Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a72b0895a369102ac20996951c1d6028766bb539e23902361f3fb0ceaf144974

Source: {"body":{"en":"In 2020, youth unemployment in Europe rose again. In addition to investments to stimulate the economy - including through the reconstruction instrument NextGenerationEU - vocational preparation exchange programmes such as ERASMUS+ or the European Solidarity Corps must also be increased financially. The decision that in the new programme period 2021-2027, jobs for a duration of up to twelve months will no longer be funded through the European Solidarity Corps must be reversed as soon as possible.","machine_translations":{"bg":"През 2020 г. младежката безработица в Европа отново нарасна. В допълнение към инвестициите за стимулиране на икономиката – включително чрез инструмента за възстановяване NextGenerationEU – програмите за обмен на професионална подготовка като „Еразъм+“ или Европейския корпус за солидарност също трябва да бъдат увеличени финансово. Решението, че през новия програмен период 2021—2027 г. работни места с продължителност до дванадесет месеца вече няма да бъдат финансирани чрез Европейския корпус за солидарност, трябва да бъде отменено възможно най-скоро.","cs":"V roce 2020 opět vzrostla nezaměstnanost mladých lidí v Evropě. Kromě investic na podporu hospodářství - mimo jiné prostřednictvím nástroje pro obnovu NextGenerationEU - je třeba finančně navýšit také výměnné programy odborné přípravy, jako je ERASMUS+ nebo Evropský sbor solidarity. Rozhodnutí, že v novém programovém období 2021-2027 již nebudou z Evropského sboru solidarity financována pracovní místa po dobu až dvanácti měsíců, musí být co nejdříve zrušeno.","da":"I 2020 steg ungdomsarbejdsløsheden i Europa igen. Ud over investeringer, der skal stimulere økonomien – herunder gennem genopbygningsinstrumentet NextGenerationEU – skal udvekslingsprogrammer for faglig forberedelse såsom ERASMUS+ eller Det Europæiske Solidaritetskorps også øges finansielt. Beslutningen om, at job i en periode på op til 12 måneder i den nye programperiode 2021-2027 ikke længere vil blive finansieret gennem det europæiske solidaritetskorps, skal hurtigst muligt ophæves.","de":"Im Jahr 2020 stieg die Jugendarbeitslosigkeit in Europa erneut an. Neben Investitionen zur Förderung der Wirtschaft – auch über das Wiederaufbauinstrument NextGenerationEU – müssen auch Austauschprogramme für die berufliche Vorbereitung wie ERASMUS+ oder das Europäische Solidaritätskorps finanziell aufgestockt werden. Der Beschluss, dass im neuen Programmzeitraum 2021-2027 Arbeitsplätze für eine Dauer von bis zu zwölf Monaten nicht mehr über das Europäische Solidaritätskorps finanziert werden, muss so bald wie möglich rückgängig gemacht werden.","el":"Το 2020 η ανεργία των νέων στην Ευρώπη αυξήθηκε εκ νέου. Εκτός από τις επενδύσεις για την τόνωση της οικονομίας – μεταξύ άλλων μέσω του μέσου ανασυγκρότησης NextGenerationEU – τα προγράμματα ανταλλαγών επαγγελματικής προετοιμασίας, όπως το ERASMUS+ ή το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης, πρέπει επίσης να αυξηθούν οικονομικά. Η απόφαση σύμφωνα με την οποία, κατά τη νέα περίοδο προγραμματισμού 2021-2027, θέσεις εργασίας διάρκειας έως δώδεκα μηνών δεν θα χρηματοδοτούνται πλέον από το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης, πρέπει να ανατραπεί το συντομότερο δυνατόν.","es":"En 2020, el desempleo juvenil en Europa volvió a aumentar. Además de las inversiones destinadas a estimular la economía, también a través del instrumento de reconstrucción NextGenerationEU, también deben incrementarse financieramente los programas de intercambio de preparación profesional como ERASMUS+ o el Cuerpo Europeo de Solidaridad. La decisión de que, en el nuevo período de programación 2021-2027, los puestos de trabajo por un período de hasta doce meses ya no se financien a través del Cuerpo Europeo de Solidaridad debe invertirse lo antes posible.","et":"2020. aastal noorte töötus Euroopas taas suurenes. Lisaks majanduse stimuleerimiseks tehtavatele investeeringutele, sealhulgas taasterahastu NextGenerationEU kaudu, tuleb rahaliselt suurendada ka kutsealase ettevalmistuse vahetusprogramme, nagu ERASMUS+ või Euroopa solidaarsuskorpus. Otsus, et uuel programmitöö perioodil 2021-2027 ei rahastata enam kuni 12 kuu pikkuseid töökohti Euroopa solidaarsuskorpuse kaudu, tuleb võimalikult kiiresti tühistada.","fi":"Vuonna 2020 nuorisotyöttömyys kasvoi jälleen Euroopassa. Talouden elvyttämiseen tähtäävien investointien lisäksi – myös NextGenerationEU:n jälleenrakennusvälineen kautta – on myös lisättävä taloudellisesti ammatillisen valmistelun vaihto-ohjelmia, kuten Erasmus±ohjelmaa tai Euroopan solidaarisuusjoukkoja. Päätös, jonka mukaan uudella ohjelmakaudella 2021-2027 enintään 12 kuukauden pituisia työpaikkoja ei enää rahoiteta Euroopan solidaarisuusjoukoista, on kumottava mahdollisimman pian.","fr":"En 2020, le chômage des jeunes en Europe a de nouveau augmenté. Outre les investissements destinés à stimuler l’économie – y compris par l’intermédiaire de l’instrument de reconstruction NextGenerationEU – les programmes d’échange de préparation professionnelle tels qu’ERASMUS+ ou le corps européen de solidarité doivent également être augmentés financièrement. La décision selon laquelle, au cours de la nouvelle période de programmation 2021-2027, les emplois d’une durée maximale de douze mois ne seront plus financés par le corps européen de solidarité doit être annulée dès que possible.","ga":"In 2020, tháinig méadú arís ar an dífhostaíocht i measc na n-óg san Eoraip. Chomh maith le hinfheistíochtaí chun an geilleagar a spreagadh – lena n-áirítear tríd an ionstraim atógála NextGenerationEU – ní mór cláir um malartú gairmoideachais amhail ERASMUS+ nó an Cór Dlúthpháirtíochta Eorpach a mhéadú ó thaobh airgeadais de freisin. Maidir leis an gcinneadh nach ndéanfar, sa chlárthréimhse nua 2021-2027, poist a mhairfidh suas le dhá mhí dhéag a mhaoiniú a thuilleadh tríd an gCór Dlúthpháirtíochta Eorpach, ní mór é a aisiompú a luaithe is féidir.","hr":"Nezaposlenost mladih u Europi ponovno je porasla 2020. Osim ulaganja za poticanje gospodarstva, među ostalim s pomoću instrumenta za obnovu NextGenerationEU, financijski se moraju povećati i programi razmjene strukovne pripreme kao što su ERASMUS+ ili Europske snage solidarnosti. Odluka da se u novom programskom razdoblju 2021. – 2027. radna mjesta u trajanju do dvanaest mjeseci više neće financirati iz Europskih snaga solidarnosti mora se što prije poništiti.","hu":"2020-ban ismét nőtt az ifjúsági munkanélküliség Európában. A gazdaság élénkítését célzó beruházások mellett – többek között a NextGenerationEU újjáépítési eszköz révén – pénzügyileg növelni kell az olyan szakképzési csereprogramokat is, mint az ERASMUS+ vagy az Európai Szolidaritási Testület. A lehető leghamarabb vissza kell vonni azt a döntést, hogy a 2021-2027 közötti új programidőszakban a legfeljebb tizenkét hónapig tartó munkahelyeket már nem az Európai Szolidaritási Testület finanszírozza.","it":"Nel 2020 la disoccupazione giovanile in Europa è nuovamente aumentata. Oltre agli investimenti volti a stimolare l'economia, anche attraverso lo strumento di ricostruzione NextGenerationEU, anche i programmi di scambio di preparazione professionale come ERASMUS+ o il corpo europeo di solidarietà devono essere incrementati finanziariamente. La decisione secondo cui, nel nuovo periodo di programmazione 2021-2027, i posti di lavoro per una durata massima di dodici mesi non saranno più finanziati tramite il corpo europeo di solidarietà, deve essere invertita quanto prima.","lt":"2020 m. jaunimo nedarbas Europoje vėl išaugo. Be investicijų, kuriomis siekiama skatinti ekonomiką, be kita ko, pasitelkiant atstatymo priemonę „NextGenerationEU“, taip pat turi būti finansiškai didinamos tokios profesinio pasirengimo mainų programos kaip „Erasmus+“ arba Europos solidarumo korpusas. Sprendimas, kad naujuoju 2021-2027 m. programavimo laikotarpiu darbo vietos, trunkančios iki dvylikos mėnesių, nebebus finansuojamos per Europos solidarumo korpusą, turi būti kuo greičiau atšauktos.","lv":"2020. gadā jauniešu bezdarbs Eiropā atkal pieauga. Papildus investīcijām ekonomikas stimulēšanai, tostarp izmantojot atjaunošanas instrumentu NextGenerationEU, ir arī finansiāli jāpalielina profesionālās sagatavotības apmaiņas programmas, piemēram, ERASMUS+ vai Eiropas Solidaritātes korpuss. Lēmums, ka jaunajā plānošanas periodā no 2021. līdz 2027. gadam darba vietas, kuru ilgums nepārsniedz divpadsmit mēnešus, vairs netiks finansētas ar Eiropas Solidaritātes korpusa starpniecību, pēc iespējas ātrāk ir jāatceļ.","mt":"Fl-2020, il-qgħad fost iż-żgħażagħ fl-Ewropa reġa’ żdied. Minbarra l-investimenti biex tiġi stimulata l-ekonomija – inkluż permezz tal-istrument ta’ rikostruzzjoni NextGenerationEU – il-programmi ta’ skambju ta’ tħejjija vokazzjonali bħal ERASMUS+ jew il-Korp Ewropew ta’ Solidarjetà jridu jiżdiedu wkoll finanzjarjament. Id-deċiżjoni li fil-perjodu l-ġdid tal-programm 2021-2027, l-impjiegi għal tul ta’ mhux aktar minn tnax-il xahar mhux se jibqgħu jiġu ffinanzjati permezz tal-Korp Ewropew ta’ Solidarjetà trid titreġġa’ lura mill-aktar fis possibbli.","nl":"In 2020 is de jeugdwerkloosheid in Europa weer gestegen. Naast investeringen om de economie te stimuleren – onder meer via het instrument voor wederopbouw NextGenerationEU – moeten ook uitwisselingsprogramma’s voor beroepsvoorbereiding zoals ERASMUS+ of het Europees Solidariteitskorps financieel worden verhoogd. Het besluit dat in de nieuwe programmaperiode 2021-2027 banen voor een duur van maximaal twaalf maanden niet langer via het Europees Solidariteitskorps zullen worden gefinancierd, moet zo snel mogelijk worden teruggedraaid.","pl":"W 2020 r. ponownie wzrosło bezrobocie młodzieży w Europie. Oprócz inwestycji mających na celu pobudzenie gospodarki, w tym za pośrednictwem instrumentu na rzecz odbudowy NextGenerationEU, konieczne jest również zwiększenie środków finansowych na programy wymiany w zakresie przygotowania zawodowego, takie jak ERASMUS+ lub Europejski Korpus Solidarności. Decyzja, że w nowym okresie programowania 2021-2027 miejsca pracy na okres do dwunastu miesięcy nie będą już finansowane w ramach Europejskiego Korpusu Solidarności, musi zostać jak najszybciej wycofana.","pt":"Em 2020, o desemprego dos jovens na Europa voltou a aumentar. Para além dos investimentos destinados a estimular a economia - nomeadamente através do instrumento de reconstrução NextGenerationEU - os programas de intercâmbio de preparação profissional, como o Programa ERASMUS+ ou o Corpo Europeu de Solidariedade, devem também ser reforçados financeiramente. A decisão de que, no novo período de programação 2021-2027, os postos de trabalho com uma duração máxima de doze meses deixarão de ser financiados através do Corpo Europeu de Solidariedade deve ser invertido o mais rapidamente possível.","ro":"În 2020, șomajul în rândul tinerilor din Europa a crescut din nou. Pe lângă investițiile pentru stimularea economiei – inclusiv prin intermediul instrumentului de reconstrucție NextGenerationEU – programele de schimb de pregătire profesională, cum ar fi ERASMUS+ sau Corpul european de solidaritate, trebuie, de asemenea, să fie sporite financiar. Decizia conform căreia, în noua perioadă de programare 2021-2027, locurile de muncă pentru o durată de până la douăsprezece luni nu vor mai fi finanțate prin intermediul Corpului european de solidaritate, trebuie inversată cât mai curând posibil.","sk":"V roku 2020 opäť vzrástla nezamestnanosť mladých ľudí v Európe. Okrem investícií na stimuláciu hospodárstva, a to aj prostredníctvom nástroja obnovy NextGenerationEU, sa musia finančne zvýšiť aj výmenné programy odbornej prípravy, ako je ERASMUS+ alebo Európsky zbor solidarity. Rozhodnutie, že v novom programovom období 2021 – 2027 sa pracovné miesta v trvaní do dvanástich mesiacov už nebudú financovať z Európskeho zboru solidarity, sa musí čo najskôr zvrátiť.","sl":"Leta 2020 se je brezposelnost mladih v Evropi ponovno povečala. Poleg naložb za spodbujanje gospodarstva - tudi prek instrumenta za obnovo NextGenerationEU - je treba finančno povečati tudi programe izmenjave poklicnih priprav, kot sta ERASMUS+ ali evropska solidarnostna enota. Odločitev, da se v novem programskem obdobju 2021-2027 delovna mesta za obdobje do 12 mesecev ne bodo več financirala iz evropskih solidarnostnih enot, je treba čim prej razveljaviti.","sv":"År 2020 ökade ungdomsarbetslösheten i Europa igen. Utöver investeringar för att stimulera ekonomin – bland annat genom återuppbyggnadsinstrumentet NextGenerationEU – måste utbytesprogram för yrkesutbildning, t.ex. Erasmus+ eller den europeiska solidaritetskåren, också ökas ekonomiskt. Beslutet att arbetstillfällen under en period på upp till tolv månader inte längre kommer att finansieras genom den europeiska solidaritetskåren under den nya programperioden 2021-2027 måste upphävas så snart som möjligt."}},"title":{"en":"Improve job prospects for the European youth","machine_translations":{"bg":"Подобряване на перспективите за заетост на европейската младеж","cs":"Zlepšení pracovních vyhlídek pro evropskou mládež","da":"Forbedre jobmulighederne for de europæiske unge","de":"Verbesserung der Beschäftigungsaussichten für die europäische Jugend","el":"Βελτίωση των προοπτικών απασχόλησης για την ευρωπαϊκή νεολαία","es":"Mejorar las perspectivas de empleo de la juventud europea","et":"Parandada Euroopa noorte tööväljavaateid","fi":"Parannetaan Euroopan nuorten työllistymismahdollisuuksia","fr":"Améliorer les perspectives d’emploi pour la jeunesse européenne","ga":"Deiseanna fostaíochta a fheabhsú d’aos óg na hEorpa","hr":"Poboljšanje izgleda za zapošljavanje mladih u Europi","hu":"Az európai fiatalok foglalkoztatási kilátásainak javítása","it":"Migliorare le prospettive occupazionali per i giovani europei","lt":"Gerinti Europos jaunimo darbo perspektyvas","lv":"Uzlabot nodarbinātības izredzes Eiropas jaunatnei","mt":"It-titjib tal-prospetti tax-xogħol għaż-żgħażagħ Ewropej","nl":"Verbetering van de werkgelegenheidsvooruitzichten voor de Europese jongeren","pl":"Poprawa perspektyw zatrudnienia dla europejskiej młodzieży","pt":"Melhorar as perspetivas de emprego para a juventude europeia","ro":"Îmbunătățirea perspectivelor de angajare pentru tinerii europeni","sk":"Zlepšenie pracovných vyhliadok pre európsku mládež","sl":"Izboljšanje zaposlitvenih možnosti za evropsko mladino","sv":"Förbättra sysselsättningsutsikterna för Europas ungdomar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×