Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Ursula Von Der Layen in Portugal. How far hypocrisy?
Will Justice ever again have to be served in the public square?
Lies, lies and more lies, how we can live with this?
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e22cd35562ccf7d65d2a438332e6e44e002cbf6d2c9c38698049a58ff9179a6c
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Как да живеем с тази хипокриза, която само обединява Европа, след седмица на скандални новини за човешките робство в Португалия председателят на Европейската комисия и г-н Шарл Мишел дойдоха в Португалия, за да поискат правителство, което е било запознато с всички нейни ценности. По-нататък, кои европейски демокрации? Ще трябва ли справедливостта отново да бъде запазена на площад „Обществено пространство“? Лъжи, лъжи и повече лъжи, как можем да живеем с това?","cs":"Jak žít s touto hypokrikou, která pouze synchronizuje Evropu, po týdnu skandálních zpráv o lidském otroctví v Portugalsku přijeli předseda Evropské komise a Charles Michel do Portugalska, aby žádali vládu, která se všemi svými hodnotami zacházela po všech evropských demokraciích? Bude muset být soudnictví opět zachováno na veřejném náměstí? Leže, leže a další lži, jak můžeme žít?","da":"Hvordan kan man leve med denne hypokrisi, som kun synliggør Europa, efter en uge med skandaløse nyheder om menneskeslaveri i Portugal kom formanden for Europa-Kommissionen og Charles Michel til Portugal for at kræve en regering, der blev håndteret med alle sine værdier Efter alt, hvem europæiske demokratier? Vil retfærdigheden nogensinde skulle bevares på det offentlige område? Løgne, løgne og mere lavet, hvordan vi kan leve med dette?","de":"Wie kann man mit dieser Hypokie leben, die nur Europa gleicht, nach einer Woche skandalöser Nachrichten über die menschliche Sklaverei in Portugal kamen der Präsident der Europäischen Kommission und Charles Michel nach Portugal, um eine Regierung zu fordern, die mit all ihren Werten umgegangen wurde. Was sind europäische Demokratien? Muss die Justiz immer wieder auf dem öffentlichen Platz erhalten bleiben? Lügen, Lügen und mehr Lügen, wie wir damit leben können?","el":"Πώς να ζούμε με αυτή την υποκρισία, η οποία απλώς συνθέτει την Ευρώπη, μετά από μια εβδομάδα σκανδαλωδών ειδήσεων σχετικά με την ανθρώπινη δουλεία στην Πορτογαλία, ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και ο κ. Charles Michel ήρθαν στην Πορτογαλία για να διεκδικήσουν μια κυβέρνηση που διαχειρίστηκε όλες τις αξίες της μετά από όλες τις ευρωπαϊκές δημοκρατίες; Θα πρέπει να διατηρηθεί ποτέ η δικαιοσύνη στη δημόσια πλατεία; Ψεύτικα, ψεύτικα και περισσότερα, πώς μπορούμε να ζούμε με αυτό;","en":"How to live with this hypocrisy, which only synks Europe, after a week of scandalous news about human slavery in Portugal the President of the European Commission and Mr Charles Michel came to Portugal to claim for a government that was handled with all its values After all, who European democracies? Will Justice ever again have to be maintained in the public square? Lies, lies and more lies, how we can live with this?","es":"¿Cómo vivir con esta hipocresía, que solo sintetiza Europa, después de una semana de noticias escandalosas sobre la esclavitud humana en Portugal, el presidente de la Comisión Europea y el Sr. Charles Michel llegaron a Portugal para reivindicar un gobierno que fue tratado con todos sus valores después de todo, quiénes son las democracias europeas? ¿Tendrá que mantenerse la justicia una vez más en la plaza pública? Mentiras, mentiras y más mentiras, ¿cómo podemos vivir con esto?","et":"Kuidas elada selle hüpokriisiga, mis ainult sünkroniseerib Euroopat, pärast nädal aega kestnud skandaalseid uudiseid inimeste orjuse kohta Portugalis tulid Euroopa Komisjoni president ja Charles Michel Portugali, et nõuda valitsuselt, mida käsitleti koos kõigi selle väärtustega After, kes on Euroopa demokraatiad? Kas õigusemõistmine tuleb avalikus väljakul uuesti säilitada? Valed, valed ja rohkem valesid, kuidas me saame sellega toime tulla?","fi":"Miten elää tällä hypokratialla, joka vain yhdistää Eurooppaa, Portugalin ihmisorjuutta koskevien skandaalisten uutisten jälkeen Euroopan komission puheenjohtaja ja Charles Michel tulivat Portugaliin vaatimaan hallitusta, jota käsiteltiin kaikilla sen arvoilla. Mitkä eurooppalaiset demokratiot olivat? Onko oikeusasiat säilytettävä edelleen julkisella aukiolla? Älä, järkytä ja enemmän, miten voimme elää tässä?","fr":"Comment vivre avec cette hypocrisie, qui ne fait que synchir l’Europe, après une semaine d’informations scandaleuses sur l’esclavage humain au Portugal, le président de la Commission européenne et M. Charles Michel sont venus au Portugal pour revendiquer un gouvernement qui a été traité avec toutes ses valeurs. Après tout le monde, quelles démocraties européennes? La justice devra-t-elle à nouveau être maintenue dans la place publique? Les mensonges, les mensonges et les mensonges, comment vivre avec ça?","ga":"Conas maireachtáil leis an gcráifeacht seo, nach ndéanann an Eoraip a shioncrónú ach amháin tar éis seachtain de nuacht scannalach maidir le sclábhaíocht an duine sa Phortaingéil tháinig Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus an tUasal Charles Michel go dtí an Phortaingéil chun éileamh a dhéanamh ar rialtas a raibh a luachanna go léir aige Tar éis an tsaoil, cé na daonlathais Eorpacha? An mbeidh gá an Dlí agus Cirt a chothabháil arís sa chearnóg phoiblí? Luíonn, luíonn agus luíonn níos mó, conas is féidir linn maireachtáil leis seo?","hr":"Kako živjeti s tom hipotrizijom, koja samo skriva Europu, nakon tjedna skandaloznih vijesti o ljudskom ropstvu u Portugalu predsjednik Europske komisije i Charles Michel stigli su u Portugal kako bi zatražili vladu sa svim njezinim vrijednostima After all, koga europske demokracije? Hoće li se pravosuđe ikada morati zadržati na javnom trgu? Laži, laži i više laži, kako tako možemo živjeti?","hu":"Hogyan éljünk ezzel a csak Európát szimbolizáló hipokrisával, miután egy hétig terjedő botrányos hírek érkeztek a portugáliai emberi rabszolgaságról, az Európai Bizottság elnöke és Charles Michel Portugáliába egy olyan kormányért folyamodtak, amelyet minden értéke alapján kezeltek, és ki az európai demokráciák? Továbbra is fenn kell-e tartani a jogérvényesülést a közterületen? Hazugság, hazugság és több hazugság, hogyan élhetünk ezzel?","it":"Come vivere con questa ipocrisia, che unisce l'Europa, dopo una settimana di scandalose notizie sulla schiavitù umana in Portogallo, il presidente della Commissione europea e Charles Michel si sono recate in Portogallo per rivendicare un governo che è stato gestito con tutti i suoi valori Dopo tutto, chi democrazie europee? La giustizia dovrà essere mantenuta ancora una volta nella piazza pubblica? Menzogne, menzogne e più menzogne, come possiamo vivere con questa realtà?","lt":"Kaip gyventi su šia hipocrizija, kuri tik sujungia Europą, po savaite trukusių skandalingų naujienų apie žmogaus vergovę Portugalijoje, Europos Komisijos Pirmininkas ir Charles’is Michelis atvyko į Portugaliją reikalauti, kad vyriausybė, kuriai buvo taikomos visos jos vertybės, būtų atstovaujama Europos demokratijai? Ar teisingumas ir vėl turės būti išlaikytas viešoje aikštėje? Melaginga, melaginga ir melaginga, kaip galime su tuo gyventi?","lv":"Kā dzīvot ar šo hiperkriziju, kas tikai sindzina Eiropu, pēc nedēļas, kad Portugālē bija skandalozas ziņas par cilvēku verdzību, Eiropas Komisijas priekšsēdētājs un Šarls Mišels ieradās Portugālē, lai pieprasītu valdību, kurā valdīja visas tās vērtības. Pēc tam, kas Eiropas demokrātijās? Vai “Tiesiskums” atkal būs jāsaglabā publiskajā laukumā? Meli, meli un meli, kā mēs ar to varam dzīvot?","mt":"Kif wieħed jista’ jgħix ma’ din l-ipokriżi, li ssinkronizza lill-Ewropa, wara ġimgħa ta’ aħbarijiet skandalużi dwar l-iskjavitù tal-bniedem fil-Portugall, il-President tal-Kummissjoni Ewropea u s-Sur Charles Michel marru l-Portugall biex jitolbu gvern li ġie ttrattat bil-valuri kollha tiegħu Wara kollox, liema demokraziji Ewropej? Il-ġustizzja se jkollha terġa’ tinżamm fil-pjazza pubblika? Qiegħed, gideb u aktar gideb, kif nistgħu ngħixu b’dan?","nl":"Hoe konden de voorzitter van de Europese Commissie en de heer Charles Michel na een week van schandalig nieuws over menselijke slavernij in Portugal met deze hypocrisie, die alleen Europa samenvat, naar Portugal komen om aan te dringen op een regering die met al haar waarden werd omgegaan. Na alles, wie Europese democratieën? Zal justitie ooit op het openbare plein moeten worden gehandhaafd? Leugens, leugens en meer leugens, hoe kunnen we hiermee leven?","pl":"Jak po tygodniu skandalicznych wiadomości na temat ludzkiej niewolnictwa w Portugalii przewodniczący Komisji Europejskiej i Charles Michel zwrócili się do Portugalii, aby domagać się rządu, któremu posługiwano się wszystkimi jego wartościami. Czy wymiar sprawiedliwości będzie musiał zostać utrzymany na placu publicznym? Kłamstwa, kłamstwa i kłamstwa, jak możemy z nią żyć?","ro":"Cum să trăim cu această ipocrizie, care doar sincronizează Europa, după o săptămână de știri scandaloase cu privire la sclavia umană în Portugalia, președintele Comisiei Europene și dl Charles Michel au venit în Portugalia pentru a solicita un guvern care a fost gestionat cu toate valorile sale After, cine democrațiile europene? Va trebui ca justiția să fie menținută din nou în piața publică? Minciuni, minciuni și alte minciuni, cum putem trăi cu acest lucru?","sk":"Ako žiť s touto hypokrisiou, ktorá len syntetizuje Európu, po týždni skandalóznych správ o ľudskom otroctve v Portugalsku predseda Európskej komisie a Charles Michel prišli do Portugalska, aby požadovali vládu, ktorá sa zaoberala všetkými jej hodnotami. Bude musieť byť spravodlivosť opäť zachovaná vo verejnom námestí? Ako s tým môžeme žiť?","sl":"Kako živeti s to hipokrizijo, ki Evropo po enem tednu škandalističnih novic o človeškem suženjstvu na Portugalskem le simbolizira, sta na Portugalsko prišla predsednika Evropske komisije in Charlesa Michela, da bi zahtevala vlado, ki se je ukvarjala z vsemi svojimi vrednotami. Najprej vse, katere evropske demokracije? Ali bo treba pravosodje vedno znova ohraniti na javnem trgu? Laži, laži in več lies, kako lahko s tem živimo?","sv":"Efter en vecka av skandalösa nyheter om mänskligt slaveri i Portugal kom Europeiska kommissionens ordförande och Charles Michel till Portugal för att kräva en regering som hanterades med alla sina värderingar. Vem europeiska demokratier? Kommer rättsväsendet än en gång att behöva upprätthållas i den offentliga torgen? Lögner, lögner och lögner, hur kan vi leva med detta?"},"pt":"How to live with this hypocrisy, which only sinks Europe, after a week of scandalous news about human slavery in Portugal the President of the European Commission and Mr Charles Michel came to Portugal to clap for a government that failed with all its values After all, who saves European democracy?\nWill Justice ever again have to be served in the public square?\nLies, lies and more lies, how we can live with this?"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Ursula Von Der Layen в Португалия. До каква степен хипокризията?","cs":"Ursula Von Der Layen v Portugalsku. Do jaké míry se tato situace vyskytne?","da":"Ursula von Der Layen i Portugal. I hvor høj grad er der tale om hypokrisi?","de":"Ursula von dem Layen in Portugal. Wie weit ist Hypokie?","el":"Ursula Von Der Layen στην Πορτογαλία. Σε ποιο βαθμό υποκρισία;","en":"Ursula Von Der Layen in Portugal. How far hypocrisy?","es":"Ursula Von Der Layen en Portugal. ¿Hasta qué punto la hipocresía?","et":"Ursula Von Der Layen Portugalis. Kui suur on hüpotees?","fi":"Ursula Von Der Layen Portugalissa. Missä määrin hypokratiaa?","fr":"Ursula Von Der Layen au Portugal. Dans quelle mesure l’hypocrisie?","ga":"Ursula Von Der Layen sa Phortaingéil. Cé chomh féidir hipiriðil?","hr":"Ursula Von Der Layen u Portugalu. U kojoj mjeri dolazi do hipotkrize?","hu":"Ursula Von Der Layen Portugáliában. Mire terjed ki a hipocrisia?","it":"Ursula Von Der Layen in Portogallo. Quanto ipocrisia?","lt":"Ursula Von Der Layen (Portugalija). Kiek hipocrisija?","lv":"Ursula Von Der Layen Portugālē. Cik liela ir hiperkija?","mt":"Ursula Von Der Layen fil-Portugall. Kemm hemm iporiżi?","nl":"Ursula von Der Layen in Portugal. Hoe hypocratisch?","pl":"Ursula Von Der Layen w Portugalii. Jaka jest hipokryzja?","ro":"Ursula Von Der Layen în Portugalia. Cât de multă hipocrizie?","sk":"Ursula Von Der Layen v Portugalsku. Do akej miery ide o hypocrisiu?","sl":"Ursula Von Der Layen na Portugalskem. Kako daleč je hipokrižna?","sv":"Ursula von Der Layen i Portugal. Hur långt är hypotesen?"},"pt":"Ursula Von Der Layen in Portugal. How far hypocrisy?"}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/2359/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/2359/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...