Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d04f176df1c0f3d15255e34b5b8170461241f493905ceddf8b34ec67235723f0

Source: {"body":{"en":"The lack improvement in gender equality and freedom of gender self-determination is terrible. The EU should act to end discrimination and further ensure the protection of gender rights and diversity. \n\nYoung people are realising that nonconformity, incidentally, is becoming a norm. Bullying and discrimination, whether by individuals or systems, should be stopped. The EU has a moral and legal obligation to protect this right.\n\ngid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","machine_translations":{"bg":"Липсата на подобрение по отношение на равенството между половете и свободата на самоопределение между половете е ужасна. ЕС следва да предприеме действия за прекратяване на дискриминацията и за по-нататъшно гарантиране на защитата на правата на половете и многообразието. Младите хора осъзнават, че несъответствието, между другото, се превръща в норма. Тормозът и дискриминацията, независимо дали става въпрос за отделни лица или системи, следва да бъдат спрени. ЕС има морално и правно задължение да защитава това право. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","cs":"Nedostatečné zlepšení rovnosti žen a mužů a svobody sebeurčení žen a mužů je hrozné. EU by měla jednat s cílem ukončit diskriminaci a dále zajistit ochranu genderových práv a rozmanitosti. Mladí lidé si uvědomují, že neshoda se mimochodem stává normou. Je třeba zastavit šikanu a diskriminaci jednotlivců nebo systémů. EU má morální a právní povinnost toto právo chránit. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","da":"Den manglende forbedring af ligestillingen mellem kønnene og friheden til selvbestemmelse mellem kønnene er forfærdelig. EU bør handle for at sætte en stopper for forskelsbehandling og yderligere sikre beskyttelsen af kønsrettigheder og mangfoldighed. Unge er klar over, at manglende overensstemmelse i øvrigt er ved at blive en norm. Mobning og forskelsbehandling, hvad enten det sker af enkeltpersoner eller af systemer, bør stoppes. EU har en moralsk og juridisk forpligtelse til at beskytte denne ret. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","de":"Die mangelnde Verbesserung der Geschlechtergleichstellung und der Freiheit der Geschlechterselbstbestimmung ist schrecklich. Die EU sollte Maßnahmen ergreifen, um Diskriminierungen zu beenden und den Schutz der Geschlechterrechte und -vielfalt weiter zu gewährleisten. Junge Menschen erkennen, dass die Nichtkonformität übrigens zur Norm wird. Mobbing und Diskriminierung durch Einzelpersonen oder Systeme sollten gestoppt werden. Die EU hat eine moralische und rechtliche Verpflichtung, dieses Recht zu schützen. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","el":"Η έλλειψη βελτίωσης της ισότητας των φύλων και της ελευθερίας της αυτοδιάθεσης των φύλων είναι τρομερή. Η ΕΕ θα πρέπει να αναλάβει δράση για την εξάλειψη των διακρίσεων και την περαιτέρω διασφάλιση της προστασίας των δικαιωμάτων των φύλων και της πολυμορφίας. Οι νέοι συνειδητοποιούν ότι η μη συμμόρφωση, παρεμπιπτόντως, γίνεται κανόνας. Ο εκφοβισμός και οι διακρίσεις, είτε από άτομα είτε από συστήματα, θα πρέπει να σταματήσουν. Η ΕΕ έχει ηθική και νομική υποχρέωση να προστατεύσει αυτό το δικαίωμα. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","es":"La falta de mejora en la igualdad de género y la libertad de autodeterminación de género es terrible. La UE debe actuar para poner fin a la discriminación y garantizar aún más la protección de los derechos de género y la diversidad. Los jóvenes se están dando cuenta de que la inconformidad, por cierto, se está convirtiendo en una norma. Debe detenerse el acoso y la discriminación, ya sea por individuos o sistemas. La UE tiene la obligación moral y jurídica de proteger este derecho. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","et":"Soolise võrdõiguslikkuse ja soolise enesemääramisvabaduse vähene paranemine on kohutav. EL peaks tegutsema diskrimineerimise lõpetamiseks ning tagama veelgi soolise võrdõiguslikkuse ja mitmekesisuse kaitse. Noored mõistavad, et mittevastavus on muutunud normiks. Tuleks lõpetada kiusamine ja diskrimineerimine nii üksikisikute kui ka süsteemide poolt. ELil on moraalne ja õiguslik kohustus seda õigust kaitsta. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","fi":"Sukupuolten tasa-arvon ja sukupuolten itsemääräämisoikeuden puute on hirvittävää. EU:n olisi toimittava syrjinnän lopettamiseksi ja sukupuolten oikeuksien ja monimuotoisuuden suojelun varmistamiseksi. Nuoret ymmärtävät, että vaatimustenvastaisuudesta on muuten tulossa normi. Kiusaaminen ja syrjintä, olipa kyse yksityishenkilöistä tai järjestelmistä, olisi lopetettava. Eu:lla on moraalinen ja oikeudellinen velvoite suojella tätä oikeutta. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","fr":"L’absence d’amélioration de l’égalité des sexes et de la liberté d’autodétermination entre les sexes est terrible. L’UE devrait agir pour mettre fin à la discrimination et garantir davantage la protection des droits de l’homme et de la diversité. Les jeunes se rendent compte que la non-conformité, d’ailleurs, devient une norme. L’intimidation et la discrimination, que ce soit par des individus ou des systèmes, devraient être stoppées. L’UE a l’obligation morale et juridique de protéger ce droit. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","ga":"Tá an easpa feabhais ar chomhionannas inscne agus ar shaoirse féinchinntiúcháin inscne uafásach. Ba cheart don Aontas gníomhú chun deireadh a chur leis an idirdhealú agus chun cosaint ceart inscne agus éagsúlacht a áirithiú tuilleadh. Tá daoine óga ag aithint go bhfuil neamh-chomhréireacht, go teagmhasach, ag éirí ina norm. Ba cheart deireadh a chur le bulaíocht agus le hidirdhealú, bíodh sin ag daoine aonair nó ag córais. Tá oibleagáid mhorálta agus dhlíthiúil ar an Aontas Eorpach an ceart sin a chosaint. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","hr":"Nedostatak poboljšanja u rodnoj ravnopravnosti i slobodi rodnog samoodređenja strašan je. EU bi trebao djelovati kako bi se zaustavila diskriminacija i dodatno osigurala zaštita rodnih prava i raznolikosti. Mladi ljudi shvaćaju da nesukladnost, usputno, postaje norma. Trebalo bi zaustaviti vršnjačko nasilje i diskriminaciju, bilo da je riječ o pojedincima ili sustavima. EU ima moralnu i pravnu obvezu zaštititi to pravo. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","hu":"A nemek közötti egyenlőség és a nemi önrendelkezés szabadságának hiánya szörnyű. Az EU-nak fel kell lépnie a megkülönböztetés megszüntetése és a nemek közötti egyenlőség és a sokféleség védelmének további biztosítása érdekében. A fiatalok felismerik, hogy a meg nem felelés mellékesen normává válik. Meg kell szüntetni a megfélemlítést és a hátrányos megkülönböztetést, függetlenül attól, hogy az egyének vagy a rendszerek részéről történik-e. Az EU erkölcsi és jogi kötelezettsége e jog védelme. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","it":"Il mancato miglioramento della parità di genere e della libertà di autodeterminazione di genere è terribile. L'UE dovrebbe agire per porre fine alla discriminazione e garantire ulteriormente la tutela dei diritti di genere e della diversità. I giovani si rendono conto che la non conformità, per inciso, sta diventando una norma. Il bullismo e la discriminazione, da parte di individui o sistemi, dovrebbero essere interrotti. L'UE ha l'obbligo morale e giuridico di tutelare tale diritto. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","lt":"Tai, kad lyčių lygybė ir laisvė laisvai apsispręsti nepakankamai gerėja, yra siaubinga. ES turėtų imtis veiksmų, kad panaikintų diskriminaciją ir toliau užtikrintų lyčių teisių ir įvairovės apsaugą. Jaunimas supranta, kad neatitiktis, beje, tampa norma. Reikėtų sustabdyti patyčias ir diskriminaciją, nesvarbu, ar tai būtų pavieniai asmenys, ar sistemos. ES turi moralinę ir teisinę pareigą apsaugoti šią teisę. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","lv":"Dzimumu līdztiesības un dzimumu pašnoteikšanās brīvības trūkums ir briesmīgs. ES būtu jārīkojas, lai izbeigtu diskrimināciju un vēl vairāk nodrošinātu dzimumu tiesību un dažādības aizsardzību. Jaunieši saprot, ka neatbilstība, starp citu, kļūst par normu. Būtu jāpārtrauc iebiedēšana un diskriminācija, ko veic privātpersonas vai sistēmas. ES ir morāls un juridisks pienākums aizsargāt šīs tiesības. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","mt":"In-nuqqas ta’ titjib fl-ugwaljanza bejn is-sessi u l-libertà tal-awtodeterminazzjoni bejn is-sessi huwa terribbli. L-UE għandha taġixxi biex ittemm id-diskriminazzjoni u tkompli tiżgura l-protezzjoni tad-drittijiet tal-ġeneru u d-diversità. Iż-żgħażagħ qed jirrealizzaw li n-nuqqas ta’ konformità, inċidentalment, qed isir norma. Il-bullying u d-diskriminazzjoni, kemm minn individwi kif ukoll minn sistemi, għandhom jitwaqqfu. L-UE għandha obbligu morali u legali li tipproteġi dan id-dritt. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","nl":"Het gebrek aan verbetering van de gelijkheid van mannen en vrouwen en de vrijheid van zelfbeschikking tussen mannen en vrouwen is verschrikkelijk. De EU moet actie ondernemen om een einde te maken aan discriminatie en de bescherming van genderrechten en diversiteit te waarborgen. Jongeren beseffen dat non-conformiteit overigens een norm wordt. Pesterijen en discriminatie, hetzij door individuen, hetzij door systemen, moeten worden gestopt. De EU heeft een morele en wettelijke verplichting om dit recht te beschermen. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","pl":"Brak poprawy równouprawnienia płci i wolności samostanowienia płci jest straszny. UE powinna podjąć działania na rzecz położenia kresu dyskryminacji i dalszego zapewnienia ochrony praw i różnorodności płci. Młodzi ludzie zdają sobie sprawę, że niezgodność, nawiasem mówiąc, staje się normą. Należy położyć kres nękaniu i dyskryminacji, zarówno ze strony osób, jak i systemów. UE ma moralny i prawny obowiązek ochrony tego prawa. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","pt":"A falta de melhoria da igualdade de género e da liberdade de autodeterminação de género é terrível. A UE deve agir para pôr termo à discriminação e assegurar a proteção dos direitos de género e da diversidade. Os jovens estão a perceber que a não conformidade, aliás, está a tornar-se uma norma. O bullying e a discriminação, seja por indivíduos ou sistemas, devem ser interrompidos. A UE tem a obrigação moral e jurídica de proteger este direito. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","ro":"Lipsa îmbunătățirii egalității de gen și a libertății autodeterminării de gen este teribilă. UE ar trebui să acționeze pentru a pune capăt discriminării și pentru a asigura în continuare protecția drepturilor de gen și a diversității. Tinerii își dau seama că neconformitatea, întâmplător, devine o normă. Hărțuirea și discriminarea, fie de către persoane fizice, fie de către sisteme, ar trebui oprite. UE are obligația morală și juridică de a proteja acest drept. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","sk":"Nedostatočné zlepšenie rodovej rovnosti a slobody rodového sebaurčenia je hrozné. EÚ by mala konať s cieľom ukončiť diskrimináciu a ďalej zabezpečiť ochranu rodových práv a rozmanitosti. Mladí ľudia si uvedomujú, že nesúlad sa, mimochodom, stáva normou. Šikanovanie a diskriminácia, či už jednotlivcami alebo systémami, by sa mali zastaviť. EÚ má morálnu a právnu povinnosť chrániť toto právo. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething","sl":"Pomanjkanje izboljšanja na področju enakosti spolov in svobode samoodločbe o spolu je strašno. EU bi si morala prizadevati za odpravo diskriminacije in nadaljnje zagotavljanje varstva pravic spolov in raznolikosti. Mladi se zavedajo, da neskladnost, mimogrede, postaja norma. Ustrahovanje in diskriminacijo s strani posameznikov ali sistemov bi bilo treba ustaviti. EU ima moralno in pravno obveznost, da zaščiti to pravico. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething.","sv":"Bristen på förbättring av jämställdheten och det fria självbestämmandet mellan könen är fruktansvärd. EU bör agera för att få ett slut på diskrimineringen och ytterligare säkerställa skyddet av kvinnors rättigheter och mångfald. Ungdomar inser att bristande överensstämmelse för övrigt håller på att bli en norm. Mobbning och diskriminering, oavsett om det rör sig om enskilda personer eller system, bör stoppas. EU har en moralisk och rättslig skyldighet att skydda denna rättighet. gid://decidim-dife/Decidim::Hashtag/826/StandForSomething"}},"title":{"en":"Gender self-determination as an EU fundamental right","machine_translations":{"bg":"Самоопределението на половете като основно право на ЕС","cs":"Sebeurčení rovnosti žen a mužů jako základního práva EU","da":"Selvbestemmelse mellem kønnene som en grundlæggende EU-rettighed","de":"Geschlechterselbstbestimmung als EU-Grundrecht","el":"Η αυτοδιάθεση των φύλων ως θεμελιώδες δικαίωμα της ΕΕ","es":"La autodeterminación de género como derecho fundamental de la UE","et":"Sooline enesemääramine kui ELi põhiõigus","fi":"Sukupuolten itsemääräämisoikeus EU:n perusoikeutena","fr":"L’autodétermination du genre en tant que droit fondamental de l’UE","ga":"Féinchinntiúchán inscne mar cheart bunúsach de chuid an Aontais","hr":"Rodno samoodređenje kao temeljno pravo EU-a","hu":"A nemi önrendelkezés mint az EU alapvető joga","it":"L'autodeterminazione di genere come diritto fondamentale dell'UE","lt":"Apsisprendimas dėl lyties kaip ES pagrindinė teisė","lv":"Dzimumu pašnoteikšanās kā ES pamattiesības","mt":"L-awtodeterminazzjoni tal-ġeneru bħala dritt fundamentali tal-UE","nl":"Genderzelfbeschikking als grondrecht van de EU","pl":"Samostanowienie płci jako prawo podstawowe UE","pt":"A autodeterminação de género como um direito fundamental da UE","ro":"Autodeterminarea genului ca drept fundamental al UE","sk":"Rodové sebaurčenie ako základné právo EÚ","sl":"Samoodločanje o spolu kot temeljna pravica EU","sv":"Självbestämmande mellan könen som en grundläggande rättighet i EU"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×