Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 9ef2756c4ad075249a3c357e5b5d628a9bde2b481f17a94edbca0543bdd4a292

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Разширяване на обхвата на защитата срещу дискриминация във вторичното право на ЕС, така че групите, отличаващи се с различни характеристики, да имат ниво на защита в различни области (напр. работа, достъп до стоки и услуги, образование).","cs":"Rozšířit oblast ochrany před diskriminací v sekundárním právu EU tak, aby skupiny vyznačující se odlišnými vlastnostmi měly v různých oblastech (např. práci, přístup ke zboží a službám, vzdělání) úroveň ochrany.","da":"Udvide anvendelsesområdet for beskyttelse mod forskelsbehandling i den afledte EU-ret, således at grupper, der er kendetegnet ved forskellige karakteristika, har et beskyttelsesniveau på forskellige områder (f.eks. arbejde, adgang til varer og tjenesteydelser, uddannelse).","de":"Ausweitung des Schutzbereichs gegen Diskriminierung im Sekundärrecht der EU, so dass Gruppen, die sich durch unterschiedliche Merkmale unterscheiden, in verschiedenen Bereichen (z. B. Arbeit, Zugang zu Waren und Dienstleistungen, Bildung) ein Schutzniveau haben.","el":"Επέκταση του πεδίου προστασίας κατά των διακρίσεων στο παράγωγο δίκαιο της ΕΕ, έτσι ώστε οι ομάδες που διακρίνονται από διαφορετικά χαρακτηριστικά να έχουν επίπεδο προστασίας σε διάφορους τομείς (π.χ. εργασία, πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες, εκπαίδευση).","en":"Extend the scope of protection against discrimination in EU secondary law so that groups distinguished by different characteristics have a level of protection in different areas (e.g. work, access to goods and services, education).","es":"Ampliar el ámbito de protección contra la discriminación en el Derecho derivado de la UE de modo que los grupos que se distinguen por características diferentes tengan un nivel de protección en diferentes ámbitos (por ejemplo, el trabajo, el acceso a bienes y servicios, la educación).","et":"Laiendada diskrimineerimisvastase kaitse ulatust ELi teiseses õiguses nii, et eri tunnustega rühmadel oleks kaitsetase eri valdkondades (nt töö, juurdepääs kaupadele ja teenustele, haridus).","fi":"Laajennetaan syrjintää vastaan annettavan suojan soveltamisalaa EU:n johdetussa oikeudessa siten, että eri ominaisuuksiltaan erilaisilla ryhmillä on suojelun taso eri aloilla (esim. työ, tavaroiden ja palvelujen saatavuus, koulutus).","fr":"Étendre le champ d’application de la protection contre la discrimination dans le droit dérivé de l’UE afin que les groupes qui se distinguent par des caractéristiques différentes bénéficient d’un niveau de protection dans différents domaines (par exemple, le travail, l’accès aux biens et aux services, l’éducation).","ga":"Raon feidhme na cosanta in aghaidh idirdhealú i ndlí tánaisteach an AE a leathnú ionas go mbeidh leibhéal cosanta i réimsí éagsúla ag grúpaí a idirdhealaítear le saintréithe éagsúla (e.g. obair, rochtain ar earraí agus seirbhísí, oideachas).","hr":"Proširiti područje primjene zaštite od diskriminacije u sekundarnom pravu EU-a tako da skupine koje se razlikuju po različitim značajkama imaju razinu zaštite u različitim područjima (npr. rad, pristup robi i uslugama, obrazovanje).","hu":"A megkülönböztetés elleni védelem hatályának kiterjesztése az uniós másodlagos jogban annak érdekében, hogy a különböző jellemzőkkel rendelkező csoportok különböző területeken (pl. munkavállalás, árukhoz és szolgáltatásokhoz való hozzáférés, oktatás) rendelkezzenek védelmi szinttel.","it":"Estendere il campo di applicazione della protezione contro la discriminazione nel diritto derivato dell'UE in modo che i gruppi distinti per caratteristiche diverse abbiano un livello di protezione in diversi settori (ad esempio lavoro, accesso a beni e servizi, istruzione).","lt":"Išplėsti apsaugos nuo diskriminacijos taikymo sritį ES antrinėje teisėje, kad skirtingomis savybėmis pasižyminčios grupės turėtų apsaugos lygį įvairiose srityse (pvz., darbas, galimybė naudotis prekėmis ir paslaugomis, švietimas).","lv":"Paplašināt aizsardzības pret diskrimināciju darbības jomu ES sekundārajos tiesību aktos, lai grupām, kas izceļas ar atšķirīgām iezīmēm, būtu aizsardzības līmenis dažādās jomās (piemēram, darbs, piekļuve precēm un pakalpojumiem, izglītība).","mt":"Jiġi estiż il-kamp ta’ applikazzjoni tal-protezzjoni kontra d-diskriminazzjoni fil-liġi sekondarja tal-UE sabiex il-gruppi distinti minn karatteristiċi differenti jkollhom livell ta’ protezzjoni f’oqsma differenti (eż. ix-xogħol, l-aċċess għall-prodotti u s-servizzi, l-edukazzjoni).","nl":"De reikwijdte van de bescherming tegen discriminatie in het secundaire EU-recht uitbreiden zodat groepen die door verschillende kenmerken worden onderscheiden, een beschermingsniveau hebben op verschillende gebieden (bv. werk, toegang tot goederen en diensten, onderwijs).","pt":"Alargar o âmbito da proteção contra a discriminação no direito derivado da UE, de modo a que os grupos distinguidos por características diferentes tenham um nível de proteção em diferentes domínios (por exemplo, trabalho, acesso a bens e serviços, educação).","ro":"Extinderea domeniului de aplicare al protecției împotriva discriminării în legislația secundară a UE, astfel încât grupurile diferențiate prin caracteristici diferite să aibă un nivel de protecție în diferite domenii (de exemplu, munca, accesul la bunuri și servicii, educația).","sk":"Rozšíriť rozsah ochrany pred diskrimináciou v sekundárnom práve EÚ tak, aby skupiny rozlíšené rôznymi charakteristikami mali úroveň ochrany v rôznych oblastiach (napr. práca, prístup k tovarom a službám, vzdelávanie).","sl":"Razširiti obseg zaščite pred diskriminacijo v sekundarnem pravu EU, tako da bodo imele skupine, ki se razlikujejo po različnih značilnostih, raven varstva na različnih področjih (npr. delo, dostop do blaga in storitev, izobraževanje).","sv":"Utvidga skyddet mot diskriminering i EU:s sekundärrätt så att grupper som kännetecknas av olika egenskaper har en skyddsnivå på olika områden (t.ex. arbete, tillgång till varor och tjänster, utbildning)."},"pl":"Rozszerzenie zakresu ochrony przed dyskryminacją w prawie wtórnym UE, tak aby grupy wyróżniane ze względu na różne cechy miały zagwarantowany jednakowy poziom ochrony w różnych obszarach (np. pracy, dostępu do dóbr i usług, edukacji)."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Разширяване на защитата срещу дискриминация във вторичното право на ЕС","cs":"Rozšíření ochrany před diskriminací v sekundárním právu EU","da":"Udvidelse af beskyttelsen mod forskelsbehandling i afledt EU-ret","de":"Ausweitung des Schutzes vor Diskriminierung im Sekundärrecht der EU","el":"Επέκταση της προστασίας κατά των διακρίσεων στο παράγωγο δίκαιο της ΕΕ","en":"Extending protection against discrimination in EU secondary law","es":"Ampliación de la protección contra la discriminación en el Derecho derivado de la UE","et":"Diskrimineerimisvastase kaitse laiendamine ELi teiseses õiguses","fi":"Syrjinnän vastaisen suojan laajentaminen EU:n johdetussa oikeudessa","fr":"Étendre la protection contre la discrimination dans le droit dérivé de l’UE","ga":"Síneadh a chur leis an gcosaint in aghaidh an idirdhealaithe i ndlí tánaisteach an Aontais","hr":"Proširenje zaštite od diskriminacije u sekundarnom pravu EU-a","hu":"A megkülönböztetéssel szembeni védelem kiterjesztése az EU másodlagos jogába","it":"Estendere la tutela contro la discriminazione nel diritto derivato dell'UE","lt":"Apsaugos nuo diskriminacijos išplėtimas ES antrinėje teisėje","lv":"Aizsardzības pret diskrimināciju paplašināšana ES sekundārajos tiesību aktos","mt":"Estensjoni tal-protezzjoni kontra d-diskriminazzjoni fil-liġi sekondarja tal-UE","nl":"Uitbreiding van de bescherming tegen discriminatie in het afgeleide EU-recht","pt":"Alargamento da proteção contra a discriminação no direito derivado da UE","ro":"Extinderea protecției împotriva discriminării în dreptul derivat al UE","sk":"Rozšírenie ochrany pred diskrimináciou v sekundárnom práve EÚ","sl":"Razširitev zaščite pred diskriminacijo v sekundarnem pravu EU","sv":"Utvidgning av skyddet mot diskriminering i EU:s sekundärrätt"},"pl":"Rozszerzenie zakresu ochrony przed dyskryminacją w prawie wtórnym UE"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×