych w celu rekrutacji kobiet. Proponujemy ustanowienie „organu gwarancyjnego” równego traktowania i niedyskryminacji w celu prowadzenia przesłuchań i zapewnienia, by nie dochodziło do molestowania i szantażu. Podsumowując, wzywamy do zmiany czerwonego kodeksu, ponieważ nie chroni on kobiet przed przemocą, lecz działa po tym, jak przemoc została doznana, gdy jest już za późno na zaradzenie, w związku z czym należy wprowadzić skuteczniejsze środki ograniczające w zakresie zapobiegania oraz surowsze i natychmiastowe sankcje.","pt":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) — CLASS 4H Estado de direito, segurança O Parque Estadual Piersanti Mattarella acredita que seria apropriado organizar nos concelhos de suas cidades uma formação contínua permanente para adultos, através de associações, psicólogos e testemunhos daqueles que sofreram violência. A Europa poderia intervir assegurando que os órgãos de poder local e as escolas dispõem dos recursos necessários para alcançar esta «necessidade». Deve ser introduzida regulamentação no domínio do trabalho para as empresas e os empresários sobre a forma de realizar entrevistas de emprego para recrutamento de mulheres. Propomos a criação de um «organismo de garantia» de igualdade de tratamento e não discriminação para realizar entrevistas e garantir que não haja assédio e chantagem. Em conclusão, apelamos a uma revisão do Código Encarnado, uma vez que este não protege as raparigas antes da violência, mas atua depois de a violência ter sido sofrida quando já é tarde demais para remediar, pelo que devem existir medidas restritivas mais eficazes em matéria de prevenção e sanções mais fortes e imediatas.","ro":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Statul de drept, securitate Parcul de Stat Piersanti Mattarella consideră că ar fi oportun să se organizeze în comunele orașelor sale o formare periodică permanentă pentru adulți, prin intermediul asociațiilor, psihologilor și mărturiilor celor care au suferit violențe. Europa ar putea interveni asigurându-se că autoritățile locale și școlile dispun de resursele necesare pentru a realiza această „nevoie”. Ar trebui introduse reglementări în domeniul muncii pentru întreprinderi și antreprenori cu privire la modul de desfășurare a interviurilor de angajare pentru recrutarea femeilor. Propunem înființarea unui „organism de garantare” a egalității de tratament și a nediscriminării, care să desfășoare interviuri și să se asigure că nu există hărțuire și șantaj. În concluzie, solicităm o revizuire a Codului Roșu, deoarece acesta nu protejează femeile înainte de violență, ci acționează după ce violența a fost suferită atunci când este prea târziu pentru a fi remediată și, prin urmare, ar trebui să existe măsuri restrictive mai eficiente în ceea ce privește prevenirea și sancțiuni mai puternice și imediate.","sk":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Právny štát, bezpečnosť Piersanti Mattarella State Park sa domnieva, že by bolo vhodné organizovať v obciach svojich miest stály pravidelný výcvik pre dospelých prostredníctvom združení, psychológov a svedectiev tých, ktorí boli obeťami násilia. Európa by mohla zasiahnuť tým, že zabezpečí, aby miestne orgány a školy mali zdroje na dosiahnutie tejto „potreby“. V oblasti práce pre podniky a podnikateľov by sa mali zaviesť predpisy o tom, ako viesť pracovné pohovory na účely náboru žien. Navrhujeme zriadenie „zaručujúceho orgánu“ rovnakého zaobchádzania a nediskriminácie na vedenie pohovorov a na zabezpečenie toho, aby nedochádzalo k obťažovaniu a vydieraniu. Na záver vyzývame na revíziu Červeného kódexu, pretože nechráni ženy pred násilím, ale koná po násilí, keď je teraz príliš neskoro na nápravu, a preto by mali existovať účinnejšie reštriktívne opatrenia v oblasti prevencie a prísnejšie a okamžité sankcie.","sl":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H pravna država, varnost Državni park Piersanti Mattarella meni, da bi bilo primerno v občinah svojih mest organizirati stalno redno usposabljanje odraslih prek združenj, psihologov in pričevanja tistih, ki so bili žrtve nasilja. Evropa bi lahko posredovala tako, da bi lokalnim oblastem in šolam zagotovila sredstva za uresničitev te „potrebe“. Na področju dela za podjetja in podjetnike bi bilo treba uvesti predpise o tem, kako izvajati razgovore za zaposlitev žensk. Predlagamo ustanovitev organa za zagotavljanje enakega obravnavanja in nediskriminacije, ki bi vodil razgovore in zagotovil, da ne pride do nadlegovanja in izsiljevanja. Na koncu pozivamo k reviziji rdečega kodeksa, saj ne ščiti žensk pred nasiljem, ampak ukrepa po nasilju, ko je zdaj prepozno za odpravo posledic, zato bi morali obstajati učinkovitejši omejevalni ukrepi pri preprečevanju ter strožje in takojšnje sankcije.","sv":"Polo Statale Piersanti Mattarella di Castellammare del Golfo (TP) – CLASS 4H Rättsregel, säkerhet Piersanti Mattarella State Park anser att det skulle vara lämpligt att i kommunerna i sina städer anordna en permanent fortbildning för vuxna, genom föreningar, psykologer och vittnesmål från dem som har utsatts för våld. Europa skulle kunna ingripa genom att se till att lokala myndigheter och skolor har de resurser som krävs för att uppnå detta ”behov”. Det bör införas regler för företagens och entreprenörernas arbete med att genomföra anställningsintervjuer för rekrytering till kvinnor. Vi föreslår att man inrättar ett ”garantiorgan” för likabehandling och icke-diskriminering för att genomföra intervjuer och se till att det inte förekommer trakasserier och utpressning. Sammanfattningsvis kräver vi en översyn av den röda koden eftersom den inte skyddar kvinnor före våld, utan agerar efter våldet, när det nu är för sent att åtgärda och därför bör det finnas effektivare restriktiva åtgärder för förebyggande och starkare och omedelbara sanktioner."}},"title":{"it":"La tutela dello Stato di Diritto per le donne ed il sostegno dell’Europa","machine_translations":{"bg":"Защитата на принципите на правовата държава за жените и подкрепата за Европа","cs":"Ochrana právního státu žen a podpora Evropy","da":"Beskyttelse af retsstatsprincippet for kvinder og støtte til Europa","de":"Der Schutz der Rechtsstaatlichkeit für Frauen und die Unterstützung Europas","el":"Η προστασία του κράτους δικαίου για τις γυναίκες και η στήριξη της Ευρώπης","en":"The protection of the rule of law for women and the support of Europe","es":"La protección del Estado de Derecho para las mujeres y el apoyo de Europa","et":"„Naiste õigusriigi põhimõtte kaitse ja Euroopa toetus“","fi":"Naisten oikeusvaltioperiaatteen suojeleminen ja Euroopan tukeminen","fr":"La protection de l’État de droit des femmes et le soutien de l’Europe","ga":"Cosaint an smachta reachta do mhná agus tacaíocht don Eoraip","hr":"Zaštita vladavine prava za žene i potpora Europe","hu":"A jogállamiság védelme a nők számára és Európa támogatása","lt":"Teisinės valstybės principo apsauga moterims ir Europos parama","lv":"Tiesiskuma aizsardzība sievietēm un Eiropas atbalsts","mt":"Il-protezzjoni tal-istat tad-dritt għan-nisa u l-appoġġ tal-Ewropa","nl":"De bescherming van de rechtsstaat voor vrouwen en de steun van Europa","pl":"Ochrona praworządności dla kobiet i wsparcie ze strony Europy","pt":"A proteção do Estado de direito para as mulheres e o apoio à Europa","ro":"Protecția statului de drept pentru femei și sprijinirea Europei","sk":"Ochrana právneho štátu pre ženy a podpora Európy","sl":"Zaščita pravne države za ženske in podpora Evrope","sv":"Skydd av rättsstatsprincipen för kvinnor och stöd till Europa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×