Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 47562128a433302a759a5a1141da3396966211ebc3e055fa7fb0e148cc3c74ae

Source: {"body":{"en":"We see within Europe that Police Forces come in different forms. As the president of a Federation for Police Unions we strongly believe that the only way for a Police Force to be well organized and be trustworthy is if they all have the same rights as the European Civilians they work for. Also for them to feel well en safe on the work field is essentiel to execute a hard and difficult work. Also we believe that more police matters, if they are operational or social, should be handled on a European level and less on national level. Only this way we can thrive to equality and uniform working in the different member countries. Until today we see that Police is more a national matter. this makes that police forces work in different ways and make the field work difficult.","machine_translations":{"bg":"В Европа виждаме, че полицейските сили са под различни форми. Като председател на Федерацията на полицейските съюзи ние твърдо вярваме, че единственият начин полицейските сили да бъдат добре организирани и надеждни, е ако всички те имат същите права като европейските граждани, за които работят. Също така за тях да се чувстват добре в безопасност на работното поле е essentiel да се изпълни упорита и трудна работа. Считаме също така, че повече полицейски въпроси, ако са оперативни или социални, следва да се разглеждат на европейско равнище и по-малко на национално равнище. Само по този начин можем да просперираме за равенство и уеднаквена работа в различните държави членки. До днес виждаме, че полицията е по-скоро национален въпрос. Това прави полицейските сили да работят по различни начини и да затрудняват работата на място.","cs":"V Evropě vidíme, že policejní síly přicházejí v různých formách. Jako předseda Federace policejních svazů jsme pevně přesvědčeni, že jediný způsob, jak dobře zorganizovat policejní síly a být důvěryhodný, je, pokud mají všichni stejná práva jako evropští civilisté, pro které pracují. Také pro ně cítit dobře en v bezpečí na pracovním poli je essentiel provést tvrdou a obtížnou práci. Domníváme se také, že více policejních záležitostí, jsou-li operativní nebo sociální, by mělo být řešeno na evropské úrovni a méně na vnitrostátní úrovni. Jedině tímto způsobem můžeme prospět rovnosti a jednotné práci v různých členských zemích. Do dnešního dne vidíme, že policie je spíše národní záležitostí, což činí policejní síly různými způsoby a znesnadňuje práci v terénu.","da":"Vi ser i Europa, at politistyrkerne kommer i forskellige former. Som formand for en sammenslutning af politiunioner er vi overbevist om, at den eneste måde, hvorpå en politistyrke kan være velorganiseret og troværdig, er, hvis de alle har de samme rettigheder som de europæiske civile, de arbejder for. Også for dem at føle sig trygge på arbejdsområdet er essentielt at udføre et hårdt og vanskeligt arbejde. Vi mener også, at flere politispørgsmål, hvis de er operationelle eller sociale, bør håndteres på europæisk plan og mindre på nationalt plan. Kun på denne måde kan vi trives med lighed og ensartet arbejde i de forskellige medlemslande. Indtil i dag ser vi, at politiet i højere grad er et nationalt anliggende, hvilket gør politistyrkerne til at arbejde på forskellige måder og vanskeliggør arbejdet i marken.","de":"Wir sehen in Europa, dass Polizeikräfte in unterschiedlicher Form kommen. Als Präsident einer Föderation für Polizeiunionen sind wir der festen Überzeugung, dass der einzige Weg für eine Polizei gut organisiert und vertrauenswürdig ist, wenn sie alle die gleichen Rechte wie die europäischen Zivilisten haben, für die sie arbeiten. Auch für sie, sich auf dem Arbeitsfeld gut zu fühlen, ist essentiel, eine harte und schwierige Arbeit auszuführen. Wir sind auch der Ansicht, dass mehr Polizeiangelegenheiten, wenn sie operativ oder sozial sind, auf europäischer Ebene und weniger auf nationaler Ebene behandelt werden sollten. Nur so können wir der Gleichberechtigung und der einheitlichen Arbeit in den verschiedenen Mitgliedsländern gedeihen. Bis heute sehen wir, dass die Polizei mehr eine nationale Angelegenheit ist, was dazu führt, dass Polizeikräfte auf unterschiedliche Weise arbeiten und die Feldarbeit erschweren.","el":"Βλέπουμε στην Ευρώπη ότι οι αστυνομικές δυνάμεις έχουν διαφορετικές μορφές. Ως πρόεδρος της Ομοσπονδίας Αστυνομικών Ενώσεων πιστεύουμε ακράδαντα ότι ο μόνος τρόπος για να είναι καλά οργανωμένη και αξιόπιστη μια Αστυνομική Δύναμη είναι να έχουν όλοι τα ίδια δικαιώματα με τους Ευρωπαίους πολίτες για τους οποίους εργάζονται. Επίσης, για να αισθάνονται καλά en ασφαλή στο πεδίο εργασίας είναι essentiel να εκτελέσει μια σκληρή και δύσκολη δουλειά. Επίσης, πιστεύουμε ότι περισσότερα αστυνομικά θέματα, εάν είναι επιχειρησιακά ή κοινωνικά, θα πρέπει να αντιμετωπίζονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο και λιγότερο σε εθνικό επίπεδο. Μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να ευδοκιμήσουμε στην ισότητα και στην ομοιόμορφη εργασία στα διάφορα κράτη μέλη. Μέχρι σήμερα βλέπουμε ότι η αστυνομία είναι περισσότερο ένα εθνικό ζήτημα, γεγονός που καθιστά τις αστυνομικές δυνάμεις να εργάζονται με διαφορετικούς τρόπους και να καθιστούν δύσκολη την επιτόπια εργασία.","es":"Vemos dentro de Europa que las fuerzas policiales vienen de diferentes formas. Como presidente de una Federación de Sindicatos Policiales creemos firmemente que la única manera de que una policía esté bien organizada y sea digna de confianza es si todos tienen los mismos derechos que los civiles europeos para los que trabajan. También para que se sientan bien en seguro en el campo de trabajo es essentiel para ejecutar un trabajo duro y difícil. También creemos que más asuntos policiales, si son operativos o sociales, deberían tratarse a nivel europeo y menos a nivel nacional. Solo así podremos alcanzar la igualdad y el trabajo uniforme en los diferentes países miembros. Hasta hoy vemos que la policía es más una cuestión nacional. Esto hace que las fuerzas policiales trabajen de diferentes maneras y dificultan el trabajo sobre el terreno.","et":"Me näeme Euroopas, et politseijõud on erinevas vormis. Politseiliitude föderatsiooni presidendina usume kindlalt, et ainus viis, kuidas politsei on hästi korraldatud ja usaldusväärne, on see, kui neil kõigil on samad õigused kui Euroopa tsiviilisikutel, kelle heaks nad töötavad. Ka neile, et tunda end turvaliselt töökohal on essentiel teha rasket ja rasket tööd. Samuti usume, et rohkem politseiküsimusi, kui need on operatiivsed või sotsiaalsed, tuleks käsitleda Euroopa tasandil ja vähem riiklikul tasandil. Ainult sel viisil saame edendada võrdõiguslikkust ja ühtset töötamist eri liikmesriikides. Tänaseni näeme, et politsei on pigem riiklik asi, mis muudab politseijõudude töö erineval viisil ja raskendab välitööd.","fi":"Näemme Euroopassa, että poliisivoimat ovat eri muodoissa. Poliisiliittojen liiton puheenjohtajana uskomme vakaasti, että poliisivoimien on oltava hyvin organisoituja ja luotettavia vain, jos niillä kaikilla on samat oikeudet kuin niillä eurooppalaisilla siviilihenkilöillä, joiden palveluksessa he työskentelevät. Jotta he voivat tuntea olonsa hyvin turvalliseksi työkentällä on essentiel suorittaa kovaa ja vaikeaa työtä. Katsomme myös, että enemmän poliisiasioita, jos ne ovat operatiivisia tai sosiaalisia, olisi käsiteltävä Euroopan tasolla ja vähemmän kansallisella tasolla. Vain tällä tavoin voimme menestyä tasa-arvossa ja yhtenäisessä työskentelyssä eri jäsenvaltioissa. Tähän asti näemme, että poliisi on enemmänkin kansallinen asia, mikä tekee poliisivoimista eri tavoin ja vaikeuttavat kenttätyötä.","fr":"Nous voyons en Europe que les forces de police se présentent sous différentes formes. En tant que président d’une fédération des syndicats de police, nous sommes fermement convaincus que le seul moyen pour une force de police d’être bien organisée et digne de confiance est qu’elle ait tous les mêmes droits que les civils européens pour lesquels elle travaille. Aussi pour eux de se sentir bien en sécurité sur le terrain de travail est essentiel pour exécuter un travail dur et difficile. Nous pensons également que davantage de questions de police, si elles sont opérationnelles ou sociales, devraient être traitées au niveau européen et moins au niveau national. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons prospérer vers l’égalité et l’uniformité dans les différents pays membres. Jusqu’à aujourd’hui, nous voyons que la police est plus une affaire nationale, ce qui rend le travail des forces de police de différentes manières et rend le travail sur le terrain difficile.","ga":"Feicimid laistigh den Eoraip go bhfuil na Fórsaí Póilíneachta i bhfoirmeacha éagsúla. Mar uachtarán Chónaidhm d’Aontas na bPóilíní, creidimid go láidir gurb é an t-aon bhealach amháin chun fórsa póilíneachta a eagrú go maith agus a bheith iontaofa más rud é go bhfuil na cearta céanna acu go léir agus atá ag na Sibhialtaigh Eorpacha a n-oibríonn siad dóibh. Chomh maith leis sin chun iad a bhraitheann go maith en sábháilte ar an réimse oibre essiel a fhorghníomhú obair chrua agus deacair. Creidimid freisin gur cheart níos mó cúrsaí póilíneachta, má tá siad oibríochtúil nó sóisialta, a láimhseáil ar an leibhéal Eorpach agus níos lú ar an leibhéal náisiúnta. Ní bheidh rath ar an gcomhionannas agus ar an obair aonfhoirmeach sna Ballstáit éagsúla ach sa tslí sin. Go dtí lá atá inniu ann feicimid go bhfuil Póilíní níos mó ábhar náisiúnta. Déanann sé seo go n-oibríonn fórsaí póilíneachta ar bhealaí éagsúla agus a dhéanamh ar an obair réimse deacair.","hr":"U Europi vidimo da policijske snage dolaze u različitim oblicima. Kao predsjednik Federacije za policijske sindikate čvrsto vjerujemo da je jedini način da policijske snage budu dobro organizirane i pouzdane ako imaju ista prava kao i europski civili za koje rade. Također za njih da se osjećaju dobro en sigurno na radnom polju je essentiel izvršiti težak i težak posao. Također smatramo da bi se više policijskih pitanja, ako su operativna ili socijalna, trebalo rješavati na europskoj razini, a manje na nacionalnoj razini. Samo na taj način možemo napredovati do jednakosti i ujednačenog rada u različitim državama članicama. Do danas vidimo da je policija više nacionalna stvar. To čini da policijske snage rade na različite načine i otežavaju rad na terenu.","hu":"Európában látjuk, hogy a rendőri erők különböző formákban jelennek meg. A rendőri szakszervezetek szövetségének elnökeként szilárd meggyőződésünk, hogy csak akkor lehet jól szervezett és megbízható rendőri erő, ha ugyanazokkal a jogokkal rendelkeznek, mint az európai polgáriak, akiknek dolgoznak. Szintén számukra, hogy jól érzik magukat a munkaterületen essentiel, hogy végre egy kemény és nehéz munkát. Úgy véljük továbbá, hogy több rendőrségi ügyet, ha azok operatívak vagy szociális jellegűek, európai szinten, kevésbé pedig nemzeti szinten kellene kezelni. Csak így élhetünk az egyenlőség és az egységes munka felé a különböző tagállamokban. A mai napig azt látjuk, hogy a rendőrség inkább nemzeti ügy, ami megnehezíti a rendőri erők munkáját, és megnehezíti a terep működését.","it":"Vediamo all'interno dell'Europa che le forze di polizia si presentano in forme diverse. Come presidente di una Federazione per i sindacati di polizia crediamo fermamente che l'unico modo per una forza di polizia ben organizzata ed essere affidabile è se tutti hanno gli stessi diritti dei civili europei per cui lavorano. Anche per loro di sentirsi bene en sicuro sul campo di lavoro è essenziale eseguire un lavoro duro e difficile. Riteniamo inoltre che un numero maggiore di questioni di polizia, se operative o sociali, debba essere gestito a livello europeo e meno a livello nazionale. Solo in questo modo potremo prosperare verso l'uguaglianza e l'uniformità del lavoro nei diversi paesi membri. Fino ad oggi vediamo che la polizia è più una questione nazionale, il che rende le forze di polizia operanti in modi diversi e rendono difficile il lavoro sul campo.","lt":"Europoje matome, kad policijos pajėgos būna įvairių formų. Kaip policijos sąjungų federacijos prezidentas, mes tvirtai tikime, kad vienintelis būdas gerai organizuoti policijos pajėgas ir būti patikimomis yra, jei jie visi turi tokias pačias teises kaip ir Europos civiliai, kuriems jie dirba. Taip pat jiems jaustis gerai en saugus darbo srityje yra essentiel atlikti sunkų ir sunkų darbą. Taip pat manome, kad daugiau policijos klausimų, jei jie yra operatyviniai ar socialiniai, turėtų būti sprendžiami Europos lygmeniu, o mažiau – nacionaliniu lygmeniu. Tik tokiu būdu galime klestėti lygybei ir vienodam darbui skirtingose valstybėse narėse. Iki šiol matome, kad policija yra labiau nacionalinis reikalas, todėl policijos pajėgos dirba skirtingais būdais ir apsunkina darbą vietoje.","lv":"Mēs Eiropā redzam, ka policijas spēki ir dažādās formās. Kā Policijas arodbiedrību federācijas priekšsēdētājs mēs stingri uzskatām, ka vienīgais veids, kā policijas spēki ir labi organizēti un uzticami, ir tad, ja viņiem visiem ir tādas pašas tiesības kā Eiropas civiliedzīvotājiem, kuru labā viņi strādā. Arī, lai viņi justos labi en droši uz darba jomā ir essentiel izpildīt grūti un grūts darbs. Mēs arī uzskatām, ka vairāk policijas jautājumu, ja tie ir operatīvi vai sociāli, būtu jārisina Eiropas līmenī un mazāk valstu līmenī. Tikai tādā veidā mēs varam panākt vienlīdzību un vienveidīgu darbu dažādās dalībvalstīs. Līdz šim mēs redzam, ka policija ir vairāk valsts jautājums. Tas padara policijas spēku darbu dažādos veidos un apgrūtina darbu uz vietas.","mt":"Fl-Ewropa naraw li l-Forzi tal-Pulizija jiġu f’forom differenti. Bħala l-president ta’ Federazzjoni għall-Unjonijiet tal-Pulizija nemmnu bis-sħiħ li l-uniku mod biex Forza tal-Pulizija tkun organizzata tajjeb u tkun affidabbli huwa jekk kollha kemm huma jkollhom l-istess drittijiet bħall-persuni ċivili Ewropej li jaħdmu għalihom. Ukoll għalihom li jħossu tajjeb en sikur fuq il-qasam tax-xogħol huwa essentiel biex tesegwixxi xogħol iebes u diffiċli. Aħna nemmnu wkoll li aktar kwistjonijiet tal-pulizija, jekk ikunu operattivi jew soċjali, għandhom jiġu ttrattati fil-livell Ewropew u inqas fil-livell nazzjonali. B’dan il-mod biss nistgħu niffjorixxu għall-ugwaljanza u l-ħidma uniformi fil-pajjiżi membri differenti. Sal-lum naraw li l-Pulizija hija aktar kwistjoni nazzjonali. Dan jagħmilha li l-forzi tal-pulizija jaħdmu b’modi differenti u jagħmlu l-qasam tax-xogħol diffiċli.","nl":"Wij zien in Europa dat de politie in verschillende vormen komt. Als voorzitter van een Federatie van Politieunies zijn wij er stellig van overtuigd dat de enige manier voor een politiemacht om goed georganiseerd en betrouwbaar te zijn, is als ze allemaal dezelfde rechten hebben als de Europese burgers waar ze voor werken. Ook voor hen om zich goed en veilig te voelen op het werkveld is het essentieel om een hard en moeilijk werk uit te voeren. Wij zijn ook van mening dat meer politiezaken, als ze operationeel of sociaal zijn, op Europees niveau en minder op nationaal niveau moeten worden behandeld. Alleen op deze manier kunnen we gedijen naar gelijkheid en uniform werken in de verschillende lidstaten. Tot op heden zien we dat de politie meer een nationale aangelegenheid is, waardoor de politie op verschillende manieren werkt en het veld moeilijk maakt.","pl":"Widzimy w Europie, że siły policyjne mają różne formy. Jako przewodniczący Federacji Związków Policyjnych jesteśmy głęboko przekonani, że jedynym sposobem, aby siły policyjne były dobrze zorganizowane i godne zaufania, jest posiadanie takich samych praw, jak obywatele europejscy, dla których pracują. Również dla nich czuć się bezpiecznie na polu pracy jest essentiel wykonać ciężką i trudną pracę. Uważamy również, że więcej spraw policyjnych, jeśli mają one charakter operacyjny lub społeczny, powinno być traktowane na szczeblu europejskim, a w mniejszym stopniu na szczeblu krajowym. Tylko w ten sposób możemy rozwijać się na rzecz równości i jednolitości pracy w różnych państwach członkowskich. Do dziś widzimy, że policja jest bardziej sprawą krajową, co sprawia, że siły policyjne pracują na różne sposoby i utrudniają pracę w terenie.","pt":"Vemos na Europa que as forças policiais têm formas diferentes. Enquanto presidente de uma Federação dos Sindicatos de Polícia, acreditamos firmemente que a única forma de uma Força de Polícia estar bem organizada e ser fiável é se todos tiverem os mesmos direitos que os civis europeus para os quais trabalham. Também para que eles se sintam bem em segurança no campo de trabalho é essentiel para executar um trabalho duro e difícil. Além disso, consideramos que mais questões policiais, se forem operacionais ou sociais, devem ser tratadas a nível europeu e menos a nível nacional. Só assim poderemos prosperar em prol da igualdade e do trabalho uniforme nos diferentes países membros. Até hoje vemos que a polícia é mais uma questão nacional, o que faz com que as forças policiais trabalhem de maneiras diferentes e dificultem o trabalho de campo.","ro":"Vedem în Europa că forțele de poliție se prezintă sub diferite forme. În calitate de președinte al Federației Uniunilor Poliției, credem cu tărie că singura modalitate pentru ca o forță de poliție să fie bine organizată și demnă de încredere este dacă toate au aceleași drepturi ca și civilii europeni pentru care lucrează. De asemenea, pentru ca ei să se simtă bine în siguranță pe câmpul de lucru este essentiel pentru a executa o muncă grea și dificilă. De asemenea, considerăm că mai multe chestiuni polițienești, dacă sunt operaționale sau sociale, ar trebui tratate la nivel european și mai puțin la nivel național. Numai în acest fel putem prospera pentru egalitate și pentru a lucra uniform în diferite țări membre. Până în prezent vedem că poliția este mai mult o problemă națională, ceea ce face ca forțele de poliție să lucreze în moduri diferite și să facă munca pe teren dificilă.","sk":"V Európe vidíme, že policajné sily prichádzajú v rôznych formách. Ako prezident Federácie policajných zväzov pevne veríme, že jediný spôsob, ako byť policajný zbor dobre organizovaný a dôveryhodný, je, že všetky majú rovnaké práva ako európski civilisti, pre ktorých pracujú. Tiež pre nich cítiť dobre en bezpečné na pracovnej oblasti je essentiel vykonávať tvrdú a ťažkú prácu. Domnievame sa tiež, že viac policajných záležitostí, ak sú operačné alebo sociálne, by sa malo riešiť na európskej úrovni a menej na vnútroštátnej úrovni. Len týmto spôsobom môžeme prosperovať k rovnosti a jednotnému fungovaniu v rôznych členských krajinách. Až do dnešného dňa vidíme, že polícia je viac národnou záležitosťou, čo spôsobuje, že policajné sily pracujú rôznymi spôsobmi a sťažujú prácu v teréne.","sl":"V Evropi vidimo, da imajo policijske sile različne oblike. Kot predsednik Zveze policijskih sindikatov smo trdno prepričani, da je edini način, da so policijske sile dobro organizirane in zaupanja vredne, če imajo vse enake pravice kot evropski civilisti, za katere delajo. Tudi za njih, da se počutijo dobro varno na delovnem področju je essentiel izvesti težko in težko delo. Prav tako menimo, da bi bilo treba več policijskih zadev, če so operativne ali socialne, obravnavati na evropski ravni in manj na nacionalni ravni. Le tako lahko uspevamo k enakosti in enotnemu delu v različnih državah članicah. Do danes smo videli, da je policija bolj nacionalna zadeva, zaradi česar policijske sile delujejo na različne načine in otežujejo delo na terenu.","sv":"Vi ser inom Europa att polisstyrkorna kommer i olika former. Som ordförande för en federation för poliskårer är vi övertygade om att det enda sättet för en polisstyrka att vara välorganiserad och pålitlig är om de alla har samma rättigheter som de europeiska civila som de arbetar för. Även för dem att känna sig väl en säker på arbetsfältet är essentiel att utföra ett hårt och svårt arbete. Vi anser också att fler polisiära frågor, om de är operativa eller sociala, bör hanteras på EU-nivå och mindre på nationell nivå. Det är bara på detta sätt som vi kan trivas med jämlikhet och enhetligt arbete i de olika medlemsländerna. Fram till idag ser vi att polisen mer är en nationell angelägenhet, vilket gör att polisstyrkorna arbetar på olika sätt och försvårar fältarbetet."}},"title":{"en":"Policing in Europe","machine_translations":{"bg":"Полицейска дейност в Европа","cs":"Policejní práce v Evropě","da":"Politiarbejde i Europa","de":"Polizeiarbeit in Europa","el":"Αστυνόμευση στην Ευρώπη","es":"La policía en Europa","et":"Politseitegevus Euroopas","fi":"Poliisitoiminta Euroopassa","fr":"Le maintien de l’ordre en Europe","ga":"Póilíneacht san Eoraip","hr":"Policijska služba u Europi","hu":"Rendfenntartás Európában","it":"Attività di polizia in Europa","lt":"Viešosios tvarkos palaikymas Europoje","lv":"Policijas darbība Eiropā","mt":"L-attivitajiet tal-pulizija fl-Ewropa","nl":"Politie in Europa","pl":"Działania policyjne w Europie","pt":"Policiamento na Europa","ro":"Activitățile polițienești în Europa","sk":"Policajná činnosť v Európe","sl":"Policijsko delo v Evropi","sv":"Polisarbete i Europa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×