Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
A jogállamiság az uniós tagság feltétele
![179087533_10226417794337840_9193334968207023245_n[1].jpg](https://futureu.europa.eu/rails/active_storage/representations/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3dDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d30cc2f244c51413fcac2e98a0a24f6a525808a3/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBTU0lJYW5CbkJqb0dSVlE2RkhKbGMybDZaVjkwYjE5c2FXMXBkRnNITUdrQzZBTT0iLCJleHAiOm51bGwsInB1ciI6InZhcmlhdGlvbiJ9fQ==--6c01b3274dbe93291d3f765e7a9c8ee23ce3aef8/179087533_10226417794337840_9193334968207023245_n_1_.jpg)
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
a1b9e1529c4d85e97e91a2fbfe88f05c311c3eacbee89a163f721476d12f88f4
Source:
{"body":{"hu":"Nagyon sürgős beavatkozásra van szükség Magyarországon, ahol a jogállam teljes lebontása viharos sebességgel folyik. Mivel a jogállamiság az európai uniós tagság feltétele, ezért azonnal be kell fagyasztani az ország vezetésének bármilyen szintű támogatását, valamint el kellene indítani az ország unióból való kizárásának folyamatát, ez ugyanis az egyetlen módja, hogy a tomboló esztelen hatalmat meg tudjuk fékezni. Ebben mi, Magyarország polgárai most maximum ötleteket tudunk adni, a történelmi felelősség azonban az EU döntéshozóinak kezében van! Éljenek vele! Minden nap késlekedés életek, sorsok ezreibe kerül itt, az elnyomás alatt élő Magyarországon!","machine_translations":{"bg":"Необходима е много спешна намеса в Унгария, където пълното премахване на принципите на правовата държава се извършва с бурни темпове. Тъй като върховенството на закона е условие за членство в Европейския съюз, е необходимо незабавно да се замразят всички равнища на подкрепа за ръководството на страната и да се постави началото на процес на изключване на страната от ЕС, което е единственият начин за ограничаване на опустошителната сила. Ние, гражданите на Унгария, сега можем да дадем максимален брой идеи, но историческата отговорност е в ръцете на лицата, отговорни за вземането на решения в ЕС! Използвайте го! Всеки ден закъсненията се случват в хиляди човешки животи и съдба тук, в Унгария, която живее в потисничество!","cs":"Velmi naléhavý zásah je nezbytný v Maďarsku, kde dochází k úplnému odstranění právního státu turbulentní rychlostí. Vzhledem k tomu, že právní stát je podmínkou pro členství v Evropské unii, je třeba okamžitě zmrazit všechny úrovně podpory vedení země a zahájit proces vyloučení země z EU, což je jediný způsob, jak omezit ničivé mocnosti. My, občané Maďarska, nyní můžeme poskytnout maximum nápadů, ale historická odpovědnost leží v rukou činitelů EU s rozhodovací pravomocí! Využijte jej! Každý den dochází ke zpožděním tisíců životů a osudů v Maďarsku, které žijí v útlaku!","da":"Der er behov for en meget hurtig indsats i Ungarn, hvor den fuldstændige afvikling af retsstatsprincippet finder sted med turbulent hastighed. Da retsstatsprincippet er en betingelse for medlemskab af Den Europæiske Union, er der et umiddelbart behov for at fastfryse alle niveauer af støtte til landets ledelse og iværksætte processen med at udelukke landet fra EU, hvilket er den eneste måde, hvorpå den ødelæggende magt kan bremses. Vi, Ungarns borgere, kan nu give flest mulige idéer, men det historiske ansvar ligger hos EU's beslutningstagere! Brug den! Hver dag sker der forsinkelser i tusindvis af liv og skæbninger her i Ungarn, der lever i undertrykkelse!","de":"Sehr dringende Maßnahmen sind in Ungarn erforderlich, wo der vollständige Abbau der Rechtsstaatlichkeit in turbulenter Geschwindigkeit stattfindet. Da die Rechtsstaatlichkeit eine Voraussetzung für die Mitgliedschaft in der Europäischen Union ist, müssen unverzüglich alle Ebenen der Unterstützung für die Führung des Landes eingefroren und der Prozess des Ausschlusses des Landes aus der EU eingeleitet werden, der der einzige Weg ist, um die verheerende Macht einzudämmen. Wir, die Bürger Ungarns, können jetzt ein Höchstmaß an Ideen geben, aber die historische Verantwortung liegt in den Händen der Entscheidungsträger der EU! Nutzen Sie es! Jeden Tag kommt es in Tausenden von Menschenleben und Schicksal in Ungarn in Unterdrückung zu Verzögerungen!","el":"Απαιτείται πολύ επείγουσα παρέμβαση στην Ουγγαρία, όπου η πλήρης κατάργηση του κράτους δικαίου πραγματοποιείται με ταραχώδη ρυθμό. Δεδομένου ότι το κράτος δικαίου αποτελεί προϋπόθεση για την προσχώρηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση, υπάρχει άμεση ανάγκη να παγώσουν όλα τα επίπεδα στήριξης της ηγεσίας της χώρας και να ξεκινήσει η διαδικασία αποκλεισμού της χώρας από την ΕΕ, η οποία είναι ο μόνος τρόπος για να περιοριστεί η καταστροφική δύναμη. Εμείς, οι πολίτες της Ουγγαρίας, μπορούμε πλέον να δίνουμε στο έπακρο ιδέες, αλλά η ιστορική ευθύνη έγκειται στα χέρια των υπευθύνων λήψης αποφάσεων της ΕΕ! Χρησιμοποιήστε το! Κάθε μέρα, σημειώνονται καθυστερήσεις σε χιλιάδες ζωές και πεπρωμένα εδώ, ενώ στην Ουγγαρία ζουν καταπιεστικά!","en":"Very urgent intervention is needed in Hungary, where the complete dismantling of the rule of law is taking place at a turbulent speed. As the rule of law is a condition for membership of the European Union, there is an immediate need to freeze all levels of support to the country’s leadership and to launch the process of excluding the country from the EU, which is the only way to curb the devastating power. We, the citizens of Hungary, can now give a maximum of ideas, but the historical responsibility lies in the hands of EU decision-makers! Use it! Every day, delays take place in thousands of lives and destinies here, in Hungary living in oppression!","es":"Es necesaria una intervención muy urgente en Hungría, donde el desmantelamiento completo del Estado de Derecho se está produciendo a una velocidad turbulenta. Dado que el Estado de Derecho es una condición para la adhesión a la Unión Europea, existe la necesidad inmediata de congelar todos los niveles de apoyo a los dirigentes del país y de iniciar el proceso de exclusión del país de la UE, que es la única manera de frenar el devastador poder. Ahora, los ciudadanos húngaros, podemos dar el máximo de ideas, pero la responsabilidad histórica recae en los responsables políticos de la UE. ¡Utilizarlo! Cada día se producen retrasos en miles de vidas y destinos aquí, en Hungría viviendo en opresión.","et":"Väga kiireloomuline sekkumine on vajalik Ungaris, kus õigusriigi põhimõtte täielik lammutamine toimub rahutul kiirusel. Kuna õigusriigi põhimõte on Euroopa Liidu liikmeks saamise eeltingimus, on kohe vaja külmutada riigi juhtide toetamise kõik tasemed ning käivitada protsess riigi EList väljajätmiseks, mis on ainus viis laastava võimu piiramiseks. Meie, Ungari kodanikud, saame nüüd anda võimalikult palju ideid, kuid ajalooline vastutus lasub ELi otsustajatel! Kasutage seda! Iga päev toimuvad viivitused tuhandete inimestega ja need levivad siin, rõhuvas Ungaris!","fi":"Unkarissa tarvitaan erittäin kiireellisiä toimia, sillä oikeusvaltion täydellinen purkaminen on käynnissä epävakaisella vauhdilla. Koska oikeusvaltioperiaate on Euroopan unionin jäsenyyden edellytys, on välittömästi jäädytettävä kaikki tukitasot maan johdolle ja käynnistettävä prosessi maan jättämiseksi EU:n ulkopuolelle, mikä on ainoa tapa hillitä tuhoisaa valtaa. Me Unkarin kansalaiset voivat nyt antaa mahdollisimman paljon ideoita, mutta historiallinen vastuu on EU:n päätöksentekijöiden vastuulla! Käytä sitä! Joka päivä viivästyksiä tapahtuu tuhansissa ihmisissä ja täällä, Unkarissa sortoa!","fr":"Une intervention très urgente est nécessaire en Hongrie, où le démantèlement complet de l’état de droit a lieu à une vitesse turbulente. Étant donné que l’état de droit est une condition de l’adhésion à l’Union européenne, il est urgent de geler tous les niveaux de soutien aux dirigeants du pays et de lancer le processus d’exclusion du pays de l’UE, seul moyen de limiter le pouvoir dévastateur. Nous, citoyens hongrois, pouvons à présent donner un maximum d’idées, mais la responsabilité historique incombe aux décideurs de l’UE! Utilisez-le! Chaque jour, des retards ont lieu dans des milliers de vies et de destins ici, en Hongrie, qui vivent dans l’oppression!","ga":"Tá gá le hidirghabháil an-phráinneach san Ungáir, áit a bhfuil díchóimeáil iomlán an smachta reachta á dhéanamh ar luas suaiteach. Ós rud é go bhfuil an smacht reachta ina choinníoll do bhallraíocht san Aontas Eorpach, tá gá láithreach le gach leibhéal tacaíochta do cheannaireacht na tíre a chalcadh agus an próiseas a sheoladh chun an tír a eisiamh ón AE, arb é an t-aon bhealach chun srian a chur leis an gcumhacht millteach. Is féidir linne, saoránaigh na hUngáire, a oiread smaointe agus is féidir a thabhairt anois, ach is faoi lucht déanta cinntí an AE atá an fhreagracht stairiúil! Bain úsáid as! Gach lá, bíonn moilleanna ar siúl sna mílte duine agus bíonn sí ar gcúl anseo san Ungáir agus bíonn sí faoi chois!","hr":"Vrlo hitna intervencija potrebna je u Mađarskoj, gdje se potpuno ukidanje vladavine prava odvija turbulentnom brzinom. Budući da je vladavina prava uvjet za članstvo u Europskoj uniji, postoji hitna potreba za zamrzavanjem svih razina potpore vodstvu zemlje i pokretanjem postupka isključivanja zemlje iz EU-a, što je jedini način da se suzbije razorna sila. Mi, mađarski građani, sada možemo dati maksimalan broj ideja, ali povijesna odgovornost leži u rukama donositelja odluka u EU-u! Upotrijebite ga! Svaki dan dolazi do kašnjenja u tisućama života i predrasudama, a u Mađarskoj živi u ugnjetavanju!","it":"Un intervento molto urgente è necessario in Ungheria, dove il completo smantellamento dello Stato di diritto avviene a una velocità turbolenta. Poiché lo Stato di diritto è una condizione per l'adesione all'Unione europea, vi è la necessità immediata di congelare tutti i livelli di sostegno alla leadership del paese e di avviare il processo di esclusione del paese dall'UE, che è l'unico modo per arginare il potere devastante. Noi cittadini ungheresi possiamo ora dare il massimo di idee, ma la responsabilità storica spetta ai responsabili politici dell'UE! Usalo! Ogni giorno i ritardi si verificano in migliaia di vite e destini qui, in Ungheria vivono in oppressione!","lt":"Būtina imtis skubių veiksmų Vengrijoje, kur teisinės valstybės principas visiškai išardomas neramiai sparčiai. Kadangi teisinė valstybė yra narystės Europos Sąjungoje sąlyga, būtina nedelsiant sustabdyti visų lygių paramą šalies vadovybei ir pradėti šalies pašalinimo iš ES procesą, nes tai vienintelis būdas pažaboti pražūtingą galią. Mes, Vengrijos piliečiai, dabar galime pateikti kuo daugiau idėjų, tačiau istorinė atsakomybė tenka ES sprendimus priimantiems asmenims! Naudokitės ja! Kasdien vėluoja tūkstančiai gyvybių ir likimų. Vengrijoje gyvena priespaudoje!","lv":"Ļoti steidzami ir nepieciešama intervence Ungārijā, kur tiesiskuma pilnīga atcelšana notiek ar nestabilu ātrumu. Tā kā tiesiskums ir nosacījums dalībai Eiropas Savienībā, ir nekavējoties jāiesaldē visi atbalsta līmeņi valsts vadībai un jāsāk process, lai izslēgtu valsti no ES, kas ir vienīgais veids, kā ierobežot postošo varu. Mēs, Ungārijas pilsoņi, tagad varam sniegt pēc iespējas vairāk ideju, bet vēsturiskā atbildība gulstas uz ES lēmumu pieņēmēju pleciem! Izmantojiet! Katru dienu tūkstošiem dzīves un likteņa novilcinās Ungārijā, kas dzīvo apspiešanā!","mt":"Hemm bżonn ta’ intervent urġenti ħafna fl-Ungerija, fejn l-iżmantellar sħiħ tal-istat tad-dritt qed iseħħ b’ħeffa turbolenti. Peress li l-istat tad-dritt huwa kundizzjoni għas-sħubija fl-Unjoni Ewropea, hemm ħtieġa immedjata li jiġu ffriżati l-livelli kollha ta’ appoġġ għat-tmexxija tal-pajjiż u li jitnieda l-proċess ta’ esklużjoni tal-pajjiż mill-UE, li huwa l-uniku mod biex titrażżan is-setgħa devastanti. Aħna, iċ-ċittadini tal-Ungerija, issa nistgħu nagħtu massimu ta’ ideat, iżda r-responsabbiltà storika tinsab f’idejn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet fl-UE! Użaha! Kuljum, id-dewmien iseħħ f’eluf ta’ ħajjiet u destin hawnhekk, fl-Ungerija jgħixu l-oppressjoni!","nl":"Er is zeer dringend ingrijpen nodig in Hongarije, waar de volledige ontmanteling van de rechtsstaat met turbulente snelheid plaatsvindt. Aangezien de rechtsstaat een voorwaarde is voor het lidmaatschap van de Europese Unie, moeten alle niveaus van steun aan de leiders van het land onmiddellijk worden bevroren en moet het proces van uitsluiting van het land uit de EU worden opgestart, wat de enige manier is om de verwoestende macht te beteugelen. We, de Hongaarse burgers, kunnen nu zoveel mogelijk ideeën geven, maar de historische verantwoordelijkheid ligt bij de besluitvormers van de EU! Gebruik het! Elke dag vinden er hier duizenden levens en beschuttingsplaatsen plaats, in Hongarije leeft onderdrukking!","pl":"Na Węgrzech konieczna jest bardzo pilna interwencja, gdzie całkowite zniesienie praworządności odbywa się w niespokojnej prędkości. Ponieważ praworządność jest warunkiem członkostwa w Unii Europejskiej, istnieje pilna potrzeba zamrożenia wsparcia dla przywódców tego kraju na wszystkich szczeblach oraz rozpoczęcia procesu wykluczania tego kraju z UE, co jest jedynym sposobem ograniczenia niszczycielskiej władzy. My, obywatele Węgier, możemy teraz przedstawić jak najwięcej pomysłów, ale historyczna odpowiedzialność spoczywa na unijnych decydentach! Skorzystaj z niego! Codziennie mamy tu do czynienia z opóźnieniami w tysiącach osób i potomstwach, na Węgrzech żyjemy w ucisku!","pt":"É necessária uma intervenção muito urgente na Hungria, onde o desmantelamento total do Estado de direito tem lugar a uma velocidade turbulenta. Uma vez que o Estado de direito é uma condição para a adesão à União Europeia, há uma necessidade imediata de congelar todos os níveis de apoio à liderança do país e de lançar o processo de exclusão do país da UE, que é a única forma de reduzir o poder devastador. Nós, cidadãos húngaros, podemos agora dar o máximo de ideias, mas a responsabilidade histórica cabe aos decisores da UE! Utilize-a! Todos os dias, os atrasos ocorrem em milhares de vidas e destinos aqui, na Hungria vivendo em opressão!","ro":"Este necesară o intervenție foarte urgentă în Ungaria, unde dezmembrarea completă a statului de drept are loc la o viteză turbulentă. Întrucât statul de drept este o condiție pentru aderarea la Uniunea Europeană, există o nevoie imediată de a îngheța toate nivelurile de sprijin pentru conducerea țării și de a lansa procesul de excludere a țării din UE, singura modalitate de a limita puterea devastatoare. Noi, cetățenii Ungariei, putem acum să oferim un număr maxim de idei, dar responsabilitatea istorică le revine factorilor de decizie din UE! Utilizați-l! În fiecare zi, au loc întârzieri în mii de vieți și destinițe aici, în Ungaria, care trăiesc în opresiune!","sk":"V Maďarsku, kde dochádza k úplnému odstráneniu právneho štátu turbulentným tempom, je potrebná veľmi naliehavá intervencia. Keďže právny štát je podmienkou členstva v Európskej únii, je okamžite potrebné zastaviť všetky úrovne podpory vedúcich predstaviteľov krajiny a začať proces vylúčenia krajiny z EÚ, čo je jediný spôsob, ako obmedziť ničivú moc. My, občania Maďarska, teraz môžeme poskytnúť čo najviac nápadov, ale historická zodpovednosť spočíva v rukách rozhodujúcich činiteľov EÚ! Využite ho! Každý deň dochádza k omeškaniam v tisíckach životov a osudov, v Maďarsku žijeme v útlaku!","sl":"Na Madžarskem je potrebno zelo nujno posredovanje, kjer se pravna država v celoti uničuje z nemirno hitrostjo. Ker je pravna država pogoj za članstvo v Evropski uniji, je treba takoj zamrzniti vse ravni podpore voditeljem države in začeti proces izključitve države iz EU, kar je edini način za omejitev uničujoče sile. Madžarski državljani lahko zdaj damo kar največ zamisli, vendar je zgodovinska odgovornost v rokah nosilcev odločanja EU! Uporabite ga! Vsak dan prihaja do zamud v tisočih življenjih in usodah na Madžarskem, ki živijo v zatiranju!","sv":"Det krävs mycket brådskande insatser i Ungern, där en fullständig avveckling av rättsstatsprincipen sker i en turbulent takt. Eftersom rättsstatsprincipen är ett villkor för medlemskap i Europeiska unionen finns det ett omedelbart behov av att frysa alla nivåer av stöd till landets ledarskap och att inleda processen för att utesluta landet från EU, vilket är det enda sättet att begränsa den förödande makten. Vi, Ungerns medborgare, kan nu ge så många idéer som möjligt, men det historiska ansvaret ligger i händerna på EU:s beslutsfattare! Använd det! Varje dag inträffar förseningar i tusentals liv och öster här, i Ungern som lever i förtryck!"}},"title":{"hu":"A jogállamiság az uniós tagság feltétele","machine_translations":{"bg":"Върховенството на закона е условие за членство в ЕС","cs":"Podmínkou členství v EU je právní stát","da":"Retsstatsprincippet er en betingelse for EU-medlemskab","de":"Rechtsstaatlichkeit ist eine Voraussetzung für die Mitgliedschaft in der EU","el":"Το κράτος δικαίου αποτελεί προϋπόθεση για την προσχώρηση στην ΕΕ","en":"The rule of law is a condition for EU membership","es":"El Estado de Derecho es una condición para la adhesión a la UE","et":"Õigusriigi põhimõte on ELi liikmesuse eeltingimus","fi":"Oikeusvaltioperiaate on EU-jäsenyyden edellytys","fr":"L’état de droit est une condition préalable à l’adhésion à l’UE","ga":"Is coinníoll do bhallraíocht san Aontas Eorpach é an smacht reachta","hr":"Vladavina prava uvjet je za članstvo u EU-u","it":"Lo Stato di diritto è una condizione per l'adesione all'UE","lt":"Teisinė valstybė yra narystės ES sąlyga","lv":"Tiesiskums ir priekšnoteikums dalībai ES","mt":"L-Istat tad-dritt huwa kundizzjoni għas-sħubija fl-UE","nl":"De rechtsstaat is een voorwaarde voor EU-lidmaatschap","pl":"Praworządność jest warunkiem członkostwa w UE","pt":"O Estado de direito é uma condição para a adesão à UE","ro":"Statul de drept este o condiție pentru aderarea la UE","sk":"Právny štát je podmienkou členstva v EÚ","sl":"Pravna država je pogoj za članstvo v EU","sv":"Rättsstatsprincipen är ett villkor för EU-medlemskap"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/1516/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/1516/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
A tisztelt hozzászóló szándékosan fest teljesen hamis képet a magyarországi jogállamiságról. A jogállamiság tekintetében pedig elősször is az EU-s intézményektől kell elvárni, hogy szigorúan ragaszkodjanak az EU-s szerződések betűihez. Haladéktalanul szüntessék be a lopakodó hatáskörelvonásra irányuló lépéseiket, és tartsák tiszteletben a subszidiaritás és a hatáskör-átruházás elvét.
Loading comments ...