Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Anerkennung von psychischer Gewalt, Machtmissbrauch und Menschenrechtsverletzungen als Straftat
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
8a8af53c6065490576e21545e060ed0c927c25bc53329f0ed96132f55bceebf7
Source:
{"body":{"de":"Die EU sollten psychische Gewalt, Machtmissbrauch und Menschenrechtsverletzungen als Straftat mit Anspruch auf faire Opferentschädigung anerkennen.","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да признае психологическото насилие, злоупотребата с власт и нарушенията на правата на човека като престъпление, което има право на справедливо обезщетение на жертвите.","cs":"EU by měla uznat psychické násilí, zneužívání moci a porušování lidských práv jako trestný čin, který má nárok na spravedlivé odškodnění obětí.","da":"EU bør anerkende psykisk vold, magtmisbrug og krænkelser af menneskerettighederne som en forbrydelse, der er berettiget til rimelig erstatning for ofre.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να αναγνωρίσει την ψυχολογική βία, την κατάχρηση εξουσίας και τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ως έγκλημα που δικαιούται δίκαιη αποζημίωση θυμάτων.","en":"The EU should recognise psychological violence, abuse of power and human rights violations as a crime entitled to fair victim compensation.","es":"La UE debe reconocer la violencia psicológica, el abuso de poder y las violaciones de los derechos humanos como un delito que tiene derecho a una indemnización justa de las víctimas.","et":"EL peaks tunnistama psühholoogilist vägivalda, võimu kuritarvitamist ja inimõiguste rikkumisi kuriteona, millel on õigus õiglasele ohvritele hüvitisele.","fi":"EU:n olisi tunnustettava psykologinen väkivalta, vallan väärinkäyttö ja ihmisoikeusloukkaukset rikokseksi, jolla on oikeus oikeudenmukaiseen korvaukseen uhreille.","fr":"L’UE devrait reconnaître les violences psychologiques, les abus de pouvoir et les violations des droits de l’homme comme des infractions pénales donnant droit à une indemnisation équitable des victimes.","ga":"Ba cheart don Aontas aitheantas a thabhairt d’fhoréigean síceolaíoch, mí-úsáid cumhachta agus sáruithe ar chearta an duine mar choir atá i dteideal cúiteamh cóir a fháil d’íospartaigh.","hr":"EU bi trebao priznati psihološko nasilje, zlouporabu moći i kršenja ljudskih prava kao kazneno djelo koje ima pravo na pravednu naknadu štete žrtvama.","hu":"Az EU-nak a pszichológiai erőszakot, a hatalommal való visszaélést és az emberi jogok megsértését méltányos áldozatkártérítésre jogosult bűncselekményként kell elismernie.","it":"L'UE dovrebbe riconoscere la violenza psicologica, l'abuso di potere e le violazioni dei diritti umani come un reato che ha diritto a un equo risarcimento delle vittime.","lt":"ES psichologinį smurtą, piktnaudžiavimą valdžia ir žmogaus teisių pažeidimus turėtų pripažinti nusikaltimu, turinčiu teisę į teisingą kompensaciją aukoms.","lv":"ES būtu jāatzīst psiholoģiska vardarbība, varas ļaunprātīga izmantošana un cilvēktiesību pārkāpumi kā noziegums, kam ir tiesības uz taisnīgu kompensāciju cietušajiem.","mt":"L-UE għandha tirrikonoxxi l-vjolenza psikoloġika, l-abbuż tal-poter u l-ksur tad-drittijiet tal-bniedem bħala reat intitolat għal kumpens ġust għall-vittmi.","nl":"De EU moet psychologisch geweld, machtsmisbruik en mensenrechtenschendingen erkennen als een misdrijf dat recht heeft op een billijke schadeloosstelling van slachtoffers.","pl":"UE powinna uznać przemoc psychiczną, nadużycie władzy i naruszenia praw człowieka za przestępstwo uprawnione do sprawiedliwego odszkodowania dla ofiar.","pt":"A UE deve reconhecer a violência psicológica, o abuso de poder e as violações dos direitos humanos como um crime com direito a uma indemnização justa das vítimas.","ro":"UE ar trebui să recunoască violența psihologică, abuzul de putere și încălcările drepturilor omului ca infracțiuni care au dreptul la despăgubiri echitabile pentru victime.","sk":"EÚ by mala uznať psychické násilie, zneužívanie moci a porušovanie ľudských práv za trestný čin, ktorý má nárok na spravodlivé odškodnenie obetí.","sl":"EU bi morala priznati psihološko nasilje, zlorabo moči in kršitve človekovih pravic kot kaznivo dejanje, ki je upravičeno do pravične odškodnine žrtvam.","sv":"EU bör erkänna psykiskt våld, maktmissbruk och kränkningar av de mänskliga rättigheterna som ett brott som har rätt till rättvis ersättning till brottsoffer."}},"title":{"de":"Anerkennung von psychischer Gewalt, Machtmissbrauch und Menschenrechtsverletzungen als Straftat","machine_translations":{"bg":"Признаване на психологическото насилие, злоупотребата с власт и нарушенията на правата на човека като престъпление","cs":"Uznání psychického násilí, zneužívání moci a porušování lidských práv jako trestného činu","da":"Anerkendelse af psykologisk vold, magtmisbrug og krænkelser af menneskerettighederne som en strafbar handling","el":"Αναγνώριση της ψυχολογικής βίας, της κατάχρησης εξουσίας και των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ως ποινικό αδίκημα","en":"Recognition of psychological violence, abuse of power and human rights violations as a criminal offence","es":"Reconocimiento de la violencia psicológica, el abuso de poder y las violaciones de los derechos humanos como delito penal","et":"Psühholoogilise vägivalla, võimu kuritarvitamise ja inimõiguste rikkumise tunnistamine kuriteoks","fi":"Psykologisen väkivallan, vallan väärinkäytön ja ihmisoikeusloukkausten tunnustaminen rikokseksi","fr":"Reconnaître la violence psychologique, l’abus de pouvoir et les violations des droits de l’homme en tant qu’infraction pénale","ga":"Aitheantas d’fhoréigean síceolaíoch, mí-úsáid cumhachta agus sáruithe ar chearta an duine mar chion coiriúil","hr":"Priznavanje psihološkog nasilja, zlouporabe ovlasti i kršenja ljudskih prava kao kaznenog djela","hu":"A pszichológiai erőszak, a hatalommal való visszaélés és az emberi jogok megsértésének bűncselekménnyé nyilvánítása","it":"Riconoscimento della violenza psicologica, dell'abuso di potere e delle violazioni dei diritti umani come reato","lt":"Psichologinio smurto, piktnaudžiavimo valdžia ir žmogaus teisių pažeidimų pripažinimas nusikalstama veika","lv":"Psiholoģiskas vardarbības, varas ļaunprātīgas izmantošanas un cilvēktiesību pārkāpumu atzīšana par noziedzīgu nodarījumu","mt":"Rikonoxximent ta’ vjolenza psikoloġika, abbuż ta’ poter u ksur tad-drittijiet tal-bniedem bħala reat kriminali","nl":"Erkenning van psychologisch geweld, machtsmisbruik en mensenrechtenschendingen als strafbaar feit","pl":"Uznanie za przestępstwo przemocy psychologicznej, nadużycia władzy i łamania praw człowieka","pt":"Reconhecimento da violência psicológica, do abuso de poder e das violações dos direitos humanos como infração penal","ro":"Recunoașterea violenței psihologice, a abuzului de putere și a încălcărilor drepturilor omului ca infracțiune","sk":"Uznanie psychického násilia, zneužívania moci a porušovania ľudských práv ako trestného činu","sl":"Priznavanje psihološkega nasilja, zlorabe moči in kršitev človekovih pravic kot kaznivega dejanja","sv":"Erkännande av psykiskt våld, maktmissbruk och kränkningar av de mänskliga rättigheterna som ett brott"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/215928/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/215928/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...