Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 92e0dcdc448b7cc6e34391e3b206350cb9b8b30be27c7b1aca626e56ef63eee0

Source: {"body":{"en":"With the growing tensions between Russia and the west and following many acts of terrorism in the past years, I believe tasking Europol with investigation and managing security of key institutions and events would help ease the burden on national agencies and improve cross border cooperation.\nI understand that the EU needs other things more dearly such as a fiscal union or a simpler and more functional government but I think this is also an important piece in the EU mosaic that must be added sooner or later.","machine_translations":{"bg":"Предвид нарастващото напрежение между Русия и Запада и след много терористични актове през последните години считам, че възлагането на задача на Европол за разследване и управление на сигурността на ключови институции и събития ще спомогне за облекчаване на тежестта върху националните агенции и за подобряване на трансграничното сътрудничество. Разбирам, че ЕС се нуждае по-скоро от други неща, като фискален съюз или по-опростено и по-функционално управление, но мисля, че това е важна част от мозайката на ЕС, която трябва да бъде добавена по-рано или по-късно.","cs":"Vzhledem k rostoucímu napětí mezi Ruskem a západem a po mnoha teroristických činech v posledních letech se domnívám, že pověření Europolu vyšetřováním a řízením bezpečnosti klíčových institucí a akcí by pomohlo zmírnit zátěž vnitrostátních agentur a zlepšit přeshraniční spolupráci. Chápu, že EU potřebuje jiné věci, jako je fiskální unie nebo jednodušší a funkčnější vláda, ale myslím si, že se jedná o důležitý prvek mozaiky EU, který je třeba přidat dříve či později.","da":"Med de voksende spændinger mellem Rusland og vest og efter mange terrorhandlinger i de seneste år mener jeg, at det vil bidrage til at lette byrden for de nationale agenturer og forbedre det grænseoverskridende samarbejde, hvis Europol får til opgave at efterforske og forvalte sikkerheden i vigtige institutioner og begivenheder. Jeg forstår, at EU har brug for andre ting mere, f.eks. en finanspolitisk union eller en enklere og mere velfungerende regering, men jeg mener, at dette også er et vigtigt element i EU's mosaik, som skal tilføjes tidligere eller senere.","de":"Angesichts der zunehmenden Spannungen zwischen Russland und dem Westen und nach zahlreichen Terroranschlägen in den vergangenen Jahren würde es meiner Meinung nach dazu beitragen, Europol mit der Untersuchung und dem Umgang mit der Sicherheit wichtiger Institutionen und Ereignisse zu betrauen und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu verbessern. Ich verstehe, dass die EU andere Dinge wie eine Fiskalunion oder eine einfachere und besser funktionierende Regierung benötigt, aber ich denke, dass dies auch ein wichtiges Element des Mosaiks der EU ist, das früher oder später hinzugefügt werden muss.","el":"Με τις αυξανόμενες εντάσεις μεταξύ Ρωσίας και Δύσης και μετά από πολλές τρομοκρατικές ενέργειες τα τελευταία χρόνια, πιστεύω ότι το να ανατεθεί στην Ευρωπόλ η διεξαγωγή ερευνών και η διαχείριση της ασφάλειας των βασικών θεσμικών οργάνων και εκδηλώσεων θα συμβάλει στην ελάφρυνση του φόρτου για τους εθνικούς οργανισμούς και στη βελτίωση της διασυνοριακής συνεργασίας. Αντιλαμβάνομαι ότι η ΕΕ χρειάζεται περισσότερα πράγματα, όπως μια δημοσιονομική ένωση ή μια απλούστερη και πιο λειτουργική κυβέρνηση, αλλά πιστεύω ότι αυτό αποτελεί επίσης σημαντικό κομμάτι στο μωσαϊκό της ΕΕ που πρέπει να προστεθεί νωρίτερα ή αργότερα.","es":"Ante las crecientes tensiones entre Rusia y Occidente y a raíz de numerosos actos terroristas en los últimos años, creo que encargar a Europol la investigación y la gestión de la seguridad de instituciones y acontecimientos clave contribuiría a aliviar la carga que pesa sobre las agencias nacionales y a mejorar la cooperación transfronteriza. Entiendo que la UE necesita otras cosas más claramente, como una unión fiscal o un gobierno más sencillo y funcional, pero creo que se trata también de un elemento importante en el mosaico de la UE que debe añadirse antes o después.","et":"Arvestades Venemaa ja lääne vaheliste pingete suurenemist ning viimaste aastate mitmeid terroriakte, usun, et Europolile uurimisülesande andmine ning oluliste institutsioonide ja sündmuste turvalisuse juhtimine aitaks vähendada riiklike asutuste koormust ja parandada piiriülest koostööd. Saan aru, et EL vajab palju rohkem muid asju, näiteks fiskaalliitu või lihtsamat ja funktsionaalsemat valitsust, kuid arvan, et see on ka oluline osa ELi mosaiigist, mis tuleb lisada varem või hiljem.","fi":"Venäjän ja lännen välisten jännitteiden lisääntyessä ja viime vuosina tehtyjen terroritekojen jälkeen uskon, että Europolin tehtäväksi antaminen keskeisten instituutioiden ja tapahtumien tutkinnassa ja hallinnoimisessa helpottaisi kansallisten virastojen taakkaa ja parantaisi rajatylittävää yhteistyötä. Ymmärrän, että EU tarvitsee enemmän muita asioita, kuten fiskaaliunionia tai yksinkertaisempaa ja toimivampaa hallintoa, mutta mielestäni tämä on myös tärkeä osa EU:n mosaiikkia, joka on lisättävä aikaisemmin tai myöhemmin.","fr":"Compte tenu des tensions croissantes entre la Russie et l’Occident et à la suite de nombreux actes de terrorisme au cours des dernières années, je pense que confier à Europol l’instruction et la gestion de la sécurité des institutions et événements clés contribuerait à alléger la charge pesant sur les agences nationales et à améliorer la coopération transfrontalière. Je comprends que l’UE a besoin d’autres choses plus particulièrement, comme une union budgétaire ou un gouvernement plus simple et plus fonctionnel, mais je pense qu’il s’agit également d’un élément important de la mosaïque de l’UE qui doit être ajoutée plus tôt ou plus tard.","ga":"Leis an teannas atá ag dul i méid idir an Rúis agus an t-iarthar agus tar éis go leor gníomhartha sceimhlitheoireachta le blianta beaga anuas, creidim go mbeadh sé ina chuidiú an t-ualach ar ghníomhaireachtaí náisiúnta a laghdú agus comhar trasteorann a fheabhsú dá gcuirfí de chúram ar Europol imscrúdú a dhéanamh agus slándáil na bpríomhinstitiúidí agus na n-imeachtaí a bhainistiú. Tuigim go dteastaíonn nithe eile níos measa ar nós aontas fioscach nó rialtas níos simplí agus níos feidhmiúla ach measaim gur píosa tábhachtach é seo freisin i mósáic an AE nach mór a chur leis níos luaithe nó níos déanaí.","hr":"S obzirom na sve veće napetosti između Rusije i zapada te nakon brojnih terorističkih djela proteklih godina, smatram da bi se povjeravanjem Europolu istraga i upravljanje sigurnošću ključnih institucija i događaja doprinijelo smanjenju opterećenja nacionalnih agencija i poboljšanju prekogranične suradnje. Razumijem da su EU-u potrebne druge stvari, kao što su fiskalna unija ili jednostavnija i funkcionalnija vlada, ali smatram da je to važan element mozaika EU-a koji se mora dodati ranije ili kasnije.","hu":"Az Oroszország és Nyugat közötti növekvő feszültséggel és az elmúlt években számos terrorcselekményt követően úgy vélem, hogy ha az Europolt megbíznák a kulcsfontosságú intézmények és események biztonságának vizsgálatával és kezelésével, az segítene enyhíteni a nemzeti ügynökségekre nehezedő terheket, és javítaná a határokon átnyúló együttműködést. Megértem, hogy az EU-nak nagyobb szüksége van más dolgokra, például a költségvetési unióra vagy egy egyszerűbb és működőképesebb kormányzásra, de úgy vélem, hogy ez az EU mozaikjának fontos eleme is, amelyet előbb vagy később hozzá kell adni.","it":"Con le crescenti tensioni tra Russia e Ovest e a seguito di molti atti di terrorismo negli ultimi anni, ritengo che incaricare Europol di indagare e gestire la sicurezza delle istituzioni e degli eventi chiave contribuirebbe ad alleggerire l'onere gravante sulle agenzie nazionali e a migliorare la cooperazione transfrontaliera. Sono consapevole del fatto che l'UE ha bisogno di altre cose più chiaramente, come un'unione fiscale o un governo più semplice e funzionale, ma credo che si tratti anche di un elemento importante del mosaico dell'UE che deve essere aggiunto prima o dopo.","lt":"Atsižvelgiant į vis didėjančią įtampą tarp Rusijos ir Vakarų ir po daugelio teroro aktų per pastaruosius metus, manau, kad Europolui pavedus užduotis tirti ir valdyti pagrindines institucijas ir įvykius būtų lengviau sumažinti nacionalinėms agentūroms tenkančią naštą ir pagerinti tarpvalstybinį bendradarbiavimą. Suprantu, kad ES reikia kitų dalykų, pvz., fiskalinės sąjungos arba paprastesnės ir funkcionalesnės vyriausybės, tačiau manau, kad tai taip pat svarbi ES mozaikos dalis, kurią reikia pridėti anksčiau ar vėliau.","lv":"Tā kā pēdējo gadu laikā pieaug spriedze starp Krieviju un rietumvalstīm un pēc daudziem terora aktiem, es uzskatu, ka galveno iestāžu un notikumu drošības izmeklēšanas un pārvaldības uzdevums Eiropolam palīdzētu atvieglot slogu valstu aģentūrām un uzlabot pārrobežu sadarbību. ES saprotu, ka ES ir vajadzīgi citi jautājumi, piemēram, fiskālā savienība vai vienkāršāka un funkcionālāka valdība, bet es domāju, ka tas ir arī svarīgs ES mozaīkas elements, kas jāpievieno agrāk vai vēlāk.","mt":"Bit-tensjonijiet dejjem jikbru bejn ir-Russja u l-Punent u wara ħafna atti ta’ terroriżmu f’dawn l-aħħar snin, nemmen li l-għoti ta’ kompiti lill-Europol bl-investigazzjoni u l-ġestjoni tas-sigurtà ta’ istituzzjonijiet u avvenimenti ewlenin jgħin biex itaffi l-piż fuq l-aġenziji nazzjonali u jtejjeb il-kooperazzjoni transfruntiera. Nifhem li l-UE teħtieġ affarijiet oħra b’mod aktar ċar bħal unjoni fiskali jew gvern aktar sempliċi u funzjonali iżda naħseb li din hija wkoll biċċa importanti fil-mużajk tal-UE li trid tiżdied qabel jew wara.","nl":"Gezien de toenemende spanningen tussen Rusland en het westen en na vele terroristische daden in de afgelopen jaren, ben ik van mening dat het belasten van Europol met het onderzoeken en beheren van de veiligheid van belangrijke instellingen en gebeurtenissen zou helpen om de lasten voor de nationale agentschappen te verlichten en de grensoverschrijdende samenwerking te verbeteren. Ik begrijp dat de EU andere zaken meer nodig heeft, zoals een begrotingsunie of een eenvoudiger en meer functioneel bestuur, maar ik denk dat dit ook een belangrijk onderdeel van de mozaïek van de EU is dat eerder of later moet worden toegevoegd.","pl":"W związku z rosnącymi napięciami między Rosją a Zachodem oraz w następstwie wielu aktów terrorystycznych w ostatnich latach uważam, że powierzenie Europolowi zadania prowadzenia dochodzeń i zarządzania bezpieczeństwem kluczowych instytucji i wydarzeń pomogłoby zmniejszyć obciążenie agencji krajowych i poprawić współpracę transgraniczną. Rozumiem, że UE potrzebuje innych rzeczy, takich jak unia fiskalna czy prostszy i bardziej funkcjonalny rząd, ale myślę, że jest to również ważny element mozaiki UE, który należy dodać wcześniej lub później.","pt":"Perante as crescentes tensões entre a Rússia e o Ocidente e na sequência de muitos atos de terrorismo nos últimos anos, creio que confiar à Europol a investigação e a gestão da segurança das principais instituições e eventos ajudaria a aliviar os encargos para as agências nacionais e a melhorar a cooperação transfronteiras. Compreendo que a UE necessita de outras coisas, como uma união orçamental ou um governo mais simples e funcional, mas penso que este é também um elemento importante no mosaico da UE que deve ser acrescentado mais cedo ou mais tarde.","ro":"Având în vedere tensiunile tot mai mari dintre Rusia și Occident și ca urmare a numeroaselor acte de terorism din ultimii ani, consider că însărcinarea Europol cu anchetarea și gestionarea securității principalelor instituții și evenimente ar contribui la reducerea sarcinii agențiilor naționale și la îmbunătățirea cooperării transfrontaliere. Înțeleg că UE are nevoie de alte lucruri, cum ar fi o uniune fiscală sau un guvern mai simplu și mai funcțional, dar cred că acesta este, de asemenea, un element important al mozaicului UE, care trebuie adăugat mai devreme sau mai târziu.","sk":"Vzhľadom na rastúce napätie medzi Ruskom a západom a po mnohých teroristických činoch v posledných rokoch som presvedčený, že poverenie Europolu vyšetrovaním a riadením bezpečnosti kľúčových inštitúcií a udalostí by pomohlo znížiť zaťaženie národných agentúr a zlepšiť cezhraničnú spoluprácu. Chápem, že EÚ potrebuje iné veci, napríklad fiškálnu úniu alebo jednoduchšiu a funkčnejšiu vládu, ale myslím si, že ide aj o dôležitý prvok mozaiky EÚ, ktorý sa musí pridať skôr alebo neskôr.","sl":"Glede na vse večje napetosti med Rusijo in zahodom ter po številnih terorističnih dejanjih v zadnjih letih menim, da bi zadolžitev Europola za preiskovanje in upravljanje varnosti ključnih institucij in dogodkov pripomogla k razbremenitvi nacionalnih agencij in izboljšanju čezmejnega sodelovanja. Zavedam se, da EU potrebuje še druge stvari, kot sta fiskalna unija ali preprostejša in bolj funkcionalna vlada, vendar menim, da je to tudi pomemben del mozaika EU, ki ga je treba dodati prej ali pozneje.","sv":"Med tanke på de ökande spänningarna mellan Ryssland och väst och till följd av många terroristhandlingar under de senaste åren tror jag att det skulle bidra till att minska bördan för de nationella byråerna och förbättra det gränsöverskridande samarbetet genom att ge Europol i uppdrag att utreda och hantera säkerheten vid viktiga institutioner och händelser. Jag förstår att EU behöver andra saker, t.ex. en finanspolitisk union eller en enklare och mer funktionell regering, men jag anser att detta också är en viktig del av EU:s mosaik som måste läggas till tidigare eller senare."}},"title":{"en":"Grant executive powers to Europol","machine_translations":{"bg":"Предоставяне на изпълнителни правомощия на Европол","cs":"Udělit Europolu výkonné pravomoci","da":"Tildele Europol udøvende beføjelser","de":"Übertragung von Exekutivbefugnissen an Europol","el":"Ανάθεση εκτελεστικών αρμοδιοτήτων στην Ευρωπόλ","es":"Otorgar competencias ejecutivas a Europol","et":"Anda Europolile täitevvolitused","fi":"Täytäntöönpanovallan antaminen Europolille","fr":"Conférer des pouvoirs d’exécution à Europol","ga":"Cumhachtaí feidhmiúcháin a dheonú do Europol","hr":"Dodijeliti Europolu izvršne ovlasti","hu":"Végrehajtási hatáskörökkel ruházza fel az Europolt","it":"Conferire poteri esecutivi a Europol","lt":"Suteikti Europolui vykdomuosius įgaliojimus","lv":"Piešķirt izpildpilnvaras Eiropolam","mt":"Tagħti setgħat eżekuttivi lill-Europol","nl":"Uitvoerende bevoegdheden verlenen aan Europol","pl":"Przyznają Europolowi uprawnienia wykonawcze","pt":"Conferir poderes executivos à Europol","ro":"Acordarea de competențe executive Europol","sk":"Udeliť Europolu výkonné právomoci","sl":"Europolu podeljujejo izvršilna pooblastila","sv":"Ge Europol verkställande befogenheter"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×