Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Créer une interface informatique dédiée à la participation des citoyens
Related Events
20/10 Débat Citoyen : Une Europe qui protège : L’Europe et les villes, ensemble pour protéger les citoyens - Coopération en temps de crises
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ce5dc3142418ab6d9f0e96fd700ca5d79c62afe70564c0a6ee4ce8aa9e31afb9
Source:
{"body":{"fr":"Pendant le débat citoyen \"Une Europe qui protège : L’Europe et les villes, ensemble pour protéger les citoyens - Coopération en temps de crises\" qui a eu lieu le 20 octobre 2021 dans le cadre de la Conférence sur l’avenir de l’Europe, une étudiante a formulé une proposition concernant la création d'une interface informatique dédiée à la participation des citoyens pour qu'ils puissent prendre part à la prise de grandes décisions.","machine_translations":{"bg":"По време на гражданския дебат \"Европа, която закриля: Европа и градовете заедно за защита на гражданите — сътрудничество по време на кризи\", която се проведе на 20 октомври 2021 г. като част от Конференцията за бъдещето на Европа, студент представи предложение за създаването на ИТ интерфейс, посветен на участието на гражданите, така че те да могат да участват във вземането на важни решения.","cs":"Během diskuse občanů \"Evropa, která chrání: Evropa a města společně na ochranu občanů – Spolupráce v dobách krizí\", která se konala dne 20. října 2021 v rámci konference o budoucnosti Evropy, předložil student návrh na vytvoření IT rozhraní věnovaného účasti občanů, aby se mohli podílet na zásadním rozhodování.","da":"Under borgerdebatten \"Et Europa, der beskytter: Europa og byerne sammen for at beskytte borgerne — Samarbejde i krisetider\", der fandt sted den 20. oktober 2021 som led i konferencen om Europas fremtid, fremsatte en studerende et forslag om oprettelse af en IT-grænseflade, der er dedikeret til borgernes deltagelse, så de kan deltage i større beslutningstagning.","de":"Während der Bürgerdebatte \"Ein Europa, das schützt: Europa und Städte – gemeinsam zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger – Zusammenarbeit in Krisenzeiten\", die am 20. Oktober 2021 im Rahmen der Konferenz zur Zukunft Europas stattfand, unterbreitete eine Studentin einen Vorschlag zur Einrichtung einer IT-Schnittstelle für die Beteiligung der Bürger an wichtigen Entscheidungen.","el":"Κατά τη διάρκεια της συζήτησης με τους πολίτες \"Μια Ευρώπη που προστατεύει: Ευρώπη και πόλεις από κοινού για την προστασία των πολιτών — Συνεργασία σε περιόδους κρίσεων\" που πραγματοποιήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2021 στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης, ένας φοιτητής υπέβαλε πρόταση για τη δημιουργία μιας διεπαφής ΤΠ αφιερωμένης στη συμμετοχή των πολιτών, ώστε να μπορούν να συμμετέχουν σε σημαντικές διαδικασίες λήψης αποφάσεων.","en":"During the citizens’ debate \"A Europe that protects: Europe and cities together to protect citizens — Cooperation in times of crises\" which took place on 20 October 2021 as part of the Conference on the Future of Europe, a student put forward a proposal for the creation of an IT interface dedicated to citizens’ participation so that they can take part in major decision-making.","es":"Durante el debate de los ciudadanos \"Una Europa que proteja: Europa y las ciudades juntas para proteger a los ciudadanos — Cooperación en tiempos de crisis\", que tuvo lugar el 20 de octubre de 2021 en el marco de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, un estudiante presentó una propuesta para la creación de una interfaz informática dedicada a la participación de los ciudadanos para que puedan participar en la toma de decisiones importantes.","et":"Kodanike arutelul \"Euroopa, mis kaitseb: Euroopa ja linnad üheskoos, et kaitsta kodanikke – koostöö kriisiaegadel\", mis toimus 20. oktoobril 2021 osana Euroopa tulevikku käsitlevast konverentsist, esitas üliõpilane ettepaneku luua kodanike osalusele pühendatud IT-liides, et nad saaksid osaleda suuremas otsustusprotsessis.","fi":"Kansalaiskeskustelussa ”Eurooppa, joka suojelee: Eurooppa ja kaupungit yhdessä kansalaisten suojelemiseksi – yhteistyö kriisiaikoina”, joka järjestettiin 20. lokakuuta 2021 osana Euroopan tulevaisuutta käsittelevää konferenssia, teki ehdotuksen kansalaisten osallistumiseen keskittyvän tietoteknisen käyttöliittymän perustamisesta, jotta he voisivat osallistua merkittävään päätöksentekoon.","ga":"Le linn dhíospóireacht na saoránach \"Eoraip a chosnaíonn: An Eoraip agus cathracha le chéile chun saoránaigh a chosaint – Comhar in aimsir géarchéime\" a tionóladh an 20 Deireadh Fómhair 2021 mar chuid den Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa, chuir mac léinn togra ar aghaidh chun comhéadan TF a chruthú a bheadh dírithe ar rannpháirtíocht na saoránach ionas go mbeidh sé in ann páirt a ghlacadh i gcinnteoireacht mhór.","hr":"Tijekom rasprave s građanima \"Europa koja štiti: Europa i gradovi zajedno radi zaštite građana – Suradnja u kriznim vremenima\", koja je održana 20. listopada 2021. u okviru Konferencije o budućnosti Europe, student je iznio prijedlog za stvaranje informatičkog sučelja posvećenog sudjelovanju građana kako bi mogli sudjelovati u donošenju velikih odluka.","hu":"A polgári vita során: \"A védelmet nyújtó Európa: Európa és a városok együttesen a polgárok védelme érdekében – Együttműködés válságok idején\" című, 2021. október 20-án, az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében tartott diák javaslatot terjesztett elő egy, a polgárok részvételével foglalkozó informatikai interfész létrehozására vonatkozóan, hogy részt vehessenek a jelentős döntéshozatalban.","it":"Durante il dibattito dei cittadini \"Un'Europa che protegge: L'Europa e le città insieme per proteggere i cittadini — Cooperazione in tempi di crisi\", svoltasi il 20 ottobre 2021 nell'ambito della Conferenza sul futuro dell'Europa, uno studente ha presentato una proposta per la creazione di un'interfaccia informatica dedicata alla partecipazione dei cittadini affinché possano partecipare ai principali processi decisionali.","lt":"Piliečių diskusijos \"Sauganti Europa: 2021 m. spalio 20 d. vykusioje Konferencijoje dėl Europos ateities studentas pateikė pasiūlymą sukurti IT sąsają, skirtą piliečių dalyvavimui, kad jie galėtų dalyvauti priimant svarbius sprendimus.","lv":"Pilsoņu debatēs \"Eiropa, kas aizsargā: Eiropa un pilsētas kopā, lai aizsargātu iedzīvotājus — sadarbība krīzes laikā\", kas notika 2021. gada 20. oktobrī konferences par Eiropas nākotni ietvaros, students nāca klajā ar priekšlikumu izveidot IT saskarni, kas paredzēta iedzīvotāju līdzdalībai, lai viņi varētu piedalīties nozīmīgā lēmumu pieņemšanā.","mt":"Matul id-dibattitu taċ-ċittadini \"Ewropa li tipproteġi: L-Ewropa u l-bliet flimkien biex jipproteġu liċ-ċittadini — Kooperazzjoni fi żminijiet ta’ kriżi\" li saret fl-20 ta’ Ottubru 2021 bħala parti mill-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa, student ressaq proposta għall-ħolqien ta’ interfaċċa tal-IT iddedikata għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini sabiex ikunu jistgħu jieħdu sehem fit-teħid ta’ deċiżjonijiet ewlenin.","nl":"Tijdens het burgerdebat \"Een Europa dat beschermt: Europa en steden samen ter bescherming van de burgers — Samenwerking in tijden van crisis\", die plaatsvond op 20 oktober 2021 in het kader van de conferentie over de toekomst van Europa, heeft een student een voorstel ingediend voor de totstandbrenging van een IT-interface voor burgerparticipatie, zodat zij kunnen deelnemen aan belangrijke besluitvorming.","pl":"Podczas debaty obywatelskiej \"Europa, która chroni: Europa i miasta wspólnie na rzecz ochrony obywateli – Współpraca w czasach kryzysów\", która odbyła się 20 października 2021 r. w ramach konferencji w sprawie przyszłości Europy, student przedstawił wniosek dotyczący utworzenia interfejsu informatycznego poświęconego uczestnictwu obywateli, tak aby mogli oni uczestniczyć w ważniejszych procesach decyzyjnych.","pt":"Durante o debate com os cidadãos \"Uma Europa que protege: Europa e cidades em conjunto para proteger os cidadãos — Cooperação em tempos de crise\", que teve lugar em 20 de outubro de 2021 no âmbito da Conferência sobre o Futuro da Europa, um estudante apresentou uma proposta para a criação de uma interface informática dedicada à participação dos cidadãos, para que possam participar na tomada de decisões importantes.","ro":"În cursul dezbaterii cetățenești \"O Europă care protejează: Europa și orașele împreună pentru a proteja cetățenii – Cooperarea în perioade de criză\", care a avut loc la 20 octombrie 2021 în cadrul Conferinței privind viitorul Europei, un student a prezentat o propunere de creare a unei interfețe informatice dedicate participării cetățenilor, astfel încât aceștia să poată participa la un proces decizional important.","sk":"Počas diskusie občanov \"Európa, ktorá chráni: Európa a mestá spoločne na ochranu občanov – Spolupráca v časoch krízy\", ktorá sa konala 20. októbra 2021 ako súčasť Konferencie o budúcnosti Európy, študent predložil návrh na vytvorenie IT rozhrania zameraného na účasť občanov, aby sa mohli zúčastňovať na dôležitých rozhodovacích procesoch.","sl":"Med državljansko razpravo \"Evropa, ki varuje: Evropa in mesta skupaj za zaščito državljanov – Sodelovanje v kriznih časih\", ki je potekala 20. oktobra 2021 v okviru konference o prihodnosti Evrope, je študent predstavil predlog za vzpostavitev vmesnika IT, namenjenega udeležbi državljanov, da bi lahko sodelovali pri pomembnem odločanju.","sv":"Under medborgardebatten ”Ett Europa som skyddar: Europa och städerna tillsammans för att skydda medborgarna – Samarbete i kristider”, som ägde rum den 20 oktober 2021 som en del av konferensen om Europas framtid, lade en student fram ett förslag om att skapa ett it-gränssnitt för medborgarnas deltagande så att de kan delta i större beslutsfattande."}},"title":{"fr":"Créer une interface informatique dédiée à la participation des citoyens","machine_translations":{"bg":"Създаване на ИТ интерфейс, посветен на участието на гражданите","cs":"Vytvoření IT rozhraní věnovaného účasti občanů","da":"Oprettelse af en IT-grænseflade dedikeret til borgerdeltagelse","de":"Einrichtung einer IT-Schnittstelle für die Bürgerbeteiligung","el":"Δημιουργία διεπαφής ΤΠ αφιερωμένης στη συμμετοχή των πολιτών","en":"Creating an IT interface dedicated to citizen participation","es":"Creación de una interfaz de TI dedicada a la participación ciudadana","et":"Kodanike osalusele pühendatud IT-liidese loomine","fi":"Kansalaisten osallistumista koskevan tietoteknisen käyttöliittymän luominen","ga":"Comhéadan TF a chruthú a bheidh dírithe ar rannpháirtíocht na saoránach","hr":"Stvaranje informatičkog sučelja posvećenog sudjelovanju građana","hu":"A polgárok részvételével foglalkozó informatikai felület létrehozása","it":"Creare un'interfaccia informatica dedicata alla partecipazione dei cittadini","lt":"Piliečių dalyvavimui skirtos IT sąsajos sukūrimas","lv":"Iedzīvotāju līdzdalībai paredzētas IT saskarnes izveide","mt":"Il-ħolqien ta’ interfaċċa tal-IT iddedikata għall-parteċipazzjoni taċ-ċittadini","nl":"Het creëren van een IT-interface voor burgerparticipatie","pl":"Stworzenie interfejsu informatycznego poświęconego uczestnictwu obywatelskiemu","pt":"Criação de uma interface informática dedicada à participação dos cidadãos","ro":"Crearea unei interfețe IT dedicate participării cetățenilor","sk":"Vytvorenie IT rozhrania zameraného na účasť občanov","sl":"Vzpostavitev vmesnika IT, namenjenega udeležbi državljanov","sv":"Skapa ett IT-gränssnitt för medborgardeltagande"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/144050/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/144050/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...