Valores y derechos, Estado de Derecho y seguridad
#TheFutureIsYours Velar por las libertades de los ciudadanos
Democracia de quem e para quem?
Um dos pilares essenciais da democracia é a justiça igualitária para todos, mas quando os cidadãos sentem que a justiça funciona em função do dinheiro que se tem na conta bancária, nesse momento a justiça deixa de estar vendada como o seu símbolo o carateriza e passa a espreitar pelo canto do olho. Enquanto forem homens ou mulheres, ungidos(as) por uma qualquer divindade, e que tomem decisões de forma arbitraria, e que essas decisões não sejam iguais nos vários países europeus, e não tenham o mesmo desenlace, sem que a cor da bandeira sirva como pretexto para os estados membros, decidirem cada um em função dos seus interesses, nunca a Europa será um espaço democrático.
Huella
El texto que figura a continuación es una representación abreviada y encriptada de este contenido. Es importante verificar que el contenido no se ha modificado, ya que un solo cambio podría generar un valor totalmente distinto.
Valor:
8fb0e38f0327fe7f061689e5ced0e35938d832cbfe4da879952c276a0b032164
Fuente:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Един от основните стълбове на демокрацията е равноправието за всички, но когато гражданите считат, че правосъдието функционира в зависимост от парите, които получават по банковата сметка, сега правосъдието вече не се продава като символ на каратеризата и се размива от ъгъла на очите. Европа никога няма да бъде демократична зона, докато те са мъже или жени, обединени в който и да е ден, и които вземат произволни решения, както и че тези решения не са еднакви в различните европейски държави и нямат еднакъв резултат, без цветът на знамето да служи като претекст за държавите членки да вземат решения въз основа на своите интереси.","cs":"Jedním z klíčových pilířů demokracie je spravedlnost pro všechny, ale když se občané domnívají, že spravedlnost funguje v souladu s penězi, které berou na bankovní účet, justice se již neprodává jako symbol karaterizy a v očích je smazána. Evropa nebude nikdy demokratickou oblastí, pokud se jedná o muže nebo ženy, kteří se sjednotí každý den a přijímají svévolná rozhodnutí a že tato rozhodnutí nejsou v různých evropských zemích stejná a nemají stejný výsledek, aniž by barva vlajky sloužila jako záminka pro rozhodování členských států na základě jejich zájmů.","da":"En af demokratiets grundpiller er lige retfærdighed for alle, men når borgerne føler, at retfærdighed fungerer i forhold til de penge, de bruger på bankkontoen, sælges retssystemet nu ikke længere som symbol carateriza og bliver sløret af øjets hjørne. Så længe der er tale om mænd eller kvinder, der hver dag er forenet, og som træffer vilkårlige beslutninger, og at disse beslutninger ikke er de samme i de forskellige europæiske lande og ikke har samme resultat, uden at flagets farve tjener som påskud for medlemsstaterne til at træffe afgørelse på grundlag af deres interesser, vil Europa aldrig være et demokratisk område.","de":"Eine der Grundpfeiler der Demokratie ist die gleiche Gerechtigkeit für alle, aber wenn die Bürger das Gefühl haben, dass die Justiz entsprechend dem Geld funktioniert, das sie auf dem Bankkonto eingenommen haben, wird Gerechtigkeit nun nicht mehr als Symbol der Carateriza verkauft und wird durch die Ecke des Auges verwischt. Solange es sich um Männer oder Frauen handelt, die jeden Tag vereint sind und Entscheidungen willkürlich treffen, und dass diese Entscheidungen in den verschiedenen europäischen Ländern nicht gleich sind und nicht dasselbe Ergebnis haben, ohne dass die Farbe der Flagge den Mitgliedstaaten als Vorwand dient, auf der Grundlage ihrer Interessen Entscheidungen zu treffen, wird Europa niemals ein demokratischer Raum sein.","el":"Ένας από τους βασικούς πυλώνες της δημοκρατίας είναι η ίση δικαιοσύνη για όλους, αλλά όταν οι πολίτες αισθάνονται ότι η δικαιοσύνη λειτουργεί σύμφωνα με τα χρήματα που λαμβάνουν στον τραπεζικό λογαριασμό, η δικαιοσύνη δεν πωλείται πλέον ως σύμβολο της καατέρας και καθίσταται ασαφής από τη γωνιά του ματιού. Εφόσον είναι άνδρες ή γυναίκες, ενωμένοι σε οποιαδήποτε μέρα, και λαμβάνουν αυθαίρετες αποφάσεις, και οι αποφάσεις αυτές δεν είναι οι ίδιες στις διάφορες ευρωπαϊκές χώρες και δεν έχουν το ίδιο αποτέλεσμα, χωρίς το χρώμα της σημαίας να χρησιμεύει ως πρόσχημα για τη λήψη αποφάσεων από τα κράτη μέλη με βάση τα συμφέροντά τους, η Ευρώπη δεν θα είναι ποτέ δημοκρατικός χώρος.","en":"One of the key pillars of democracy is equal justice for all, but when citizens feel that justice works according to the money they take on the bank account, justice is now no longer sold as its symbol the carateriza and becomes blurred by the corner of the eye. As long as they are men or women, united by any day, and who take decisions arbitrarily, and that these decisions are not the same in the various European countries, and do not have the same outcome, without the colour of the flag serving as a pretext for the member states to decide on the basis of their interests, Europe will never be a democratic area.","es":"Uno de los pilares fundamentales de la democracia es la igualdad de justicia para todos, pero cuando los ciudadanos sienten que la justicia funciona en función del dinero que depositan en la cuenta bancaria, la justicia ya no se vende como símbolo de la carateriza y se difumina por la esquina del ojo. Mientras sean hombres o mujeres, unidos cada día y que tomen decisiones arbitrarias, y que estas decisiones no sean las mismas en los distintos países europeos y no tengan el mismo resultado, sin que el color de la bandera sirva de pretexto para que los Estados miembros decidan en función de sus intereses, Europa nunca será un espacio democrático.","et":"Üks demokraatia alustalasid on võrdne õiglus kõigi jaoks, kuid kui kodanikud tunnevad, et õiglus toimib vastavalt rahale, mida nad pangakontole võtavad, ei müüda õigust nüüd enam selle sümbolina karaterizana ja see hägustub silmanurga tõttu. Euroopa ei saa kunagi olla demokraatlik ala, kui tegemist on meeste või naistega, kes on mis tahes päeva jooksul ühinenud ja kes teevad meelevaldselt otsuseid, ning kui need otsused ei ole erinevates Euroopa riikides ühesugused ja neil ei ole sama tulemus, ilma et lipu värvi saaks kasutada ettekäändena, et liikmesriigid saaksid otsustada oma huvide alusel.","fi":"Yksi demokratian keskeisistä pilareista on yhtäläinen oikeudenmukaisuus kaikille, mutta kun kansalaiset kokevat, että oikeus toimii heidän pankkitilillään saamiensa rahamäärien mukaan, oikeutta ei enää myydä sen symbolina karateria, ja silmän kulma hämärtää sitä. Eurooppa ei koskaan ole demokraattinen alue, jos he ovat miehiä tai naisia, jotka tekevät mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising mobilising since since since a mielivaltaisia päätöksiä ja että päätökset eivät ole samoja Euroopan eri maissa eivätkä ne johda samaan lopputulokseen ilman, että lipun väriä käytetään tekosyynä, jonka perusteella jäsenvaltiot voivat päättää etujensa perusteella.","fr":"L’un des piliers essentiels de la démocratie est l’égalité de justice pour tous, mais lorsque les citoyens estiment que la justice fonctionne en fonction de l’argent qu’ils prennent sur le compte bancaire, la justice n’est plus vendue comme son symbole de la carateriza et devient floue par le coin de l’œil. Tant qu’ils sont des hommes ou des femmes, unis d’un jour et qui prennent des décisions arbitrairement, et que ces décisions ne sont pas les mêmes dans les différents pays européens et n’ont pas le même résultat, sans que la couleur du drapeau serve de prétexte pour que les États membres décident en fonction de leurs intérêts, l’Europe ne sera jamais un espace démocratique.","ga":"Ar cheann de phríomhcholúin an daonlathais tá an ceartas comhionann do chách, ach nuair a bhraitheann saoránaigh go n-oibríonn an ceartas de réir an airgid a ghlacann siad ar an gcuntas bainc, ní dhíoltar ceartas a thuilleadh mar an carateriza agus tagann sé chun donais i gcúinne na súl. Fad is gur fir nó mná iad, aontaithe ag aon lá ar bith, agus a dhéanann cinntí go treallach, agus nach bhfuil na cinntí sin mar an gcéanna i dtíortha éagsúla na hEorpa, agus nach bhfuil an toradh céanna orthu, gan dath na brataí a bheith ina chúis ag na Ballstáit cinneadh a dhéanamh ar bhonn a leasanna féin, ní bheidh an Eoraip ina limistéar daonlathach choíche.","hr":"Jedan od ključnih stupova demokracije jest jednaka pravda za sve, ali kada građani smatraju da pravda funkcionira u skladu s novcem koji uzimaju na bankovni račun, pravda se više ne prodaje kao simbol karaterize i postaje nejasna u kutu oka. Sve dok su muškarci ili žene, ujedinjeni u svakom danu i samovoljno donose odluke, te ako te odluke nisu iste u različitim europskim zemljama i nemaju isti ishod, bez boje zastave koja služi kao izlika državama članicama da odlučuju na temelju svojih interesa, Europa nikada neće biti demokratski prostor.","hu":"A demokrácia egyik alappillére az egyenlő igazságszolgáltatás mindenki számára, de amikor a polgárok úgy érzik, hogy az igazságszolgáltatás a bankszámlán elhelyezett pénznek megfelelően működik, az igazságot már nem a carateriza jelképeként értékesítik, hanem a szem élén elmosódik. Európa soha nem lesz demokratikus térség, amíg férfi vagy nő, akik bármely napon egyesültek, és önkényesen hoznak döntéseket, és hogy ezek a döntések nem egyformák a különböző európai országokban, és nem ugyanazzal az eredménnyel járnak anélkül, hogy a zászló színe ürügyként szolgálna a tagállamok számára ahhoz, hogy érdekeik alapján döntsenek.","it":"Uno dei pilastri fondamentali della democrazia è la parità di giustizia per tutti, ma quando i cittadini ritengono che la giustizia funzioni in base al denaro che prendono sul conto bancario, la giustizia non è più venduta come simbolo della carateriza e diventa offuscata dall'angolo dell'occhio. A condizione che siano uomini o donne, uniti da ogni giorno, che prendono decisioni arbitrarie e che non siano le stesse nei vari paesi europei e non abbiano lo stesso risultato, senza che il colore della bandiera serva da pretesto per consentire agli Stati membri di decidere sulla base dei loro interessi, l'Europa non sarà mai uno spazio democratico.","lt":"Vienas iš pagrindinių demokratijos ramsčių yra vienodas teisingumas visiems, tačiau kai piliečiai mano, kad teisingumas vykdomas atsižvelgiant į pinigus, kuriuos jie įneša į banko sąskaitą, teisingumas nebeparduodamas kaip simbolis karateriza ir akivaizdoje tampa neaiškus. Tol, kol jie yra vyrai ar moterys, susivieniję bet kurią dieną ir savavališkai priimantys sprendimus, ir kad šie sprendimai įvairiose Europos šalyse nėra vienodi ir jų rezultatas nėra vienodas, o vėliavos spalva nėra pretekstas valstybėms narėms priimti sprendimus atsižvelgiant į jų interesus, Europa niekada nebus demokratinė erdvė.","lv":"Viens no galvenajiem demokrātijas pīlāriem ir vienlīdzīga taisnīgums visiem, taču, ja iedzīvotāji uzskata, ka tiesiskums darbojas atbilstoši naudai, ko viņi ņem bankas kontā, taisnīgums vairs netiek pārdots kā tā simbols “karateriza”, un tas kļūst neskaidrs acu stūrī. Kamēr vien viņi ir vīrieši vai sievietes, kas ir vienoti jebkurā dienā un pieņem patvaļīgus lēmumus, un ja šie lēmumi dažādās Eiropas valstīs nav vienādi un tiem nav vienāds iznākums, ja vien karodziņa krāsa nav iegansts, lai dalībvalstis varētu pieņemt lēmumus, pamatojoties uz savām interesēm, Eiropa nekad nebūs demokrātiska telpa.","mt":"Wieħed mill-pilastri ewlenin tad-demokrazija huwa l-ġustizzja ugwali għal kulħadd, iżda meta ċ-ċittadini jħossu li l-ġustizzja taħdem skont il-flus li jieħdu fuq il-kont bankarju, il-ġustizzja issa m’għadhiex tinbiegħ bħala s-simbolu tagħha tal-karateriza u ssir imċajpra mir-rokna tal-għajn. Sakemm ikunu rġiel jew nisa, magħquda fi kwalunkwe jum, u li jieħdu deċiżjonijiet arbitrarjament, u li dawn id-deċiżjonijiet ma jkunux l-istess fid-diversi pajjiżi Ewropej, u ma jkollhomx l-istess riżultat, mingħajr il-kulur tal-bandiera bħala pretest għall-Istati Membri biex jiddeċiedu abbażi tal-interessi tagħhom, l-Ewropa qatt mhi ser tkun żona demokratika.","nl":"Een van de belangrijkste pijlers van democratie is gelijke rechtvaardigheid voor iedereen, maar wanneer burgers het gevoel hebben dat justitie werkt volgens het geld dat zij op de bankrekening opnemen, wordt justitie niet meer verkocht als het symbool van de carateriza en vervaagt door de hoek van het oog. Zolang het om mannen of vrouwen gaat die eensgezind zijn en willekeurige beslissingen nemen, en dat deze besluiten niet dezelfde zijn in de verschillende Europese landen en niet hetzelfde resultaat hebben, zonder dat de kleur van de vlag een voorwendsel is voor de lidstaten om op basis van hun belangen te beslissen, zal Europa nooit een democratisch gebied zijn.","pl":"Jednym z kluczowych filarów demokracji jest równy wymiar sprawiedliwości dla wszystkich, ale gdy obywatele czują się, że wymiar sprawiedliwości działa zgodnie z pieniędzmi, które pobierają na rachunku bankowym, wymiar sprawiedliwości nie jest już sprzedawany jako symbol caraterizy i zaciera się w oku. Dopóki są to mężczyźni lub kobiety, zjednoczeni w dowolnym dniu i którzy podejmują decyzje arbitralnie oraz że decyzje te nie są takie same w poszczególnych krajach europejskich i nie mają takiego samego rezultatu, a kolor flagi nie będzie stanowił pretekstu do decydowania przez państwa członkowskie na podstawie ich interesów, Europa nigdy nie będzie obszarem demokratycznym.","ro":"Unul dintre pilonii principali ai democrației este egalitatea de dreptate pentru toți, dar atunci când cetățenii consideră că justiția funcționează în funcție de banii pe care îi iau în contul bancar, acum justiția nu mai este vândută ca simbol al carateriza și devine neclară de colțul ochiului. Atât timp cât sunt bărbați sau femei, unite în orice zi și care iau decizii în mod arbitrar și că aceste decizii nu sunt aceleași în diferitele țări europene și nu au același rezultat, fără ca culoarea drapelului să servească drept pretext pentru ca statele membre să decidă pe baza intereselor lor, Europa nu va fi niciodată un spațiu democratic.","sk":"Jedným z kľúčových pilierov demokracie je rovnosť spravodlivosti pre všetkých, ale keď občania pociťujú, že spravodlivosť funguje podľa peňazí, ktoré berú na bankový účet, spravodlivosť sa v súčasnosti už nepredáva ako jej symbol karaterizy a zakrýva sa očami. Pokiaľ ide o mužov alebo ženy, ktorí sú do jedného dňa zjednotení a ktorí prijímajú rozhodnutia svojvoľne, a pokiaľ tieto rozhodnutia nie sú rovnaké v rôznych európskych krajinách a nemajú rovnaký výsledok bez farby vlajky, ktorá by slúžila ako zámienka na rozhodnutie členských štátov na základe ich záujmov, Európa nikdy nebude demokratickým priestorom.","sl":"Eden od ključnih stebrov demokracije je enakopravnost za vse, vendar ko državljani menijo, da pravosodje deluje v skladu z denarjem, ki ga vzamejo na bančni račun, se pravica zdaj ne prodaja več kot simbol karaterize in postane zabrisana v očeh. Dokler gre za moške ali ženske, ki so združeni v katerem koli dnevu in ki odločitve sprejemajo samovoljno, ter da te odločitve niso enake v različnih evropskih državah in nimajo enakega rezultata, brez barve zastave, ki služi kot izgovor, da države članice odločajo na podlagi svojih interesov, Evropa nikoli ne bo demokratično območje.","sv":"En av demokratins grundpelare är lika rättvisa för alla, men när medborgarna upplever att rättsväsendet fungerar utifrån de pengar de tar på bankkontot säljs rättvisan inte längre som sin symbol för karateriza och suddas ut av ögats hörn. Så länge de är män eller kvinnor, förenade varje dag, som fattar godtyckliga beslut, och att dessa beslut inte är desamma i de olika europeiska länderna och inte har samma resultat, utan att flaggans färg tjänar som förevändning för medlemsstaterna att fatta beslut på grundval av sina intressen, kommer Europa aldrig att bli ett demokratiskt område."},"pt":"Um dos pilares essenciais da democracia é a justiça igualitária para todos, mas quando os cidadãos sentem que a justiça funciona em função do dinheiro que se tem na conta bancária, nesse momento a justiça deixa de estar vendada como o seu símbolo o carateriza e passa a espreitar pelo canto do olho. Enquanto forem homens ou mulheres, ungidos(as) por uma qualquer divindade, e que tomem decisões de forma arbitraria, e que essas decisões não sejam iguais nos vários países europeus, e não tenham o mesmo desenlace, sem que a cor da bandeira sirva como pretexto para os estados membros, decidirem cada um em função dos seus interesses, nunca a Europa será um espaço democrático."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Демокрацията от кого и за кого?","cs":"Od koho a komu demokracie?","da":"Demokrati fra hvem og for hvem?","de":"Demokratie von wem und für wen?","el":"Δημοκρατία από ποιον και για ποιον;","en":"Democracy from whom and for whom?","es":"Democracia de quién y para quién?","et":"Kes ja kelle jaoks on demokraatia?","fi":"Demokratia keneltä ja keneltä?","fr":"Démocratie de qui et pour qui?","ga":"Cé leis an daonlathas agus cé dó?","hr":"Tko i za koga?","hu":"Kitől és kitől a demokrácia?","it":"Democrazia da chi e per chi?","lt":"Kas ir kam atstovauja demokratija?","lv":"Demokrātija, no kā un kam?","mt":"Id-demokrazija minn min u għal min?","nl":"Democratie van wie en voor wie?","pl":"Od kogo i dla kogo?","ro":"Democrația de la cine și pentru cine?","sk":"Demokracia od koho a pre koho?","sl":"Demokracija od koga in za koga?","sv":"Från vem och för vem?"},"pt":"Democracia de quem e para quem?"}}
Esta huella se calcula mediante un algoritmo de codificación SHA256. Para replicarla tú mismo, puedes usar una Calculadora MD5 en línea y copiar y pegar los datos fuente.
Compartir:
Compartir enlace:
Copia este código y pégalo en tu página:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/1126/embed.js?locale=es"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/ValuesRights/f/12/proposals/1126/embed.html?locale=es" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Denunciar contenido inapropiado
¿Es inapropiado este contenido?
- Llámenos al 00 800 6 7 8 9 10 11
- Utilice otras opciones telefónicas
- Escríbanos a través del formulario de contacto
- Venga a conocernos a una oficina local de la UE
- Parlamento Europeo
- Consejo Europeo
- Consejo de la Unión Europea
- Comisión Europea
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE)
- Banco Central Europeo (BCE)
- Tribunal de Cuentas Europeo (TCE)
- Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE)
- Comité Económico y Social Europeo (CESE)
- Comité Europeo de las Regiones (CDR)
- Banco Europeo de Inversiones (BEI)
- Defensor del Pueblo Europeo
- Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD)
- Comité Europeo de Protección de Datos
- Oficina Europea de Selección de Personal
- Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
- Agencias
0 comentarios
Cargando comentarios...