Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 7920b2fab5b1bfc4f63f219e6abd071e1c940af0295d485fccc07b19b7c67573

Source: {"body":{"de":"Für den besseren Austausch und die bessere Vernetzung von Vereinen und Organisationen, die in der Europaarbeit aktiv sind, sollte eine Plattform geschaffen werden. Die Plattform sollte wie eine Landkarte der EU funktionieren, bei der man einen schnellen und umfassenden Überblick über entsprechende Vereine bekommt. Die Plattform sollte subsidiär „von unten nach oben“ aufgebaut sein, damit sich bspw. auch Vereine und Organisationen in einer Stadt vernetzen und austauschen können. Evtl. würde es sich anbieten die aktuelle Online-Plattform der Konferenz zur Zukunft Europas für so eine Plattform weiterzuentwickeln und auszubauen.\n\nDie Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern entwickelt.","machine_translations":{"bg":"Следва да се създаде платформа за по-добър обмен и работа в мрежа на сдружения и организации, работещи в европейската работа. Платформата следва да работи като карта на ЕС, където можете да получите бърз и изчерпателен преглед на тези клубове. Платформата следва да бъде създадена като дъщерно дружество „от долу до горе“, така че сдруженията и организациите да могат също така да работят в мрежа и да обменят идеи в даден град. Би било възможно да се доразвие и разшири настоящата онлайн платформа на Конференцията за бъдещето на Европа за такава платформа. Идеите бяха разработени от участниците.","cs":"Měla by být vytvořena platforma pro lepší výměnu a vytváření sítí mezi sdruženími a organizacemi činnými v evropské práci. Platforma by měla fungovat jako mapa EU, kde získáte rychlý a komplexní přehled o těchto klubech. Platforma by měla být zřízena jako dceřiná společnost „zdola nahoru“, aby sdružení a organizace mohly také propojovat a vyměňovat si nápady ve městě. Bylo by možné dále rozvíjet a rozšířit stávající online platformu konference o budoucnosti Evropy pro takovou platformu. Tyto nápady vyvinuli účastníci.","da":"Der bør oprettes en platform for bedre udveksling og netværkssamarbejde mellem sammenslutninger og organisationer, der er aktive i europæisk arbejde. Platformen bør fungere som et kort over EU, hvor du får et hurtigt og omfattende overblik over sådanne klubber. Platformen bør oprettes som et datterselskab \"fra bunden til toppen\", således at foreninger og organisationer også kan netværke og udveksle idéer i en by. Det vil være muligt at videreudvikle og udvide den nuværende onlineplatform for konferencen om Europas fremtid for en sådan platform. Idéerne blev udviklet af deltagerne.","el":"Θα πρέπει να δημιουργηθεί μια πλατφόρμα για την καλύτερη ανταλλαγή και δικτύωση των ενώσεων και των οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στην ευρωπαϊκή εργασία. Η πλατφόρμα θα πρέπει να λειτουργεί ως χάρτης της ΕΕ όπου θα έχετε μια γρήγορη και ολοκληρωμένη επισκόπηση των εν λόγω συλλόγων. Η πλατφόρμα θα πρέπει να δημιουργηθεί ως θυγατρική «από τη βάση προς την κορυφή», έτσι ώστε οι ενώσεις και οι οργανισμοί να μπορούν επίσης να δικτυώνουν και να ανταλλάσσουν ιδέες σε μια πόλη. Θα ήταν δυνατή η περαιτέρω ανάπτυξη και επέκταση της τρέχουσας διαδικτυακής πλατφόρμας της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης για μια τέτοια πλατφόρμα. Οι ιδέες αναπτύχθηκαν από τους συμμετέχοντες.","en":"A platform should be created for the better exchange and networking of associations and organisations active in European work. The platform should work like a map of the EU where you get a quick and comprehensive overview of such clubs. The platform should be set up as a subsidiary “from bottom to top” so that associations and organisations can also network and exchange ideas in a city. It would be possible to further develop and expand the current online platform of the Conference on the Future of Europe for such a platform. The ideas were developed by the participants.","es":"Debe crearse una plataforma para mejorar el intercambio y la creación de redes de asociaciones y organizaciones activas en el trabajo europeo. La plataforma debería funcionar como un mapa de la UE en el que se obtenga una visión general rápida y completa de dichos clubes. La plataforma debe crearse como una filial «de abajo a arriba» para que las asociaciones y organizaciones también puedan establecer redes e intercambiar ideas en una ciudad. Sería posible seguir desarrollando y ampliando la actual plataforma en línea de la Conferencia sobre el Futuro de Europa para dicha plataforma. Las ideas fueron desarrolladas por los participantes.","et":"Tuleks luua platvorm Euroopa tööga tegelevate ühenduste ja organisatsioonide paremaks vahetamiseks ja võrgustike loomiseks. Platvorm peaks toimima ELi kaardina, kust saate sellistest klubidest kiire ja põhjaliku ülevaate. Platvorm tuleks luua tütarettevõttena „alt üles“, et ühingud ja organisatsioonid saaksid ka linnas võrgustikke ja mõtteid vahetada. Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi praegust veebiplatvormi oleks võimalik sellise platvormi jaoks edasi arendada ja laiendada. Ideed töötasid välja osalejad.","fi":"Olisi luotava foorumi eurooppalaisessa työssä aktiivisesti toimivien yhdistysten ja organisaatioiden vaihdon ja verkottumisen parantamiseksi. Foorumin tulisi toimia kuin EU:n kartta, josta saat nopean ja kattavan yleiskuvan tällaisista seuroista. Foorumi olisi perustettava tytäryhtiöksi alhaalta ylöspäin, jotta yhdistykset ja organisaatiot voivat myös verkostoitua ja vaihtaa ajatuksia kaupungissa. Euroopan tulevaisuutta käsittelevän konferenssin nykyistä verkkofoorumia olisi mahdollista kehittää ja laajentaa edelleen tällaisen foorumin osalta. Osallistujat kehittivät ideat.","fr":"Il convient de créer une plate-forme pour améliorer les échanges et la mise en réseau des associations et des organisations actives dans le travail européen. La plate-forme devrait fonctionner comme une carte de l’UE qui donne une vue d’ensemble rapide et complète des clubs concernés. La plate-forme devrait être conçue à titre subsidiaire «de bas en haut» afin de permettre, par exemple, la mise en réseau et l’échange d’associations et d’organisations dans une ville. Evtl. proposerait de développer et de développer la plateforme en ligne actuelle de la conférence sur l’avenir de l’Europe pour une telle plateforme. Les idées ont été développées par les participants.","ga":"Ba cheart ardán a chruthú le haghaidh malartú agus líonrú níos fearr comhlachas agus eagraíochtaí atá gníomhach in obair Eorpach. Ba cheart go n-oibreodh an t-ardán mar léarscáil den Aontas Eorpach mar a bhfaighidh tú forléargas tapa, cuimsitheach ar chlubanna den sórt sin. Ba cheart an t-ardán a bhunú mar fhochuideachta “ón mbun go barr” ionas gur féidir le comhlachais agus eagraíochtaí líonrú a dhéanamh agus smaointe a mhalartú i gcathair. D’fhéadfaí an t-ardán reatha ar líne don Chomhdháil maidir le Todhchaí na hEorpa a fhorbairt agus a leathnú tuilleadh d’ardán den sórt sin. D’fhorbair na rannpháirtithe na smaointe sin.","hr":"Potrebno je stvoriti platformu za bolju razmjenu i umrežavanje udruga i organizacija aktivnih u europskom radu. Platforma bi trebala funkcionirati kao karta EU-a na kojoj ćete dobiti brz i sveobuhvatan pregled takvih klubova. Platforma bi se trebala uspostaviti kao podružnica „od dna do vrha” kako bi udruge i organizacije također mogle umrežiti i razmjenjivati ideje u gradu. Za takvu bi platformu bilo moguće dodatno razviti i proširiti postojeću internetsku platformu Konferencije o budućnosti Europe. Ideje su razvili sudionici.","hu":"Létre kell hozni egy platformot az európai munkában tevékenykedő egyesületek és szervezetek jobb cseréjére és hálózatba szervezésére. A platformnak az EU térképeként kell működnie, ahol gyors és átfogó áttekintést kaphat az ilyen klubokról. A platformot „az alulról a tetejére” kell létrehozni, hogy az egyesületek és szervezetek hálózatokat és ötleteket cserélhessenek egy városban. Tovább lehetne fejleszteni és bővíteni az Európa jövőjéről szóló konferencia jelenlegi online platformját egy ilyen platform számára. Az ötleteket a résztvevők dolgozták ki.","it":"Dovrebbe essere creata una piattaforma per migliorare lo scambio e la creazione di reti tra le associazioni e le organizzazioni attive nel lavoro europeo. La piattaforma dovrebbe funzionare come una mappa dell'UE in cui si ottiene una panoramica rapida e completa di tali club. La piattaforma dovrebbe essere costituita come una sussidiaria \"dal basso verso l'alto\" in modo che le associazioni e le organizzazioni possano anche mettere in rete e scambiare idee in una città. Sarebbe possibile sviluppare e ampliare ulteriormente l'attuale piattaforma online della Conferenza sul futuro dell'Europa per tale piattaforma. Le idee sono state sviluppate dai partecipanti.","lt":"Turėtų būti sukurta platforma, skirta geresniems Europos veikloje veikiančių asociacijų ir organizacijų mainams ir tinklaveikai. Platforma turėtų veikti kaip ES žemėlapis, kuriame būtų galima greitai ir išsamiai apžvelgti tokius klubus. Platforma turėtų būti sukurta kaip patronuojamoji įmonė „nuo apačios iki viršaus“, kad asociacijos ir organizacijos taip pat galėtų užmegzti ryšius ir keistis idėjomis mieste. Būtų galima toliau plėtoti ir plėsti dabartinę Konferencijos dėl Europos ateities interneto platformą, skirtą tokiai platformai. Idėjas sukūrė dalyviai.","lv":"Būtu jāizveido platforma labākai apmaiņai un tīklu veidošanai starp apvienībām un organizācijām, kas aktīvi darbojas Eiropas darbā. Platformai būtu jādarbojas kā ES kartei, kurā jūs iegūstat ātru un visaptverošu pārskatu par šādiem klubiem. Platforma būtu jāizveido kā meitasuzņēmums “no apakšas uz augšu”, lai apvienības un organizācijas varētu veidot kontaktus un apmainīties ar idejām arī pilsētā. Būtu iespējams turpmāk izstrādāt un paplašināt konferences par Eiropas nākotni pašreizējo tiešsaistes platformu šādai platformai. Idejas izstrādāja dalībnieki.","mt":"Għandha tinħoloq pjattaforma għall-iskambju u n-netwerking aħjar ta’ assoċjazzjonijiet u organizzazzjonijiet attivi fil-ħidma Ewropea. Il-pjattaforma għandha taħdem bħal mappa tal-UE fejn ikollok ħarsa ġenerali rapida u komprensiva ta’ dawn il-klabbs. Il-pjattaforma għandha tiġi stabbilita bħala sussidjarja “minn isfel għal fuq” sabiex l-assoċjazzjonijiet u l-organizzazzjonijiet ikunu jistgħu wkoll jagħmlu netwerking u jiskambjaw ideat f’belt. Ikun possibbli li tiġi żviluppata u estiża aktar il-pjattaforma online attwali tal-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa għal pjattaforma bħal din. L-ideat ġew żviluppati mill-parteċipanti.","nl":"Er moet een platform worden opgericht voor een betere uitwisseling en netwerkvorming van verenigingen en organisaties die actief zijn op het gebied van Europese werkzaamheden. Het platform moet werken als een kaart van de EU waar u een snel en uitgebreid overzicht van dergelijke clubs krijgt. Het platform moet worden opgezet als een dochteronderneming „van onder naar boven”, zodat verenigingen en organisaties ook kunnen netwerken en ideeën kunnen uitwisselen in een stad. Het zou mogelijk zijn om het huidige onlineplatform van de conferentie over de toekomst van Europa voor een dergelijk platform verder te ontwikkelen en uit te breiden. De ideeën werden ontwikkeld door de deelnemers.","pl":"Należy stworzyć platformę służącą lepszej wymianie i tworzeniu sieci stowarzyszeń i organizacji aktywnych w pracach europejskich. Platforma powinna działać jak mapa UE, w której można uzyskać szybki i kompleksowy przegląd takich klubów. Platforma powinna być utworzona jako filia „od dołu do góry”, tak aby stowarzyszenia i organizacje mogły również tworzyć sieci i wymieniać się pomysłami w mieście. Możliwe byłoby dalsze rozwijanie i rozszerzanie obecnej platformy internetowej konferencji w sprawie przyszłości Europy dla takiej platformy. Pomysły zostały opracowane przez uczestników.","pt":"Deve ser criada uma plataforma para melhorar o intercâmbio e a ligação em rede de associações e organizações ativas no trabalho europeu. A plataforma deve funcionar como um mapa da UE onde se obtém uma visão geral rápida e abrangente desses clubes. A plataforma deve ser criada como uma subsidiária «de baixo para cima», para que as associações e organizações possam também estabelecer redes e trocar ideias numa cidade. Seria possível continuar a desenvolver e expandir a atual plataforma em linha da Conferência sobre o Futuro da Europa para essa plataforma. As ideias foram desenvolvidas pelos participantes.","ro":"Ar trebui creată o platformă pentru îmbunătățirea schimbului și a creării de rețele între asociațiile și organizațiile active în domeniul muncii europene. Platforma ar trebui să funcționeze ca o hartă a UE, unde veți obține o imagine de ansamblu rapidă și cuprinzătoare a acestor cluburi. Platforma ar trebui creată ca o filială „de jos în sus”, astfel încât asociațiile și organizațiile să poată, de asemenea, să creeze rețele și să facă schimb de idei într-un oraș. Ar fi posibil să se dezvolte și să se extindă în continuare actuala platformă online a Conferinței privind viitorul Europei pentru o astfel de platformă. Ideile au fost dezvoltate de participanți.","sk":"Mala by sa vytvoriť platforma na lepšiu výmenu a vytváranie sietí medzi združeniami a organizáciami pôsobiacimi v oblasti európskej práce. Platforma by mala fungovať ako mapa EÚ, kde získate rýchly a komplexný prehľad o takýchto kluboch. Platforma by sa mala zriadiť ako dcérska spoločnosť „od spodu po vrchol“, aby združenia a organizácie mohli vytvárať siete a vymieňať si nápady v meste. Bolo by možné ďalej rozvíjať a rozširovať súčasnú online platformu Konferencie o budúcnosti Európy pre takúto platformu. Tieto nápady vyvinuli účastníci.","sl":"Vzpostaviti bi bilo treba platformo za boljšo izmenjavo in mreženje združenj in organizacij, ki so dejavni na področju evropskega dela. Platforma bi morala delovati kot zemljevid EU, kjer bi dobili hiter in celovit pregled nad takimi klubi. Platformo bi bilo treba vzpostaviti kot podružnico „od spodaj navzgor“, da bi se združenja in organizacije lahko povezali in izmenjevali zamisli v mestu. Za takšno platformo bi bilo mogoče nadalje razviti in razširiti sedanjo spletno platformo konference o prihodnosti Evrope. Zamisli so razvili udeleženci.","sv":"Det bör skapas en plattform för bättre utbyte och nätverk mellan sammanslutningar och organisationer som är aktiva i det europeiska arbetet. Plattformen bör fungera som en karta över EU där du får en snabb och omfattande översikt över sådana klubbar. Plattformen bör inrättas som ett dotterbolag ”från botten till topp” så att föreningar och organisationer också kan nätverka och utbyta idéer i en stad. Det skulle vara möjligt att vidareutveckla och utvidga den nuvarande onlineplattformen för konferensen om Europas framtid för en sådan plattform. Idéerna utvecklades av deltagarna."}},"title":{"de":"Schaffung einer subsidiären Plattform für den Austausch und die Vernetzung von Vereinen","machine_translations":{"bg":"Създаване на спомагателна платформа за обмен и работа в мрежа на асоциации","cs":"Vytvoření podpůrné platformy pro výměnu a vytváření sítí sdružení","da":"Oprettelse af en sekundær platform for udveksling og netværkssamarbejde mellem sammenslutninger","el":"Δημιουργία επικουρικής πλατφόρμας για την ανταλλαγή και τη δικτύωση ενώσεων","en":"Creation of a subsidiary platform for the exchange and networking of associations","es":"Creación de una plataforma subsidiaria para el intercambio y la creación de redes de asociaciones","et":"Allplatvormi loomine ühenduste vahetamiseks ja võrgustike loomiseks","fi":"Liitännäisfoorumin perustaminen yhdistysten vaihtoa ja verkostoitumista varten","fr":"Création d’une plate-forme subsidiaire pour l’échange et la mise en réseau des associations","ga":"Ardán fochuideachta a chruthú chun comhlachais a mhalartú agus a líonrú","hr":"Stvaranje podružnice platforme za razmjenu i umrežavanje udruga","hu":"Leányvállalati platform létrehozása a szövetségek cseréjére és hálózatépítésére","it":"Creazione di una piattaforma sussidiaria per lo scambio e la creazione di reti di associazioni","lt":"Papildomos asociacijų mainų ir tinklų kūrimo platformos sukūrimas","lv":"Papildu platformas izveide apvienību apmaiņai un tīklu veidošanai","mt":"Il-ħolqien ta’ pjattaforma sussidjarja għall-iskambju u n-netwerking ta’ assoċjazzjonijiet","nl":"Oprichting van een dochteronderneming voor de uitwisseling en netwerkvorming van verenigingen","pl":"Utworzenie pomocniczej platformy wymiany i tworzenia sieci stowarzyszeń","pt":"Criação de uma plataforma subsidiária para o intercâmbio e a ligação em rede de associações","ro":"Crearea unei platforme subsidiare pentru schimbul și crearea de rețele între asociații","sk":"Vytvorenie doplnkovej platformy pre výmenu a vytváranie sietí združení","sl":"Vzpostavitev pomožne platforme za izmenjavo in mreženje združenj","sv":"Inrättande av en underordnad plattform för utbyte och nätverkssamarbete mellan föreningar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×