Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 396637bb1e900fe50254068d7a827b35d6404c51b26913dbfbd8cc45aa6ebe63

Source: {"body":{"fr":"Thématiques concernées : nouveau processus décisionnel européen \n\nConstats ET ce que vous proposez de changer\n- Inondations en Allemagne et Belgique 07/21, lignes chemin de fer coupées\n- Nécessité de prendre le train d’une autre compagnie (Deutschbahn vs Flix Train)\n- Surcoût pour les voyageurs et leurs employeurs\n- Surcoût probablement modeste. Envisager une situation selon le même principe, pour des situations autrement plus grave que cet exemple\n\nDescriptif de la proposition\n- Dispositif de catastrophe naturel étendu à des aspects économiques extérieurs à la zone concernée \n- Autorité de l’état pour réunir et/ou mobiliser les acteurs privés \n- Obtenir une plus grande protection de nos citoyens\n- Eviter des disfonctionnements par un commandement aux mains d’un unique organisme\n- Eviter des surcoûts collatéraux\n\nConditions de réussite\n- Insister sur l’augmentation annoncée des catastrophes naturelles \n- Insister sur les risques d’une nouvelle pandémie\n- Mettre en place une législation européenne au strict usage national pour un temps donné et un territoire défini\n- Mettre en place une autorité européenne susceptible d’user de cette possibilité à travers plusieurs états","machine_translations":{"bg":"Засегнати теми: нови европейски констатации за вземане на решения И това, което предлагате да се промени — наводнения в Германия и Белгия 07/21, намаляване на железопътните линии — Необходимо е да се вземе влак от друга компания (Deutschbahn срещу Flix Train) — надценяване на разходите за пътниците и техните работодатели — вероятно скромни допълнителни разходи. Разглеждане на ситуация в съответствие със същия принцип за ситуации, които иначе са по-сериозни от този пример Описание на предложението — Схема за природни бедствия, обхващаща икономически аспекти извън съответния район — Държавна власт за обединяване и/или мобилизиране на частни субекти — Получаване на по-голяма защита за нашите граждани — Избягване на дефункционирането чрез команда в ръцете на един-единствен орган — Избягване на допълнителни допълнителни разходи за успех — Вмъкване на обявеното увеличение на природните бедствия — настояване за рисковете от нова пандемия — Прилагане на европейско законодателство със строго национално използване за определен период от време и определена територия — Създаване на европейски орган, който може да може да използва този европейски орган през определен период от време и територия.","cs":"Předmětná témata: nová evropská rozhodovací zjištění A to, co navrhujete změnit – Záplavy v Německu a Belgii 07/21, přerušily železniční tratě – Nezbytné jet vlakem od jiné společnosti (Deutschbahn vs. Flix Train) – nadměrné náklady pro cestující a jejich zaměstnavatele – pravděpodobně nízké dodatečné náklady. Zvážit situaci podle stejné zásady pro situace, které jsou jinak závažnější než tento příklad. Popis návrhu – Systém přírodních katastrof rozšířený na hospodářské aspekty mimo dotčenou oblast – Státní pravomoc spojit a/nebo mobilizovat soukromé subjekty – Získat větší ochranu pro naše občany – vyhnout se nefunkčnosti příkazem jediného subjektu – vyhnout se dodatečným vedlejším nákladům Podmínky úspěchu – Vložit ohlášený nárůst přírodních katastrof – trvat na rizicích nové pandemie – Provádět evropské právní předpisy s přísným vnitrostátním použitím po určitou dobu a vymezené území – zřídit evropský orgán, který bude pravděpodobně moci využívat tento evropský orgán v určitém časovém období a určitém území.","da":"Berørte emner: nye europæiske beslutningstagning Resultater OG hvad du foreslår at ændre — Oversvømmelser i Tyskland og Belgien 07/21, skære jernbanelinjer — Behov for at tage toget fra en anden virksomhed (Deutschbahn vs Flix Train) — overomkostninger for passagerer og deres arbejdsgivere — sandsynligvis beskedne ekstra omkostninger. Overvej en situation efter samme princip for situationer, der ellers er mere alvorlige end dette eksempel Beskrivelse af forslaget — naturkatastrofeordning udvidet til at omfatte økonomiske aspekter uden for det pågældende område — statslig myndighed til at samle og/eller mobilisere private aktører — opnå større beskyttelse af vores borgere — Undgå at svigte ved en kommando i hænderne på et enkelt organ — Undgå yderligere omkostninger til sikkerhedsstillelse Betingelser for succes — Indsæt den bebudede stigning i naturkatastrofer — insisterer på risikoen for en ny pandemi — Gennemfør EU-lovgivningen med streng national anvendelse i en given tid og et bestemt område — Opret en europæisk myndighed, der sandsynligvis vil kunne bruge denne europæiske myndighed gennem en vis periode og territorium.","de":"Relevante Themen: neuer europäischer Entscheidungsprozess Constats UND was Sie vorschlagen zu ändern – Überschwemmungen in Deutschland und Belgien 07/21, abgeschnittene Bahnlinien – Notwendigkeit, den Zug einer anderen Fluggesellschaft (Deutschbahn vs Flix Train) – Mehrkosten für Reisende und ihre Arbeitgeber – wahrscheinlich bescheidene Mehrkosten. Eine Situation nach demselben Grundsatz für Situationen in Betracht ziehen, die viel schwerer sind als dieses Beispiel Beschreibung des Vorschlags – Naturkatastrophe, die auf wirtschaftliche Aspekte außerhalb des betreffenden Gebiets ausgedehnt wird – staatliche Behörde, um private Akteure zusammenzubringen und/oder zu mobilisieren – Erlangen Sie einen größeren Schutz unserer Bürger – Vermeidung von Störungen durch ein Kommando in den Händen eines einzigen Organs – Vermeidung von Kollateralkosten Voraussetzungen für den Erfolg – Beharren Sie auf der angekündigten Zunahme von Naturkatastrophen – Betonung der Risiken einer neuen Pandemie – Einführung europäischer Rechtsvorschriften für den reinen nationalen Gebrauch für einen bestimmten Zeitraum und ein bestimmtes Gebiet, das durch eine bestimmte europäische Behörde möglich ist – Eintreten für mehrere Staaten","el":"Θέματα που αφορούν: νέες ευρωπαϊκές διαπιστώσεις λήψης αποφάσεων ΚΑΙ τι προτείνετε να αλλάξετε — πλημμύρες στη Γερμανία και το Βέλγιο 07/21, περικοπή σιδηροδρομικών γραμμών — Ανάγκη να πάρετε το τρένο από άλλη εταιρεία (Deutschbahn vs Flix Train) — υπερκόστος για τους επιβάτες και τους εργοδότες τους — πιθανώς μέτριο πρόσθετο κόστος. Να εξετάσει μια κατάσταση σύμφωνα με την ίδια αρχή, για καταστάσεις που είναι κατά τα άλλα σοβαρότερες από αυτό το παράδειγμα Περιγραφή της πρότασης — Πρόγραμμα φυσικών καταστροφών που επεκτείνεται σε οικονομικές πτυχές εκτός της οικείας περιοχής — Κρατική αρχή για τη συγκέντρωση και/ή κινητοποίηση ιδιωτικών φορέων — Απολαύστε μεγαλύτερη προστασία για τους πολίτες μας — Αποφύγετε τη δυσλειτουργία από μια διοίκηση στα χέρια ενός μόνο φορέα — Αποφύγετε τις παράπλευρες πρόσθετες δαπάνες για την επιτυχία — Εισάγετε την αναγγελθείσα αύξηση των φυσικών καταστροφών — επιμείνετε στους κινδύνους μιας νέας πανδημίας — Εφαρμογή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας με αυστηρή εθνική χρήση για δεδομένο χρονικό διάστημα και καθορισμένη περιοχή — Δημιουργήστε μια ευρωπαϊκή αρχή που είναι πιθανόν να μπορεί να χρησιμοποιήσει την εν λόγω ευρωπαϊκή αρχή μέσω συγκεκριμένης χρονικής και εδαφικής περιόδου.","en":"Topics concerned: new European decision-making Findings AND what you propose to change — Floods in Germany and Belgium 07/21, cut railway lines — Need to take the train from another company (Deutschbahn vs Flix Train) — Overcost for passengers and their employers — probably modest extra cost. Consider a situation according to the same principle, for situations that are otherwise more serious than this example Description of the proposal — Natural disaster scheme extended to economic aspects outside the area concerned — State authority to bring together and/or mobilise private actors — Obtain greater protection for our citizens — Avoid disfunctioning by a command in the hands of a single body — Avoid collateral additional costs Conditions for success — Insert the announced increase in natural disasters — Insister the risks of a new pandemic — Implement European legislation with strict national use for a given time and a defined territory — Set up a European authority that is likely to be able to use this European authority through a certain period of time and territory.","es":"Temas tratados: nuevos hallazgos europeos de toma de decisiones Y lo que se propone cambiar — Inundaciones en Alemania y Bélgica 07/21, recortes de líneas ferroviarias — Necesidad de tomar el tren de otra empresa (Deutschbahn vs Flix Train) — sobrecoste para los pasajeros y sus empleadores — probablemente un coste adicional modesto. Considerar una situación de acuerdo con el mismo principio, para situaciones que por lo demás son más graves que este ejemplo Descripción de la propuesta — Plan de catástrofes naturales ampliado a los aspectos económicos fuera de la zona de que se trate — Autoridad estatal para reunir o movilizar a agentes privados — Obtener una mayor protección de nuestros ciudadanos — Evitar la disfunción por un mando en manos de un solo organismo — Evitar costes adicionales colaterales Condiciones para el éxito — Insértese el aumento anunciado de catástrofes naturales — insiste en los riesgos de una nueva pandemia — Implementar la legislación europea con un uso nacional estricto durante un tiempo determinado y un territorio definido — Establecer una autoridad europea que pueda utilizar esta autoridad europea a través de un determinado período de tiempo y territorio.","et":"Asjaomased teemad: uued Euroopa otsustustulemused JA mida te kavatsete muuta – üleujutused Saksamaal ja Belgias 07/21, raudteeliinide lõikamine – vajadus võtta rong teiselt ettevõttelt (Deutschbahn vs Flix Train) – reisijate ja nende tööandjate ülekulu – tõenäoliselt tagasihoidlik lisakulu. Kaaluda olukorda sama põhimõtte alusel olukordade puhul, mis on muidu raskemad kui käesolev näide. Ettepaneku kirjeldus – Looduskatastroofide kava laiendamine majanduslikele aspektidele väljaspool asjaomast piirkonda – Riigi õigus tuua kokku ja/või mobiliseerida eraisikuid – Kodanikele suurema kaitse tagamine – Vältida ühe asutuse käsul tegevuse häirimist – Tulemuslike lisakulude vältimine – edu saavutamiseks vajalike lisakulude vältimine – Looduskatastroofide väljakuulutatud suurenemine – Uue pandeemia ohu nõudmine – Euroopa õigusaktide rakendamine kindla aja jooksul ja kindlaksmääratud territooriumil rangete riiklike õigusaktidega – Euroopa asutuse loomine, mis tõenäoliselt suudab seda Euroopa asutust teatud aja ja territooriumi jooksul kasutada.","fi":"Aiheet: uusi eurooppalainen päätöksenteko Havainnat JA mitä aiotte muuttaa – tulvat Saksassa ja Belgiassa 07/21, ratojen katkaiseminen – Tarve ottaa juna toisesta yrityksestä (Deutschbahn vs Flix Train) – matkustajien ja heidän työnantajiensa ylikustannukset – todennäköisesti vaatimattomat lisäkustannukset. Harkitaan tilannetta saman periaatteen mukaisesti tilanteissa, jotka ovat muutoin vakavampia kuin tämä esimerkki. Ehdotuksen kuvaus – Luonnonkatastrofien järjestelmä ulotetaan kyseisen alueen ulkopuolisiin taloudellisiin näkökohtiin – Valtion toimivalta koota yhteen ja/tai aktivoida yksityisiä toimijoita – Hanki parempi suojelu kansalaisillemme – Vältä toimimattomuutta yhden elimen käsissä – Vältä vakuuksien lisäkustannuksia – Menestyksen edellytykset – Ilmoitetun luonnonkatastrofien lisääntymisen lisääminen – uuden pandemian riskin korostaminen – EU:n lainsäädännön täytäntöönpano tiukalla kansallisella käytöllä tietyn ajan ja määritellyn alueen ajan – Perustetaan eurooppalainen viranomainen, joka todennäköisesti voi käyttää tätä eurooppalaista viranomaista tietyn ajan ja alueen ajan.","ga":"Na hábhair lena mbaineann: cinntí nua Eorpacha AGUS cad atá beartaithe agat a athrú – Tuilte sa Ghearmáin agus sa Bheilg 07/21, gearr línte iarnróid – An gá leis an traein a thógáil ó chuideachta eile (Deutschbahn vs Flix Train) – róchostas do phaisinéirí agus dá bhfostóirí – costas breise beag. Machnamh a dhéanamh ar chás de réir an phrionsabail chéanna, i gcásanna atá níos tromchúisí ar shlí eile ná an sampla seo Cur síos ar an togra – an scéim do thubaistí nádúrtha leathnaithe chuig gnéithe eacnamaíocha lasmuigh den limistéar lena mbaineann – Údarás an Stáit gníomhaithe príobháideacha a thabhairt le chéile agus/nó a shlógadh – cosaint níos fearr a fháil dár saoránaigh – Seachain dífheidhmiú ag ordú i lámha comhlachta aonair – Seachain comhthaobhacht coinníollacha breise don rath – Cuir isteach an méadú fógartha i dtubaistí nádúrtha – níos mó cosanta a thabhairt d’údarás nua pandemic – gan ceannas i lámha comhlachta aonair – Seachain costais bhreise comhthaobhachta Coinníollacha le haghaidh ratha – Cuir isteach an méadú atá fógartha i dtubaistí nádúrtha – ag áitiú an riosca go mbeadh údarás nua paindéime – críoch Eorpach atá sainithe ar feadh tréimhse ama dhochta agus atá tugtha do chríoch Eorpach a sheachaint.","hr":"Teme o kojima je riječ: novi europski nalazi za donošenje odluka I ono što predlažete da se promijeni – poplave u Njemačkoj i Belgiji 07/21, presjeći željezničke pruge – Trebate uzeti vlak od druge tvrtke (Deutschbahn vs Flix Train) – previsok trošak za putnike i njihove poslodavce – vjerojatno skromni dodatni troškovi. Razmotriti situaciju u skladu s istim načelom, za situacije koje su inače ozbiljnije od ovog primjera Opis prijedloga – Program prirodnih katastrofa proširen na gospodarske aspekte izvan predmetnog područja – državno tijelo za okupljanje i/ili mobilizaciju privatnih subjekata – Dobiti veću zaštitu za naše građane – Izbjegavanje nefunkcioniranja od strane zapovjedništva u rukama jednog tijela – Izbjegavanje dodatnih dodatnih troškova kolaterala Uvjeti uspjeha – Umetanje najavljenog povećanja prirodnih katastrofa – inzistiranje na rizicima nove pandemije – Provedba europskog zakonodavstva sa strogom nacionalnom uporabom na određeno vrijeme i određeno područje – Osnivanje europskog tijela koje će se vjerojatno moći koristiti tim europskim tijelom tijekom određenog vremenskog razdoblja i teritorija.","hu":"Érintett témák: új európai döntéshozatali megállapítások ÉS mit javasol változtatni – árvíz Németországban és Belgiumban 07/21, vágja a vasútvonalakat – Szüksége, hogy a vonatot egy másik társaság (Deutschbahn vs Flix Train) – túlköltség az utasok és a munkáltatók – valószínűleg szerény többletköltséget. Tekintsünk egy helyzetet ugyanezen elv alapján, olyan helyzetek esetében, amelyek egyébként súlyosabbak, mint ez a példa. A javaslat leírása – Az érintett területen kívüli gazdasági szempontokra kiterjesztett természeti katasztrófa program – Állami hatáskör arra, hogy összefogja és/vagy mozgósítsa a magánszereplőket – Jobb védelem biztosítása polgáraink számára – Kerülje el az egyetlen szerv kezében lévő parancsnokság általi működésképtelenséget – Kerülje a járulékos többletköltségeket a sikerhez – Helyezze be a természeti katasztrófák bejelentett növekedését – Új pandémia kockázatainak hangsúlyozása – Az európai jogszabályok végrehajtása szigorúan nemzeti szinten, meghatározott ideig és meghatározott területen – Európai hatóság létrehozása, amely alkalmas arra, hogy ezt az európai hatóságot bizonyos időn és területen keresztül igénybe vehesse.","it":"Temi trattati: nuovi risultati decisionali europei E ciò che si propone di cambiare — Alluvioni in Germania e Belgio 07/21, tagliare le linee ferroviarie — Necessità di prendere il treno da un'altra società (Deutschbahn vs Flix Train) — sovrapprezzo per i passeggeri e i loro datori di lavoro — probabilmente modesto costo supplementare. Considerare una situazione secondo lo stesso principio, per situazioni altrimenti più gravi di questo esempio Descrizione della proposta — Regime di calamità naturali esteso ad aspetti economici al di fuori dell'area interessata — Autorità statale per riunire e/o mobilitare attori privati — Ottenere una maggiore protezione per i nostri cittadini — Evitare il disfunzionamento da parte di un comando nelle mani di un unico organismo — Evitare costi aggiuntivi collaterali Condizioni per il successo — Inserire l'annunciato aumento delle catastrofi naturali — insistere sui rischi di una nuova pandemia — Attuare la legislazione europea con un uso rigoroso nazionale per un determinato periodo di tempo e un territorio definito — istituire un'autorità europea che sia in grado di utilizzare tale autorità europea attraverso un determinato periodo di tempo e territorio.","lt":"Susijusios temos: naujos Europos sprendimų priėmimo išvados IR ką jūs siūlote pakeisti – potvyniai Vokietijoje ir Belgijoje 07/21, sumažinti geležinkelio linijas – būtinybė paimti traukinį iš kitos įmonės („Deutschbahn“ prieš „Flix Train“) – pernelyg didelės išlaidos keleiviams ir jų darbdaviams – tikriausiai nedidelės papildomos išlaidos. Apsvarstyti situaciją pagal tą patį principą tais atvejais, kurie kitais atžvilgiais yra rimtesni už šį pavyzdį. Pasiūlymo aprašymas – stichinių nelaimių programa, taikoma ekonominiams aspektams už atitinkamos teritorijos ribų – Valstybės institucija, turinti sutelkti ir (arba) sutelkti privačius subjektus – Didesnė mūsų piliečių apsauga – Venkite vienos įstaigos rankose veikiančio nurodymo – Venkite papildomų papildomų išlaidų, kad būtų išvengta papildomų išlaidų – Įterpti paskelbtą stichinių nelaimių padidėjimą, primygtinai reikalauti naujos pandemijos rizikos – įgyvendinti Europos teisės aktus griežtai naudojant nacionalinę teisę tam tikrą laiką ir apibrėžtą teritoriją – įsteigti Europos instituciją, kuri, tikėtina, galės pasinaudoti šia Europos institucija per tam tikrą laiką ir tam tikrą laikotarpį.","lv":"Attiecīgās tēmas: jauni Eiropas lēmumu pieņemšanas konstatējumi UN tas, ko jūs ierosināt mainīt — Plūdi Vācijā un Beļģijā 07/21, samazināt dzelzceļa līnijas — Nepieciešamība ņemt vilcienu no cita uzņēmuma (Deutschbahn vs Flix Train) — pārmērīgās izmaksas pasažieriem un viņu darba devējiem — iespējams, pieticīgas papildu izmaksas. Apsvērt situāciju saskaņā ar to pašu principu situācijās, kas citādi ir nopietnākas par šo piemēru. Priekšlikuma apraksts — Dabas katastrofu shēma, kas attiecināta arī uz ekonomiskiem aspektiem ārpus attiecīgās teritorijas — valsts vara apvienot un/vai mobilizēt privātos dalībniekus — Iegūt lielāku aizsardzību mūsu pilsoņiem — Izvairieties no disfunkcionācijas, ko veic vienas iestādes rokās — Izvairieties no papildu izmaksām, lai gūtu panākumus — Ievietot paziņoto dabas katastrofu pieaugumu — pieprasīt jaunas pandēmijas risku — Īstenot Eiropas tiesību aktus, kas noteiktā laikā un noteiktā teritorijā tiek stingri izmantoti valsts līmenī — izveidot Eiropas iestādi, kas varētu izmantot šo Eiropas iestādi noteiktā laikposmā un teritorijā.","mt":"Suġġetti kkonċernati: sejbiet ġodda Ewropej għat-teħid tad-deċiżjonijiet U dak li qed tipproponi li jinbidel — Għargħar fil-Ġermanja u l-Belġju 07/21, qtugħ tal-linji tal-ferrovija — Ħtieġa li tieħu l-ferrovija minn kumpanija oħra (Deutschbahn vs Flix Train) — spiża żejda għall-passiġġieri u għal min iħaddimhom — probabbilment spiża żejda modesta. Ikkunsidra sitwazzjoni skont l-istess prinċipju, għal sitwazzjonijiet li altrimenti huma aktar serji minn dan l-eżempju Deskrizzjoni tal-proposta — Skema ta’ diżastri naturali estiża għal aspetti ekonomiċi barra miż-żona kkonċernata — Awtorità tal-Istat biex tgħaqqad flimkien u/jew timmobilizza atturi privati — Ħolqien ta’ protezzjoni akbar għaċ-ċittadini tagħna — Evita nuqqas ta’ funzjonament minn kmand f’idejn korp wieħed — Evita spejjeż addizzjonali kollaterali Kundizzjonijiet għas-suċċess — Daħħal iż-żieda mħabbra fid-diżastri naturali — Insisti r-riskji ta’ pandemija ġdida — Jimplimentaw leġiżlazzjoni Ewropea b’użu nazzjonali strett għal ċertu żmien u territorju definit — It-twaqqif ta’ awtorità Ewropea li x’aktarx tkun tista’ tuża din l-awtorità Ewropea permezz ta’ ċertu perjodu ta’ żmien u territorju definit.","nl":"Betrokken thema’s: nieuwe Europese besluitvormingsbevindingen EN wat u voorstelt te veranderen — overstromingen in Duitsland en België 07/21, snijden spoorlijnen — Noodzaak om de trein te nemen van een ander bedrijf (Deutschbahn vs Flix Train) — te hoge kosten voor passagiers en hun werkgevers — waarschijnlijk bescheiden extra kosten. Een situatie volgens hetzelfde beginsel overwegen voor situaties die anders ernstiger zijn dan dit voorbeeld Beschrijving van het voorstel — Natuurlijke rampenregeling uitgebreid tot economische aspecten buiten het betrokken gebied — Overheid om particuliere actoren samen te brengen en/of te mobiliseren — Verkrijgen van meer bescherming voor onze burgers — Vermijd disfunctioneren door een bevel in handen van één enkele instantie — Vermijd bijkomende bijkomende kosten Voorwaarden voor succes — Invoegen van de aangekondigde toename van het aantal natuurrampen — Beklemtonen van de risico’s van een nieuwe pandemie — Tenuitvoerlegging van de Europese wetgeving met een strikt nationaal gebruik gedurende een bepaalde tijd en een bepaald gebied — Oprichting van een Europese autoriteit die deze Europese autoriteit waarschijnlijk gedurende een bepaalde periode en een bepaald grondgebied kan gebruiken.","pl":"Tematy związane z tym zagadnieniem: nowe ustalenia w zakresie podejmowania decyzji w Europie I to, co proponujesz zmienić – powodzie w Niemczech i Belgii 07/21, cięcie linii kolejowych – Konieczność wsiąść do pociągu z innej firmy (Deutschbahn vs Flix Train) – nadmierne koszty dla pasażerów i ich pracodawców – prawdopodobnie skromne dodatkowe koszty. Należy rozważyć sytuację zgodnie z tą samą zasadą, w przypadku sytuacji, które są poważniejsze niż ten przykład: Opis wniosku – Program klęsk żywiołowych rozszerzony na aspekty gospodarcze poza danym obszarem – Uprawnienie państwa do zrzeszania i/lub mobilizowania podmiotów prywatnych – Uzyskanie większej ochrony naszych obywateli – Unikanie dysfunkcji przez dowództwo w rękach jednego podmiotu – Unikanie dodatkowych kosztów dodatkowych. Warunki powodzenia – Wstaw zapowiedziany wzrost klęsk żywiołowych – naleganie na ryzyko nowej pandemii – Wdrożenie prawodawstwa europejskiego przy ścisłym stosowaniu na szczeblu krajowym przez określony czas i na określonym terytorium – Ustanowienie europejskiego organu, który prawdopodobnie będzie w stanie korzystać z tego organu europejskiego przez pewien okres i terytorium.","pt":"Temas em causa: novas conclusões europeias de tomada de decisão E o que se propõe mudar — Inundações na Alemanha e Bélgica 07/21, linhas ferroviárias cortadas — Necessidade de apanhar o comboio de outra empresa (Deutschbahn vs Flix Train) — custos excessivos para os passageiros e os seus empregadores — custos adicionais provavelmente modestos. Considerar uma situação de acordo com o mesmo princípio, para situações que, de outro modo, são mais graves do que este exemplo Descrição da proposta — Regime de catástrofes naturais alargado a aspetos económicos fora da zona em causa — Autoridade estatal para reunir e/ou mobilizar intervenientes privados — Obter uma maior proteção dos nossos cidadãos — Evitar desvirtuar por um comando nas mãos de um único organismo — Evitar custos adicionais de garantia Condições de sucesso — Inserir o aumento anunciado das catástrofes naturais — Inscrever os riscos de uma nova pandemia — Implementar a legislação europeia com uma utilização nacional rigorosa por um determinado tempo e um território definido — Criar uma autoridade europeia suscetível de utilizar esta autoridade europeia através de um determinado período de tempo e território.","ro":"Subiecte vizate: noi constatări europene de luare a deciziilor ȘI ceea ce propui să schimbi – Inundațiile din Germania și Belgia 07/21, taie liniile de cale ferată – Necesitatea de a lua trenul de la o altă companie (Deutschbahn vs Flix Train) – supracosturi pentru pasageri și angajatorii acestora – probabil costuri suplimentare modeste. Luați în considerare o situație în conformitate cu același principiu, pentru situații care sunt altfel mai grave decât acest exemplu Descrierea propunerii – Schema de catastrofă naturală extinsă la aspectele economice din afara zonei în cauză – Autoritate a statului de a reuni și/sau mobiliza actori privați – Obținerea unei protecții sporite pentru cetățenii noștri – Evitarea funcționării unei singure entități – Evitați costurile suplimentare colaterale colaterale Condiții pentru succes – Introduceți creșterea anunțată a dezastrelor naturale – insistați asupra riscurilor unei noi pandemii – Punerea în aplicare a legislației europene cu utilizare strictă la nivel național pentru o anumită perioadă de timp și un teritoriu definit – Înființarea unei autorități europene care ar putea utiliza această autoritate europeană într-o anumită perioadă de timp și teritoriu.","sk":"Príslušné témy: nové európske rozhodovanie Zistenia A to, čo navrhujete zmeniť – povodne v Nemecku a Belgicku 07/21, prerušenie železničných tratí – Potreba vystúpiť vlakom z inej spoločnosti (Deutschbahn vs Flix Train) – nadmerné náklady pre cestujúcich a ich zamestnávateľov – pravdepodobne mierne dodatočné náklady. Zvážte situáciu v súlade s tou istou zásadou pre situácie, ktoré sú inak závažnejšie ako tento príklad Opis návrhu – Systém prírodných katastrof rozšírený na hospodárske aspekty mimo príslušnej oblasti – štátna právomoc združovať a/alebo mobilizovať súkromné subjekty – Získať väčšiu ochranu našich občanov – Vyhnite sa znefunkčneniu príkazom v rukách jedného orgánu – Vyhnite sa dodatočným nákladom na zabezpečenie úspechu – Vložiť ohlásený nárast prírodných katastrof – trvať na rizikách novej pandémie – Vykonávať európske právne predpisy s prísnym vnútroštátnym využívaním na určitý čas a vymedzené územie – Vytvorenie európskeho orgánu, ktorý bude pravdepodobne schopný využiť tento európsky orgán v určitom časovom období a na určitom území.","sl":"Teme, ki so se nanašale na: nove evropske ugotovitve odločanja IN kaj nameravate spremeniti – poplave v Nemčiji in Belgiji 07/21, zmanjšanje železniških prog – potreba po vlaku iz drugega podjetja (Deutschbahn vs Flix Train) – previsoki stroški za potnike in njihove delodajalce – verjetno skromni dodatni stroški. Razmislite o položaju v skladu z istim načelom za situacije, ki so sicer resnejše od tega primera Opis predloga – Shema naravnih nesreč, razširjena na gospodarske vidike zunaj zadevnega območja – državni organ za združevanje in/ali mobilizacijo zasebnih akterjev – Pridobivanje večje zaščite za naše državljane – Izogibajte se onesposobitvi z ukazom v rokah enega samega organa – Izogibajte se dodatnim stroškom zavarovanja s pogoji za uspeh – Vstavite napovedano povečanje naravnih nesreč – vztrajajte pri tveganju nove pandemije – Izvajajte evropsko zakonodajo s strogo nacionalno uporabo za določen čas in določeno ozemlje – Ustanoviti evropski organ, ki bo verjetno lahko uporabljal ta evropski organ v določenem obdobju in na določenem ozemlju.","sv":"Berörda ämnen: nya europeiska beslutsresultat OCH vad du föreslår att ändra – Översvämningar i Tyskland och Belgien 07/21, skära järnvägslinjer – Behov av att ta tåget från ett annat företag (Deutschbahn vs Flix Train) – överkostnad för passagerare och deras arbetsgivare – förmodligen blygsam extra kostnad. Överväga en situation enligt samma princip, för situationer som i övrigt är allvarligare än detta exempel. Beskrivning av förslaget – ett system för naturkatastrofer som utvidgats till att omfatta ekonomiska aspekter utanför det berörda området – statlig myndighet för att sammanföra och/eller mobilisera privata aktörer – Få större skydd för våra medborgare – Undvik att störas av ett enda organ – Undvik ytterligare kostnader för säkerheter För att lyckas – Infoga den tillkännagivna ökningen av naturkatastrofer – insistera på riskerna för en ny pandemi – Genomföra EU-lagstiftningen med strikt nationell användning under en viss tid och ett avgränsat territorium – inrätta en europeisk myndighet som sannolikt kommer att kunna använda denna europeiska myndighet under en viss tid och ett visst territorium."}},"title":{"fr":"Réquisition face à une situation de catastrophe naturelle","machine_translations":{"bg":"Реквизиция в лицето на природно бедствие","cs":"Požadavek tváří v tvář přírodní katastrofě","da":"Rekvisition i lyset af en naturkatastrofe","de":"Reklamation angesichts einer Naturkatastrophe","el":"Επίταξη σε περίπτωση φυσικής καταστροφής","en":"Requisition in the face of a natural disaster","es":"Requisa ante un desastre natural","et":"Rekvireerimine looduskatastroofi korral","fi":"Pakottaminen luonnonkatastrofin edessä","ga":"Foréileamh i bhfianaise tubaiste nádúrtha","hr":"Zahtjev u slučaju prirodne katastrofe","hu":"Rekvizíció természeti katasztrófával szemben","it":"Requisizione di fronte a una catastrofe naturale","lt":"Rekvizitai stichinės nelaimės akivaizdoje","lv":"Rekvizīcija, saskaroties ar dabas katastrofu","mt":"Rekwiżizzjoni fil-konfront ta’ diżastru naturali","nl":"Eis in het licht van een natuurramp","pl":"Zapotrzebowanie w obliczu klęski żywiołowej","pt":"Requisição em face de um desastre natural","ro":"Rechiziționare în fața unui dezastru natural","sk":"Požiadavka na živelnú pohromu","sl":"Zaseg v primeru naravne nesreče","sv":"Rekvisition inför en naturkatastrof"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×