Conference on the Future of Europe's official logo
English

Values and rights, rule of law, security

#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "Creación de un pasaporte Schengen unificado"

Compare view mode:

Title (español)

  • +Creación de un pasaporte Schengen unificado
  • +Creación de un pasaporte Schengen unificado
Deletions
Additions
  • +Creación de un pasaporte Schengen unificado
Deletions
Additions
  • +Creación de un pasaporte Schengen unificado

Body (čeština)

  • +Vytvoření společného schengenského pasu pro evropské občany, který bude replikovat stávající schengenská víza pro cizince.
  • +Vytvoření společného schengenského pasu pro evropské občany, který bude replikovat stávající schengenská víza pro cizince.
Deletions
Additions
  • +Vytvoření společného schengenského pasu pro evropské občany, který bude replikovat stávající schengenská víza pro cizince.
Deletions
Additions
  • +Vytvoření společného schengenského pasu pro evropské občany, který bude replikovat stávající schengenská víza pro cizince.

Body (dansk)

  • +Oprettelse af et fælles Schengenpas for europæiske borgere, der kopierer det eksisterende Schengenvisum til udlændinge.
  • +Oprettelse af et fælles Schengenpas for europæiske borgere, der kopierer det eksisterende Schengenvisum til udlændinge.
Deletions
Additions
  • +Oprettelse af et fælles Schengenpas for europæiske borgere, der kopierer det eksisterende Schengenvisum til udlændinge.
Deletions
Additions
  • +Oprettelse af et fælles Schengenpas for europæiske borgere, der kopierer det eksisterende Schengenvisum til udlændinge.

Body (Deutsch)

  • +Schaffung eines gemeinsamen Schengen-Passes für europäische Bürger, der das bestehende Schengen-Visum für Ausländer repliziert.
  • +Schaffung eines gemeinsamen Schengen-Passes für europäische Bürger, der das bestehende Schengen-Visum für Ausländer repliziert.
Deletions
Additions
  • +Schaffung eines gemeinsamen Schengen-Passes für europäische Bürger, der das bestehende Schengen-Visum für Ausländer repliziert.
Deletions
Additions
  • +Schaffung eines gemeinsamen Schengen-Passes für europäische Bürger, der das bestehende Schengen-Visum für Ausländer repliziert.

Body (English)

  • +Creation of a common Schengen passport for European citizens, replicating the existing Schengen visa for foreigners.
  • +Creation of a common Schengen passport for European citizens, replicating the existing Schengen visa for foreigners.
Deletions
Additions
  • +Creation of a common Schengen passport for European citizens, replicating the existing Schengen visa for foreigners.
Deletions
Additions
  • +Creation of a common Schengen passport for European citizens, replicating the existing Schengen visa for foreigners.

Body (español)

  • +Creación de un pasaporte Schengen común para los ciudadanos europeos, replicando el visado Schengen ya existente para extranjeros.
  • +Creación de un pasaporte Schengen común para los ciudadanos europeos, replicando el visado Schengen ya existente para extranjeros.
Deletions
Additions
  • +Creación de un pasaporte Schengen común para los ciudadanos europeos, replicando el visado Schengen ya existente para extranjeros.
Deletions
Additions
  • +Creación de un pasaporte Schengen común para los ciudadanos europeos, replicando el visado Schengen ya existente para extranjeros.

Body (eesti)

  • +Ühise Schengeni passi loomine Euroopa kodanikele, korrates olemasolevat Schengeni viisat välismaalastele.
  • +Ühise Schengeni passi loomine Euroopa kodanikele, korrates olemasolevat Schengeni viisat välismaalastele.
Deletions
Additions
  • +Ühise Schengeni passi loomine Euroopa kodanikele, korrates olemasolevat Schengeni viisat välismaalastele.
Deletions
Additions
  • +Ühise Schengeni passi loomine Euroopa kodanikele, korrates olemasolevat Schengeni viisat välismaalastele.

Body (suomi)

  • +Luodaan EU:n kansalaisille yhteinen Schengen-passi, jossa toistetaan voimassa oleva Schengen-viisumi ulkomaalaisille.
  • +Luodaan EU:n kansalaisille yhteinen Schengen-passi, jossa toistetaan voimassa oleva Schengen-viisumi ulkomaalaisille.
Deletions
Additions
  • +Luodaan EU:n kansalaisille yhteinen Schengen-passi, jossa toistetaan voimassa oleva Schengen-viisumi ulkomaalaisille.
Deletions
Additions
  • +Luodaan EU:n kansalaisille yhteinen Schengen-passi, jossa toistetaan voimassa oleva Schengen-viisumi ulkomaalaisille.

Body (hrvatski)

  • +Stvaranje zajedničke schengenske putovnice za europske građane kojom bi se ponovila postojeća schengenska viza za strance.
  • +Stvaranje zajedničke schengenske putovnice za europske građane kojom bi se ponovila postojeća schengenska viza za strance.
Deletions
Additions
  • +Stvaranje zajedničke schengenske putovnice za europske građane kojom bi se ponovila postojeća schengenska viza za strance.
Deletions
Additions
  • +Stvaranje zajedničke schengenske putovnice za europske građane kojom bi se ponovila postojeća schengenska viza za strance.

Body (lietuvių)

  • +Bendro Šengeno paso, skirto Europos piliečiams, sukūrimas, atkartojant galiojančią Šengeno vizą užsieniečiams.
  • +Bendro Šengeno paso, skirto Europos piliečiams, sukūrimas, atkartojant galiojančią Šengeno vizą užsieniečiams.
Deletions
Additions
  • +Bendro Šengeno paso, skirto Europos piliečiams, sukūrimas, atkartojant galiojančią Šengeno vizą užsieniečiams.
Deletions
Additions
  • +Bendro Šengeno paso, skirto Europos piliečiams, sukūrimas, atkartojant galiojančią Šengeno vizą užsieniečiams.

Body (Nederlands)

  • +Invoering van een gemeenschappelijk Schengenpaspoort voor Europese burgers, waarbij het bestaande Schengenvisum voor buitenlanders wordt overgenomen.
  • +Invoering van een gemeenschappelijk Schengenpaspoort voor Europese burgers, waarbij het bestaande Schengenvisum voor buitenlanders wordt overgenomen.
Deletions
Additions
  • +Invoering van een gemeenschappelijk Schengenpaspoort voor Europese burgers, waarbij het bestaande Schengenvisum voor buitenlanders wordt overgenomen.
Deletions
Additions
  • +Invoering van een gemeenschappelijk Schengenpaspoort voor Europese burgers, waarbij het bestaande Schengenvisum voor buitenlanders wordt overgenomen.

Body (polski)

  • +Stworzenie wspólnego paszportu Schengen dla obywateli europejskich, powielającego istniejącą wizę Schengen dla cudzoziemców.
  • +Stworzenie wspólnego paszportu Schengen dla obywateli europejskich, powielającego istniejącą wizę Schengen dla cudzoziemców.
Deletions
Additions
  • +Stworzenie wspólnego paszportu Schengen dla obywateli europejskich, powielającego istniejącą wizę Schengen dla cudzoziemców.
Deletions
Additions
  • +Stworzenie wspólnego paszportu Schengen dla obywateli europejskich, powielającego istniejącą wizę Schengen dla cudzoziemców.

Body (slovenčina)

  • +Vytvorenie spoločného schengenského pasu pre európskych občanov, ktorý by opakoval existujúce schengenské víza pre cudzincov.
  • +Vytvorenie spoločného schengenského pasu pre európskych občanov, ktorý by opakoval existujúce schengenské víza pre cudzincov.
Deletions
Additions
  • +Vytvorenie spoločného schengenského pasu pre európskych občanov, ktorý by opakoval existujúce schengenské víza pre cudzincov.
Deletions
Additions
  • +Vytvorenie spoločného schengenského pasu pre európskych občanov, ktorý by opakoval existujúce schengenské víza pre cudzincov.

Body (slovenščina)

  • +Oblikovanje skupnega schengenskega potnega lista za evropske državljane, ki bo posnemal obstoječi schengenski vizum za tujce.
  • +Oblikovanje skupnega schengenskega potnega lista za evropske državljane, ki bo posnemal obstoječi schengenski vizum za tujce.
Deletions
Additions
  • +Oblikovanje skupnega schengenskega potnega lista za evropske državljane, ki bo posnemal obstoječi schengenski vizum za tujce.
Deletions
Additions
  • +Oblikovanje skupnega schengenskega potnega lista za evropske državljane, ki bo posnemal obstoječi schengenski vizum za tujce.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Consejo Federal Español Del Movimiento Europeo Consejo Federal Español Del Movimiento Europeo
Version created at

30/11/2021 11:44

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account