Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
По-малко бюрокрация в проектите за култура
Участниците в дискусията се обединиха около мнението, че в бъдеща Европа трябва да бъде намалена бюрокрацията по отношение на кандидатстването за европейски проекти в сферата на културата. Според тях достъпът до такива проекти е ограничен от множество процедурни трудности, които отнемат от творческата енергия на кандидатстващите и ги обезсърчават.
Related Events
Творческата личност - човешки права, европейски ценности и сигурност
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7e8c40c458dbe4b0718eeb809990cd281d895a27f6eac54eacf4aafec8e60231
Source:
{"body":{"bg":"Участниците в дискусията се обединиха около мнението, че в бъдеща Европа трябва да бъде намалена бюрокрацията по отношение на кандидатстването за европейски проекти в сферата на културата. Според тях достъпът до такива проекти е ограничен от множество процедурни трудности, които отнемат от творческата енергия на кандидатстващите и ги обезсърчават.","machine_translations":{"cs":"Účastníci diskuse se shodli na tom, že v budoucí Evropě by měla být snížena byrokracie, pokud jde o podávání žádostí o evropské projekty v oblasti kultury. Podle jejich názoru je přístup k takovým projektům omezen četnými procesními obtížemi, které žadatelům odstraňují tvůrčí energii a odrazují je od nich.","da":"Deltagerne i debatten var enige om, at bureaukratiet i et fremtidigt Europa bør skæres ned i forhold til at ansøge om europæiske projekter på kulturområdet. Efter deres opfattelse er adgangen til sådanne projekter begrænset af talrige proceduremæssige vanskeligheder, som fjerner ansøgernes kreative energi og afskrækker dem.","de":"Die Teilnehmer der Diskussion kamen überein, dass in einem künftigen Europa die Bürokratie im Hinblick auf die Beantragung europäischer Projekte im Kulturbereich gekürzt werden sollte. Ihrer Ansicht nach sei der Zugang zu solchen Projekten durch zahlreiche Verfahrensschwierigkeiten begrenzt, die der kreativen Energie der Antragsteller entziehen und sie entmutigen.","el":"Οι συμμετέχοντες στη συζήτηση συμφώνησαν ότι σε μια μελλοντική Ευρώπη θα πρέπει να μειωθεί η γραφειοκρατία όσον αφορά την υποβολή αιτήσεων για ευρωπαϊκά σχέδια στον τομέα του πολιτισμού. Κατά την άποψή τους, η πρόσβαση σε τέτοια σχέδια περιορίζεται από πολλές διαδικαστικές δυσκολίες, οι οποίες απομακρύνουν τη δημιουργική ενέργεια των αιτούντων και τους αποθαρρύνουν.","en":"The participants in the discussion agreed that in a future Europe the bureaucracy should be cut in terms of applying for European projects in the field of culture. In their view, access to such projects is limited by numerous procedural difficulties, which take away from the creative energy of applicants and discourage them.","es":"Los participantes en el debate coincidieron en que, en una Europa futura, la burocracia debería reducirse en términos de solicitud de proyectos europeos en el ámbito de la cultura. En su opinión, el acceso a tales proyectos está limitado por numerosas dificultades de procedimiento, que privan de la energía creativa de los solicitantes y los desalientan.","et":"Arutelus osalejad leppisid kokku, et tulevases Euroopas tuleks vähendada bürokraatiat Euroopa kultuurivaldkonna projektide taotlemisel. Nende arvates on juurdepääs sellistele projektidele piiratud arvukate menetluslike raskustega, mis võtavad ära taotlejate loomingulise energia ja heidutavad neid.","fi":"Keskustelun osanottajat olivat yhtä mieltä siitä, että tulevassa Euroopassa byrokratiaa olisi vähennettävä kulttuurialan eurooppalaisten hankkeiden hakemisessa. Niiden mukaan tällaisiin hankkeisiin pääsyä rajoittavat lukuisat menettelyyn liittyvät vaikeudet, jotka vievät hakijoiden luovan energian ja ehkäisevät niitä.","fr":"Les participants à la discussion sont convenus que, dans une Europe future, la bureaucratie devrait être réduite en termes de candidature à des projets européens dans le domaine de la culture. Selon eux, l’accès à de tels projets est limité par de nombreuses difficultés procédurales, qui privent de l’énergie créatrice des candidats et les découragent.","ga":"D’aontaigh na rannpháirtithe sa phlé gur cheart an maorlathas a chiorrú san Eoraip amach anseo ó thaobh cur isteach ar thionscadail Eorpacha i réimse an chultúir. Dar leo, tá rochtain ar thionscadail den sórt sin teoranta mar gheall ar an iliomad deacrachtaí nós imeachta a bhaineann le fuinneamh cruthaitheach na n-iarratasóirí agus a dhíspreagann iad.","hr":"Sudionici rasprave složili su se da u budućnosti Europa treba smanjiti birokraciju u smislu prijave za europske projekte u području kulture. Prema njihovu mišljenju, pristup takvim projektima ograničen je brojnim postupovnim poteškoćama koje oduzimaju kreativnu energiju podnositelja zahtjeva i obeshrabruju ih.","hu":"A vita résztvevői egyetértettek abban, hogy a jövőben Európában csökkenteni kell a bürokráciát a kultúra területén megvalósuló európai projektekre való jelentkezés tekintetében. Véleményük szerint az ilyen projektekhez való hozzáférést számos eljárási nehézség korlátozza, amelyek eltávolodnak a pályázók kreatív energiájától, és eltántorítják őket.","it":"I partecipanti alla discussione hanno convenuto che in un'Europa futura la burocrazia dovrebbe essere ridotta in termini di domanda di progetti europei nel settore della cultura. A loro avviso, l'accesso a tali progetti è limitato da numerose difficoltà procedurali, che sottendono all'energia creativa dei richiedenti e li scoraggiano.","lt":"Diskusijos dalyviai sutarė, kad ateityje Europoje turėtų būti sumažinta biurokratija, susijusi su paraiškomis dėl Europos projektų kultūros srityje. Jų nuomone, prieigą prie tokių projektų riboja daugybė procedūrinių sunkumų, kurie atima iš pareiškėjų kūrybinės energijos ir atgraso juos nuo jų.","lv":"Diskusijas dalībnieki vienojās, ka nākotnē Eiropā būtu jāsamazina birokrātija attiecībā uz pieteikšanos Eiropas projektiem kultūras jomā. Tās uzskata, ka piekļuvi šādiem projektiem ierobežo daudzas procesuālas grūtības, kas atņem pieteikuma iesniedzēju radošo enerģiju un attur viņus.","mt":"Il-parteċipanti fid-diskussjoni qablu li f’Ewropa futura l-burokrazija għandha titnaqqas f’termini ta’ applikazzjoni għal proġetti Ewropej fil-qasam tal-kultura. Fil-fehma tagħhom, l-aċċess għal tali proġetti huwa limitat minn diversi diffikultajiet proċedurali, li jieħdu mill-enerġija kreattiva tal-applikanti u jiskoraġġixxuhom.","nl":"De deelnemers aan de discussie waren het erover eens dat in een toekomstig Europa de bureaucratie moet worden bezuinigd op Europese projecten op het gebied van cultuur. Volgens hen wordt de toegang tot dergelijke projecten beperkt door talrijke procedurele moeilijkheden, die de creatieve energie van aanvragers wegnemen en hen ontmoedigen.","pl":"Uczestnicy dyskusji zgodzili się, że w przyszłości należy ograniczyć biurokrację pod względem ubiegania się o europejskie projekty w dziedzinie kultury. Ich zdaniem dostęp do takich projektów jest ograniczony licznymi trudnościami proceduralnymi, które odrywają się od twórczej energii wnioskodawców i zniechęcają ich.","pt":"Os participantes no debate concordaram que, numa Europa futura, a burocracia deveria ser reduzida em termos de candidatura a projetos europeus no domínio da cultura. Na sua opinião, o acesso a tais projetos é limitado por numerosas dificuldades processuais, que retiram a energia criativa dos candidatos e os desencorajam.","ro":"Participanții la dezbatere au convenit că, într-o viitoare Europă, birocrația ar trebui redusă în ceea ce privește solicitarea de proiecte europene în domeniul culturii. În opinia acestora, accesul la astfel de proiecte este limitat de numeroase dificultăți procedurale, care elimină energia creativă a solicitanților și îi descurajează.","sk":"Účastníci diskusie sa zhodli na tom, že v budúcnosti by sa mala znížiť byrokracia, pokiaľ ide o podávanie žiadostí o európske projekty v oblasti kultúry. Podľa ich názoru je prístup k takýmto projektom obmedzený mnohými procesnými ťažkosťami, ktoré odvádzajú tvorivú energiu žiadateľov a odrádzajú od nich.","sl":"Udeleženci razprave so se strinjali, da je treba v prihodnji Evropi zmanjšati birokracijo v smislu prijave za evropske projekte na področju kulture. Po njihovem mnenju je dostop do takih projektov omejen s številnimi postopkovnimi težavami, ki prosilcem odvzemajo ustvarjalno energijo in jih odvračajo.","sv":"Deltagarna i diskussionen enades om att byråkratin i ett framtida Europa bör minskas när det gäller att ansöka om europeiska projekt på kulturområdet. De anser att tillgången till sådana projekt begränsas av ett stort antal förfarandemässiga svårigheter som tar bort de sökandes kreativa energi och motverkar dem."}},"title":{"bg":"По-малко бюрокрация в проектите за култура","machine_translations":{"cs":"Méně byrokracie v kulturních projektech","da":"Mindre bureaukrati i kulturprojekter","de":"Weniger Bürokratie in Kulturprojekten","el":"Λιγότερη γραφειοκρατία στα πολιτιστικά έργα","en":"Less bureaucracy in culture projects","es":"Menos burocracia en proyectos culturales","et":"Vähem bürokraatiat kultuuriprojektides","fi":"Vähemmän byrokratiaa kulttuurihankkeissa","fr":"Moins de bureaucratie dans les projets culturels","ga":"Níos lú maorlathais i dtionscadail chultúir","hr":"Manje birokracije u kulturnim projektima","hu":"Kevesebb bürokrácia a kulturális projektekben","it":"Meno burocrazia nei progetti culturali","lt":"Mažesnė biurokratija kultūros projektuose","lv":"Mazāk birokrātijas kultūras projektos","mt":"Inqas burokrazija fil-proġetti kulturali","nl":"Minder bureaucratie in cultuurprojecten","pl":"Mniejsza biurokracja w projektach kulturalnych","pt":"Menos burocracia em projetos culturais","ro":"Mai puțină birocrație în proiectele culturale","sk":"Menej byrokracie v kultúrnych projektoch","sl":"Manj birokracije v kulturnih projektih","sv":"Mindre byråkrati i kulturprojekt"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/218991/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/218991/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...