Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 368352f736cda57106cd73ef54732f398942b90372892e44a945d57693cba40e

Source: {"body":{"hu":"Az európai integráció alapja mindig is a közös gazdasági siker volt. \nSajnos azonban az Európai Unió elmúlt másfél évtizede nem sikertörténet. A 2008-as pénzügyi és gazdasági válság rámutatott az euró bevezetésével létrejött struktúra sebezhetőségére. Világgossá vált, hogy az uniós valuta konzerválta a tagállamok versenyképessége közötti különbségeket. Ráadásul kiderült: az uniós intézmények képtelenek gyorsan és hatékonyan reagálni a válságokra.\nA rossz széria a koronavírus-járvány kitörésével folytatódott. A gazdasági visszaesést, a megugró munkanélküliséget kezelni hivatott uniós Helyreállítási Alap forrásai mind a mai napig nem állnak a tagállamok rendelkezésére. \nA brüsszeli vezetők ráadásul az európai gazdaság ügyei helyett ideológiai-politikai kérdéseket helyeznek a viták középpontjába. Ezt teszik most a magyar gyermekvédelmi törvény kapcsán is \nA visegrádi országok és kiemelten hazánk makrogazdasági mutatói messze az uniós átlag felettiek. Az ideológiai kérdések előtérbe helyezése mérgezi a tagállamok kölcsönös érdekeken nyugvó kapcsolatait, visszaveti a növekedést és fokozza az EU gazdaságának globális térvesztését. Ez szöges ellentétben áll a magyar emberek érdekeivel, ezért mindent meg kell tennünk azért, hogy Brüsszel végre azzal foglalkozzon, ami valóban a dolga: az EU gazdaságának megerősítésével.\n\nhttps://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","machine_translations":{"bg":"Общият икономически успех винаги е бил в основата на европейската интеграция. За съжаление, последното десетилетие и половина на Европейския съюз не бяха успешни. Финансовата и икономическа криза от 2008 г. подчерта уязвимостта на структурата, създадена с въвеждането на еврото. Глобалната загриженост е, че валутата на ЕС е запазила разликите в конкурентоспособността на държавите членки. Освен това се оказва, че: институциите на ЕС не са в състояние да реагират бързо и ефективно на кризи. Лошите серии продължиха с избухването на пандемията от коронавирус. До момента Фондът на ЕС за възстановяване за справяне с икономическия спад и нарастващата безработица не е на разположение на държавите членки. Освен това лидерите на Брюксел поставят идеологическите и политическите въпроси в центъра на дебатите, а не на въпросите на европейската икономика. Това правят сега във връзка с унгарския Закон за закрила на детето. Макроикономическите показатели на страните от Вишеград и преди всичко на Унгария са далеч над средните за ЕС. Акцентът върху идеологическите въпроси отрови взаимоотношенията между държавите членки, възпира растежа и увеличава глобалния спад на икономиката на ЕС. Това е в противоречие с интересите на унгарския народ, поради което трябва да направим всичко възможно, за да гарантираме, че Брюксел най-накрая ще се справи с това, което прави в действителност: укрепване на икономиката на ЕС. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","cs":"Základem evropské integrace byl vždy společný hospodářský úspěch. Poslední desetiletí a polovina Evropské unie bohužel nebyla úspěšná. Finanční a hospodářská krize v roce 2008 zdůraznila zranitelnost struktury vytvořené zavedením eura. Stalo se globálním znepokojením, že měna EU zachovala rozdíly v konkurenceschopnosti členských států. Kromě toho se ukazuje, že: orgány EU nejsou schopny rychle a účinně reagovat na krize. Špatná série pokračovala v propuknutí koronavirové nákazy. Členské státy dosud nemají k dispozici Fond EU na podporu oživení určený k řešení hospodářského útlumu a rostoucí nezaměstnanosti. Bruselští lídři navíc staví ideologické a politické otázky do středu diskusí, a nikoli na otázky evropského hospodářství. To je to, co nyní dělají v souvislosti s maďarským zákonem o ochraně dětí. Makroekonomické ukazatele Visegrádských zemí a především Maďarska jsou daleko nad průměrem EU. Zaměření na ideologické otázky otráví vzájemné vztahy mezi členskými státy, odrazuje od růstu a zvyšuje globální úpadek hospodářství EU. To je v rozporu se zájmy maďarského lidu, a proto musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že se Brusel konečně bude zabývat tím, co skutečně dělá: posílení hospodářství EU. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","da":"Fælles økonomisk succes har altid været grundlaget for den europæiske integration. Desværre har det sidste halve årti af Den Europæiske Union ikke været en succeshistorie. Den finansielle og økonomiske krise i 2008 fremhævede sårbarheden af den struktur, der blev skabt ved indførelsen af euroen. Det er blevet en global bekymring, at EU-valutaen har bevaret forskellene i medlemsstaternes konkurrenceevne. Desuden viser det sig: EU-institutionerne er ude af stand til at reagere hurtigt og effektivt på kriser. Den dårlige serie fortsatte med udbruddet af coronavirusudbruddet. EU-genopretningsfonden til bekæmpelse af den økonomiske afmatning og den stigende arbejdsløshed har hidtil ikke været til rådighed for medlemsstaterne. Desuden sætter lederne i Bruxelles ideologiske og politiske spørgsmål i centrum for debatterne frem for spørgsmålene om den europæiske økonomi. Det gør de nu i forbindelse med den ungarske lov om beskyttelse af børn. De makroøkonomiske indikatorer for Visegrád-landene og især Ungarn ligger langt over EU-gennemsnittet. Fokus på ideologiske spørgsmål forgifter de gensidige forbindelser mellem medlemsstaterne, modvirker vækst og øger den globale tilbagegang i EU's økonomi. Dette er i strid med det ungarske folks interesser, og derfor skal vi gøre alt, hvad vi kan, for at sikre, at Bruxelles endelig tager sig af, hvad det virkelig gør: styrkelse af EU's økonomi. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","de":"Der gemeinsame wirtschaftliche Erfolg war schon immer die Grundlage für die europäische Integration. Leider war die Hälfte der Europäischen Union in den letzten zehn Jahren keine Erfolgsgeschichte. Die Finanz- und Wirtschaftskrise 2008 hat die Anfälligkeit der durch die Einführung des Euro geschaffenen Struktur deutlich gemacht. Es ist zu einer globalen Sorge geworden, dass die EU-Währung die Unterschiede in der Wettbewerbsfähigkeit der Mitgliedstaaten erhalten hat. Darüber hinaus stellt sich heraus: die EU-Organe sind nicht in der Lage, schnell und wirksam auf Krisen zu reagieren. Die schlechte Serie setzte sich mit dem Ausbruch des Coronavirus fort. Bislang steht den Mitgliedstaaten der Aufbaufonds der EU zur Bewältigung des Wirtschaftsabschwungs und der steigenden Arbeitslosigkeit nicht zur Verfügung. Darüber hinaus stellen die Brüsseler Staats- und Regierungschefs ideologische und politische Fragen in den Mittelpunkt der Debatten und nicht in die Fragen der europäischen Wirtschaft. Das tun sie jetzt im Zusammenhang mit dem ungarischen Kinderschutzgesetz. Die makroökonomischen Indikatoren der Visegrád-Länder und vor allem Ungarn liegen weit über dem EU-Durchschnitt. Der Schwerpunkt auf ideologischen Fragen vergiftet die gegenseitigen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten, hemmt das Wachstum und erhöht den weltweiten Niedergang der EU-Wirtschaft. Dies steht im Widerspruch zu den Interessen des ungarischen Volkes, weshalb wir alles tun müssen, um sicherzustellen, dass Brüssel endlich mit dem beschäftigt, was es wirklich tut: Stärkung der EU-Wirtschaft. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","el":"Η κοινή οικονομική επιτυχία αποτελούσε ανέκαθεν τη βάση για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση. Δυστυχώς, η τελευταία ενάμισι δεκαετία της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν υπήρξε επιτυχής ιστορία. Η χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση του 2008 ανέδειξε την τρωτότητα της δομής που δημιουργήθηκε από την εισαγωγή του ευρώ. Έχει καταστεί παγκόσμια ανησυχία το γεγονός ότι το νόμισμα της ΕΕ διατήρησε τις διαφορές στην ανταγωνιστικότητα των κρατών μελών. Επιπλέον, αποδεικνύεται: τα θεσμικά όργανα της ΕΕ δεν είναι σε θέση να ανταποκριθούν γρήγορα και αποτελεσματικά σε κρίσεις. Οι κακές σειρές συνεχίστηκαν με την έξαρση της πανδημίας του κορονοϊού. Μέχρι σήμερα, τα κράτη μέλη δεν διαθέτουν το Ταμείο Ανάκαμψης της ΕΕ για την αντιμετώπιση της οικονομικής ύφεσης και της αυξανόμενης ανεργίας. Επιπλέον, οι ηγέτες των Βρυξελλών θέτουν τα ιδεολογικά και πολιτικά ζητήματα στο επίκεντρο των συζητήσεων και όχι στα ζητήματα της ευρωπαϊκής οικονομίας. Αυτό κάνουν τώρα σε σχέση με τον ουγγρικό νόμο για την προστασία των παιδιών. Οι μακροοικονομικοί δείκτες των χωρών Visegrád και, πάνω από όλα, της Ουγγαρίας είναι πολύ πάνω από τον μέσο όρο της ΕΕ. Η εστίαση σε ιδεολογικά ζητήματα δηλητηριάζει τις αμοιβαίες σχέσεις μεταξύ των κρατών μελών, αποθαρρύνει την ανάπτυξη και αυξάνει την παγκόσμια παρακμή της οικονομίας της ΕΕ. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τα συμφέροντα του ουγγρικού λαού, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να διασφαλίσουμε ότι οι Βρυξέλλες θα αντιμετωπίσουν επιτέλους αυτό που πραγματικά πράττει: ενίσχυση της οικονομίας της ΕΕ. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","en":"Common economic success has always been the basis for European integration. Unfortunately, the last decade and a half of the European Union has not been a success story. The 2008 financial and economic crisis highlighted the vulnerability of the structure created by the introduction of the euro. It has become a global concern that the EU currency has preserved the differences in the competitiveness of the Member States. In addition, it turns out: the EU institutions are unable to respond quickly and effectively to crises. The bad series continued with the outbreak of the coronavirus outbreak. To date, the EU Recovery Fund to tackle the economic downturn and rising unemployment is not available to Member States. Moreover, the Brussels leaders place ideological and political issues at the heart of debates, rather than the issues of the European economy. This is what they do now in connection with the Hungarian Child Protection Act. The macroeconomic indicators of the Visegrád countries and, above all, Hungary are far above the EU average. The focus on ideological issues poisons mutual relations between Member States, discourages growth and increases the global decline of the EU economy. This is at odds with the interests of the Hungarian people, which is why we must do everything we can to ensure that Brussels finally deals with what it really does: strengthening the EU economy. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","es":"El éxito económico común siempre ha sido la base de la integración europea. Lamentablemente, el último decenio y medio de la Unión Europea no ha sido un éxito. La crisis financiera y económica de 2008 puso de relieve la vulnerabilidad de la estructura creada por la introducción del euro. Se ha convertido en una preocupación mundial que la moneda de la UE haya preservado las diferencias en la competitividad de los Estados miembros. Además, resulta que: las instituciones de la UE no pueden responder rápida y eficazmente a las crisis. La serie mala continuó con el brote del brote de coronavirus. Hasta la fecha, los Estados miembros no disponen del Fondo de Recuperación de la UE para hacer frente a la recesión económica y al aumento del desempleo. Además, los dirigentes de Bruselas sitúan las cuestiones ideológicas y políticas en el centro de los debates, en lugar de las cuestiones de la economía europea. Los indicadores macroeconómicos de los países de Visegrád y, sobre todo, de Hungría están muy por encima de la media de la UE. La atención prestada a las cuestiones ideológicas envenena las relaciones mutuas entre los Estados miembros, desalienta el crecimiento y aumenta el declive mundial de la economía de la UE. Esto es contrario a los intereses del pueblo húngaro, por lo que debemos hacer todo lo posible para que Bruselas se ocupe finalmente de lo que realmente hace: fortalecimiento de la economía de la UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","et":"Ühine majanduslik edu on alati olnud Euroopa integratsiooni aluseks. Kahjuks ei ole Euroopa Liidu viimased aastakümned olnud edukad. 2008. aasta finants- ja majanduskriis tõi esile euro kasutuselevõtuga loodud struktuuri haavatavuse. On muutunud ülemaailmseks mureks, et ELi vääring on säilitanud erinevused liikmesriikide konkurentsivõimes. Lisaks selgub, et: ELi institutsioonid ei suuda kriisidele kiiresti ja tõhusalt reageerida. Halvad seeriad jätkusid koroonaviiruse puhangu puhkemisel. Seni ei ole ELi taastefond majanduslanguse ja kasvava tööpuudusega toimetulekuks liikmesriikidele kättesaadav. Lisaks seavad Brüsseli juhid arutelude keskmesse ideoloogilised ja poliitilised küsimused, mitte Euroopa majanduse küsimused. Seda teevad nad nüüd seoses Ungari lastekaitseseadusega. Visegrádi riikide ja eelkõige Ungari makromajanduslikud näitajad on ELi keskmisest palju kõrgemad. Keskendumine ideoloogilistele küsimustele mürgitab liikmesriikidevahelisi suhteid, pärsib majanduskasvu ja suurendab ELi majanduse ülemaailmset langust. See on vastuolus Ungari rahva huvidega, mistõttu peame tegema kõik endast oleneva tagamaks, et Brüssel tegeleks lõpuks sellega, mida ta tegelikult teeb: ELi majanduse tugevdamine. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","fi":"Yhteinen taloudellinen menestys on aina ollut Euroopan yhdentymisen perusta. Valitettavasti viime vuosikymmen ja puoli Euroopan unionia ei ole ollut menestystarina. Vuoden 2008 rahoitus- ja talouskriisi toi esiin euron käyttöönoton luoman rakenteen haavoittuvuuden. On tullut maailmanlaajuinen huolenaihe, että EU:n valuutta on säilyttänyt erot jäsenvaltioiden kilpailukyvyssä. Lisäksi käy ilmi: EU:n toimielimet eivät pysty reagoimaan nopeasti ja tehokkaasti kriiseihin. Huonot sarjat jatkuivat koronaviruspandemian puhjetessa. Tähän mennessä EU:n elpymisrahasto talouden laskusuhdanteen ja kasvavan työttömyyden torjumiseksi ei ole jäsenvaltioiden käytettävissä. Lisäksi Brysselin johtajat asettavat ideologiset ja poliittiset kysymykset keskustelujen keskiöön Euroopan taloutta koskevien kysymysten sijaan. Näin ne tekevät nyt Unkarin lastensuojelulain yhteydessä: Visegrád-maiden ja ennen kaikkea Unkarin makrotaloudelliset indikaattorit ovat selvästi EU:n keskiarvon yläpuolella. Keskittyminen ideologisiin kysymyksiin myrkyttää jäsenvaltioiden keskinäisiä suhteita, hidastaa kasvua ja lisää EU:n talouden maailmanlaajuista taantumista. Tämä on ristiriidassa Unkarin kansan etujen kanssa, minkä vuoksi meidän on tehtävä kaikkemme sen varmistamiseksi, että Brysselissä vihdoinkin käsitellään sitä, mitä se todella tekee: EU:n talouden vahvistaminen. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","fr":"Le succès économique commun a toujours été la base de l’intégration européenne. Malheureusement, la dernière décennie et demie de l’Union européenne n’a pas été une réussite. La crise financière et économique de 2008 a mis en évidence la vulnérabilité de la structure créée par l’introduction de l’euro. Il est devenu une préoccupation mondiale que la monnaie de l’UE ait préservé les différences de compétitivité des États membres. En outre, il s’avère: les institutions de l’UE ne sont pas en mesure de réagir rapidement et efficacement aux crises. Les mauvaises séries se sont poursuivies avec la flambée de coronavirus. À ce jour, les États membres ne disposent pas du Fonds de relance de l’UE pour faire face à la récession économique et à la hausse du chômage. En outre, les dirigeants bruxellois placent les questions idéologiques et politiques au cœur des débats, plutôt que les questions de l’économie européenne. C’est ce qu’ils font maintenant dans le cadre de la loi hongroise sur la protection de l’enfance. Les indicateurs macroéconomiques des pays de Visegrád et, surtout, de la Hongrie sont bien au-dessus de la moyenne de l’UE. L’accent mis sur les questions idéologiques empoisonne les relations mutuelles entre les États membres, décourage la croissance et accroît le déclin mondial de l’économie de l’UE. Cela va à l’encontre des intérêts du peuple hongrois, c’est pourquoi nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour que Bruxelles s’occupe enfin de ce qu’elle fait réellement: renforcer l’économie de l’UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","ga":"Ba é an rath comhchoiteann eacnamaíoch a bhí mar bhonn i gcónaí do lánpháirtiú na hEorpa. Faraor, níor éirigh go maith le leath den Aontas Eorpach le deich mbliana anuas. Léirigh géarchéim airgeadais agus eacnamaíoch 2008 leochaileacht an struchtúir a cruthaíodh le tabhairt isteach an euro. Is ábhar imní ar fud an domhain anois é go bhfuil airgeadra AE tar éis na difríochtaí in iomaíochas na mBallstát a chaomhnú. Ina theannta sin, déantar an méid seo a leanas: ní féidir le hinstitiúidí an Aontais freagairt thapa éifeachtach a thabhairt ar ghéarchéimeanna. Lean an drochshraith ar aghaidh le ráig an chróinéiris amach. Go dtí seo, níl Ciste Téarnaimh an AE chun dul i ngleic leis an gcor chun donais eacnamaíoch agus an ráta dífhostaíochta atá ag dul i méid ar fáil do na Ballstáit. Thairis sin, cuireann ceannairí na Bruiséile saincheisteanna idé-eolaíocha agus polaitiúla i gcroílár na ndíospóireachtaí, seachas saincheisteanna a bhaineann le geilleagar na hEorpa. Is é seo an méid a dhéanann siad anois i dtaca leis an Acht um Chosaint Leanaí san Ungáir. Tá táscairí maicreacnamaíocha na dtíortha Visegrád agus, thar aon rud eile, an Ungáir i bhfad os cionn mheán an AE. Cuireann an fócas ar shaincheisteanna idé-eolaíocha le nimheanna frithpháirteacha idir na Ballstáit, cuireann sé bac ar fhás agus méadaíonn sé meath domhanda gheilleagar an AE. Tá sé seo ag teacht salach ar leas mhuintir na hUngáire, agus sin an fáth nach mór dúinn gach is féidir linn a dhéanamh lena chinntiú go mbeidh an Bhruiséil ag plé ar deireadh lena bhfuil á dhéanamh aici i ndáiríre: geilleagar an AE a neartú. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","hr":"Zajednički gospodarski uspjeh oduvijek je bio temelj europske integracije. Nažalost, posljednje desetljeće i pol Europske unije nije bila uspješna priča. Financijska i gospodarska kriza 2008. ukazala je na osjetljivost strukture koja je nastala uvođenjem eura. Postala je globalna zabrinutost da je valuta EU-a sačuvala razlike u konkurentnosti država članica. Osim toga, ispada: institucije EU-a ne mogu brzo i učinkovito odgovoriti na krize. Loša serija nastavila se s izbijanjem pandemije koronavirusa. Fond EU-a za oporavak za rješavanje gospodarske krize i porasta nezaposlenosti dosad nije dostupan državama članicama. Nadalje, čelnici Bruxellesa stavljaju ideološka i politička pitanja u središte rasprava, a ne pitanja europskog gospodarstva. To sada čine u vezi s mađarskim Zakonom o zaštiti djece. Makroekonomski pokazatelji zemalja Višegráda i, prije svega, Mađarske daleko su iznad prosjeka EU-a. Usmjerenost na ideološka pitanja narušava međusobne odnose među državama članicama, obeshrabruje rast i povećava globalni pad gospodarstva EU-a. To je u suprotnosti s interesima mađarskog naroda, zbog čega moramo učiniti sve kako bismo osigurali da se Bruxelles konačno bavi onim što doista čini: jačanje gospodarstva EU-a. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","it":"Il successo economico comune è sempre stato la base per l'integrazione europea. Purtroppo, l'ultimo decennio e mezzo dell'Unione europea non è stato un successo. La crisi finanziaria ed economica del 2 008 ha evidenziato la vulnerabilità della struttura creata dall'introduzione dell'euro. È diventato una preoccupazione globale che la moneta dell'UE abbia preservato le differenze di competitività degli Stati membri. Inoltre, si scopre: le istituzioni dell'UE non sono in grado di rispondere in modo rapido ed efficace alle crisi. La serie negativa è proseguita con lo scoppio della pandemia di coronavirus. Ad oggi, il Fondo dell'UE per la ripresa per far fronte alla recessione economica e all'aumento della disoccupazione non è a disposizione degli Stati membri. Inoltre, i leader di Bruxelles mettono le questioni ideologiche e politiche al centro dei dibattiti, piuttosto che le questioni dell'economia europea. Questo è ciò che fanno ora in relazione alla legge ungherese sulla protezione dei minori: gli indicatori macroeconomici dei paesi Visegrád e, soprattutto, dell'Ungheria sono di gran lunga superiori alla media dell'UE. L'attenzione alle questioni ideologiche avvelena le relazioni reciproche tra gli Stati membri, scoraggia la crescita e aumenta il declino globale dell'economia dell'UE. Ciò è in contrasto con gli interessi del popolo ungherese, motivo per cui dobbiamo fare tutto il possibile per garantire che Bruxelles si occupi finalmente di ciò che fa veramente: rafforzare l'economia dell'UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","lt":"Bendra ekonominė sėkmė visada buvo Europos integracijos pagrindas. Deja, paskutinis pusantro Europos Sąjungos dešimtmečio nebuvo sėkmės istorija. 2008 m. finansų ir ekonomikos krizė parodė euro įvedimo sukurtos struktūros pažeidžiamumą. Pasaulio mastu susirūpinimą kelia tai, kad ES valiuta išsaugojo valstybių narių konkurencingumo skirtumus. Be to, pasirodo: ES institucijos negali greitai ir veiksmingai reaguoti į krizes. Blogos serijos tęsėsi prasidėjus koronaviruso protrūkiui. Iki šiol valstybės narės negali pasinaudoti ES ekonomikos gaivinimo fondu ekonomikos nuosmukiui ir didėjančiam nedarbui spręsti. Be to, Briuselio vadovai diskusijose daugiausia dėmesio skiria ideologiniams ir politiniams klausimams, o ne Europos ekonomikos klausimams. Štai ką jie dabar daro Vengrijos vaiko apsaugos aktu.Višegrado šalių ir, svarbiausia, Vengrijos makroekonominiai rodikliai gerokai viršija ES vidurkį. Dėmesys ideologiniams klausimams kenkia valstybių narių tarpusavio santykiams, stabdo augimą ir didina pasaulinį ES ekonomikos nuosmukį. Tai prieštarauja Vengrijos žmonių interesams, todėl turime padaryti viską, ką galime, kad užtikrintume, jog Briuselis pagaliau spręstų, ką iš tikrųjų daro: ES ekonomikos stiprinimas. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","lv":"Kopējie ekonomiskie panākumi vienmēr ir bijuši Eiropas integrācijas pamats. Diemžēl pēdējā desmitgadē un pusotra Eiropas Savienības daļa nav bijusi veiksmes stāsts. 2008. gada finanšu un ekonomikas krīze parādīja euro ieviešanas radītās struktūras neaizsargātību. Globālas bažas rada tas, ka ES valūta ir saglabājusi atšķirības dalībvalstu konkurētspējā. Turklāt izrādās, ka: ES iestādes nespēj ātri un efektīvi reaģēt uz krīzēm. Sliktās sērijas turpinājās līdz ar koronavīrusa uzliesmojuma uzliesmojumu. Līdz šim dalībvalstīm nav pieejams ES Atveseļošanas fonds, lai risinātu ekonomikas lejupslīdi un pieaugošo bezdarbu. Turklāt Briseles vadītāji debašu centrā izvirza ideoloģiskus un politiskus jautājumus, nevis Eiropas ekonomikas jautājumus. Tas ir tas, ko viņi tagad dara saistībā ar Ungārijas Bērnu aizsardzības likumu. Višegrādas valstu un galvenokārt Ungārijas makroekonomiskie rādītāji ievērojami pārsniedz ES vidējo rādītāju. Koncentrēšanās uz ideoloģiskiem jautājumiem saindē dalībvalstu savstarpējās attiecības, kavē izaugsmi un palielina ES ekonomikas globālo lejupslīdi. Tas ir pretrunā Ungārijas iedzīvotāju interesēm, tāpēc mums ir jādara viss iespējamais, lai nodrošinātu, ka Brisele beidzot nodarbojas ar to, ko tā patiešām dara: ES ekonomikas stiprināšana. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","mt":"Is-suċċess ekonomiku komuni minn dejjem kien il-bażi għall-integrazzjoni Ewropea. Sfortunatament, l-aħħar għaxar snin u nofs tal-Unjoni Ewropea ma kinux storja ta’ suċċess. Il-kriżi finanzjarja u ekonomika tal-2008 enfasizzat il-vulnerabbiltà tal-istruttura maħluqa bl-introduzzjoni tal-euro. Sar tħassib globali li l-munita tal-UE żammet id-differenzi fil-kompetittività tal-Istati Membri. Barra minn hekk, jirriżulta: l-istituzzjonijiet tal-UE ma jistgħux jirreaġixxu malajr u b’mod effettiv għall-kriżijiet. Is-serje ħażina kompliet bit-tifqigħa tal-coronavirus. Sal-lum, il-Fond ta’ Rkupru tal-UE biex jindirizza t-tnaqqis fir-ritmu ekonomiku u ż-żieda fil-qgħad mhuwiex disponibbli għall-Istati Membri. Barra minn hekk, il-mexxejja ta’ Brussell ipoġġu l-kwistjonijiet ideoloġiċi u politiċi fil-qalba tad-dibattiti, aktar milli fil-kwistjonijiet tal-ekonomija Ewropea. Dan huwa dak li jagħmlu issa b’rabta mal-Att Ungeriż dwar il-Protezzjoni tat-Tfal. L-indikaturi makroekonomiċi tal-pajjiżi ta’ Visegrád u, fuq kollox, l-Ungerija huma ferm ogħla mill-medja tal-UE. Il-fokus fuq kwistjonijiet ideoloġiċi javvelena r-relazzjonijiet reċiproċi bejn l-Istati Membri, jiskoraġġixxi t-tkabbir u jżid it-tnaqqis globali tal-ekonomija tal-UE. Dan imur kontra l-interessi tal-poplu Ungeriż, u għalhekk għandna nagħmlu dak kollu li nistgħu biex niżguraw li Brussels fl-aħħar tittratta dak li verament tagħmel: it-tisħiħ tal-ekonomija tal-UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","nl":"Gemeenschappelijk economisch succes is altijd de basis geweest voor de Europese integratie. Helaas is de afgelopen anderhalf jaar van de Europese Unie geen succesverhaal geweest. De financiële en economische crisis van 2008 wees op de kwetsbaarheid van de door de invoering van de euro gecreëerde structuur. Het is een wereldwijde zorg geworden dat de EU-valuta de verschillen in concurrentievermogen van de lidstaten heeft behouden. Bovendien blijkt het: de EU-instellingen zijn niet in staat snel en doeltreffend op crises te reageren. De slechte serie ging door met de uitbraak van het coronavirus. Tot op heden beschikken de lidstaten niet over het EU-herstelfonds om de economische neergang en de stijgende werkloosheid aan te pakken. Bovendien stellen de Brusselse leiders ideologische en politieke kwesties centraal in debatten, in plaats van de kwesties van de Europese economie. De macro-economische indicatoren van de Visegrád-landen en vooral Hongarije liggen ver boven het EU-gemiddelde. De nadruk op ideologische kwesties brengt de onderlinge betrekkingen tussen de lidstaten in gevaar, ontmoedigt de groei en verhoogt de wereldwijde achteruitgang van de EU-economie. Dit is in strijd met de belangen van het Hongaarse volk, en daarom moeten we er alles aan doen om ervoor te zorgen dat Brussel zich eindelijk bezighoudt met wat het werkelijk doet: versterking van de economie van de EU. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","pl":"Wspólny sukces gospodarczy zawsze był podstawą integracji europejskiej. Niestety ostatnia dekada i połowa Unii Europejskiej nie zakończyły się sukcesem. Kryzys finansowy i gospodarczy w 2008 r. uwypuklił podatność struktury stworzonej w wyniku wprowadzenia euro. Światowe zaniepokojenie stało się faktem, że waluta UE zachowała różnice w konkurencyjności państw członkowskich. Ponadto okazuje się, że: instytucje UE nie są w stanie szybko i skutecznie reagować na kryzysy. Zła seria kontynuowana była wraz z wybuchem pandemii koronawirusa. Do tej pory państwa członkowskie nie dysponują unijnym funduszem na rzecz odbudowy w celu zaradzenia spadkowi koniunktury gospodarczej i rosnącemu bezrobociu. Ponadto przywódcy brukselscy stawiają kwestie ideologiczne i polityczne w centrum debat, a nie kwestie gospodarki europejskiej. To właśnie robią teraz w związku z węgierską ustawą o ochronie dzieci. Wskaźniki makroekonomiczne krajów Wyszehradu, a przede wszystkim Węgier, są znacznie wyższe od średniej UE. Skupienie się na kwestiach ideologicznych zatruwa wzajemne stosunki między państwami członkowskimi, zniechęca do wzrostu gospodarczego i zwiększa globalny spadek gospodarki UE. Jest to sprzeczne z interesami narodu węgierskiego, dlatego musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby zapewnić, że Bruksela wreszcie zajmie się tym, co naprawdę robi: wzmocnienie gospodarki UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","pt":"O sucesso económico comum sempre foi a base da integração europeia. Infelizmente, a última década e meia da União Europeia não foi uma história de sucesso. A crise financeira e económica de 2008 pôs em evidência a vulnerabilidade da estrutura criada pela introdução do euro. Tornou-se uma preocupação mundial o facto de a moeda da UE ter preservado as diferenças de competitividade dos Estados-Membros. Além disso, acontece que: as instituições da UE não são capazes de responder rápida e eficazmente a crises. A série negativa continuou com o surto do surto de coronavírus. Até à data, o Fundo de Recuperação da UE para fazer face à recessão económica e ao aumento do desemprego não está disponível para os Estados-Membros. Além disso, os dirigentes de Bruxelas colocam as questões ideológicas e políticas no centro dos debates, em vez das questões da economia europeia. Os indicadores macroeconómicos dos países de Visegrád e, acima de tudo, da Hungria estão muito acima da média da UE. A ênfase nas questões ideológicas envenena as relações mútuas entre os Estados-Membros, desencoraja o crescimento e aumenta o declínio global da economia da UE. Isto está em contradição com os interesses do povo húngaro, razão pela qual temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para que Bruxelas trate finalmente do que realmente faz: reforçar a economia da UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","ro":"Succesul economic comun a stat întotdeauna la baza integrării europene. Din păcate, ultimul deceniu și jumătate din Uniunea Europeană nu a fost o poveste de succes. Criza financiară și economică din 2008 a evidențiat vulnerabilitatea structurii create prin introducerea monedei euro. A devenit o preocupare globală faptul că moneda UE a păstrat diferențele în ceea ce privește competitivitatea statelor membre. În plus, se pare că: instituțiile UE nu sunt în măsură să reacționeze rapid și eficient la crize. Seria proastă a continuat odată cu izbucnirea epidemiei de coronavirus. Până în prezent, Fondul de redresare al UE pentru combaterea încetinirii creșterii economice și a creșterii șomajului nu este disponibil pentru statele membre. În plus, liderii de la Bruxelles plasează chestiunile ideologice și politice în centrul dezbaterilor, și nu pe cele ale economiei europene. Aceasta este ceea ce fac acum în legătură cu Legea maghiară privind protecția copilului. Indicatorii macroeconomici ai țărilor Visegrád și, mai presus de toate, Ungaria sunt cu mult peste media UE. Accentul pus pe aspectele ideologice otrăvește relațiile reciproce dintre statele membre, descurajează creșterea și accentuează declinul global al economiei UE. Acest lucru este în contradicție cu interesele poporului maghiar, motiv pentru care trebuie să facem tot ce ne stă în putință pentru a ne asigura că Bruxelles-ul se ocupă în cele din urmă de ceea ce face cu adevărat: consolidarea economiei UE. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","sk":"Spoločný hospodársky úspech bol vždy základom európskej integrácie. Žiaľ, posledné desaťročie a pol Európskej únie nebolo úspešným príbehom. Finančná a hospodárska kríza v roku 2008 poukázala na zraniteľnosť štruktúry vytvorenej zavedením eura. Celosvetovou obavou je, že mena EÚ si zachovala rozdiely v konkurencieschopnosti členských štátov. Okrem toho sa ukazuje, že: inštitúcie EÚ nie sú schopné rýchlo a účinne reagovať na krízy. Zlá séria pokračovala v vypuknutí pandémie koronavírusu. K dnešnému dňu členské štáty nemajú k dispozícii Fond EÚ na obnovu zameraný na riešenie hospodárskeho poklesu a rastúcej nezamestnanosti. Bruselskí lídri okrem toho zaraďujú ideologické a politické otázky do centra diskusií, a nie do problematiky európskeho hospodárstva. To je to, čo teraz robia v súvislosti s maďarským zákonom o ochrane detí. Makroekonomické ukazovatele krajín Vyšehradu a predovšetkým Maďarska sú ďaleko nad priemerom EÚ. Zameranie sa na ideologické otázky narúša vzájomné vzťahy medzi členskými štátmi, odrádza od rastu a zvyšuje celosvetový pokles hospodárstva EÚ. Je to v rozpore so záujmami maďarského ľudu, a preto musíme urobiť všetko, čo je v našich silách, aby sme zabezpečili, že Brusel sa konečne bude zaoberať tým, čo skutočne robí: posilnenie hospodárstva EÚ. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE","sl":"Skupni gospodarski uspeh je bil vedno temelj evropskega povezovanja. Na žalost zadnje desetletje in polovica Evropske unije ni bila zgodba o uspehu. Finančna in gospodarska kriza leta 2008 je izpostavila ranljivost strukture, ki je nastala z uvedbo eura. Svetovna skrb je postala, da je valuta EU ohranila razlike v konkurenčnosti držav članic. Poleg tega se izkaže, da: institucije EU se ne morejo hitro in učinkovito odzvati na krize. Slabe serije so se nadaljevale z izbruhom koronavirusa. Sklad EU za okrevanje za spopadanje z gospodarsko recesijo in naraščajočo brezposelnostjo doslej državam članicam še ni na voljo. Poleg tega bruseljski voditelji ideološka in politična vprašanja postavljajo v središče razprav in ne v vprašanja evropskega gospodarstva. To počnejo zdaj v povezavi z madžarskim zakonom o zaščiti otrok, makroekonomski kazalniki držav Višegrada in predvsem Madžarske pa so precej nad povprečjem EU. Osredotočenost na ideološka vprašanja zastrupi medsebojne odnose med državami članicami, odvrača od rasti in povečuje svetovni upad gospodarstva EU. To je v nasprotju z interesi Madžarov, zato moramo storiti vse, kar je v naši moči, da zagotovimo, da bo Bruselj končno obravnaval to, kar v resnici počne: krepitev gospodarstva EU: https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE.","sv":"Gemensam ekonomisk framgång har alltid varit grunden för den europeiska integrationen. Tyvärr har det senaste decenniet och hälften av Europeiska unionen inte varit någon framgångssaga. 2008 års finansiella och ekonomiska kris belyste sårbarheten hos den struktur som skapades genom införandet av euron. Det har blivit en global oro att EU:s valuta har bevarat skillnaderna i medlemsstaternas konkurrenskraft. Dessutom visar det sig: EU-institutionerna kan inte reagera snabbt och effektivt på kriser. Den dåliga serien fortsatte med utbrottet av coronaviruset. Hittills är EU:s återhämtningsfond för att hantera den ekonomiska nedgången och den ökande arbetslösheten inte tillgänglig för medlemsstaterna. Dessutom sätter ledarna i Bryssel ideologiska och politiska frågor i centrum för debatterna, snarare än frågorna om den europeiska ekonomin. Detta är vad de gör nu i samband med den ungerska barnskyddslagen. De makroekonomiska indikatorerna för Visegrád-länderna och framför allt Ungern ligger långt över EU-genomsnittet. Fokus på ideologiska frågor förgiftar de ömsesidiga förbindelserna mellan medlemsstaterna, motverkar tillväxt och ökar den globala nedgången i EU:s ekonomi. Detta strider mot det ungerska folkets intressen, och därför måste vi göra allt vi kan för att se till att Bryssel äntligen tar itu med vad det verkligen gör: att stärka EU:s ekonomi. https://www.youtube.com/watch?v=9r8ka10SlWE"}},"title":{"hu":" Az európai integráció egyedüli jövője: közös gazdasági sikerek ","machine_translations":{"bg":"Единственото бъдеще на европейската интеграция: общи икономически успехи","cs":"Jediná budoucnost evropské integrace: společné hospodářské úspěchy","da":"Den eneste fremtid for den europæiske integration: fælles økonomiske succeser","de":"Die einzige Zukunft der europäischen Integration: gemeinsame wirtschaftliche Erfolge","el":"Το μόνο μέλλον της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης: κοινές οικονομικές επιτυχίες","en":"The only future of European integration: common economic successes","es":"El único futuro de la integración europea: éxitos económicos comunes","et":"Euroopa integratsiooni ainus tulevik: ühine majanduslik edu","fi":"Euroopan yhdentymisen ainoa tulevaisuus: yhteiset taloudelliset saavutukset","fr":"Le seul avenir de l’intégration européenne: succès économiques communs","ga":"An t-aon todhchaí de lánpháirtiú na hEorpa: rath coiteann eacnamaíoch","hr":"Jedina budućnost europske integracije: zajednički gospodarski uspjesi","it":"L'unico futuro dell'integrazione europea: successi economici comuni","lt":"Vienintelė Europos integracijos ateitis: bendra ekonominė sėkmė","lv":"Vienīgā Eiropas integrācijas nākotne: kopējie ekonomiskie panākumi","mt":"L-uniku futur tal-integrazzjoni Ewropea: suċċessi ekonomiċi komuni","nl":"De enige toekomst van de Europese integratie: gemeenschappelijke economische successen","pl":"Jedyna przyszłość integracji europejskiej: wspólne sukcesy gospodarcze","pt":"O único futuro da integração europeia: êxitos económicos comuns","ro":"Singurul viitor al integrării europene: succese economice comune","sk":"Jediná budúcnosť európskej integrácie: spoločné hospodárske úspechy","sl":"Edina prihodnost evropskega povezovanja: skupni gospodarski uspehi","sv":"Den enda framtiden för den europeiska integrationen: gemensamma ekonomiska framgångar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×