Conference on the Future of Europe's official logo
English

Values and rights, rule of law, security

#TheFutureIsYours Looking after citizens’ freedoms

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "Limitation de la circulation libre"

Compare view mode:

Title (български)

  • +Ограничаване на свободното движение
  • +Ограничаване на свободното движение
Deletions
Additions
  • +Ограничаване на свободното движение
Deletions
Additions
  • +Ограничаване на свободното движение

Title (čeština)

  • +Omezení volného pohybu
  • +Omezení volného pohybu
Deletions
Additions
  • +Omezení volného pohybu
Deletions
Additions
  • +Omezení volného pohybu

Title (dansk)

  • +Begrænsning af den frie bevægelighed
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed
Deletions
Additions
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed
Deletions
Additions
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed

Title (Deutsch)

  • +Beschränkung der Freizügigkeit
  • +Beschränkung der Freizügigkeit
Deletions
Additions
  • +Beschränkung der Freizügigkeit
Deletions
Additions
  • +Beschränkung der Freizügigkeit

Title (ελληνικά)

  • +Περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας
  • +Περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας
Deletions
Additions
  • +Περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας
Deletions
Additions
  • +Περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας

Title (English)

  • +Restriction of free movement
  • +Restriction of free movement
Deletions
Additions
  • +Restriction of free movement
Deletions
Additions
  • +Restriction of free movement

Title (español)

  • +Restricción de la libre circulación
  • +Restricción de la libre circulación
Deletions
Additions
  • +Restricción de la libre circulación
Deletions
Additions
  • +Restricción de la libre circulación

Title (eesti)

  • +Vaba liikumise piiramine
  • +Vaba liikumise piiramine
Deletions
Additions
  • +Vaba liikumise piiramine
Deletions
Additions
  • +Vaba liikumise piiramine

Title (suomi)

  • +Vapaan liikkuvuuden rajoittaminen
  • +Vapaan liikkuvuuden rajoittaminen
Deletions
Additions
  • +Vapaan liikkuvuuden rajoittaminen
Deletions
Additions
  • +Vapaan liikkuvuuden rajoittaminen

Title (français)

  • +Limitation de la circulation libre
  • +Limitation de la circulation libre
Deletions
Additions
  • +Limitation de la circulation libre
Deletions
Additions
  • +Limitation de la circulation libre

Title (Gaeilge)

  • +Srian ar shaorghluaiseacht
  • +Srian ar shaorghluaiseacht
Deletions
Additions
  • +Srian ar shaorghluaiseacht
Deletions
Additions
  • +Srian ar shaorghluaiseacht

Title (hrvatski)

  • +Ograničenje slobodnog kretanja
  • +Ograničenje slobodnog kretanja
Deletions
Additions
  • +Ograničenje slobodnog kretanja
Deletions
Additions
  • +Ograničenje slobodnog kretanja

Title (magyar)

  • +A szabad mozgás korlátozása
  • +A szabad mozgás korlátozása
Deletions
Additions
  • +A szabad mozgás korlátozása
Deletions
Additions
  • +A szabad mozgás korlátozása

Title (italiano)

  • +Restrizione della libera circolazione
  • +Restrizione della libera circolazione
Deletions
Additions
  • +Restrizione della libera circolazione
Deletions
Additions
  • +Restrizione della libera circolazione

Title (lietuvių)

  • +Laisvo judėjimo apribojimas
  • +Laisvo judėjimo apribojimas
Deletions
Additions
  • +Laisvo judėjimo apribojimas
Deletions
Additions
  • +Laisvo judėjimo apribojimas

Title (latviešu)

  • +Brīvas pārvietošanās ierobežojums
  • +Brīvas pārvietošanās ierobežojums
Deletions
Additions
  • +Brīvas pārvietošanās ierobežojums
Deletions
Additions
  • +Brīvas pārvietošanās ierobežojums

Title (Malti)

  • +Restrizzjoni tal-moviment liberu
  • +Restrizzjoni tal-moviment liberu
Deletions
Additions
  • +Restrizzjoni tal-moviment liberu
Deletions
Additions
  • +Restrizzjoni tal-moviment liberu

Title (Nederlands)

  • +Beperking van het vrije verkeer
  • +Beperking van het vrije verkeer
Deletions
Additions
  • +Beperking van het vrije verkeer
Deletions
Additions
  • +Beperking van het vrije verkeer

Title (polski)

  • +Ograniczenie swobodnego przepływu
  • +Ograniczenie swobodnego przepływu
Deletions
Additions
  • +Ograniczenie swobodnego przepływu
Deletions
Additions
  • +Ograniczenie swobodnego przepływu

Title (português)

  • +Restrição à livre circulação
  • +Restrição à livre circulação
Deletions
Additions
  • +Restrição à livre circulação
Deletions
Additions
  • +Restrição à livre circulação

Title (română)

  • +Restricționarea liberei circulații
  • +Restricționarea liberei circulații
Deletions
Additions
  • +Restricționarea liberei circulații
Deletions
Additions
  • +Restricționarea liberei circulații

Title (slovenčina)

  • +Obmedzenie voľného pohybu
  • +Obmedzenie voľného pohybu
Deletions
Additions
  • +Obmedzenie voľného pohybu
Deletions
Additions
  • +Obmedzenie voľného pohybu

Title (slovenščina)

  • +Omejitev prostega pretoka
  • +Omejitev prostega pretoka
Deletions
Additions
  • +Omejitev prostega pretoka
Deletions
Additions
  • +Omejitev prostega pretoka

Title (svenska)

  • +Begränsning av den fria rörligheten
  • +Begränsning av den fria rörligheten
Deletions
Additions
  • +Begränsning av den fria rörligheten
Deletions
Additions
  • +Begränsning av den fria rörligheten

Body (български)

  • +Ограничаването на свободното движение и правата на лицата, които нямат сертификати за защита във връзка с COVID-19, е против всеобщото човешко право! Искрено протестирам и Ви призовавам да преразгледате това решение в ЕС, и по-специално в Унгария. Благодаря Ви
  • +Ограничаването на свободното движение и правата на лицата, които нямат сертификати за защита във връзка с COVID-19, е против всеобщото човешко право! Искрено протестирам и Ви призовавам да преразгледате това решение в ЕС, и по-специално в Унгария. Благодаря Ви
Deletions
Additions
  • +Ограничаването на свободното движение и правата на лицата, които нямат сертификати за защита във връзка с COVID-19, е против всеобщото човешко право! Искрено протестирам и Ви призовавам да преразгледате това решение в ЕС, и по-специално в Унгария. Благодаря Ви
Deletions
Additions
  • +Ограничаването на свободното движение и правата на лицата, които нямат сертификати за защита във връзка с COVID-19, е против всеобщото човешко право! Искрено протестирам и Ви призовавам да преразгледате това решение в ЕС, и по-специално в Унгария. Благодаря Ви

Body (čeština)

  • +Omezení volného pohybu a práv osob, které nemají osvědčení o ochraně podle Covid19, je v rozporu s všeobecným lidským právem! Důrazně protestuji a naléhavě Vás vyzývám, abyste toto rozhodnutí v EU, a zejména v Maďarsku, revidovali. Děkuji
  • +Omezení volného pohybu a práv osob, které nemají osvědčení o ochraně podle Covid19, je v rozporu s všeobecným lidským právem! Důrazně protestuji a naléhavě Vás vyzývám, abyste toto rozhodnutí v EU, a zejména v Maďarsku, revidovali. Děkuji
Deletions
Additions
  • +Omezení volného pohybu a práv osob, které nemají osvědčení o ochraně podle Covid19, je v rozporu s všeobecným lidským právem! Důrazně protestuji a naléhavě Vás vyzývám, abyste toto rozhodnutí v EU, a zejména v Maďarsku, revidovali. Děkuji
Deletions
Additions
  • +Omezení volného pohybu a práv osob, které nemají osvědčení o ochraně podle Covid19, je v rozporu s všeobecným lidským právem! Důrazně protestuji a naléhavě Vás vyzývám, abyste toto rozhodnutí v EU, a zejména v Maďarsku, revidovali. Děkuji

Body (dansk)

  • +Begrænsning af den frie bevægelighed og rettighederne for personer, der ikke har Covid19-beskyttelsescertifikater, er i strid med den universelle menneskerettighed! Jeg protesterer kraftigt og opfordrer jer til at revidere denne afgørelse i EU og navnlig i Ungarn. Tak
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed og rettighederne for personer, der ikke har Covid19-beskyttelsescertifikater, er i strid med den universelle menneskerettighed! Jeg protesterer kraftigt og opfordrer jer til at revidere denne afgørelse i EU og navnlig i Ungarn. Tak
Deletions
Additions
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed og rettighederne for personer, der ikke har Covid19-beskyttelsescertifikater, er i strid med den universelle menneskerettighed! Jeg protesterer kraftigt og opfordrer jer til at revidere denne afgørelse i EU og navnlig i Ungarn. Tak
Deletions
Additions
  • +Begrænsning af den frie bevægelighed og rettighederne for personer, der ikke har Covid19-beskyttelsescertifikater, er i strid med den universelle menneskerettighed! Jeg protesterer kraftigt og opfordrer jer til at revidere denne afgørelse i EU og navnlig i Ungarn. Tak

Body (Deutsch)

  • +Die Beschränkung der Freizügigkeit und der Rechte von Personen, die kein Covid19-Schutzzertifikat besitzen, steht dem universellen Menschenrecht entgegen! Ich protestiere sehr und möchte Sie gerne bitten, diese Entscheidung innerhalb der EU und insbesondere in Ungarn zu überprüfen. Merci
  • +Die Beschränkung der Freizügigkeit und der Rechte von Personen, die kein Covid19-Schutzzertifikat besitzen, steht dem universellen Menschenrecht entgegen! Ich protestiere sehr und möchte Sie gerne bitten, diese Entscheidung innerhalb der EU und insbesondere in Ungarn zu überprüfen. Merci
Deletions
Additions
  • +Die Beschränkung der Freizügigkeit und der Rechte von Personen, die kein Covid19-Schutzzertifikat besitzen, steht dem universellen Menschenrecht entgegen! Ich protestiere sehr und möchte Sie gerne bitten, diese Entscheidung innerhalb der EU und insbesondere in Ungarn zu überprüfen. Merci
Deletions
Additions
  • +Die Beschränkung der Freizügigkeit und der Rechte von Personen, die kein Covid19-Schutzzertifikat besitzen, steht dem universellen Menschenrecht entgegen! Ich protestiere sehr und möchte Sie gerne bitten, diese Entscheidung innerhalb der EU und insbesondere in Ungarn zu überprüfen. Merci

Body (ελληνικά)

  • +Ο περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας και των δικαιωμάτων των προσώπων που δεν διαθέτουν πιστοποιητικά προστασίας από τη νόσο Covid19 είναι κατά του οικουμενικού ανθρώπινου δικαιώματος! Διαμαρτύρονω έντονα και σας παροτρύνω να αναθεωρήσετε την απόφαση αυτή στην ΕΕ και ιδίως στην Ουγγαρία. Ευχαριστώ
  • +Ο περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας και των δικαιωμάτων των προσώπων που δεν διαθέτουν πιστοποιητικά προστασίας από τη νόσο Covid19 είναι κατά του οικουμενικού ανθρώπινου δικαιώματος! Διαμαρτύρονω έντονα και σας παροτρύνω να αναθεωρήσετε την απόφαση αυτή στην ΕΕ και ιδίως στην Ουγγαρία. Ευχαριστώ
Deletions
Additions
  • +Ο περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας και των δικαιωμάτων των προσώπων που δεν διαθέτουν πιστοποιητικά προστασίας από τη νόσο Covid19 είναι κατά του οικουμενικού ανθρώπινου δικαιώματος! Διαμαρτύρονω έντονα και σας παροτρύνω να αναθεωρήσετε την απόφαση αυτή στην ΕΕ και ιδίως στην Ουγγαρία. Ευχαριστώ
Deletions
Additions
  • +Ο περιορισμός της ελεύθερης κυκλοφορίας και των δικαιωμάτων των προσώπων που δεν διαθέτουν πιστοποιητικά προστασίας από τη νόσο Covid19 είναι κατά του οικουμενικού ανθρώπινου δικαιώματος! Διαμαρτύρονω έντονα και σας παροτρύνω να αναθεωρήσετε την απόφαση αυτή στην ΕΕ και ιδίως στην Ουγγαρία. Ευχαριστώ

Body (English)

  • +Limiting free movement and the rights of persons who do not have Covid19 protection certificates is against the universal human right! I strongly protest and urge you to revise this decision in the EU and in Hungary in particular. Thank you
  • +Limiting free movement and the rights of persons who do not have Covid19 protection certificates is against the universal human right! I strongly protest and urge you to revise this decision in the EU and in Hungary in particular. Thank you
Deletions
Additions
  • +Limiting free movement and the rights of persons who do not have Covid19 protection certificates is against the universal human right! I strongly protest and urge you to revise this decision in the EU and in Hungary in particular. Thank you
Deletions
Additions
  • +Limiting free movement and the rights of persons who do not have Covid19 protection certificates is against the universal human right! I strongly protest and urge you to revise this decision in the EU and in Hungary in particular. Thank you

Body (español)

  • +Limitar la libre circulación y los derechos de las personas que no disponen de certificados de protección de la COVID-19 es contrario al derecho humano universal. Protesta con firmeza y le insto a que revise esta decisión en la UE y, en particular, en Hungría. Gracias
  • +Limitar la libre circulación y los derechos de las personas que no disponen de certificados de protección de la COVID-19 es contrario al derecho humano universal. Protesta con firmeza y le insto a que revise esta decisión en la UE y, en particular, en Hungría. Gracias
Deletions
Additions
  • +Limitar la libre circulación y los derechos de las personas que no disponen de certificados de protección de la COVID-19 es contrario al derecho humano universal. Protesta con firmeza y le insto a que revise esta decisión en la UE y, en particular, en Hungría. Gracias
Deletions
Additions
  • +Limitar la libre circulación y los derechos de las personas que no disponen de certificados de protección de la COVID-19 es contrario al derecho humano universal. Protesta con firmeza y le insto a que revise esta decisión en la UE y, en particular, en Hungría. Gracias

Body (eesti)

  • +Vaba liikumise ja nende isikute õiguste piiramine, kellel ei ole Covid19 kaitsesertifikaati, on vastuolus üldise inimõigusega! Ma avaldan suurt vastuseisu ja kutsun Teid üles seda otsust ELis ja eelkõige Ungaris läbi vaatama. Täname!
  • +Vaba liikumise ja nende isikute õiguste piiramine, kellel ei ole Covid19 kaitsesertifikaati, on vastuolus üldise inimõigusega! Ma avaldan suurt vastuseisu ja kutsun Teid üles seda otsust ELis ja eelkõige Ungaris läbi vaatama. Täname!
Deletions
Additions
  • +Vaba liikumise ja nende isikute õiguste piiramine, kellel ei ole Covid19 kaitsesertifikaati, on vastuolus üldise inimõigusega! Ma avaldan suurt vastuseisu ja kutsun Teid üles seda otsust ELis ja eelkõige Ungaris läbi vaatama. Täname!
Deletions
Additions
  • +Vaba liikumise ja nende isikute õiguste piiramine, kellel ei ole Covid19 kaitsesertifikaati, on vastuolus üldise inimõigusega! Ma avaldan suurt vastuseisu ja kutsun Teid üles seda otsust ELis ja eelkõige Ungaris läbi vaatama. Täname!

Body (suomi)

  • +Vapaan liikkuvuuden ja sellaisten henkilöiden oikeuksien rajoittaminen, joilla ei ole covid-19-suojelutodistusta, on vastoin yleistä ihmisoikeutta! Vastustan voimakkaasti ja kehotan Teitä tarkistamaan tätä päätöstä eu:ssa ja erityisesti Unkarissa. Kiitos
  • +Vapaan liikkuvuuden ja sellaisten henkilöiden oikeuksien rajoittaminen, joilla ei ole covid-19-suojelutodistusta, on vastoin yleistä ihmisoikeutta! Vastustan voimakkaasti ja kehotan Teitä tarkistamaan tätä päätöstä eu:ssa ja erityisesti Unkarissa. Kiitos
Deletions
Additions
  • +Vapaan liikkuvuuden ja sellaisten henkilöiden oikeuksien rajoittaminen, joilla ei ole covid-19-suojelutodistusta, on vastoin yleistä ihmisoikeutta! Vastustan voimakkaasti ja kehotan Teitä tarkistamaan tätä päätöstä eu:ssa ja erityisesti Unkarissa. Kiitos
Deletions
Additions
  • +Vapaan liikkuvuuden ja sellaisten henkilöiden oikeuksien rajoittaminen, joilla ei ole covid-19-suojelutodistusta, on vastoin yleistä ihmisoikeutta! Vastustan voimakkaasti ja kehotan Teitä tarkistamaan tätä päätöstä eu:ssa ja erityisesti Unkarissa. Kiitos

Body (français)

  • +Limiter la circulation libre et les droits des personnes qui n'ont pas de Certificat de protection de Covid19 est contre le droit universel de l'homme!
  • +Je proteste vivement et vous prie de bien voulour révisez cette décision au sein de l'UE et notemment en Hongrie.
  • +Merci
  • +Limiter la circulation libre et les droits des personnes qui n'ont pas de Certificat de protection de Covid19 est contre le droit universel de l'homme!
  • +Je proteste vivement et vous prie de bien voulour révisez cette décision au sein de l'UE et notemment en Hongrie.
  • +Merci
Deletions
Additions
  • +Limiter la circulation libre et les droits des personnes qui n'ont pas de Certificat de protection de Covid19 est contre le droit universel de l'homme!
  • +Je proteste vivement et vous prie de bien voulour révisez cette décision au sein de l'UE et notemment en Hongrie.
  • +Merci
Deletions
Additions
  • +Limiter la circulation libre et les droits des personnes qui n'ont pas de Certificat de protection de Covid19 est contre le droit universel de l'homme!
  • +Je proteste vivement et vous prie de bien voulour révisez cette décision au sein de l'UE et notemment en Hongrie.
  • +Merci

Body (Gaeilge)

  • +Tá saorghluaiseacht agus cearta daoine nach bhfuil deimhnithe cosanta Covid19 acu i gcoinne cheart uilíoch an duine! Déanaim agóid go láidir agus impím ort athbhreithniú a dhéanamh ar an gcinneadh sin san Aontas Eorpach agus san Ungáir go háirithe. Go raibh maith agat
  • +Tá saorghluaiseacht agus cearta daoine nach bhfuil deimhnithe cosanta Covid19 acu i gcoinne cheart uilíoch an duine! Déanaim agóid go láidir agus impím ort athbhreithniú a dhéanamh ar an gcinneadh sin san Aontas Eorpach agus san Ungáir go háirithe. Go raibh maith agat
Deletions
Additions
  • +Tá saorghluaiseacht agus cearta daoine nach bhfuil deimhnithe cosanta Covid19 acu i gcoinne cheart uilíoch an duine! Déanaim agóid go láidir agus impím ort athbhreithniú a dhéanamh ar an gcinneadh sin san Aontas Eorpach agus san Ungáir go háirithe. Go raibh maith agat
Deletions
Additions
  • +Tá saorghluaiseacht agus cearta daoine nach bhfuil deimhnithe cosanta Covid19 acu i gcoinne cheart uilíoch an duine! Déanaim agóid go láidir agus impím ort athbhreithniú a dhéanamh ar an gcinneadh sin san Aontas Eorpach agus san Ungáir go háirithe. Go raibh maith agat

Body (hrvatski)

  • +Ograničavanje slobodnog kretanja i prava osoba koje nemaju svjedodžbe o zaštiti Covid19 protivno je univerzalnom ljudskom pravu! Snažno se prosvjedujem i pozivam vas da preispitate tu odluku u EU-u, a posebno u Mađarskoj. Hvala
  • +Ograničavanje slobodnog kretanja i prava osoba koje nemaju svjedodžbe o zaštiti Covid19 protivno je univerzalnom ljudskom pravu! Snažno se prosvjedujem i pozivam vas da preispitate tu odluku u EU-u, a posebno u Mađarskoj. Hvala
Deletions
Additions
  • +Ograničavanje slobodnog kretanja i prava osoba koje nemaju svjedodžbe o zaštiti Covid19 protivno je univerzalnom ljudskom pravu! Snažno se prosvjedujem i pozivam vas da preispitate tu odluku u EU-u, a posebno u Mađarskoj. Hvala
Deletions
Additions
  • +Ograničavanje slobodnog kretanja i prava osoba koje nemaju svjedodžbe o zaštiti Covid19 protivno je univerzalnom ljudskom pravu! Snažno se prosvjedujem i pozivam vas da preispitate tu odluku u EU-u, a posebno u Mađarskoj. Hvala

Body (magyar)

  • +A Covid19-re vonatkozó védelmi tanúsítvánnyal nem rendelkező személyek szabad mozgásának és jogainak korlátozása ellentétes az egyetemes emberi joggal! Határozottan tiltakozom és arra kérem Önt, hogy vizsgálja felül ezt a döntést az EU-ban és különösen Magyarországon. Köszönjük!
  • +A Covid19-re vonatkozó védelmi tanúsítvánnyal nem rendelkező személyek szabad mozgásának és jogainak korlátozása ellentétes az egyetemes emberi joggal! Határozottan tiltakozom és arra kérem Önt, hogy vizsgálja felül ezt a döntést az EU-ban és különösen Magyarországon. Köszönjük!
Deletions
Additions
  • +A Covid19-re vonatkozó védelmi tanúsítvánnyal nem rendelkező személyek szabad mozgásának és jogainak korlátozása ellentétes az egyetemes emberi joggal! Határozottan tiltakozom és arra kérem Önt, hogy vizsgálja felül ezt a döntést az EU-ban és különösen Magyarországon. Köszönjük!
Deletions
Additions
  • +A Covid19-re vonatkozó védelmi tanúsítvánnyal nem rendelkező személyek szabad mozgásának és jogainak korlátozása ellentétes az egyetemes emberi joggal! Határozottan tiltakozom és arra kérem Önt, hogy vizsgálja felül ezt a döntést az EU-ban és különösen Magyarországon. Köszönjük!

Body (italiano)

  • +Limitare la libera circolazione e i diritti delle persone che non possiedono certificati di protezione Covid19 è contrario al diritto umano universale! Protesto vivamente e vi esorto a rivedere questa decisione nell'UE e in particolare in Ungheria. Grazie
  • +Limitare la libera circolazione e i diritti delle persone che non possiedono certificati di protezione Covid19 è contrario al diritto umano universale! Protesto vivamente e vi esorto a rivedere questa decisione nell'UE e in particolare in Ungheria. Grazie
Deletions
Additions
  • +Limitare la libera circolazione e i diritti delle persone che non possiedono certificati di protezione Covid19 è contrario al diritto umano universale! Protesto vivamente e vi esorto a rivedere questa decisione nell'UE e in particolare in Ungheria. Grazie
Deletions
Additions
  • +Limitare la libera circolazione e i diritti delle persone che non possiedono certificati di protezione Covid19 è contrario al diritto umano universale! Protesto vivamente e vi esorto a rivedere questa decisione nell'UE e in particolare in Ungheria. Grazie

Body (lietuvių)

  • +Laisvo judėjimo ir asmenų, neturinčių Covid19 apsaugos liudijimų, teisių apribojimas prieštarauja visuotinei žmogaus teisei! Aš griežtai prieštarauju ir raginu jus peržiūrėti šį sprendimą ES ir visų pirma Vengrijoje. Dėkojame!
  • +Laisvo judėjimo ir asmenų, neturinčių Covid19 apsaugos liudijimų, teisių apribojimas prieštarauja visuotinei žmogaus teisei! Aš griežtai prieštarauju ir raginu jus peržiūrėti šį sprendimą ES ir visų pirma Vengrijoje. Dėkojame!
Deletions
Additions
  • +Laisvo judėjimo ir asmenų, neturinčių Covid19 apsaugos liudijimų, teisių apribojimas prieštarauja visuotinei žmogaus teisei! Aš griežtai prieštarauju ir raginu jus peržiūrėti šį sprendimą ES ir visų pirma Vengrijoje. Dėkojame!
Deletions
Additions
  • +Laisvo judėjimo ir asmenų, neturinčių Covid19 apsaugos liudijimų, teisių apribojimas prieštarauja visuotinei žmogaus teisei! Aš griežtai prieštarauju ir raginu jus peržiūrėti šį sprendimą ES ir visų pirma Vengrijoje. Dėkojame!

Body (latviešu)

  • +Brīvas pārvietošanās un to personu tiesību ierobežošana, kurām nav Covid-19 aizsardzības sertifikātu, ir pretrunā vispārējām cilvēktiesībām! ES stingri protestu un mudinu Jūs pārskatīt šo lēmumu ES un jo īpaši Ungārijā. Paldies
  • +Brīvas pārvietošanās un to personu tiesību ierobežošana, kurām nav Covid-19 aizsardzības sertifikātu, ir pretrunā vispārējām cilvēktiesībām! ES stingri protestu un mudinu Jūs pārskatīt šo lēmumu ES un jo īpaši Ungārijā. Paldies
Deletions
Additions
  • +Brīvas pārvietošanās un to personu tiesību ierobežošana, kurām nav Covid-19 aizsardzības sertifikātu, ir pretrunā vispārējām cilvēktiesībām! ES stingri protestu un mudinu Jūs pārskatīt šo lēmumu ES un jo īpaši Ungārijā. Paldies
Deletions
Additions
  • +Brīvas pārvietošanās un to personu tiesību ierobežošana, kurām nav Covid-19 aizsardzības sertifikātu, ir pretrunā vispārējām cilvēktiesībām! ES stingri protestu un mudinu Jūs pārskatīt šo lēmumu ES un jo īpaši Ungārijā. Paldies

Body (Malti)

  • +Il-limitazzjoni tal-moviment liberu u d-drittijiet tal-persuni li ma għandhomx ċertifikati ta’ protezzjoni tal-Covid19 tmur kontra d-dritt universali tal-bniedem! Nipprotesta bil-qawwa u nħeġġek tirrevedi din id-deċiżjoni fl-UE u fl-Ungerija b’mod partikolari. Grazzi
  • +Il-limitazzjoni tal-moviment liberu u d-drittijiet tal-persuni li ma għandhomx ċertifikati ta’ protezzjoni tal-Covid19 tmur kontra d-dritt universali tal-bniedem! Nipprotesta bil-qawwa u nħeġġek tirrevedi din id-deċiżjoni fl-UE u fl-Ungerija b’mod partikolari. Grazzi
Deletions
Additions
  • +Il-limitazzjoni tal-moviment liberu u d-drittijiet tal-persuni li ma għandhomx ċertifikati ta’ protezzjoni tal-Covid19 tmur kontra d-dritt universali tal-bniedem! Nipprotesta bil-qawwa u nħeġġek tirrevedi din id-deċiżjoni fl-UE u fl-Ungerija b’mod partikolari. Grazzi
Deletions
Additions
  • +Il-limitazzjoni tal-moviment liberu u d-drittijiet tal-persuni li ma għandhomx ċertifikati ta’ protezzjoni tal-Covid19 tmur kontra d-dritt universali tal-bniedem! Nipprotesta bil-qawwa u nħeġġek tirrevedi din id-deċiżjoni fl-UE u fl-Ungerija b’mod partikolari. Grazzi

Body (Nederlands)

  • +Beperking van het vrije verkeer en de rechten van personen die geen Covid19-beschermingscertificaten hebben, is in strijd met het universele mensenrecht! Ik protesteren en dring er bij u op aan dit besluit in de EU en in het bijzonder in Hongarije te herzien. Dank u
  • +Beperking van het vrije verkeer en de rechten van personen die geen Covid19-beschermingscertificaten hebben, is in strijd met het universele mensenrecht! Ik protesteren en dring er bij u op aan dit besluit in de EU en in het bijzonder in Hongarije te herzien. Dank u
Deletions
Additions
  • +Beperking van het vrije verkeer en de rechten van personen die geen Covid19-beschermingscertificaten hebben, is in strijd met het universele mensenrecht! Ik protesteren en dring er bij u op aan dit besluit in de EU en in het bijzonder in Hongarije te herzien. Dank u
Deletions
Additions
  • +Beperking van het vrije verkeer en de rechten van personen die geen Covid19-beschermingscertificaten hebben, is in strijd met het universele mensenrecht! Ik protesteren en dring er bij u op aan dit besluit in de EU en in het bijzonder in Hongarije te herzien. Dank u

Body (polski)

  • +Ograniczenie swobody przemieszczania się i praw osób nieposiadających świadectw ochronnych Covid19 jest sprzeczne z powszechnym prawem człowieka! Zdecydowanie protestuję i apeluję do Pana o zmianę tej decyzji w UE, a w szczególności na Węgrzech. Dziękuję
  • +Ograniczenie swobody przemieszczania się i praw osób nieposiadających świadectw ochronnych Covid19 jest sprzeczne z powszechnym prawem człowieka! Zdecydowanie protestuję i apeluję do Pana o zmianę tej decyzji w UE, a w szczególności na Węgrzech. Dziękuję
Deletions
Additions
  • +Ograniczenie swobody przemieszczania się i praw osób nieposiadających świadectw ochronnych Covid19 jest sprzeczne z powszechnym prawem człowieka! Zdecydowanie protestuję i apeluję do Pana o zmianę tej decyzji w UE, a w szczególności na Węgrzech. Dziękuję
Deletions
Additions
  • +Ograniczenie swobody przemieszczania się i praw osób nieposiadających świadectw ochronnych Covid19 jest sprzeczne z powszechnym prawem człowieka! Zdecydowanie protestuję i apeluję do Pana o zmianę tej decyzji w UE, a w szczególności na Węgrzech. Dziękuję

Body (português)

  • +Limitar a livre circulação e os direitos das pessoas que não dispõem de certificados de proteção da COVID-19 é contrário ao direito humano universal! Protesto vivamente e insto-vos a rever esta decisão na UE e, em particular, na Hungria. Obrigado
  • +Limitar a livre circulação e os direitos das pessoas que não dispõem de certificados de proteção da COVID-19 é contrário ao direito humano universal! Protesto vivamente e insto-vos a rever esta decisão na UE e, em particular, na Hungria. Obrigado
Deletions
Additions
  • +Limitar a livre circulação e os direitos das pessoas que não dispõem de certificados de proteção da COVID-19 é contrário ao direito humano universal! Protesto vivamente e insto-vos a rever esta decisão na UE e, em particular, na Hungria. Obrigado
Deletions
Additions
  • +Limitar a livre circulação e os direitos das pessoas que não dispõem de certificados de proteção da COVID-19 é contrário ao direito humano universal! Protesto vivamente e insto-vos a rever esta decisão na UE e, em particular, na Hungria. Obrigado

Body (română)

  • +Limitarea liberei circulații și a drepturilor persoanelor care nu dețin certificate de protecție împotriva COVID-19 contravine dreptului universal al omului! Protestează ferm și vă invit să revizuiți această decizie în UE și, în special, în Ungaria. Mulțumiri
  • +Limitarea liberei circulații și a drepturilor persoanelor care nu dețin certificate de protecție împotriva COVID-19 contravine dreptului universal al omului! Protestează ferm și vă invit să revizuiți această decizie în UE și, în special, în Ungaria. Mulțumiri
Deletions
Additions
  • +Limitarea liberei circulații și a drepturilor persoanelor care nu dețin certificate de protecție împotriva COVID-19 contravine dreptului universal al omului! Protestează ferm și vă invit să revizuiți această decizie în UE și, în special, în Ungaria. Mulțumiri
Deletions
Additions
  • +Limitarea liberei circulații și a drepturilor persoanelor care nu dețin certificate de protecție împotriva COVID-19 contravine dreptului universal al omului! Protestează ferm și vă invit să revizuiți această decizie în UE și, în special, în Ungaria. Mulțumiri

Body (slovenčina)

  • +Obmedzenie voľného pohybu a práv osôb, ktoré nemajú osvedčenia o ochrane Covid19, je v rozpore so všeobecným ľudským právom! Dôrazne protestujem a vyzývam Vás, aby ste toto rozhodnutie zrevidovali v EÚ a najmä v Maďarsku. Ďakujem
  • +Obmedzenie voľného pohybu a práv osôb, ktoré nemajú osvedčenia o ochrane Covid19, je v rozpore so všeobecným ľudským právom! Dôrazne protestujem a vyzývam Vás, aby ste toto rozhodnutie zrevidovali v EÚ a najmä v Maďarsku. Ďakujem
Deletions
Additions
  • +Obmedzenie voľného pohybu a práv osôb, ktoré nemajú osvedčenia o ochrane Covid19, je v rozpore so všeobecným ľudským právom! Dôrazne protestujem a vyzývam Vás, aby ste toto rozhodnutie zrevidovali v EÚ a najmä v Maďarsku. Ďakujem
Deletions
Additions
  • +Obmedzenie voľného pohybu a práv osôb, ktoré nemajú osvedčenia o ochrane Covid19, je v rozpore so všeobecným ľudským právom! Dôrazne protestujem a vyzývam Vás, aby ste toto rozhodnutie zrevidovali v EÚ a najmä v Maďarsku. Ďakujem

Body (slovenščina)

  • +Omejevanje prostega gibanja in pravic oseb, ki nimajo varstvenih certifikatov Covid19, je v nasprotju s splošno človekovo pravico! Odločno nasprotujem in vas pozivam, da to odločitev spremenite v EU in zlasti na Madžarskem. Hvala
  • +Omejevanje prostega gibanja in pravic oseb, ki nimajo varstvenih certifikatov Covid19, je v nasprotju s splošno človekovo pravico! Odločno nasprotujem in vas pozivam, da to odločitev spremenite v EU in zlasti na Madžarskem. Hvala
Deletions
Additions
  • +Omejevanje prostega gibanja in pravic oseb, ki nimajo varstvenih certifikatov Covid19, je v nasprotju s splošno človekovo pravico! Odločno nasprotujem in vas pozivam, da to odločitev spremenite v EU in zlasti na Madžarskem. Hvala
Deletions
Additions
  • +Omejevanje prostega gibanja in pravic oseb, ki nimajo varstvenih certifikatov Covid19, je v nasprotju s splošno človekovo pravico! Odločno nasprotujem in vas pozivam, da to odločitev spremenite v EU in zlasti na Madžarskem. Hvala

Body (svenska)

  • +Att begränsa den fria rörligheten och rättigheterna för personer som saknar covid-19-certifikat strider mot den universella mänskliga rättigheten! Jag protesterar starkt och uppmanar er att se över detta beslut i EU och i synnerhet i Ungern. Tack!
  • +Att begränsa den fria rörligheten och rättigheterna för personer som saknar covid-19-certifikat strider mot den universella mänskliga rättigheten! Jag protesterar starkt och uppmanar er att se över detta beslut i EU och i synnerhet i Ungern. Tack!
Deletions
Additions
  • +Att begränsa den fria rörligheten och rättigheterna för personer som saknar covid-19-certifikat strider mot den universella mänskliga rättigheten! Jag protesterar starkt och uppmanar er att se över detta beslut i EU och i synnerhet i Ungern. Tack!
Deletions
Additions
  • +Att begränsa den fria rörligheten och rättigheterna för personer som saknar covid-19-certifikat strider mot den universella mänskliga rättigheten! Jag protesterar starkt och uppmanar er att se över detta beslut i EU och i synnerhet i Ungern. Tack!
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Katalin Katona Katalin Katona
Version created at

23/04/2021 17:13

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account