Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Renforcer la coopération transfrontalière dans le domaine de la sécurité entre le niveau local, régional, national et européen
Related Events
20/10 Débat Citoyen : Une Europe qui protège : L’Europe et les villes, ensemble pour protéger les citoyens - Coopération en temps de crises
Seguridad en la Unión Europea: Radicalización, Terrorismo, Inmigración y Criminalidad
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
361689314bbcecb2c108838f643d424f59c27a2b65e5019cdac2a96871cd5c27
Source:
{"body":{"fr":"Pendant le débat citoyen \"Une Europe qui protège : L’Europe et les villes, ensemble pour protéger les citoyens - Coopération en temps de crises\" qui a eu lieu le 20 octobre 2021 dans le cadre de la Conférence sur l’avenir de l’Europe, une rédactrice a formulé une proposition concernant la possibilité de réaliser un organisme qui renforce la coopération dans le domaine de la sécurité entre niveau local, régional, national et européen, par le biais d'une action entre Etats transfrontaliers (France, Italie, Monaco).","machine_translations":{"bg":"По време на гражданския дебат \"Европа, която закриля: Европа и градовете, заедно за защита на гражданите — Сътрудничество по време на кризи\", която се проведе на 20 октомври 2021 г. в рамките на Конференцията за бъдещето на Европа, писател направи предложение относно възможността за създаване на орган, който укрепва сътрудничеството в областта на сигурността между местното, регионалното, националното и европейското равнище чрез действия между трансграничните държави (Франция, Италия, Монако).","cs":"Během diskuse občanů \"Evropa, která chrání: Evropa a města společně na ochranu občanů – Spolupráce v dobách krizí\", která se konala dne 20. října 2021 v rámci konference o budoucnosti Evropy, předložil spisovatel návrh týkající se možnosti zřízení orgánu, který posílí spolupráci v oblasti bezpečnosti mezi místní, regionální, národní a evropskou úrovní prostřednictvím opatření mezi přeshraničními státy (Francie, Itálie, Monako).","da":"Under borgerdebatten \"Et Europa, der beskytter: Europa og byer, sammen for at beskytte borgerne — Samarbejde i krisetider\", der fandt sted den 20. oktober 2021 inden for rammerne af konferencen om Europas fremtid, fremsatte en forfatter et forslag om muligheden for at oprette et organ, der styrker samarbejdet på sikkerhedsområdet mellem lokale, regionale, nationale og europæiske niveauer gennem tiltag mellem grænseoverskridende stater (Frankrig, Italien og Monaco).","de":"Während der Bürgerdebatte \"Ein Europa, das schützt: Europa und Städte – gemeinsam zum Schutz der Bürgerinnen und Bürger – Zusammenarbeit in Krisenzeiten\", die am 20. Oktober 2021 im Rahmen der Konferenz zur Zukunft Europas stattfand, hat eine Redakteurin einen Vorschlag zur Schaffung eines Gremiums vorgelegt, das die Zusammenarbeit im Bereich der Sicherheit zwischen lokaler, regionaler, nationaler und europäischer Ebene durch Maßnahmen zwischen grenzüberschreitenden Staaten (Frankreich, Italien, Monaco) stärkt.","el":"Κατά τη διάρκεια της συζήτησης με τους πολίτες \"Μια Ευρώπη που προστατεύει: Ευρώπη και πόλεις, από κοινού για την προστασία των πολιτών — Συνεργασία σε περιόδους κρίσεων\", η οποία πραγματοποιήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2021 στο πλαίσιο της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης, ένας συγγραφέας υπέβαλε πρόταση σχετικά με τη δυνατότητα δημιουργίας ενός φορέα που ενισχύει τη συνεργασία στον τομέα της ασφάλειας μεταξύ τοπικού, περιφερειακού, εθνικού και ευρωπαϊκού επιπέδου, μέσω της δράσης μεταξύ διασυνοριακών κρατών (Γαλλία, Ιταλία, Μονακό).","en":"During the citizens’ debate \"A Europe that protects: Europe and cities, together to protect citizens — Cooperation in times of crises\" which took place on 20 October 2021 in the framework of the Conference on the Future of Europe, a writer made a proposal concerning the possibility of establishing a body that strengthens cooperation in the field of security between local, regional, national and European levels, through action between cross-border states (France, Italy, Monaco).","es":"Durante el debate de los ciudadanos \"Una Europa que proteja: Europa y las ciudades, juntos para proteger a los ciudadanos — Cooperación en tiempos de crisis\", que tuvo lugar el 20 de octubre de 2021 en el marco de la Conferencia sobre el Futuro de Europa, un escritor presentó una propuesta relativa a la posibilidad de crear un organismo que refuerce la cooperación en el ámbito de la seguridad entre los niveles local, regional, nacional y europeo, a través de la acción entre Estados transfronterizos (Francia, Italia y Mónaco).","et":"Kodanike arutelul \"Euroopa, mis kaitseb: Euroopa ja linnad üheskoos, et kaitsta kodanikke – koostöö kriisiaegadel\", mis toimus 20. oktoobril 2021 Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi raames, tegi kirjanik ettepaneku luua organ, mis tugevdab julgeolekualast koostööd kohalike, piirkondlike, riiklike ja Euroopa tasandite vahel piiriüleste riikide (Prantsusmaa, Itaalia, Monaco) vahel.","fi":"Kansalaiskeskustelussa ”Eurooppa, joka suojelee: Eurooppa ja kaupungit yhdessä suojellakseen kansalaisia – Yhteistyö kriisitilanteissa”, joka järjestettiin 20. lokakuuta 2021 Euroopan tulevaisuutta käsitelleen konferenssin yhteydessä, esitti ehdotuksen mahdollisuudesta perustaa elin, joka lujittaisi paikallisen, alueellisen, kansallisen ja Euroopan tason yhteistyötä rajavaltioiden (Ranska, Italia ja Monaco) välisin toimin.","ga":"Le linn dhíospóireacht na saoránach \"Eoraip a chosnaíonn: An Eoraip agus cathracha, i dteannta a chéile chun saoránaigh a chosaint – Comhar in aimsir na géarchéime\" a bhí ar siúl an 20 Deireadh Fómhair 2021 faoi chuimsiú na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa, rinne scríbhneoir togra maidir leis an bhféidearthacht comhlacht a bhunú a neartóidh an comhar i réimse na slándála idir an leibhéal áitiúil, an leibhéal réigiúnach, an leibhéal náisiúnta agus an leibhéal Eorpach, trí ghníomhaíocht idir stáit trasteorann (an Fhrainc, an Iodáil, Monacó).","hr":"Tijekom rasprave s građanima \"Europa koja štiti: Europa i gradovi, zajedno radi zaštite građana – Suradnja u kriznim vremenima\", koja je održana 20. listopada 2021. u okviru Konferencije o budućnosti Europe, autor je iznio prijedlog o mogućnosti osnivanja tijela za jačanje suradnje u području sigurnosti među lokalnim, regionalnim, nacionalnim i europskim razinama djelovanjem među prekograničnim državama (Francuska, Italija, Monako).","hu":"A polgári vita során: \"A védelmet nyújtó Európa: Európa és a városok együttesen a polgárok védelme érdekében – Együttműködés válságok idején\" című, 2021. október 20-án az Európa jövőjéről szóló konferencia keretében megrendezett szerző javaslatot tett egy olyan szerv létrehozásának lehetőségéről, amely a határokon átnyúló országok (Franciaország, Olaszország, Monaco) közötti fellépés révén megerősíti a helyi, regionális, nemzeti és európai szintű biztonsági együttműködést.","it":"Durante il dibattito dei cittadini \"Un'Europa che protegge: Europa e città, insieme per proteggere i cittadini — Cooperazione in tempi di crisi\", svoltasi il 20 ottobre 2021 nel quadro della Conferenza sul futuro dell'Europa, uno scrittore ha presentato una proposta sulla possibilità di istituire un organismo che rafforzi la cooperazione in materia di sicurezza tra i livelli locale, regionale, nazionale ed europeo, attraverso azioni tra Stati transfrontalieri (Francia, Italia, Monaco).","lt":"Piliečių diskusijos \"Sauganti Europa: 2021 m. spalio 20 d. vykusioje Konferencijoje dėl Europos ateities Europa ir miestai kartu siekdami apsaugoti piliečius. Bendradarbiavimas krizių metu pateikė pasiūlymą dėl galimybės įsteigti instituciją, kuri stiprintų vietos, regionų, nacionalinio ir Europos lygmens bendradarbiavimą saugumo srityje pasienio valstybių (Prancūzijos, Italijos, Monako) veiksmais.","lv":"Pilsoņu debatēs \"Eiropa, kas aizsargā: Eiropa un pilsētas kopā, lai aizsargātu iedzīvotājus — sadarbība krīžu laikā\", kas notika 2021. gada 20. oktobrī konferencē par Eiropas nākotni, rakstnieks nāca klajā ar priekšlikumu par iespēju izveidot struktūru, kas stiprinātu sadarbību drošības jomā starp vietējo, reģionālo, valsts un Eiropas līmeni, izmantojot pārrobežu valstu (Francija, Itālija, Monako) sadarbību.","mt":"Matul id-dibattitu taċ-ċittadini \"Ewropa li tipproteġi: L-Ewropa u l-bliet, flimkien biex jipproteġu liċ-ċittadini — Kooperazzjoni fi żminijiet ta’ kriżi\" li saret fl-20 ta’ Ottubru 2021 fil-qafas tal-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa, kittieb għamel proposta dwar il-possibbiltà li jiġi stabbilit korp li jsaħħaħ il-kooperazzjoni fil-qasam tas-sigurtà bejn il-livelli lokali, reġjonali, nazzjonali u Ewropej, permezz ta’ azzjoni bejn l-istati transfruntiera (Franza, l-Italja, Monaco).","nl":"Tijdens het burgerdebat \"Een Europa dat beschermt: Europa en steden, samen ter bescherming van de burgers — Samenwerking in tijden van crisis\", die plaatsvond op 20 oktober 2021 in het kader van de conferentie over de toekomst van Europa, deed een schrijver een voorstel over de mogelijkheid om een orgaan op te richten dat de samenwerking op het gebied van veiligheid tussen lokale, regionale, nationale en Europese niveaus versterkt door actie tussen grensoverschrijdende staten (Frankrijk, Italië, Monaco).","pl":"Podczas debaty obywatelskiej \"Europa, która chroni: Europa i miasta, wspólnie w celu ochrony obywateli – Współpraca w czasach kryzysów\", która odbyła się 20 października 2021 r. w ramach konferencji w sprawie przyszłości Europy, przedstawiła wniosek dotyczący możliwości ustanowienia organu wzmacniającego współpracę w dziedzinie bezpieczeństwa między szczeblem lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim poprzez działania między państwami transgranicznymi (Francja, Włochy, Monako).","pt":"Durante o debate com os cidadãos \"Uma Europa que protege: Europa e cidades, juntos para proteger os cidadãos — Cooperação em tempos de crise\", que teve lugar em 20 de outubro de 2021 no âmbito da Conferência sobre o Futuro da Europa, um escritor apresentou uma proposta sobre a possibilidade de criar um organismo que reforce a cooperação no domínio da segurança entre os níveis local, regional, nacional e europeu, através de ações entre Estados transfronteiriços (França, Itália, Mónaco).","ro":"În cursul dezbaterii cetățenești \"O Europă care protejează: Europa și orașele, împreună pentru a proteja cetățenii – Cooperarea în perioade de criză\", care a avut loc la 20 octombrie 2021 în cadrul Conferinței privind viitorul Europei, un scriitor a făcut o propunere privind posibilitatea înființării unui organism care să consolideze cooperarea în domeniul securității între nivelurile local, regional, național și european, prin acțiuni între statele transfrontaliere (Franța, Italia, Monaco).","sk":"Počas diskusie občanov \"Európa, ktorá chráni: Európa a mestá spoločne na ochranu občanov – Spolupráca v časoch krízy\", ktorá sa konala 20. októbra 2021 v rámci Konferencie o budúcnosti Európy, autor navrhol možnosť zriadiť orgán, ktorý posilní spoluprácu v oblasti bezpečnosti medzi miestnou, regionálnou, národnou a európskou úrovňou prostredníctvom opatrení medzi cezhraničnými štátmi (Francúzsko, Taliansko, Monako).","sl":"Med državljansko razpravo \"Evropa, ki varuje: Evropa in mesta, skupaj za zaščito državljanov – Sodelovanje v kriznih časih\", ki je potekala 20. oktobra 2021 v okviru konference o prihodnosti Evrope, je avtor predlagal možnost ustanovitve organa, ki bi okrepil sodelovanje na področju varnosti med lokalno, regionalno, nacionalno in evropsko ravnjo prek ukrepov med čezmejnimi državami (Francija, Italija, Monako).","sv":"Under medborgardebatten ”Ett Europa som skyddar: Europa och städerna, tillsammans för att skydda medborgarna – Samarbete i kristider, som ägde rum den 20 oktober 2021 inom ramen för konferensen om Europas framtid, lade en författare fram ett förslag om möjligheten att inrätta ett organ som stärker samarbetet på säkerhetsområdet mellan lokala, regionala, nationella och europeiska nivåer genom åtgärder mellan gränsöverskridande stater (Frankrike, Italien och Monaco)."}},"title":{"fr":"Renforcer la coopération transfrontalière dans le domaine de la sécurité entre le niveau local, régional, national et européen","machine_translations":{"bg":"Засилване на трансграничното сътрудничество в областта на сигурността между местно, регионално, национално и европейско равнище","cs":"Posílení přeshraniční spolupráce v oblasti bezpečnosti na místní, regionální, vnitrostátní a evropské úrovni","da":"Styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde på sikkerhedsområdet mellem lokalt, regionalt, nationalt og europæisk plan","de":"Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im Sicherheitsbereich zwischen der lokalen, regionalen, nationalen und europäischen Ebene","el":"Ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας στον τομέα της ασφάλειας μεταξύ τοπικού, περιφερειακού, εθνικού και ευρωπαϊκού επιπέδου","en":"Strengthening cross-border cooperation in the field of security between local, regional, national and European level","es":"Reforzar la cooperación transfronteriza en el ámbito de la seguridad entre los niveles local, regional, nacional y europeo","et":"Piiriülese julgeolekualase koostöö tugevdamine kohalikul, piirkondlikul, riiklikul ja Euroopa tasandil","fi":"Rajatylittävän yhteistyön lujittaminen turvallisuusalalla paikallisen, alueellisen, kansallisen ja Euroopan tason välillä","ga":"Comhar trasteorann a neartú i réimse na slándála idir an leibhéal áitiúil, an leibhéal réigiúnach, an leibhéal náisiúnta agus an leibhéal Eorpach","hr":"Jačanje prekogranične suradnje u području sigurnosti na lokalnoj, regionalnoj, nacionalnoj i europskoj razini","hu":"A határokon átnyúló együttműködés megerősítése a biztonság területén a helyi, regionális, nemzeti és európai szint között","it":"Rafforzare la cooperazione transfrontaliera nel settore della sicurezza tra i livelli locale, regionale, nazionale ed europeo","lt":"Tarpvalstybinio bendradarbiavimo saugumo srityje stiprinimas vietos, regionų, nacionaliniu ir Europos lygmenimis","lv":"Pārrobežu sadarbības stiprināšana drošības jomā starp vietējo, reģionālo, valsts un Eiropas līmeni","mt":"It-tisħiħ tal-kooperazzjoni transkonfinali fil-qasam tas-sigurtà bejn il-livell lokali, reġjonali, nazzjonali u Ewropew","nl":"Versterking van de grensoverschrijdende samenwerking op het gebied van veiligheid tussen lokaal, regionaal, nationaal en Europees niveau","pl":"Wzmocnienie współpracy transgranicznej w dziedzinie bezpieczeństwa na szczeblu lokalnym, regionalnym, krajowym i europejskim","pt":"Reforçar a cooperação transfronteiriça no domínio da segurança entre os níveis local, regional, nacional e europeu","ro":"Consolidarea cooperării transfrontaliere în domeniul securității între nivel local, regional, național și european","sk":"Posilnenie cezhraničnej spolupráce v oblasti bezpečnosti medzi miestnou, regionálnou, národnou a európskou úrovňou","sl":"Krepitev čezmejnega sodelovanja na področju varnosti med lokalno, regionalno, nacionalno in evropsko ravnjo","sv":"Stärka det gränsöverskridande samarbetet på säkerhetsområdet mellan lokal, regional, nationell och europeisk nivå"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/143980/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/143980/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...