Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 64502a75f5bc1feb43b83d801d8ef2baba06d5db4d7907762baad84f51eb03da

Source: {"body":{"de":"Meiner Meinung nach hat die Kirche zu viel Macht in der heutigen Welt. Weswegen sie auch zum Beispiel eine Sonderstellung haben wenn es um das Gesetz geht. Denn die christliche Kirche, aber vor allem die katholische Kirche hat in der Vergangenheit sehr viele Missbrauchs-Taten in der Kirche von Pfarren oder anderen in der Kirche tätigen Menschen vertuscht, welche dafür dann anders als jeder andere Mensch, der nicht in der Kirche arbeitet, dafür nicht bestraft wurden sondern nur versetzt oder mit einer Verwarnung versehen wurden.\nDeswegen und wegen vielen anderen Dingen finde ich, dass die Kirche ihr Recht auf mehr Macht als andere Organisationen, wie zum Beispiel einer normalen internationalen agierenden Firma in der Vergangenheit verspielt hat und somit mindestens ihre Sonderrechte verlieren sollte.","machine_translations":{"bg":"Според мен църквата има твърде голяма сила в днешния свят. Например те имат специален статут и по отношение на правото. Християнската църква, но най-вече католическата църква, в миналото е прикривала голям брой злоупотреби в църквата от енория или други лица, работещи в църквата, които, за разлика от всяко друго лице, което не работи в църквата, не са били санкционирани за това, а просто са били прехвърлени или предупредени. Поради тази причина и по много други причини считам, че в миналото църквата е загубила правото си на повече власт в сравнение с други организации, като например нормално международно дружество, и следователно поне трябва да загуби специалните си права.","cs":"Podle mého názoru má církev v dnešním světě příliš moc. Mají například také zvláštní postavení, pokud jde o právo. Křesťanská církev, ale především katolická církev, v minulosti skryla velké množství případů špatného zacházení v církvi farností nebo jinými lidmi pracujícími v církvi, kteří na rozdíl od jakékoli jiné osoby, která v církvi nepracuje, za to nebyli trestáni, ale byli jednoduše přemístěni nebo varováni. Z tohoto důvodu a z mnoha jiných důvodů se domnívám, že církev ztratila v minulosti své právo na větší moc než jiné organizace, jako je běžná mezinárodní společnost, a měla by tedy přinejmenším ztratit svá zvláštní práva.","da":"Efter min opfattelse har kirken for megen magt i verden i dag. De har f.eks. også en særlig status, når det drejer sig om loven. Den kristne kirke, men frem for alt den katolske kirke, har tidligere skjult et stort antal overgreb i kirken begået af sogn eller andre personer, der arbejder i kirken, som i modsætning til enhver anden person, der ikke arbejder i kirken, ikke er blevet straffet for dette, men blot er blevet overført eller advaret. Af denne grund og for mange andre ting mener jeg, at kirken tidligere har mistet sin ret til mere magt end andre organisationer, såsom et normalt internationalt selskab, og derfor i det mindste bør miste sine særlige rettigheder.","el":"Κατά τη γνώμη μου, η Εκκλησία διαθέτει υπερβολική δύναμη στον σημερινό κόσμο. Για παράδειγμα, έχουν επίσης ειδικό καθεστώς όσον αφορά το δίκαιο. Η χριστιανική εκκλησία, αλλά κυρίως η Καθολική Εκκλησία, κρύβει στο παρελθόν μεγάλο αριθμό καταχρήσεων στην εκκλησία από την ενορία ή άλλα άτομα που εργάζονται στην εκκλησία, οι οποίοι, σε αντίθεση με κάθε άλλο πρόσωπο που δεν εργάζεται στην εκκλησία, δεν έχουν τιμωρηθεί για αυτό, αλλά απλώς μεταφέρθηκαν ή προειδοποιήθηκαν. Για τον λόγο αυτό, και για πολλά άλλα ζητήματα, πιστεύω ότι η εκκλησία έχει απολέσει το δικαίωμά της για περισσότερη εξουσία από ό, τι άλλοι οργανισμοί, όπως μια συνήθης διεθνής εταιρεία στο παρελθόν, και ότι, ως εκ τούτου, θα πρέπει τουλάχιστον να απολέσει τα ειδικά δικαιώματά της.","en":"In my view, the Church has too much power in today’s world. For example, they also have a special status when it comes to the law. The Christian Church, but above all the Catholic Church, has in the past hidden a large number of abuses in the church by parish or other people working in the church, who, unlike any other person who does not work in the church, have not been penalised for this, but were simply transferred or warned. For that reason, and for many other things, I believe that the church has lost its right to more power than other organisations, such as a normal international company in the past, and should therefore at least lose its special rights.","es":"En mi opinión, la Iglesia tiene demasiado poder en el mundo actual. Por ejemplo, también tienen un estatuto especial en lo que respecta a la ley. La Iglesia Cristiana, pero sobre todo la Iglesia Católica, ha ocultado en el pasado un gran número de abusos en la Iglesia por parte de la parroquia u otras personas que trabajan en la Iglesia que, a diferencia de cualquier otra persona que no trabaja en la Iglesia, no han sido penalizadas por ello, sino que simplemente han sido trasladadas o advertidas. Por esta razón, y por muchas otras cosas, creo que la Iglesia ha perdido su derecho a más poder que otras organizaciones, como una empresa internacional normal en el pasado, por lo que al menos debería perder sus derechos especiales.","et":"Minu arvates on kirikul tänapäeva maailmas liiga suur võim. Näiteks on neil eristaatus ka õiguse valdkonnas. Kristlik kirik, kuid eelkõige katoliku kirik on minevikus varjanud suurt hulka kiriku väärkohtlemist kiriku poolt või teiste kirikus töötavate inimeste poolt, keda erinevalt teistest isikutest, kes kirikus ei tööta, ei ole selle eest karistatud, vaid lihtsalt üle antud või hoiatatud. Sel põhjusel ja paljudel muudel põhjustel usun, et kirik on kaotanud oma õiguse suuremale võimule kui teised organisatsioonid, nagu näiteks tavaline rahvusvaheline äriühing minevikus, ning peaks seetõttu vähemalt kaotama oma eriõigused.","fi":"Mielestäni kirkolla on liikaa valtaa nykymaailmassa. Niillä on esimerkiksi erityisasema myös lain suhteen. Kristillinen kirkko, mutta ennen kaikkea katolinen kirkko, on aiemmin piilottanut kirkossa lukuisia väärinkäytöksiä, joihin kirkossa työskentelevät tai muut kirkossa työskentelevät henkilöt ovat syyllistyneet, sillä toisin kuin kukaan muu henkilö, joka ei työskentele kirkossa, tästä ei ole määrätty seuraamuksia vaan heidät on yksinkertaisesti siirretty tai varoitettu. Tästä syystä ja monien muiden seikkojen vuoksi uskon, että kirkko on menettänyt oikeutensa suurempaan valtaan kuin muut organisaatiot, kuten aiemmin tavallinen kansainvälinen yritys, minkä vuoksi kirkon olisi ainakin menetettävä erityisoikeutensa.","fr":"Je pense que l’Église a trop de pouvoir dans le monde d’aujourd’hui. C’est pourquoi, par exemple, ils ont une position particulière dans le cadre de la loi. En effet, dans le passé, l’Église chrétienne, mais surtout l’Église catholique, a dissimulé un grand nombre d’abus commis dans l’église par des prêtres ou d’autres personnes travaillant au sein de l’église, qui, à la différence de toute autre personne qui ne travaille pas dans l’église, n’ont pas été sanctionnées pour ce faire, mais ont simplement été muées ou mises en garde. C’est pourquoi, et pour de nombreuses autres choses, je trouve que l’Église a, par le passé, perdu son droit à plus de pouvoir que d’autres organisations, telles qu’une entreprise internationale normale, et qu’elle devrait donc perdre au moins ses droits spéciaux.","ga":"I mo thuairim, tá cumhacht an iomarca ag an Eaglais i saol an lae inniu. Mar shampla, tá stádas speisialta acu freisin maidir leis an dlí. An Eaglais Chríostaí, ach thar aon rud eile an Eaglais Chaitliceach, i bhfolach san am atá caite líon mór mí-úsáidí sa séipéal ag paróiste nó daoine eile ag obair sa séipéal, a, murab ionann agus aon duine eile nach bhfuil ag obair sa séipéal, nach bhfuil pionós curtha air seo, ach a aistríodh nó a tugadh rabhadh go simplí. Ar an gcúis sin, agus le haghaidh a lán rudaí eile, creidim go bhfuil an séipéal chaill a cheart chun níos mó cumhachta ná eagraíochtaí eile, mar shampla gnáth-chuideachta idirnáisiúnta san am atá caite, agus dá bhrí sin, ar a laghad a chailleadh a chearta speisialta.","hr":"Prema mojem mišljenju, Crkva ima previše moći u današnjem svijetu. Na primjer, imaju i poseban status kad je riječ o pravu. Kršćanska crkva, ali prije svega Katolička crkva, u prošlosti je skrivila velik broj zlostavljanja u crkvi koje su počinili župani ili drugi ljudi koji rade u crkvi i koji, za razliku od bilo koje druge osobe koja ne radi u crkvi, zbog toga nisu bili kažnjeni, već su jednostavno premješteni ili upozoreni. Iz tog razloga i zbog mnogih drugih razloga, smatram da je crkva izgubila svoje pravo na veću moć od drugih organizacija, kao što je uobičajeno međunarodno društvo u prošlosti, te bi stoga barem trebala izgubiti svoja posebna prava.","hu":"Véleményem szerint az egyház túl nagy hatalommal rendelkezik napjaink világában. Például jogi szempontból is különleges jogállással rendelkeznek. A keresztény egyház, de mindenekelőtt a katolikus egyház a múltban számos, egyházban dolgozó egyházi vagy más, az egyházban dolgozó személy által elkövetett visszaélést rejtett el, akiket a nem az egyházban dolgozó személyektől eltérően nem büntettek, hanem egyszerűen átszállították vagy figyelmeztették rájuk. Ezért és sok más okból úgy vélem, hogy az egyház más szervezeteknél – például a múltban egy szokásos nemzetközi társaságnál – nagyobb hatalomhoz való jogát vesztette el, és ezért legalábbis elveszítenie kell különleges jogait.","it":"A mio avviso, la Chiesa ha un potere eccessivo nel mondo di oggi. Ad esempio, hanno anche uno status speciale per quanto riguarda la legge. La Chiesa cristiana, ma soprattutto la Chiesa cattolica, in passato ha occultato un gran numero di abusi nella Chiesa da parte di parrocchie o di altre persone che lavorano nella Chiesa, che, a differenza di qualsiasi altra persona che non lavora nella Chiesa, non sono state penalizzate per questo, ma semplicemente trasferite o avvertite. Per questo motivo, e per molte altre cose, ritengo che la Chiesa abbia perso il suo diritto a un potere maggiore rispetto ad altre organizzazioni, come una normale società internazionale in passato, e dovrebbe pertanto almeno perdere i suoi diritti speciali.","lt":"Mano nuomone, bažnyčia turi per daug galių šiandienos pasaulyje. Pavyzdžiui, jie taip pat turi specialų statusą teisės srityje. Krikščionių bažnyčia, visų pirma katalikų bažnyčia, praeityje užslėpė daug parapijos ar kitų bažnyčioje dirbančių žmonių piktnaudžiavimo bažnyčioje atvejų, kurie, priešingai nei bet kuris kitas bažnyčioje nedirbantis asmuo, nebuvo už tai nubausti, o paprasčiausiai buvo perkelti arba perspėti. Dėl šios priežasties ir dėl daugelio kitų dalykų manau, kad bažnyčia prarado teisę į didesnę galią nei kitos organizacijos, pavyzdžiui, įprasta tarptautinė bendrovė praeityje, todėl ji turėtų bent jau prarasti savo specialiąsias teises.","lv":"Manuprāt, baznīcai mūsdienu pasaulē ir pārāk liela vara. Piemēram, tām ir arī īpašs statuss attiecībā uz tiesību aktiem. Kristīgā baznīca, bet galvenokārt katoļu baznīca pagātnē ir noslēpusi lielu skaitu vardarbības gadījumu baznīcā, ko veic draudzene vai citi baznīcā strādājoši cilvēki, kuri atšķirībā no jebkuras citas personas, kas nestrādā baznīcā, par to nav sodīti, bet gan vienkārši tikuši nodoti vai brīdināti. Šā iemesla dēļ un daudzu citu iemeslu dēļ es uzskatu, ka baznīca ir zaudējusi savas tiesības uz lielāku varu nekā citas organizācijas, piemēram, parasts starptautisks uzņēmums, un tādēļ tai vismaz būtu jāzaudē savas īpašās tiesības.","mt":"Fil-fehma tiegħi, il-Knisja għandha wisq setgħa fid-dinja tal-lum. Pereżempju, għandhom ukoll status speċjali f’dak li għandu x’jaqsam mal-liġi. Il-Knisja Kristjana, iżda fuq kollox il-Knisja Kattolika, fil-passat ħbiet għadd kbir ta’ abbużi fil-knisja minn parroċċa jew persuni oħra li jaħdmu fil-knisja, li, għall-kuntrarju ta’ kwalunkwe persuna oħra li ma taħdimx fil-knisja, ma ġewx penalizzati għal dan, iżda sempliċiment ġew ittrasferiti jew imwissija. Għal din ir-raġuni, u għal ħafna affarijiet oħra, nemmen li l-knisja tilfet id-dritt tagħha għal aktar setgħa minn organizzazzjonijiet oħra, bħal kumpanija internazzjonali normali fil-passat, u għalhekk għandha mill-inqas titlef id-drittijiet speċjali tagħha.","nl":"Mijns inziens heeft de kerk te veel macht in de wereld van vandaag. Zo hebben zij bijvoorbeeld ook een bijzondere status op het gebied van de wet. De christelijke kerk, maar vooral de katholieke kerk, heeft in het verleden een groot aantal misstanden in de kerk verborgen door parochie of andere personen die in de kerk werken, die, in tegenstelling tot elke andere persoon die niet in de kerk werkt, daarvoor niet zijn gestraft, maar eenvoudigweg zijn overgedragen of gewaarschuwd. Om die reden en voor vele andere redenen ben ik van mening dat de kerk zijn recht op meer macht heeft verloren dan andere organisaties, zoals een normaal internationaal bedrijf in het verleden, en dus ten minste zijn bijzondere rechten moet verliezen.","pl":"Moim zdaniem Kościół ma zbyt dużą władzę w dzisiejszym świecie. Na przykład mają one również szczególny status prawny. Kościół chrześcijański, ale przede wszystkim Kościół katolicki, ukrywał w przeszłości wiele nadużyć w kościele przez parafię lub inne osoby pracujące w kościele, które - w przeciwieństwie do jakiejkolwiek innej osoby, która nie pracuje w kościele - nie zostały za to ukarane, lecz zostały po prostu przekazane lub ostrzeżone. Z tego powodu i w wielu innych przypadkach uważam, że kościół utracił prawo do większej władzy niż inne organizacje, takie jak zwykła spółka międzynarodowa w przeszłości, i w związku z tym powinien przynajmniej stracić swoje szczególne prawa.","pt":"Na minha opinião, a Igreja tem demasiada potência no mundo de hoje. Por exemplo, têm também um estatuto especial no que diz respeito à lei. A Igreja Cristã, mas sobretudo a Igreja Católica, ocultou, no passado, um grande número de abusos na igreja por parte da freguesia ou de outras pessoas que trabalham na igreja, que, ao contrário de qualquer outra pessoa que não trabalha na igreja, não foram penalizados por este facto, mas simplesmente transferidos ou avisados. Por esta razão, e para muitas outras coisas, creio que a igreja perdeu o seu direito a mais poder do que outras organizações, como uma empresa internacional normal no passado, pelo que deve, pelo menos, perder os seus direitos especiais.","ro":"În opinia mea, Biserica are prea multă putere în lumea de astăzi. De exemplu, acestea au, de asemenea, un statut special în ceea ce privește legea. Biserica creștină, dar mai ales Biserica Catolică, a ascuns în trecut un număr mare de abuzuri în biserică din partea parohiei sau a altor persoane care lucrează în biserică și care, spre deosebire de orice altă persoană care nu lucrează în biserică, nu au fost sancționate pentru acest lucru, ci au fost pur și simplu transferate sau avertizate. Din acest motiv și pentru multe altele, cred că biserica și-a pierdut dreptul la mai multă putere decât alte organizații, cum ar fi o întreprindere internațională normală în trecut, și, prin urmare, ar trebui cel puțin să își piardă drepturile speciale.","sk":"Podľa môjho názoru má cirkev v dnešnom svete príliš veľa moci. Majú napríklad aj osobitné postavenie, pokiaľ ide o právo. Kresťanská cirkev, ale predovšetkým katolícka cirkev, v minulosti ukrývala veľký počet prípadov zneužívania cirkvi zo strany farností alebo iných osôb pracujúcich v cirkvi, ktorí na rozdiel od akejkoľvek inej osoby, ktorá v cirkvi nepracuje, neboli za to penalizovaní, ale boli jednoducho premiestnení alebo varovaní. Z tohto dôvodu a z mnohých iných dôvodov sa domnievam, že cirkev stratil právo na väčšiu moc ako iné organizácie, ako je bežná medzinárodná spoločnosť v minulosti, a preto by mal prinajmenšom stratiť svoje osobitné práva.","sl":"Po mojem mnenju ima cerkev v današnjem svetu preveliko moč. Na primer, imajo tudi poseben status na področju prava. Krščanska cerkev, predvsem pa Katoliška cerkev, je v preteklosti v cerkvi prikrila številne zlorabe, ki so jih v cerkvi zagrešili župniki ali drugi ljudje, ki delajo v cerkvi in ki za razliko od vseh drugih oseb, ki ne delajo v cerkvi, niso bili kaznovani, temveč so bili preprosto premeščeni ali opozorjeni. Zato in za mnoge druge stvari menim, da je cerkev izgubila pravico do večje moči kot druge organizacije, kot je običajno mednarodno podjetje v preteklosti, in bi zato morala vsaj izgubiti svoje posebne pravice.","sv":"Kyrkan har enligt min mening för stor makt i dagens värld. Till exempel har de också en särskild ställning när det gäller lagstiftning. Den kristna kyrkan, men framför allt katolska kyrkan, har tidigare döljt ett stort antal övergrepp i kyrkan av församling eller andra personer som arbetar i kyrkan, som, till skillnad från alla andra personer som inte arbetar i kyrkan, inte har straffats för detta, utan endast förflyttats eller varnats. Av denna anledning, och i många andra avseenden, anser jag att kyrkan har förlorat sin rätt till större makt än andra organisationer, såsom ett normalt internationellt företag i det förflutna, och därför åtminstone bör förlora sina särskilda rättigheter."}},"title":{"de":"Der christlichen Kirche ihre Sonderstellung im Gesetz entziehen.","machine_translations":{"bg":"Да лиши християнската църква от специалния ѝ статут съгласно закона.","cs":"Připravit křesťanskou církev o její zvláštní status podle zákona.","da":"Den kristne kirke fratages sin særlige status i henhold til loven.","el":"Στέρηση της χριστιανικής εκκλησίας από το ειδικό καθεστώς που της παρέχει ο νόμος.","en":"Deprive the Christian Church of its special status under the law.","es":"Privar a la Iglesia Cristiana de su estatuto especial con arreglo a la ley.","et":"Jätta kristlik kirik ilma tema seadusest tulenevast eristaatusest.","fi":"Riistää kristilliseltä kirkolta sen lainmukaisen erityisaseman.","fr":"Prive l’Église chrétienne de son statut particulier dans la loi.","ga":"A bhaint den Eaglais Chríostaí a stádas speisialta faoin dlí.","hr":"Uskraćuje kršćanskoj crkvi njezin poseban status u skladu sa zakonom.","hu":"Megfosztja a keresztény egyházat a törvény szerinti különleges jogállásától.","it":"Privare la Chiesa cristiana del suo status giuridico speciale.","lt":"Krikščionių bažnyčia netenka savo ypatingo statuso pagal įstatymą.","lv":"Atņemt kristīgajai baznīcai tās īpašo statusu saskaņā ar likumu.","mt":"Iċċaħħad lill-Knisja Kristjana mill-istatus speċjali tagħha skont il-liġi.","nl":"Ontneemt de christelijke kerk haar bijzondere wettelijke status.","pl":"Pozbawienie Kościoła Chrześcijańskiego jego szczególnego statusu na mocy prawa.","pt":"Privar a Igreja Cristã do seu estatuto especial nos termos da lei.","ro":"Să priveze Biserica creștină de statutul său special în temeiul legii.","sk":"Zbaviť kresťanskú cirkev jej osobitnému právnemu postaveniu.","sl":"Krščanski cerkvi odvzame poseben status v skladu z zakonom.","sv":"Beröva den kristna kyrkan dess särskilda ställning enligt lagen."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×