Huella

El texto que figura a continuación es una representación abreviada y encriptada de este contenido. Es importante verificar que el contenido no se ha modificado, ya que un solo cambio podría generar un valor totalmente distinto.

Valor: 4f482812cb8e1cb328ae4367add834fda2facaa83f93f640cffad4e155f1ec38

Fuente: {"body":{"fr":"Ajouter la science comme un 4ème pouvoir de notre démocratie européenne. Pour ce faire, créer une nouvelle institution : La Chambre des sciences. \nElle est composée d'un nombre fixé de scientifiques représentant tous les domaines et est élue par les titulaires de doctorats européens de ces domaines.\n\nCelle ci possède 3 fonctions :\n\n1)Etablir un ensemble de connaissances, qui seront reconnues comme des faits scientifiques par les institutions de l'Union Européenne (par exemple \"La terre est ronde\"). Une connaissance est intégrée à cet ensemble uniquement si 90% de la chambre est favorable, afin de seulement ajouter des consensus scientifiques. Une connaissance pourra être retirée si elle ne fait plus consensus.\n\n2)Informer et conseiller les pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire de l'état de l'art scientifique, sur les problématiques rencontrées\n\n3)Sanctionner les personnes diffusant publiquement de fausses informations en opposition avec l'ensemble des connaissances établi. Afin de ne pas interférer avec les autres pouvoir, la Chambre ne pourra pas sanctionner directement. Elle pourra proposer (au vote) une sanction au pouvoir législatif dans le cas d'un élu politique, ou transmettre une plainte pour diffamation au pouvoir judiciaire dans le cas d'une personnalité public.","machine_translations":{"bg":"Добавяне на науката като 4-та сила на нашата европейска демокрация. За тази цел да създадете нова институция: Научната камара. Тя се състои от определен брой учени, представляващи всички области, и се избира от европейски докторанти в тези области. Тя има 3 функции: 1) създаване на набор от знания, които ще бъдат признати като научни факти от институциите на Европейския съюз (напр. „Земята е кръгла“). Знанията са включени в този пакет само ако 90 % от пленарната зала се обявяват за това, за да се постигне само научен консенсус. Знанието може да бъде оттеглено, ако вече няма консенсус. (2) Информиране и консултиране на изпълнителните, законодателните и съдебните органи относно най-новите постижения по възникналите проблеми (3) Поправяне на лицата, които публично разпространяват фалшиви новини в противовес на всички установени знания. За да не се намесва в други правомощия, Камарата няма да може да санкционира пряко. Тя може да предложи (гласуване) санкция на законодателя в случай на политик или да изпрати жалба за клевета до съдебната власт в случай на публична личност.","cs":"Přidat vědu jako 4. mocnost naší evropské demokracie. Za tímto účelem vytvořit novou instituci: Vědecká komora. Skládá se z pevně stanoveného počtu vědců zastupujících všechny oblasti a je volen evropskými doktorandy v těchto oborech. Má 3 funkce: 1) Vytvoření souboru poznatků, které budou orgány Evropské unie uznány za vědecké skutečnosti (např. „Země je kruh“). Poznatky jsou do tohoto balíčku zahrnuty pouze tehdy, pokud je pro 90 % komory, aby se přidalo pouze vědecké konsensus. Znalosti mohou být staženy, pokud již neexistuje shoda. 2) Informování a poskytování poradenství výkonným, zákonodárným a soudním orgánům ohledně aktuálního stavu techniky, pokud jde o zjištěné problémy (3) Opravit osoby, které veřejně šíří falešné zprávy v opozici ke všem známým poznatkům. Parlament nebude moci přímo postihovat, aby nedošlo k zásahu do jiných pravomocí. Může normotvůrci navrhnout (zvolit) sankci v případě politiky nebo v případě veřejné postavy zaslat soudnímu orgánu stížnost na pomluvu.","da":"Tilføj videnskab som en 4. magt i vores europæiske demokrati. For at gøre dette skal der oprettes en ny institution: Videnskabskammeret. Det består af et fast antal videnskabsfolk, der repræsenterer alle områder, og vælges af europæiske ph.d.-indehavere på disse områder. Det har 3 funktioner: 1) etablering af et sæt af viden, som vil blive anerkendt som videnskabelige kendsgerninger af Den Europæiske Unions institutioner (f.eks. \"Jorden er rund\"). Viden indgår kun i denne pakke, hvis 90 % af kammeret går ind for, at der kun opnås videnskabelig konsensus. Viden kan trækkes tilbage, hvis der ikke længere er konsensus. (2) information og rådgivning til de udøvende, lovgivende og retslige myndigheder om det aktuelle tekniske niveau om de opståede problemer (3) Korrektpersoner, der offentligt formidler falske nyheder i protest mod al eksisterende viden. For ikke at gribe ind i andre beføjelser vil Parlamentet ikke være i stand til at sanktionere direkte. Den kan foreslå (stemme) en sanktion til lovgiveren i tilfælde af en politiker eller sende en klage om ærekrænkelse til retsvæsenet i tilfælde af en offentlig person.","de":"Die Wissenschaft als 4. Macht unserer europäischen Demokratie hinzufügen. Zu diesem Zweck soll eine neue Institution geschaffen werden: Die Kammer der Wissenschaften. Sie setzt sich aus einer festgelegten Zahl von Wissenschaftlern zusammen, die alle Fachgebiete vertreten, und wird von europäischen Doktoranden in diesen Bereichen gewählt. Diese hat 3 Funktionen: 1) Aufbau eines Bündels von Kenntnissen, die von den Organen der Europäischen Union als wissenschaftliche Fakten anerkannt werden (z. B. „Die Erde ist ein Rundgang“). Kenntnisse werden nur dann berücksichtigt, wenn 90 % der Kammer befürwortend sind, um nur einen wissenschaftlichen Konsens herbeizuführen. Ein Wissen kann entzogen werden, wenn kein Konsens mehr besteht. 2) Information und Beratung der Exekutive, der Legislative und der Judikative über den Stand der Wissenschaft in Bezug auf die aufgetretenen Probleme (3) Bestrafung von Personen, die Falschinformationen öffentlich verbreiten, im Widerspruch zu allen erworbenen Kenntnissen. Um Eingriffe in andere Befugnisse zu vermeiden, kann die Kammer nicht direkt sanktionieren. Sie kann der Legislative (zur Abstimmung) eine Sanktion vorschlagen, wenn es sich um ein politisches Mitglied handelt, oder eine Beschwerde wegen Verleumdung an die Justiz richten, wenn es sich um eine Persönlichkeit des öffentlichen Rechts handelt.","el":"Προσθήκη της επιστήμης ως 4ης δύναμης της ευρωπαϊκής δημοκρατίας μας. Για τον σκοπό αυτό, δημιουργία νέου θεσμικού οργάνου: Το Επιμελητήριο Επιστημών. Αποτελείται από έναν σταθερό αριθμό επιστημόνων που εκπροσωπούν όλους τους τομείς και εκλέγεται από ευρωπαίους διδακτορικούς σε αυτούς τους τομείς. Έχει 3 λειτουργίες: 1) δημιουργία ενός συνόλου γνώσεων, οι οποίες θα αναγνωρίζονται ως επιστημονικά δεδομένα από τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (π.χ. «Η Γη είναι ο γύρος»). Η γνώση περιλαμβάνεται στην παρούσα δέσμη μόνο εάν το 90 % του σώματος είναι υπέρ, προκειμένου να προστεθεί μόνο επιστημονική συναίνεση. Η γνώση μπορεί να ανακληθεί εάν δεν υπάρχει πλέον συναίνεση. (2) ενημέρωση και παροχή συμβουλών στις εκτελεστικές, νομοθετικές και δικαστικές αρχές σχετικά με την εξέλιξη της τεχνολογίας σχετικά με τα ζητήματα που ανακύπτουν (3) Διόρθωση της δημόσιας διάδοσης ψευδών ειδήσεων σε αντίθεση με όλες τις καθιερωμένες γνώσεις. Προκειμένου να μην παρεμβαίνει σε άλλες εξουσίες, το Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας δεν θα μπορεί να επιβάλλει άμεσες κυρώσεις. Μπορεί να προτείνει (ψηφοφορία) κύρωση στη νομοθετική εξουσία σε περίπτωση πολιτικού ή να διαβιβάσει καταγγελία για δυσφήμηση στο δικαστικό σώμα στην περίπτωση δημόσιου αξιωματούχου.","en":"Add science as a 4th power of our European democracy. To do so, create a new institution: The Chamber of Science. It is composed of a fixed number of scientists representing all fields and is elected by European doctoral holders in these fields. It has 3 functions: 1) Establishing a set of knowledge, which will be recognised as scientific facts by the institutions of the European Union (e.g. “The Earth is round”). Knowledge is included in this package only if 90 % of the chamber is in favour, in order to only add scientific consensus. Knowledge may be withdrawn if there is no longer any consensus. (2) Informing and advising the executive, legislative and judicial authorities on the state of the art on the issues encountered (3) Correct persons publicly disseminating fake news in opposition to all established knowledge. In order not to interfere with other powers, the House will not be able to sanction directly. It may propose (voting) a sanction to the legislature in the case of a politician, or forward a complaint for defamation to the judiciary in the case of a public figure.","es":"Añadir la ciencia como 4.º poder de nuestra democracia europea. Para ello, crear una nueva institución: La Cámara de Ciencias. Está compuesto por un número fijo de científicos que representan a todos los ámbitos y es elegido por doctores europeos en estos ámbitos. Tiene 3 funciones: 1) establecer un conjunto de conocimientos que serán reconocidos como hechos científicos por las instituciones de la Unión Europea (por ejemplo, «The Earth is round»). El conocimiento se incluye en este paquete solo si el 90 % de la cámara está a favor, con el único fin de añadir consenso científico. El conocimiento podrá retirarse si ya no hay consenso. (2) informar y asesorar a las autoridades ejecutivas, legislativas y judiciales sobre el estado de la técnica sobre los problemas encontrados (3) Las personas que difunden públicamente noticias falsas en oposición a todos los conocimientos establecidos. Para no interferir con otras competencias, la Cámara no podrá sancionar directamente. Puede proponer (votar) una sanción al legislador en el caso de un político, o enviar una denuncia por difamación al poder judicial en el caso de una figura pública.","et":"Lisada teadus meie Euroopa demokraatia 4. jõuna. Selleks tuleb luua uus institutsioon: Teaduskoda. See koosneb kindlast arvust teadlastest, kes esindavad kõiki valdkondi, ning selle valivad Euroopa doktorikraadi omanikud nendes valdkondades. Sellel on 3 funktsiooni: 1) luua teadmiste kogum, mida Euroopa Liidu institutsioonid tunnustavad teaduslike faktidena (nt „Maa on ümmargune“). Selle paketiga hõlmatakse teadmised üksnes juhul, kui 90 % kohtumajast on selle poolt, et saavutada üksnes teaduslik konsensus. Teadmistest võib loobuda, kui konsensust enam ei saavutata. (2) täitev-, seadusandlike ja õigusasutuste teavitamine ja nõustamine tekkinud probleemidest, 3) võltsuudiseid avalikult levitavate isikute kindlakstegemine vastuolus kõigi olemasolevate teadmistega. Selleks et mitte sekkuda muudesse volitustesse, ei ole parlamendil võimalik otseselt sanktsioone kohaldada. Ta võib teha seadusandjale ettepaneku (hääletamise) kohaldada poliitikute suhtes karistust või edastada avaliku elu tegelase puhul kohtule laimamise kohta kaebuse.","fi":"Lisää tiede eurooppalaisen demokratian neljäntenä voimana. Tätä varten perustetaan uusi toimielin: Tiedekamari. Se koostuu kiinteästä määrästä tutkijoita, jotka edustavat kaikkia tieteenaloja, ja eurooppalaiset tohtorintutkinnon haltijat valitsevat ne näillä aloilla. Sillä on kolme tehtävää: 1) Euroopan unionin toimielinten tieteellisiksi tosiseikoiksi tunnustamien tietojen laatiminen (esim. ”Maapallo on kierros”). Tiedot sisältyvät tähän pakettiin vain, jos 90 prosenttia kamarista kannattaa sitä tieteellisen yksimielisyyden lisäämiseksi. Tieto voidaan peruuttaa, jos asiasta ei enää päästä yhteisymmärrykseen. (2) täytäntöönpano-, lainsäädäntö- ja oikeusviranomaisille tiedottaminen ja neuvonta havaituista ongelmista, 3) valeuutisia julkisesti levittävät henkilöt, jotka levittävät kaiken vakiintuneen tietämyksen perusteella valeuutisia julkisesti. Jotta parlamentti ei puuttuisi muihin valtuuksiin, se ei voi määrätä seuraamuksia suoraan. Se voi ehdottaa (äänestystä) lainsäätäjälle, jos kyseessä on poliitikko, tai tehdä kantelun kunnianloukkauksesta oikeuslaitokselle, jos kyseessä on julkinen henkilö.","ga":"Cuir isteach an eolaíocht mar 4ú cumhacht ár ndaonlathas Eorpach. Chun é sin a dhéanamh, institiúid nua a chruthú: An Seomra Eolaíochta. Tá sé comhdhéanta de líon seasta eolaithe a dhéanann ionadaíocht ar gach réimse agus toghann lucht dochtúireachta na hEorpa sna réimsí sin é. Tá 3 fheidhm aige: 1) Sraith eolais a bhunú, a aithneoidh institiúidí an Aontais Eorpaigh mar fhíricí eolaíocha (e.g. “An Domhan is babhta”). Ní áirítear eolas sa phacáiste seo ach amháin má tá 90 % den seomra i bhfabhar, chun comhdhearcadh eolaíoch amháin a chur leis. Féadfar eolas a tharraingt siar mura bhfuil comhdhearcadh ann a thuilleadh. (2) Eolas agus comhairle a thabhairt do na húdaráis feidhmiúcháin, reachtacha agus bhreithiúnacha maidir leis na saincheisteanna a tháinig chun cinn (3) Daoine cearta a scaipeadh go poiblí bréagnuacht i gcoinne an eolais sheanbhunaithe go léir. Ionas nach gcuirfear isteach ar chumhachtaí eile, ní bheidh an Teach in ann smachtbhannaí a fhorchur go díreach. Féadfaidh sé smachtbhanna a mholadh (vótáil) don reachtas i gcás polaiteoir, nó gearán as clúmhilleadh a chur ar aghaidh chuig an mbreithiúna i gcás pearsa phoiblí.","hr":"Dodajte znanost kao 4. snagu naše europske demokracije. Kako bi se to postiglo, stvorite novu instituciju: Komore za znanost. Sastoji se od određenog broja znanstvenika koji predstavljaju sva područja, a biraju ga europski doktorandi u tim područjima. Ima 3 funkcije: 1) utvrđivanje skupa znanja koje će institucije Europske unije priznati kao znanstvene činjenice (npr. „Zemlja je okrugli”). Znanje je uključeno u ovaj paket samo ako 90 % doma podrži kako bi se samo dodao znanstveni konsenzus. Znanje se može povući ako više ne postoji konsenzus. (2) Obavješćivanje i savjetovanje izvršnih, zakonodavnih i pravosudnih tijela o najnovijim dostignućima o problemima s kojima se susrelo (3) Ispravak osoba koje javno šire lažne vijesti u suprotnosti sa svim postojećim znanjem. Kako se ne bi zadiralo u druge ovlasti, Zastupnički dom neće moći izravno sankcionirati. Može predložiti (glasajući) zakonodavnu sankciju u slučaju političara ili proslijediti pritužbu na klevetu sudstvu u slučaju javne ličnosti.","hu":"A tudomány mint az európai demokráciánk negyedik hatalmának hozzáadása. Ehhez hozzon létre egy új intézményt: A Tudományok Kamarája. Az összes szakterületet képviselő, meghatározott számú tudósból áll, akiket európai doktori fokozatok választanak meg ezeken a területeken. Három funkcióval rendelkezik: Olyan tudásanyag létrehozása, amelyet az Európai Unió intézményei tudományos tényként ismernek el (pl. „A Föld kerek”). Az ismeretek csak akkor szerepelnek ebben a csomagban, ha a kamara 90 %-a támogatja a tudományos konszenzust. Az ismeretek visszavonhatók, ha már nem áll fenn konszenzus. Tájékoztatás és tanácsadás a végrehajtó, a jogalkotó és az igazságügyi hatóságok számára a tapasztalt problémákkal kapcsolatban a tudomány jelenlegi állásáról (3) Az álhírek nyilvános terjesztése valamennyi elismert ismerettel szemben. Annak érdekében, hogy ne avatkozzon be más hatáskörökbe, a Ház nem lesz képes közvetlenül szankcionálni. Egy politikus esetében szankciót javasolhat (szavazatot adhat) a jogalkotónak, illetve közszereplő esetében rágalmazás miatt panaszt nyújthat be az igazságszolgáltatásnak.","it":"Aggiungere la scienza come 4º potere della nostra democrazia europea. A tal fine, creare una nuova istituzione: Camera della Scienza. È composto da un numero fisso di scienziati che rappresentano tutti i settori ed è eletto dai dottorandi europei in questi settori. Ha 3 funzioni: 1) stabilire una serie di conoscenze, che saranno riconosciute come fatti scientifici dalle istituzioni dell'Unione europea (ad esempio \"The Earth is round\"). Le conoscenze sono incluse in questo pacchetto solo se il 90 % della camera è favorevole, al fine di ottenere solo un consenso scientifico. Le conoscenze possono essere ritirate se non vi è più consenso. (2) informare e consigliare le autorità esecutive, legislative e giudiziarie sullo stato dell'arte in merito ai problemi incontrati (3) Correttare pubblicamente notizie false in opposizione a tutte le conoscenze acquisite. Per non interferire con altri poteri, la Camera non sarà in grado di sanzionare direttamente. Essa può proporre (votare) una sanzione al legislatore nel caso di un politico o inoltrare una denuncia per diffamazione alla magistratura nel caso di una personalità pubblica.","lt":"Įterpti mokslą kaip 4-ąją mūsų Europos demokratijos jėgą. Tam reikia sukurti naują instituciją: Mokslo rūmai. Ją sudaro nustatytas visoms sritims atstovaujančių mokslininkų skaičius. Ją renka šių sričių Europos doktorantai. Ji atlieka 3 funkcijas: 1) žinių rinkinio, kurį Europos Sąjungos institucijos pripažins moksliniais faktais, sukūrimas (pvz., „Žmonė yra apvali“). Žinios į šį paketą įtraukiamos tik tuo atveju, jei 90 proc. rūmų pritaria tam, kad būtų pasiektas tik mokslinis konsensusas. Žinios gali būti atšauktos, jei nėra bendro sutarimo. (2) informuoti ir konsultuoti vykdomąsias, teisėkūros ir teismines institucijas naujausiais laimėjimais iškilusiais klausimais; 3) Pataisyti asmenys viešai platina melagingas naujienas priešinasi visoms įgytoms žinioms. Kad nebūtų kišamasi į kitas galias, Rūmai negalės taikyti tiesioginių sankcijų. Ji gali pasiūlyti (balsuoti) politiko atveju teisės aktų leidėjui arba perduoti teismui skundą dėl šmeižto, jei tai yra viešas asmuo.","lv":"Pievienot zinātnei kā mūsu Eiropas demokrātijas ceturtajam spēkam. Lai to izdarītu, izveidot jaunu iestādi: Zinātnes kamera. To veido noteikts skaits zinātnieku, kas pārstāv visas jomas, un to ievēlē Eiropas doktora grāda turētāji šajās jomās. Tai ir 3 funkcijas: 1) zināšanu kopuma izveide, ko Eiropas Savienības iestādes atzīs par zinātniskiem faktiem (piemēram, “Zeme ir apaļa”). Zināšanas šajā paketē ir iekļautas tikai tad, ja 90 % no palātas ir paudušas atbalstu, lai panāktu tikai zinātnisku vienprātību. Zināšanas var atsaukt, ja vairs nav vienprātības. (2) izpildvaras, likumdošanas un tiesu iestāžu informēšana un konsultēšana par jaunākajiem sasniegumiem jautājumos, ar kuriem nācies saskarties (3) Labas personas, kas publiski izplata viltus ziņas pretēji visām vispāratzītajām zināšanām. Lai neiejauktos citās pilnvarās, Palāta nevarēs piemērot tiešas sankcijas. Tā var ierosināt (balsot) sankcijas likumdevējam politiķa gadījumā vai iesniegt tiesai sūdzību par neslavas celšanu, ja runa ir par publisku personu.","mt":"Inżidu x-xjenza bħala l-4 setgħa tad-demokrazija Ewropea tagħna. Biex tagħmel dan, oħloq istituzzjoni ġdida: Il-Kamra tax-Xjenza. Huwa magħmul minn għadd fiss ta’ xjentisti li jirrappreżentaw l-oqsma kollha u huwa elett minn dawk li għandhom dottorat Ewropew f’dawn l-oqsma. Għandu 3 funzjonijiet: 1) l-istabbiliment ta’ sett ta’ għarfien, li se jiġi rikonoxxut bħala fatti xjentifiċi mill-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea (eż. “Id-Dinja hija tonda”). L-għarfien huwa inkluż f’dan il-pakkett biss jekk 90 % tal-kamra tkun favur, sabiex jiżdied biss il-kunsens xjentifiku. L-għarfien jista’ jiġi rtirat jekk ma jkunx għad hemm kunsens. (2) jinfurmaw u jagħtu pariri lill-awtoritajiet eżekuttivi, leġiżlattivi u ġudizzjarji dwar l-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku dwar il-kwistjonijiet li jiltaqgħu magħhom (3) Jirrimedjaw persuni li pubblikament ixerrdu aħbarijiet foloz b’oppożizzjoni għall-għarfien stabbilit kollu. Sabiex ma tinterferixxix ma’ setgħat oħra, il-Kamra mhux se tkun tista’ tissanzjona direttament. Tista’ tipproponi (votazzjoni) sanzjoni lil-leġiżlatura fil-każ ta’ politikant, jew tressaq ilment għal malafama lill-ġudikatura fil-każ ta’ figura pubblika.","nl":"Wetenschap toevoegen als 4e kracht van onze Europese democratie. Daartoe moet een nieuwe instelling worden opgericht: De Kamer van Wetenschappen. Het bestaat uit een vast aantal wetenschappers die alle vakgebieden vertegenwoordigen en wordt gekozen door Europese promovendi op deze gebieden. Het heeft 3 functies: 1) totstandbrenging van een geheel van kennis, die door de instellingen van de Europese Unie als wetenschappelijke feiten zal worden erkend (bv. „The Earth is round”). Kennis wordt alleen in dit pakket opgenomen indien 90 % van de kamer voor is, om alleen wetenschappelijke consensus toe te voegen. Kennis kan worden ingetrokken als er geen consensus meer is. (2) het informeren en adviseren van de uitvoerende, wetgevende en justitiële autoriteiten over de stand van de techniek met betrekking tot de problemen die zich voordoen (3) Correct personen die nepnieuws publiekelijk verspreiden in tegenstelling tot alle gevestigde kennis. Om andere bevoegdheden niet te verstoren, zal het Huis niet in staat zijn om rechtstreeks sancties op te leggen. Zij kan (stemmen) een sanctie voorstellen aan de wetgevende macht in het geval van een politicus, of een klacht wegens laster indienen bij de rechterlijke macht in het geval van een prominente figuur.","pl":"Dodać naukę jako 4. siłę naszej europejskiej demokracji. W tym celu należy utworzyć nową instytucję: Izba Naukowa. W jego skład wchodzi stała liczba naukowców reprezentujących wszystkie dziedziny i jest wybierana przez europejskich lekarzy doktorskich w tych dziedzinach. Ma 3 funkcje: 1) Ustanowienie zestawu wiedzy, która zostanie uznana za fakty naukowe przez instytucje Unii Europejskiej (np. „Na Ziemia jest runda”). Wiedza jest uwzględniana w pakiecie tylko wtedy, gdy 90 % składu orzekającego opowiada się za osiągnięciem konsensusu naukowego. Wiedza może zostać wycofana, jeżeli nie ma już porozumienia. (2) informowanie organów wykonawczych, ustawodawczych i sądowych oraz doradzanie im w zakresie aktualnego stanu wiedzy na temat napotkanych problemów (3) Korekta osób publicznie rozpowszechniających fałszywe informacje w opozycji do całej utrwalonej wiedzy. Aby nie ingerować w inne uprawnienia, Izba nie będzie mogła bezpośrednio sankcjonować. Może on zaproponować (głosowanie) sankcję ustawodawcy w przypadku polityków lub przekazać skargę o zniesławienie do wymiaru sprawiedliwości w przypadku osoby publicznej.","pt":"Acrescentar a ciência como 4.º poder da nossa democracia europeia. Para o efeito, criar uma nova instituição: Câmara da Ciência. É composto por um número fixo de cientistas que representam todos os domínios e é eleito por doutorandos europeus nestes domínios. Tem 3 funções: 1) estabelecimento de um conjunto de conhecimentos, que serão reconhecidos como factos científicos pelas instituições da União Europeia (por exemplo, «A Terra é redonda»). O conhecimento só é incluído neste pacote se 90 % da câmara for favorável, a fim de apenas acrescentar consenso científico. Os conhecimentos podem ser retirados se já não houver consenso. (2) informar e aconselhar as autoridades executivas, legislativas e judiciais sobre o estado da técnica sobre os problemas encontrados (3) As pessoas corrigidas divulgam publicamente notícias falsas em oposição a todos os conhecimentos estabelecidos. A fim de não interferir com outras competências, a Câmara não poderá sancionar diretamente. Pode propor (votar) uma sanção ao legislador no caso de um político ou transmitir uma queixa por difamação ao poder judicial no caso de uma figura pública.","ro":"Adăugarea științei ca o a 4-a putere a democrației noastre europene. În acest scop, creați o nouă instituție: Camera de Științe. Acesta este compus dintr-un număr fix de oameni de știință reprezentând toate domeniile și este ales de către titularii de doctoranzi europeni în aceste domenii. Acesta are 3 funcții: 1) stabilirea unui set de cunoștințe care vor fi recunoscute ca fapte științifice de către instituțiile Uniunii Europene (de exemplu, „Pământul este rotund”). Cunoștințele sunt incluse în acest pachet numai în cazul în care 90 % din cameră este favorabilă, pentru a adăuga doar consensul științific. Cunoștințele pot fi retrase în cazul în care nu mai există consens. (2) informarea și consilierea autorităților executive, legislative și judiciare cu privire la stadiul actual al tehnologiei în ceea ce privește problemele întâmpinate (3) Persoanele care difuzează în mod public știri false, în opoziție cu toate cunoștințele dobândite. Pentru a nu aduce atingere altor competențe, Camera nu va fi în măsură să sancționeze în mod direct. Aceasta poate propune (votând) o sancțiune legiuitorului în cazul unui politician sau poate înainta o plângere pentru defăimare sistemului judiciar în cazul unei personalități publice.","sk":"Pridať vedu ako 4. mocnosť našej európskej demokracie. Na tento účel vytvoriť novú inštitúciu: Komora pre vedu. Pozostáva z pevne stanoveného počtu vedcov zastupujúcich všetky oblasti a volia ho európski doktorandi v týchto oblastiach. Má 3 funkcie: 1) vytvorenie súboru poznatkov, ktoré budú inštitúcie Európskej únie uznávať ako vedecké fakty (napr. „Zem je kolo kolo“). Poznatky sú zahrnuté do tohto balíka len vtedy, ak je za to 90 % rokovacej sály, aby sa dosiahol len vedecký konsenzus. Poznatky sa môžu stiahnuť, ak už neexistuje konsenzus. 2. Informovanie a poradenstvo výkonným, zákonodarným a súdnym orgánom o aktuálnej situácii v tejto oblasti (3) Ospravedlnené osoby, ktoré verejne šíria falošné správy v rozpore so všetkými zavedenými poznatkami. S cieľom nezasahovať do iných právomocí House nebude môcť priamo sankcionovať. Môže navrhnúť (hlasovanie) zákonodarcovi v prípade politika alebo postúpiť sťažnosť na ohováranie sudcovi v prípade verejného činiteľa.","sl":"Dodati znanost kot 4. moč naše evropske demokracije. V ta namen ustvarite novo institucijo: Zbornica znanosti. Sestavlja ga določeno število znanstvenikov, ki predstavljajo vsa področja, izvolijo pa ga evropski doktorski imetniki na teh področjih. Ima 3 funkcije: 1) vzpostavitev niza znanja, ki ga bodo institucije Evropske unije priznale kot znanstvena dejstva (npr. „Zemlja je okrogla“). Znanje je vključeno v ta sveženj le, če ga podpira 90 % senata, da bi se dodalo le znanstveno soglasje. Znanje se lahko umakne, če soglasja ni več. (2) obveščanje izvršilnih, zakonodajnih in sodnih organov o najsodobnejših vprašanjih in svetovanje tem organom o vprašanjih, ki so se pojavila (3) Popravek, ki javno razširja lažne novice v nasprotju z vsem obstoječim znanjem. Da ne bi posegali v druge pristojnosti, hiša ne bo mogla neposredno sankcionirati. Zakonodajalcu lahko predlaga (glasovanje) sankcijo v primeru politike ali pritožbo zaradi obrekovanja v primeru javne osebnosti.","sv":"Lägg till vetenskapen som en 4:e makt i vår europeiska demokrati. För att göra detta ska en ny institution inrättas: Vetenskapliga kammaren. Den består av ett fast antal vetenskapsmän som företräder alla områden och väljs av europeiska doktorander på dessa områden. Den har 3 funktioner: 1) upprättande av en uppsättning kunskaper som Europeiska unionens institutioner kommer att erkänna som vetenskapliga fakta (t.ex. ”The Earth is round”). Kunskap ingår i detta paket endast om 90 % av kammaren är positivt inställd till detta, för att endast skapa vetenskaplig enighet. Kunskap kan dras tillbaka om det inte längre råder enighet. (2) informera och ge råd till verkställande, lagstiftande och rättsliga myndigheter om den senaste utvecklingen i de frågor som uppstått (3) Korrekta personer som offentligt sprider falska nyheter i strid med all etablerad kunskap. För att inte inkräkta på andra befogenheter kommer kammaren inte att kunna vidta direkta sanktioner. Den kan föreslå (rösta) en påföljd till lagstiftaren om det rör sig om en politiker, eller framföra ett klagomål om ärekränkning till rättsväsendet om det rör sig om en offentlig person."}},"title":{"fr":"Intégrer la science comme un pouvoir démocratique : La Chambre des sciences","machine_translations":{"bg":"Интегриране на науката като демократична сила: Научната камара","cs":"Integrace vědy jako demokratické moci: Vědecká komora","da":"Integration af videnskab som en demokratisk magt: Det videnskabelige kammer","de":"Integration der Wissenschaft als demokratische Macht: Die Kammer der Wissenschaften","el":"Ενσωμάτωση της επιστήμης ως δημοκρατικής δύναμης: Το Επιμελητήριο Επιστημών","en":"Integrating science as a democratic power: The Chamber of Science","es":"Integración de la ciencia como poder democrático: La Cámara de Ciencias","et":"Teaduse integreerimine demokraatliku jõuna: Teaduskoda","fi":"Tieteen integroiminen demokraattiseksi valtakunnaksi: Tiedekamari","ga":"An eolaíocht a chomhtháthú mar chumhacht dhaonlathach: An Seomra Eolaíochta","hr":"Integracija znanosti kao demokratske sile: Znanstvena komora","hu":"A tudomány mint demokratikus hatalom integrálása: Tudományos Kamara","it":"Integrare la scienza come potere democratico: Camera della Scienza","lt":"Mokslo kaip demokratinės jėgos integravimas. Mokslo rūmai","lv":"Zinātnes kā demokrātiska spēka integrēšana: Zinātnes kamera","mt":"L-integrazzjoni tax-xjenza bħala setgħa demokratika: Il-Kamra tax-Xjenza","nl":"Integratie van wetenschap als democratische macht: Kamer van wetenschappen","pl":"Włączenie nauki jako siły demokratycznej: Izba Naukowa","pt":"Integração da ciência como poder democrático: Câmara da Ciência","ro":"Integrarea științei ca putere democratică: Camera de Științe","sk":"Integrácia vedy ako demokratickej moci: Komora pre vedu","sl":"Vključevanje znanosti kot demokratične sile: Zbornica znanosti","sv":"Integrering av vetenskap som en demokratisk makt: Vetenskapliga kammaren"}}}

Esta huella se calcula mediante un algoritmo de codificación SHA256. Para replicarla tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos fuente. ×