Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Europa Unida en la Diversidad (2)
Related Events
Europa Unida en la Diversidad
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9e7ba462734a262d18620a4d669d1b9fee81dd1d814c6b657b8c918649096bb5
Source:
{"body":{"es":"Mejora de la seguridad ciudadana y del control de las posibles agresiones físicas y acciones de acoso que sucedan en la vía pública, a través de subvenciones para la instalación de cámaras de seguridad o mayor iluminación. Esto permitirá registrar las agresiones físicas vinculadas a delitos de odio y atentados contra la diversidad sexual","machine_translations":{"bg":"Подобряване на безопасността на гражданите и контрол на евентуални физически нападения и действия за тормоз по обществените пътища чрез безвъзмездни средства за инсталиране на охранителни камери или по-голямо осветление. Това ще даде възможност за регистриране на физически нападения, свързани с престъпления от омраза и нападения срещу сексуалното многообразие.","cs":"Zlepšení bezpečnosti občanů a kontroly možných fyzických útoků a obtěžování, k nimž dochází na veřejných komunikacích, prostřednictvím grantů na instalaci bezpečnostních kamer nebo většího osvětlení. To umožní zaznamenat fyzické útoky spojené s trestnými činy z nenávisti a útoky na sexuální rozmanitost.","da":"Forbedring af borgernes sikkerhed og kontrol med mulige fysiske overfald og chikane på offentlige veje gennem tilskud til installation af sikkerhedskameraer eller større belysning. Dette vil gøre det muligt at registrere fysiske overgreb i forbindelse med hadforbrydelser og angreb på seksuel mangfoldighed.","de":"Verbesserung der Sicherheit der Bürger und Kontrolle möglicher physischer Angriffe und Belästigungsmaßnahmen, die auf öffentlichen Straßen auftreten, durch Zuschüsse für die Installation von Sicherheitskameras oder eine größere Beleuchtung. Dadurch wird es möglich, physische Übergriffe im Zusammenhang mit Hassverbrechen und Angriffen auf die sexuelle Vielfalt aufzuzeichnen.","el":"Βελτίωση της ασφάλειας των πολιτών και του ελέγχου πιθανών σωματικών επιθέσεων και ενεργειών παρενόχλησης που συμβαίνουν στο δημόσιο οδικό δίκτυο, μέσω επιχορηγήσεων για την εγκατάσταση καμερών ασφαλείας ή μεγαλύτερου φωτισμού. Με τον τρόπο αυτό θα καταστεί δυνατή η καταγραφή των σωματικών επιθέσεων που συνδέονται με εγκλήματα μίσους και επιθέσεις κατά της σεξουαλικής πολυμορφίας.","en":"Improvement of citizen safety and control of possible physical assaults and harassment actions that occur on public roads, through grants for the installation of security cameras or greater lighting. This will make it possible to record physical assaults linked to hate crimes and attacks against sexual diversity.","et":"Kodanike turvalisuse parandamine ning avalikel teedel aset leidvate võimalike füüsiliste rünnakute ja ahistamismeetmete kontrollimine toetuste abil turvakaamerate paigaldamiseks või suuremaks valgustuseks. See võimaldab registreerida füüsilisi rünnakuid, mis on seotud vihakuritegude ja seksuaalse mitmekesisuse vastu suunatud rünnakutega.","fi":"Kansalaisten turvallisuuden parantaminen ja yleisillä teillä tapahtuvien mahdollisten fyysisten hyökkäysten ja häirintätoimien valvonta myöntämällä avustuksia turvakameroiden asentamiseen tai suurempaan valaistukseen. Näin voidaan kirjata viharikoksiin ja seksuaaliseen monimuotoisuuteen kohdistuviin hyökkäyksiin liittyvät fyysiset hyökkäykset.","fr":"Amélioration de la sécurité des citoyens et contrôle des éventuelles agressions physiques et actes de harcèlement qui se produisent sur les routes publiques, grâce à des subventions pour l’installation de caméras de sécurité ou un meilleur éclairage. Cela permettra d’enregistrer les agressions physiques liées aux crimes haineux et aux attaques contre la diversité sexuelle.","ga":"Feabhas a chur ar shábháilteacht na saoránach agus ar rialú ionsaithe fisiciúla agus gníomhaíochtaí ciaptha a d’fhéadfadh tarlú ar bhóithre poiblí, trí dheontais chun ceamaraí slándála nó soilsiú níos mó a shuiteáil. Leis sin, beifear in ann ionsaithe fisiciúla a bhaineann le coireanna fuatha agus ionsaithe in aghaidh na héagsúlachta gnéasaí a thaifeadadh.","hr":"Poboljšanje sigurnosti građana i kontrola mogućih fizičkih napada i uznemiravanja na javnim cestama putem bespovratnih sredstava za ugradnju sigurnosnih kamera ili veću rasvjetu. Time će se omogućiti bilježenje fizičkih napada povezanih sa zločinima iz mržnje i napadima na spolnu raznolikost.","hu":"A polgárok biztonságának javítása, valamint a közutakon előforduló esetleges fizikai támadások és zaklatási cselekmények ellenőrzésének javítása biztonsági kamerák vagy nagyobb világítás beszereléséhez nyújtott támogatások révén. Ez lehetővé teszi a gyűlölet-bűncselekményekhez és a szexuális sokszínűség elleni támadásokhoz kapcsolódó fizikai támadások rögzítését.","it":"Miglioramento della sicurezza dei cittadini e controllo di eventuali aggressioni fisiche e azioni di molestie che si verificano sulle strade pubbliche, attraverso sovvenzioni per l'installazione di telecamere di sicurezza o una maggiore illuminazione. Ciò consentirà di registrare le aggressioni fisiche legate ai reati di odio e agli attacchi contro la diversità sessuale.","lt":"Didinti piliečių saugumą ir kontroliuoti galimus fizinius išpuolius ir priekabiavimo veiksmus viešuosiuose keliuose, skiriant dotacijas apsaugos kameroms ar didesniam apšvietimui įrengti. Tai leis užfiksuoti fizinius išpuolius, susijusius su neapykantos nusikaltimais ir išpuoliais prieš seksualinę įvairovę.","lv":"Uzlabot iedzīvotāju drošību un kontrolēt iespējamos fiziskos uzbrukumus un aizskaršanas darbības, kas notiek uz koplietošanas ceļiem, piešķirot dotācijas drošības kameru uzstādīšanai vai lielākam apgaismojumam. Tas ļaus reģistrēt fiziskus uzbrukumus, kas saistīti ar naida noziegumiem un uzbrukumiem seksuālajai daudzveidībai.","mt":"Titjib tas-sikurezza taċ-ċittadini u l-kontroll ta’ attakki fiżiċi possibbli u azzjonijiet ta’ fastidju li jseħħu fit-toroq pubbliċi, permezz ta’ għotjiet għall-installazzjoni ta’ kameras tas-sigurtà jew dawl akbar. Dan se jagħmilha possibbli li jiġu rreġistrati attakki fiżiċi marbuta ma’ reati ta’ mibegħda u attakki kontra d-diversità sesswali.","nl":"Verbetering van de veiligheid van de burgers en controle van mogelijke fysieke aanvallen en intimidatieacties op de openbare weg, door middel van subsidies voor de installatie van beveiligingscamera’s of meer verlichting. Dit zal het mogelijk maken om fysieke aanvallen in verband met haatmisdrijven en aanvallen op seksuele diversiteit te registreren.","pl":"Poprawa bezpieczeństwa obywateli i kontroli nad możliwymi fizycznymi atakami i nękaniem, które mają miejsce na drogach publicznych, poprzez dotacje na instalację kamer bezpieczeństwa lub większe oświetlenie. Umożliwi to rejestrowanie fizycznych napaści związanych z przestępstwami z nienawiści i atakami na różnorodność seksualną.","pt":"Melhoria da segurança do cidadão e controle de possíveis agressões físicas e ações de assédio que ocorrem nas vias públicas, através de subsídios para a instalação de câmeras de segurança ou maior iluminação. Tal permitirá registar as agressões físicas relacionadas com crimes de ódio e ataques contra a diversidade sexual.","ro":"Îmbunătățirea siguranței cetățenilor și controlul posibilelor agresiuni fizice și acțiuni de hărțuire care au loc pe drumurile publice, prin subvenții pentru instalarea de camere de securitate sau printr-o iluminare mai mare. Acest lucru va permite înregistrarea agresiunilor fizice legate de infracțiunile motivate de ură și de atacurile împotriva diversității sexuale.","sk":"Zlepšenie bezpečnosti občanov a kontrola možných fyzických útokov a obťažovania, ku ktorým dochádza na verejných cestách, prostredníctvom grantov na inštaláciu bezpečnostných kamier alebo väčšieho osvetlenia. To umožní zaznamenávať fyzické útoky spojené s trestnými činmi z nenávisti a útokmi na sexuálnu rozmanitosť.","sl":"Izboljšanje varnosti državljanov in nadzora nad možnimi fizičnimi napadi in nadlegovanjem, ki se dogajajo na javnih cestah, z nepovratnimi sredstvi za namestitev varnostnih kamer ali večjo razsvetljavo. To bo omogočilo evidentiranje fizičnih napadov, povezanih s kaznivimi dejanji iz sovraštva in napadi na spolno raznolikost.","sv":"Förbättring av medborgarnas säkerhet och kontroll av eventuella fysiska övergrepp och trakasserier som sker på allmänna vägar, genom bidrag för installation av säkerhetskameror eller större belysning. Detta kommer att göra det möjligt att registrera fysiska övergrepp i samband med hatbrott och attacker mot sexuell mångfald."}},"title":{"es":"Europa Unida en la Diversidad (2)","machine_translations":{"bg":"Обединена Европа в многообразието (2)","cs":"Sjednocená Evropa v rozmanitosti (2)","da":"Det forenede Europa i mangfoldighed (2)","de":"Vereintes Europa in Vielfalt (2)","el":"Ενωμένη Ευρώπη στην πολυμορφία (2)","en":"United Europe in Diversity (2)","et":"Ühinenud Euroopa mitmekesisuses (2)","fi":"Yhdistynyt Eurooppa moninaisuudessa (2)","fr":"Europe unie dans la diversité (2)","ga":"An Eoraip Aontaithe san Éagsúlacht (2)","hr":"Ujedinjena Europa u raznolikosti (2)","hu":"Egyesült Európa a sokféleségben (2)","it":"Europa unita nella diversità (2)","lt":"Vieninga Europa įvairovėje (2)","lv":"Vienota Eiropa daudzveidībā (2)","mt":"L-Ewropa Magħquda fid-Diversità (2)","nl":"Verenigd Europa in Diversiteit (2)","pl":"Zjednoczona Europa w różnorodności (2)","pt":"Europa Unida em Diversidade (2)","ro":"Europa Unită în Diversitate (2)","sk":"Zjednotená Európa v rozmanitosti (2)","sl":"Združena Evropa v raznolikosti (2)","sv":"Enade Europa i mångfald (2)"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/253200/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/253200/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...