Values and rights, rule of law, security
#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms
Trisomie 21 : on en veut plus !

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
88c1bcb5517fe2ed9909bf27aff58f43cff39d9d6400883eed88d6369878752a
Source:
{"body":{"fr":"Avec de nombreux parents d'enfants porteurs de trisomie 21 nous voulons dire aux responsables politiques européens que l'amélioration de la visibilité des personnes trisomiques (en quantité et en qualité) est un objectif que l'UE devrait s'attribuer pour les années à venir. L'avenir de l'Europe ne peut pas s'imaginer sans ces personnes. Il y a urgence","machine_translations":{"bg":"С много родители на деца с тризомия 21 искаме да кажем на европейските политици, че подобряването на видимостта на тризомните хора (по количество и качество) е цел, която ЕС трябва да си постави за идните години. Бъдещето на Европа не може да се представи без тези хора. Има спешен случай.","cs":"S mnoha rodiči dětí s trizomií 21 chceme evropským politikům říci, že zlepšení viditelnosti trisomických lidí (v množství a kvalitě) je cílem, který by si EU měla stanovit pro nadcházející roky. Budoucnost Evropy si bez těchto lidí nelze představit. Je tu nouzová situace.","da":"Med mange forældre til børn med trisomy 21 ønsker vi at fortælle de europæiske politikere, at en forbedring af trisonbefolkningens synlighed (i kvantitet og kvalitet) er et mål, som EU bør sætte sig for de kommende år. Europas fremtid kan ikke forestille sig uden disse mennesker. Der er en nødsituation","de":"Zusammen mit vielen Eltern von Kindern mit Trisomie 21 wollen wir den europäischen Politikern sagen, dass die Verbesserung der Sichtbarkeit von Trisomen (in quantitativer und qualitativer Hinsicht) ein Ziel ist, das sich die EU in den kommenden Jahren widmen sollte. Die Zukunft Europas kann sich ohne diese Menschen nicht vorstellen. Es gibt einen Notfall.","el":"Με πολλούς γονείς παιδιών με τρισωμία 21 θέλουμε να πούμε στους ευρωπαίους πολιτικούς ότι η βελτίωση της προβολής των τρισωμικών ανθρώπων (σε ποσότητα και ποιότητα) είναι ένας στόχος που θα πρέπει να θέσει η ΕΕ για τα επόμενα χρόνια. Το μέλλον της Ευρώπης δεν μπορεί να φανταστεί χωρίς αυτούς τους ανθρώπους. Υπάρχει μια έκτακτη ανάγκη.","en":"With many parents of children with trisomy 21 we want to tell European politicians that improving the visibility of trisomic people (in quantity and quality) is a goal that the EU should set itself for the years to come. The future of Europe cannot be imagined without these people. There’s an emergency","es":"Con muchos padres de niños con trisomía 21 queremos decirle a los políticos europeos que mejorar la visibilidad de las personas trisómicas (en cantidad y calidad) es un objetivo que la UE debería fijarse para los próximos años. El futuro de Europa no puede imaginarse sin estas personas. Hay una emergencia.","et":"Koos paljude laste vanematega, kellel on trisoomia 21, soovime öelda Euroopa poliitikutele, et trisoomiliste inimeste nähtavuse parandamine (kogus ja kvaliteet) on eesmärk, mille EL peaks tulevasteks aastateks endale seadma. Euroopa tulevikku ei saa ette kujutada ilma nende inimesteta. On hädaolukord.","fi":"Monien 21-kolmiolasten vanhempien kanssa haluamme kertoa eurooppalaisille poliitikoille, että trisomisten ihmisten näkyvyyden parantaminen (määrällisesti ja laadullisesti) on tavoite, joka EU:n olisi asetettava itselleen tulevina vuosina. Euroopan tulevaisuutta ei voida kuvitella ilman näitä ihmisiä. Täällä on hätätilanne.","ga":"Agus go leor tuismitheoirí páistí a bhfuil trisomy 21 acu, is mian linn a insint do pholaiteoirí na hEorpa gur sprioc é feabhas a chur ar infheictheacht na ndaoine trisomic (maidir le líon agus cáilíocht) gur cheart don AE é féin a shocrú do na blianta amach romhainn. Ní féidir todhchaí na hEorpa a shamhlú gan na daoine sin. Tá éigeandáil ann","hr":"S mnogim roditeljima djece s trisomijom 21 želimo europskim političarima reći da je poboljšanje vidljivosti trisomskih ljudi (u količini i kvaliteti) cilj koji bi se EU trebao postaviti za nadolazeće godine. Budućnost Europe ne može se zamisliti bez tih ljudi. Postoji hitan slučaj.","hu":"A 21-es triszomiával rendelkező gyermekek sok szülőjével szeretnénk elmondani az európai politikusoknak, hogy a triszomikus emberek láthatóságának javítása (mennyiségben és minőségben) olyan cél, amelyet az EU-nak az elkövetkező évekre ki kell tűznie. Európa jövője nem képzelhető el ezek nélkül az emberek nélkül. Vészhelyzet van.","it":"Con molti genitori di bambini con trisomia 21 vogliamo dire ai politici europei che migliorare la visibilità delle persone trisomiche (in termini quantitativi e qualitativi) è un obiettivo che l'UE dovrebbe porsi per gli anni a venire. Il futuro dell'Europa non può essere immaginato senza queste persone. C'è un'emergenza","lt":"Su daugeliu tėvų vaikų su trisomija 21 mes norime pasakyti Europos politikams, kad trisomiškų žmonių matomumo gerinimas (kiekybės ir kokybės) yra tikslas, kurį ES turėtų nusistatyti ateinantiems metams. Be šių žmonių neįmanoma įsivaizduoti Europos ateities. Yra avarinis atvejis","lv":"Kopā ar daudziem bērniem ar trisomiju 21 mēs vēlamies pateikt Eiropas politiķiem, ka trisomisko cilvēku pamanāmības uzlabošana (kvantitātes un kvalitātes ziņā) ir mērķis, ko ES sev jāizvirza turpmākajos gados. Bez šiem cilvēkiem nevar iedomāties Eiropas nākotni. Ir ārkārtas situācija","mt":"B’ħafna ġenituri ta’ tfal b’trisomy 21 irridu ngħidu lill-politiċi Ewropej li t-titjib tal-viżibbiltà tal-persuni trisomiċi (fi kwantità u kwalità) huwa għan li l-UE għandha tistabbilixxi ruħha għas-snin li ġejjin. Il-futur tal-Ewropa ma jistax jiġi mmaġinat mingħajr dawn in-nies. Hemm emerġenza","nl":"Met veel ouders van kinderen met trisomie 21 willen we Europese politici vertellen dat het verbeteren van de zichtbaarheid van trisomische mensen (in kwantiteit en kwaliteit) een doel is dat de EU zich de komende jaren moet stellen. Zonder deze mensen kan de toekomst van Europa niet worden ingebeeld. Er is een noodgeval.","pl":"Mając wielu rodziców dzieci z trisomią 21, chcemy powiedzieć europejskim politykom, że poprawa widoczności osób trisomicznych (pod względem ilości i jakości) jest celem, który UE powinna wyznaczyć sobie na nadchodzące lata. Bez tych ludzi nie można sobie wyobrazić przyszłości Europy. Jest nagły wypadek.","pt":"Com muitos pais de crianças com trissomia 21, queremos dizer aos políticos europeus que melhorar a visibilidade dos povos trisômicos (em quantidade e qualidade) é um objetivo que a UE deve definir para os próximos anos. O futuro da Europa não pode ser imaginado sem estas pessoas. Há uma emergência.","ro":"Cu mulți părinți ai copiilor cu trisomie 21, dorim să le spunem politicienilor europeni că îmbunătățirea vizibilității persoanelor trisomice (cantitate și calitate) este un obiectiv pe care UE ar trebui să și-l stabilească pentru anii următori. Viitorul Europei nu poate fi imaginat fără acești oameni. E o urgență.","sk":"S mnohými rodičmi detí s trizómiou 21 chceme európskym politikom povedať, že zlepšenie viditeľnosti trizomických ľudí (z hľadiska kvantity a kvality) je cieľom, ktorý by si EÚ mala stanoviť na nadchádzajúce roky. Budúcnosť Európy si nemožno predstaviť bez týchto ľudí. Je tu núdzová situácia.","sl":"S številnimi starši otrok s trisomijo 21 želimo evropskim politikom povedati, da je izboljšanje prepoznavnosti trisomskih ljudi (v količini in kakovosti) cilj, ki si ga mora EU zastaviti za prihodnja leta. Brez teh ljudi si ne moremo predstavljati prihodnosti Evrope. Imamo nujen primer.","sv":"Med många föräldrar till barn med trisomi 21 vill vi tala om för de europeiska politikerna att en förbättrad synlighet för trisomiska människor (i kvantitet och kvalitet) är ett mål som EU bör ställa upp för de kommande åren. Man kan inte föreställa sig Europas framtid utan dessa människor. Det finns en nödsituation"}},"title":{"fr":"Trisomie 21 : on en veut plus !","machine_translations":{"bg":"Тризомия 21: искаме още!","cs":"Trizomie 21: chceme víc!","da":"Trisomy 21: vi vil have mere!","de":"Trisomie 21: wir wollen mehr!","el":"Τρισωμία 21: θέλουμε κι άλλα!","en":"Trisomy 21: we want more!","es":"Trisomía 21: ¡Queremos más!","et":"Trisoomia 21: me tahame rohkem!","fi":"Trisomia 21: haluamme lisää!","ga":"Trisomy 21: tá níos mó uainn!","hr":"Trisomija 21: želimo još!","hu":"21. triszómia: többet akarunk!","it":"Trisomia 21: ne vogliamo di più!","lt":"21 straipsnio trisomija: mes norime daugiau!","lv":"Trisomija 21: mēs gribam vairāk!","mt":"Trisomy 21: irridu aktar!","nl":"Trisomie 21: we willen meer!","pl":"Trisomia 21: chcemy więcej!","pt":"Trissomia 21: queremos mais!","ro":"Trisomie 21: vrem mai mult!","sk":"Trizómia 21: chceme viac!","sl":"Trisomija 21: hočemo več!","sv":"Trisomi 21: vi vill ha mer!"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/129823/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/129823/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...