Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Extending the catalogue of so-called EU crimes to include homophobic and transphobic hate crimes.
Extending the catalogue of so-called EU crimes to include homophobic and transphobic hate crimes, as proposed by the European Commission within the framework of the Equality Union.
Related Events
Debate: Protection of fundamental rights in the European Union. Future and challenges
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
2e18c03430f162f8240aedce2e51b8b55ad78f5097bc15e65ab3091549f1c87a
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Разширяване на каталога на така наречените престъпления на ЕС, така че да бъдат включени хомофобските и трансфобските престъпления от омраза, както беше предложено от Европейската комисия в рамките на Съюза за равенство.","cs":"Rozšíření seznamu tzv. trestných činů EU o homofobní a transfobní trestné činy z nenávisti, jak navrhuje Evropská komise v rámci Unie rovnosti.","da":"Udvidelse af kataloget over såkaldte EU-forbrydelser til at omfatte homofobiske og transfobiske hadforbrydelser som foreslået af Europa-Kommissionen inden for rammerne af ligestillingsunionen.","de":"Ausweitung des Katalogs der sogenannten EU-Verbrechen auf homophobe und transphobe Hassverbrechen, wie von der Europäischen Kommission im Rahmen der Gleichstellungsunion vorgeschlagen.","el":"Επέκταση του καταλόγου των λεγόμενων εγκλημάτων της ΕΕ ώστε να περιλαμβάνει ομοφοβικά και τρανσφοβικά εγκλήματα μίσους, όπως προτείνεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της Ένωσης Ισότητας.","en":"Extending the catalogue of so-called EU crimes to include homophobic and transphobic hate crimes, as proposed by the European Commission within the framework of the Equality Union.","es":"Ampliar el catálogo de los denominados delitos de la UE para incluir los delitos motivados por el odio homofóbico y transfóbico, como propone la Comisión Europea en el marco de la Unión por la Igualdad.","et":"Nn ELi kuritegude kataloogi laiendamine homofoobsetele ja transfoobsetele vihakuritegudele, nagu pakkus välja Euroopa Komisjon võrdõiguslikkuse liidu raames.","fi":"Laajennetaan niin sanottujen EU:n rikosten luetteloa homofobisiin ja transfobisiin viharikoksiin, kuten Euroopan komissio on ehdottanut tasa-arvounionin puitteissa.","fr":"Étendre le catalogue des crimes dits de l’UE aux crimes de haine homophobes et transphobes, comme proposé par la Commission européenne dans le cadre de l’Union pour l’égalité.","ga":"Catalóg na gcoireanna de chuid an Aontais, mar a thugtar uirthi, a leathnú chun coireanna fuatha homafóbacha agus trasfóbacha a chuimsiú, mar a mhol an Coimisiún Eorpach faoi chuimsiú an Aontais Chomhionannais.","hr":"Proširenje kataloga takozvanih zločina u EU-u kako bi se uključili homofobni i transfobni zločini iz mržnje, kako je predložila Europska komisija u okviru Unije ravnopravnosti.","hu":"Az úgynevezett uniós bűncselekmények katalógusának kiterjesztése a homofób és transzfób gyűlölet-bűncselekményekre, amint azt az Európai Bizottság az egyenlőségi unió keretében javasolta.","it":"Estendere il catalogo dei cosiddetti reati dell'UE ai reati generati dall'odio omofobico e transfobico, come proposto dalla Commissione europea nel quadro dell'Unione delle pari opportunità.","lt":"Išplėsti vadinamųjų ES nusikaltimų katalogą įtraukiant homofobinius ir transfobinius neapykantos nusikaltimus, kaip pasiūlė Europos Komisija lygybės sąjungos kontekste.","lv":"Paplašināt tā saukto ES noziegumu katalogu, iekļaujot tajā homofobiskus un transfobiskus naida noziegumus, kā ierosinājusi Eiropas Komisija saistībā ar Vienlīdzības savienību.","mt":"L-estensjoni tal-katalgu tal-hekk imsejħa reati tal-UE biex jinkludi reati ta’ mibegħda omofobiċi u transfobiċi, kif propost mill-Kummissjoni Ewropea fil-qafas tal-Unjoni ta’ Ugwaljanza.","nl":"Uitbreiding van de lijst van zogenaamde EU-misdrijven tot homofobe en transfobe haatmisdrijven, zoals voorgesteld door de Europese Commissie in het kader van de gelijkheidsunie.","pt":"Alargar o catálogo dos chamados crimes da UE de modo a incluir os crimes de ódio homofóbicos e transfóbicos, tal como proposto pela Comissão Europeia no âmbito da União da Igualdade.","ro":"Extinderea catalogului așa-numitelor infracțiuni ale UE pentru a include infracțiunile homofobe și transfobe motivate de ură, astfel cum a fost propus de Comisia Europeană în cadrul Uniunii egalității.","sk":"Rozšírenie katalógu tzv. trestných činov EÚ tak, aby zahŕňal homofóbne a transfóbne trestné činy z nenávisti, ako to navrhuje Európska komisia v rámci Únie rovnosti.","sl":"Razširitev kataloga tako imenovanih kaznivih dejanj EU na homofobna in transfobna kazniva dejanja iz sovraštva, kot je predlagala Evropska komisija v okviru Unije enakosti.","sv":"Utvidgning av förteckningen över så kallade EU-brott till att omfatta homofobiska och transfoba hatbrott, i enlighet med Europeiska kommissionens förslag inom ramen för jämställdhetsunionen."},"pl":"Rozszerzenie katalogu tzw. przestępstw unijnych o przestępstwa z nienawiści popełniane z pobudek homofobicznych i transfobicznych, zgodnie z propozycją Komisji Europejskiej w ramach Unii Równości."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Разширяване на каталога на така наречените престъпления на ЕС, така че да включва хомофобските и трансфобските престъпления от омраза.","cs":"Rozšíření katalogu tzv. trestných činů EU o homofobní a transfobní zločiny z nenávisti.","da":"Udvidelse af kataloget over såkaldte EU-forbrydelser til at omfatte homofobiske og transfobiske hadforbrydelser.","de":"Ausweitung des Katalogs der sogenannten EU-Verbrechen auf homophobe und transphobe Hassverbrechen.","el":"Επέκταση του καταλόγου των λεγόμενων εγκλημάτων της ΕΕ ώστε να περιλαμβάνει ομοφοβικά και τρανσφοβικά εγκλήματα μίσους.","en":"Extending the catalogue of so-called EU crimes to include homophobic and transphobic hate crimes.","es":"Ampliar el catálogo de los denominados delitos de la UE para incluir los delitos de odio homofóbicos y transfóbicos.","et":"Nn ELi kuritegude kataloogi laiendamine homofoobsetele ja transfoobsetele vihakuritegudele.","fi":"Laajennetaan niin sanottujen EU:n rikosten luetteloa homofobisiin ja transfobisiin viharikoksiin.","fr":"Étendre le catalogue des crimes dits de l’UE aux crimes de haine homophobes et transphobes.","ga":"Catalóg na gcoireanna de chuid an Aontais, mar a thugtar orthu, a leathnú chun coireanna fuatha homafóbacha agus trasfóbacha a chuimsiú.","hr":"Proširenje kataloga takozvanih zločina u EU-u na homofobne i transfobne zločine iz mržnje.","hu":"Az úgynevezett uniós bűncselekmények katalógusának kiterjesztése a homofób és transzfób gyűlölet-bűncselekményekre.","it":"Estendere il catalogo dei cosiddetti reati dell'UE ai reati generati dall'odio omofobico e transfobico.","lt":"Išplėsti vadinamųjų ES nusikaltimų katalogą įtraukiant homofobinius ir transfobinius neapykantos nusikaltimus.","lv":"Paplašināt tā saukto ES noziegumu katalogu, iekļaujot tajā homofobiskus un transfobiskus naida noziegumus.","mt":"L-estensjoni tal-katalogu tal-hekk imsejħa reati tal-UE biex jinkludi reati ta’ mibegħda omofobiċi u transfobiċi.","nl":"Uitbreiding van de lijst van zogenaamde EU-misdrijven tot homofobe en transfobe haatmisdrijven.","pt":"Alargar o catálogo dos chamados crimes da UE de modo a incluir os crimes de ódio homofóbicos e transfóbicos.","ro":"Extinderea catalogului așa-numitelor infracțiuni ale UE pentru a include infracțiunile homofobe și transfobe motivate de ură.","sk":"Rozšírenie katalógu tzv. trestných činov EÚ tak, aby zahŕňal homofóbne a transfóbne trestné činy z nenávisti.","sl":"Razširitev kataloga tako imenovanih kaznivih dejanj EU na homofobna in transfobna kazniva dejanja iz sovraštva.","sv":"Utvidga katalogen över så kallade EU-brott till att omfatta homofobiska och transfobiska hatbrott."},"pl":"Rozszerzenie katalogu tzw. przestępstw unijnych o przestępstwa z nienawiści popełniane z pobudek homofobicznych i transfobicznych. "}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/168571/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/168571/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...