Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 0339d6b92b8aee5b3b216ea0b8ed5f149ecbf0b2c72388790e9cde189db5102b

Source: {"body":{"de":"Der EU-Rat sollte gegenüber der Kommission geschwächt werden, Vorschläge der Kommission sollten sich durch Beharrungsbeschlüsse und mit Unterstützung durch das EU-Parlament durchgesetzt werden können...","machine_translations":{"bg":"Съветът на ЕС следва да бъде отслабен спрямо Комисията, предложенията на Комисията следва да подлежат на принудително изпълнение чрез решения за настояване и с подкрепата на Европейския парламент...","cs":"Rada EU by měla být vůči Komisi oslabena, návrhy Komise by měly být vymahatelné prostřednictvím rozhodnutí o nevyžádaném stavu a za podpory Evropského parlamentu...","da":"EU-Rådet bør svækkes i forhold til Kommissionen, Kommissionens forslag bør kunne håndhæves gennem insisterende afgørelser og med støtte fra Europa-Parlamentet...","el":"Το Συμβούλιο της ΕΕ θα πρέπει να αποδυναμωθεί έναντι της Επιτροπής, οι προτάσεις της Επιτροπής θα πρέπει να είναι εκτελεστές μέσω αποφάσεων επιμονής και με την υποστήριξη του Κοινοβουλίου της ΕΕ...","en":"The EU Council should be weakened vis-à-vis the Commission, Commission proposals should be enforceable through insistence decisions and with the support of the EU Parliament...","es":"El Consejo de la UE debe debilitarse frente a la Comisión, las propuestas de la Comisión deben ser ejecutables mediante decisiones de insistencia y con el apoyo del Parlamento Europeo...","et":"Euroopa Liidu Nõukogu tuleks komisjoni suhtes nõrgestada, komisjoni ettepanekud peaksid olema jõustatavad rangete otsuste kaudu ja Euroopa Parlamendi toetusel...","fi":"EU:n neuvostoa olisi heikennettävä suhteessa komissioon, komission ehdotusten olisi oltava täytäntöönpanokelpoisia painostuspäätöksillä ja EU:n parlamentin tuella...","fr":"Le Conseil de l’UE devrait être affaibli par rapport à la Commission, les propositions de la Commission devraient pouvoir être mises en œuvre par des décisions de maintien et avec le soutien du Parlement européen...","ga":"Ba cheart Comhairle an AE a lagú i leith an Choimisiúin, ba cheart tograí ón gCoimisiún a bheith in-fhorfheidhmithe trí chinntí áitithe agus le tacaíocht ó Pharlaimint an AE...","hr":"Vijeće EU-a trebalo bi oslabiti u odnosu na Komisiju, prijedlozi Komisije trebali bi biti provedivi putem ustrajnih odluka i uz potporu Europskog parlamenta...","hu":"Az EU Tanácsát gyengíteni kell a Bizottsággal szemben, a bizottsági javaslatoknak kötelező erejű határozatok révén és az Európai Parlament támogatásával végrehajthatóknak kell lenniük...","it":"Il Consiglio dell'UE dovrebbe essere indebolito nei confronti della Commissione, le proposte della Commissione dovrebbero essere applicabili mediante decisioni di insistenza e con il sostegno del Parlamento europeo...","lt":"ES Taryba turėtų būti susilpninta Komisijos atžvilgiu, Komisijos pasiūlymai turėtų būti vykdomi priimant sprendimus dėl atkaklumo ir padedant ES Parlamentui...","lv":"ES Padome būtu jāvājina attiecībā pret Komisiju, Komisijas priekšlikumiem vajadzētu būt izpildāmiem ar uzstājīgiem lēmumiem un ar ES Parlamenta atbalstu...","mt":"Il-Kunsill tal-UE għandu jiddgħajjef vis-à-vis il-Kummissjoni, il-proposti tal-Kummissjoni għandhom ikunu infurzabbli permezz ta’ deċiżjonijiet ta’ insistenza u bl-appoġġ tal-Parlament tal-UE...","nl":"De Raad van de EU moet worden verzwakt ten opzichte van de Commissie, de voorstellen van de Commissie moeten afdwingbaar zijn door middel van dringende besluiten en met de steun van het Europees Parlement...","pl":"Rada UE powinna zostać osłabiona w stosunku do Komisji, wnioski Komisji powinny być egzekwowalne na mocy decyzji o uciążliwości i przy wsparciu Parlamentu Europejskiego...","pt":"O Conselho da UE deve ser enfraquecido em relação à Comissão, as propostas da Comissão devem ser executórias através de decisões de insistência e com o apoio do Parlamento Europeu...","ro":"Consiliul UE ar trebui să fie slăbit față de Comisie, propunerile Comisiei ar trebui să fie executorii prin decizii de insistență și cu sprijinul Parlamentului UE...","sk":"Rada EÚ by sa mala oslabiť voči Komisii, návrhy Komisie by mali byť vykonateľné prostredníctvom rozhodnutí na naliehanie a s podporou Európskeho parlamentu...","sl":"Svet EU bi moral biti oslabljen v razmerju do Komisije, predlogi Komisije bi morali biti izvršljivi s sklepi o vztrajanju in s podporo Evropskega parlamenta...","sv":"Europeiska unionens råd bör försvagas gentemot kommissionen, kommissionens förslag bör vara verkställbara genom beslut om krav och med stöd av Europaparlamentet..."}},"title":{"de":"Stärkung der Kommission","machine_translations":{"bg":"Укрепване на ролята на Комисията","cs":"Posílení Komise","da":"Styrkelse af Kommissionen","el":"Ενίσχυση της Επιτροπής","en":"Strengthening the Commission","es":"Refuerzo de la Comisión","et":"Komisjoni tugevdamine","fi":"Komission vahvistaminen","fr":"Le renforcement de la Commission","ga":"An Coimisiún a neartú","hr":"Jačanje Komisije","hu":"Az Európai Bizottság szerepének erősítése","it":"Rafforzamento della Commissione","lt":"Komisijos sustiprinimas","lv":"Komisijas stiprināšana","mt":"Tisħiħ tal-Kummissjoni","nl":"Versterking van de Commissie","pl":"Umacnianie Komisji","pt":"Reforço da Comissão","ro":"Consolidarea Comisiei","sk":"Posilnenie Komisie","sl":"Krepitev vloge Komisije","sv":"En förstärkning av kommissionen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×