Conference on the Future of Europe's official logo
English

Values and rights, rule of law, security

#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "Reformas institucionales de la Unión Europea"

Compare view mode:

Title (español)

  • +Reformas institucionales de la Unión Europea
  • +Reformas institucionales de la Unión Europea
Deletions
Additions
  • +Reformas institucionales de la Unión Europea
Deletions
Additions
  • +Reformas institucionales de la Unión Europea

Title (Gaeilge)

  • +Athchóirithe institiúideacha an Aontais Eorpaigh
  • +Athchóirithe institiúideacha an Aontais Eorpaigh
Deletions
Additions
  • +Athchóirithe institiúideacha an Aontais Eorpaigh
Deletions
Additions
  • +Athchóirithe institiúideacha an Aontais Eorpaigh

Title (magyar)

  • +Az Európai Unió intézményi reformjai
  • +Az Európai Unió intézményi reformjai
Deletions
Additions
  • +Az Európai Unió intézményi reformjai
Deletions
Additions
  • +Az Európai Unió intézményi reformjai

Title (italiano)

  • +Riforme istituzionali dell'Unione europea
  • +Riforme istituzionali dell'Unione europea
Deletions
Additions
  • +Riforme istituzionali dell'Unione europea
Deletions
Additions
  • +Riforme istituzionali dell'Unione europea

Body (español)

  • +En los sucesivos debates de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, se ha constatado cierta confusión entre los ciudadanos europeos, de las funciones de alguna de sus instituciones y la conveniencia de clarificarlas. Esta circunstancia, en parte, por el desconocimiento de las instituciones de la UE, lo es también, por la complejidad que se deriva de la actual estructura de la UE, que se articula sobre la dimensión europea, y sobre la dimensión territorial que representan los Estados miembros. El uso de nombres y términos que se prestan a la confusión de los ciudadanos, no ayudan a la comprensión del reparto de poderes, especialmente entre el Parlamento, el Consejo y el Consejo Europeo y hacen aconsejable plantearse algún tipo de reforma institucional Con esta finalidad se hace la siguiente propuesta: El poder legislativo estará formado por el Parlamento elegido en las elecciones europeas y por la Cámara de los Estados o Senado Europeo, cuyos miembros serían designados por los Gobiernos de los Estados de la UE. La organización y funcionamiento del Parlamento y de la Cámara de los Estados o Senado Europeo, gozarían de autonomía en el desarrollo de sus funciones legislativas, al tiempo que serían reforzadas sus competencias, con la iniciativa legislativa, en su condición de colegisladores, que coordinarían con la Comisión.
  • +En los sucesivos debates de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, se ha constatado cierta confusión entre los ciudadanos europeos, de las funciones de alguna de sus instituciones y la conveniencia de clarificarlas. Esta circunstancia, en parte, por el desconocimiento de las instituciones de la UE, lo es también, por la complejidad que se deriva de la actual estructura de la UE, que se articula sobre la dimensión europea, y sobre la dimensión territorial que representan los Estados miembros. El uso de nombres y términos que se prestan a la confusión de los ciudadanos, no ayudan a la comprensión del reparto de poderes, especialmente entre el Parlamento, el Consejo y el Consejo Europeo y hacen aconsejable plantearse algún tipo de reforma institucional Con esta finalidad se hace la siguiente propuesta: El poder legislativo estará formado por el Parlamento elegido en las elecciones europeas y por la Cámara de los Estados o Senado Europeo, cuyos miembros serían designados por los Gobiernos de los Estados de la UE. La organización y funcionamiento del Parlamento y de la Cámara de los Estados o Senado Europeo, gozarían de autonomía en el desarrollo de sus funciones legislativas, al tiempo que serían reforzadas sus competencias, con la iniciativa legislativa, en su condición de colegisladores, que coordinarían con la Comisión.
Deletions
Additions
  • +En los sucesivos debates de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, se ha constatado cierta confusión entre los ciudadanos europeos, de las funciones de alguna de sus instituciones y la conveniencia de clarificarlas. Esta circunstancia, en parte, por el desconocimiento de las instituciones de la UE, lo es también, por la complejidad que se deriva de la actual estructura de la UE, que se articula sobre la dimensión europea, y sobre la dimensión territorial que representan los Estados miembros. El uso de nombres y términos que se prestan a la confusión de los ciudadanos, no ayudan a la comprensión del reparto de poderes, especialmente entre el Parlamento, el Consejo y el Consejo Europeo y hacen aconsejable plantearse algún tipo de reforma institucional Con esta finalidad se hace la siguiente propuesta: El poder legislativo estará formado por el Parlamento elegido en las elecciones europeas y por la Cámara de los Estados o Senado Europeo, cuyos miembros serían designados por los Gobiernos de los Estados de la UE. La organización y funcionamiento del Parlamento y de la Cámara de los Estados o Senado Europeo, gozarían de autonomía en el desarrollo de sus funciones legislativas, al tiempo que serían reforzadas sus competencias, con la iniciativa legislativa, en su condición de colegisladores, que coordinarían con la Comisión.
Deletions
Additions
  • +En los sucesivos debates de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, se ha constatado cierta confusión entre los ciudadanos europeos, de las funciones de alguna de sus instituciones y la conveniencia de clarificarlas. Esta circunstancia, en parte, por el desconocimiento de las instituciones de la UE, lo es también, por la complejidad que se deriva de la actual estructura de la UE, que se articula sobre la dimensión europea, y sobre la dimensión territorial que representan los Estados miembros. El uso de nombres y términos que se prestan a la confusión de los ciudadanos, no ayudan a la comprensión del reparto de poderes, especialmente entre el Parlamento, el Consejo y el Consejo Europeo y hacen aconsejable plantearse algún tipo de reforma institucional Con esta finalidad se hace la siguiente propuesta: El poder legislativo estará formado por el Parlamento elegido en las elecciones europeas y por la Cámara de los Estados o Senado Europeo, cuyos miembros serían designados por los Gobiernos de los Estados de la UE. La organización y funcionamiento del Parlamento y de la Cámara de los Estados o Senado Europeo, gozarían de autonomía en el desarrollo de sus funciones legislativas, al tiempo que serían reforzadas sus competencias, con la iniciativa legislativa, en su condición de colegisladores, que coordinarían con la Comisión.
Version number

1 out of 2

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Jerónimo Sánchez Blanco Jerónimo Sánchez Blanco
Version created at

27/11/2021 18:53

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account