Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 2a39437a4a8e79c5890b7606599202b36d6f445e11d5cc62c2deaebcd54c8f8d

Source: {"body":{"it":"Abbiamo quasi 100 milioni di pecore nella UE e le teniamo per la carne e il latte. La loro lana (1,5 kg/anno ciascuna) viene ormai in gran parte buttata come rifiuto speciale o bruciata perché le fibre sintetiche costano meno e la lana non ha quasi più mercato. Dobbiamo imparare di nuovo ad usare questa preziosa risorsa naturale. La nostra fondazione ha sede a Cipro ed è europea. Il sito è www.ewe.network. Il 9 aprile è la Giornata Europea della Lana e vorremmo allargare la partecipazione. Usiamo anche la lana negli ospedali e il lavoro a maglia a scopi sociali. Siamo presenti in Italia con www.gomitolorosa.org, in Croazia, Spagna, UK, Slovenia, Ungheria, Francia, Germania e Grecia.","machine_translations":{"bg":"Имаме почти 100 милиона овце в ЕС и ги държим за месо и мляко. Тяхната вълна (1,5 kg/година всяка) понастоящем до голяма степен се изхвърля като специални отпадъци или изгаря, тъй като синтетичните влакна струват по-малко, а вълната почти няма пазар. Трябва отново да се научим да използваме този ценен природен ресурс. Нашата фондация е базирана в Кипър и е европейска. Уебсайтът е www.ewe.network. 9 април е Европейският ден на вълната и бихме искали да разширим участието си. Също така използваме вълна в болниците и плетене за социални цели. Присъстваме в Италия с www.gomitolorosa.org, в Хърватия, Испания, Обединеното кралство, Словения, Унгария, Франция, Германия и Гърция.","cs":"V EU máme téměř 100 milionů ovcí a uchováváme je na maso a mléko. Jejich vlna (každá 1,5 kg/rok) je nyní z velké části vyřazena jako speciální odpad nebo spálená, protože syntetická vlákna stojí méně a vlna nemá téměř žádný trh. Musíme se naučit znovu využívat tento vzácný přírodní zdroj. Naše nadace sídlí na Kypru a je evropská. Internetová stránka je www.ewe.network. 9. dubna je Evropským dnem vlny a rádi bychom rozšířili naši účast. Vlnu používáme také v nemocnicích a pletení pro společenské účely. Jsme přítomni v Itálii s www.gomitolorosa.org, v Chorvatsku, Španělsku, Velké Británii, Slovinsku, Maďarsku, Francii, Německu a Řecku.","da":"Vi har næsten 100 millioner får i EU, og vi beholder dem til kød og mælk. Deres uld (1,5 kg/år hver) kasseres nu i vid udstrækning som særligt affald eller forbrændes, fordi syntetiske fibre koster mindre, og uld har næsten intet marked. Vi er nødt til at lære at bruge denne dyrebare naturressource igen. Vores fundament er baseret på Cypern og er europæisk. Hjemmesiden er www.ewe.network. Den 9. april er den europæiske ulddag, og vi vil gerne udvide vores deltagelse. Vi bruger også uld på hospitaler og strikning til sociale formål. Vi er til stede i Italien med www.gomitolorosa.org, i Kroatien, Spanien, Det Forenede Kongerige, Slovenien, Ungarn, Frankrig, Tyskland og Grækenland.","de":"Wir haben fast 100 Millionen Schafe in der EU und halten sie für Fleisch und Milch auf. Ihre Wolle (je 1,5 kg/Jahr) wird heute weitgehend als Sonderabfälle oder verbrannt, da synthetische Fasern weniger kosten und Wolle fast keinen Markt hat. Wir müssen lernen, diese kostbare natürliche Ressource wieder zu nutzen. Unsere Stiftung hat ihren Sitz in Zypern und ist europäisch. Die Website ist www.ewe.network. Der 9. April ist der Europäische Tag der Wolle und wir möchten unsere Teilnahme ausbauen. Wir verwenden auch Wolle in Krankenhäusern und Stricken für soziale Zwecke. Wir sind in Italien mit www.gomitolorosa.org‚in Kroatien, Spanien, Großbritannien, Slowenien, Ungarn, Frankreich, Deutschland und Griechenland.","el":"Έχουμε σχεδόν 100 εκατομμύρια πρόβατα στην ΕΕ και τα διατηρούμε για κρέας και γάλα. Το μαλλί τους (1,5 kg/έτος το καθένα) απορρίπτεται σε μεγάλο βαθμό ως ειδικά απόβλητα ή καίγεται επειδή οι συνθετικές ίνες κοστίζουν λιγότερο και το μαλλί δεν διαθέτει σχεδόν καμία αγορά. Πρέπει να μάθουμε να χρησιμοποιούμε ξανά αυτόν τον πολύτιμο φυσικό πόρο. Το ίδρυμά μας εδρεύει στην Κύπρο και είναι ευρωπαϊκό. Ο δικτυακός τόπος είναι www.ewe.network. 9 Απριλίου είναι η Ευρωπαϊκή Ημέρα του Μαλλιού και θα θέλαμε να διευρύνουμε τη συμμετοχή μας. Χρησιμοποιούμε επίσης μαλλί σε νοσοκομεία και πλέξιμο για κοινωνικούς σκοπούς. Είμαστε παρόντες στην Ιταλία με www.gomitolorosa.org, στην Κροατία, την Ισπανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Σλοβενία, την Ουγγαρία, τη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ελλάδα.","en":"We have almost 100 million sheep in the EU and we keep them for meat and milk. Their wool (1.5 kg/year each) is now largely discarded as special waste or burnt because synthetic fibres cost less and wool has almost no market. We need to learn to use this precious natural resource again. Our foundation is based in Cyprus and is European. The website is www.ewe.network. 9 April is the European Day of Wool and we would like to expand our participation. We also use wool in hospitals and knitting for social purposes. We are present in Italy with www.gomitolorosa.org, in Croatia, Spain, UK, Slovenia, Hungary, France, Germany and Greece.","es":"Tenemos casi 100 millones de ovejas en la UE y las guardamos para carne y leche. Su lana (1,5 kg/año cada una) se desecha en gran medida como residuos especiales o quemadas porque las fibras sintéticas cuestan menos y la lana casi no tiene mercado. Necesitamos aprender a usar de nuevo este precioso recurso natural. Nuestra fundación tiene su sede en Chipre y es europea. El sitio web es www.ewe.network. El 9 de abril es el Día Europeo de la Lana y queremos ampliar nuestra participación. También utilizamos lana en hospitales y tejer con fines sociales. Estamos presentes en Italia con www.gomitolorosa.org, en Croacia, España, Reino Unido, Eslovenia, Hungría, Francia, Alemania y Grecia.","et":"Meil on ELis peaaegu 100 miljonit lammast ning me hoiame neid liha ja piima jaoks. Nende vill (kumbki 1,5 kg aastas) visatakse nüüd suures osas ära erijäätmetena või põletatakse, sest sünteetiliste kiudude hind on väiksem ja villal puudub peaaegu üldse turg. Me peame õppima seda väärtuslikku loodusvara uuesti kasutama. Meie sihtasutus asub Küprosel ja on eurooplane. Veebileht on www.ewe.network. 9. aprill on Euroopa villapäev ja me soovime oma osalust laiendada. Samuti kasutame villa haiglates ja kudumist sotsiaalsetel eesmärkidel. Oleme esindatud Itaalias www.gomitolorosa.org, Horvaatias, Hispaanias, Ühendkuningriigis, Sloveenias, Ungaris, Prantsusmaal, Saksamaal ja Kreekas.","fi":"Eu:ssa on lähes 100 miljoonaa lammasta, ja säilytämme ne lihan ja maidon osalta. Niiden villa (1,5 kg/vuosi) on nyt suurelta osin hävitetty erityisjätteenä tai poltettuna, koska synteettikuidut maksavat vähemmän ja villalla ei juuri ole markkinoita. Meidän on opittava käyttämään tätä kallisarvoista luonnonvaraa uudelleen. Säätiömme sijaitsee Kyproksella ja on eurooppalainen. Verkkosivusto on www.ewe.network. Huhtikuun 9. päivä on Euroopan villan päivä, ja haluaisimme laajentaa osallistumistamme. Käytämme myös villaa sairaaloissa ja neulomista sosiaalisiin tarkoituksiin. Olemme läsnä Italiassa www.gomitolorosa.org, Kroatiassa, Espanjassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Sloveniassa, Unkarissa, Ranskassa, Saksassa ja Kreikassa.","fr":"Nous avons près de 100 millions de moutons dans l’UE et nous les conservons pour la viande et le lait. Leur laine (1,5 kg/an chacun) est aujourd’hui largement éliminée comme déchets spéciaux ou brûlées parce que les fibres synthétiques coûtent moins cher et que la laine n’a presque pas de marché. Nous devons apprendre à utiliser à nouveau cette précieuse ressource naturelle. Notre fondation est basée à Chypre et est européenne. Le site web est www.ewe.network. Le 9 avril est la Journée européenne de la laine et nous souhaitons élargir notre participation. Nous utilisons également la laine dans les hôpitaux et le tricot à des fins sociales. Nous sommes présents en Italie avec www.gomitolorosa.org, en Croatie, en Espagne, au Royaume-Uni, en Slovénie, en Hongrie, en France, en Allemagne et en Grèce.","ga":"Tá beagnach 100 milliún caora againn san Aontas Eorpach agus coinneoimid iad ar mhaithe le feoil agus bainne. Caitear amach a gcuid olla (1.5 kg/bliain an ceann) den chuid is mó mar dhramhaíl speisialta nó dódh toisc gur lú an costas a bhíonn ar shnáithíní sintéiseacha agus nach bhfuil margadh ar bith ag an olann. Ní mór dúinn foghlaim an acmhainn nádúrtha luachmhar seo a úsáid arís. Tá ár bhfondúireacht lonnaithe sa Chipir agus is Eorpach í. Is é www.ewe.network an láithreán gréasáin. Is é an 9 Aibreán Lá Eorpach na Olla agus ba mhaith linn cur lenár rannpháirtíocht. Bainimid úsáid freisin as olann in ospidéil agus cniotáil chun críocha sóisialta. Táimid i láthair san Iodáil le www.gomitolorosa.org, sa Chróit, sa Spáinn, sa Ríocht Aontaithe, sa tSlóivéin, san Ungáir, sa Fhrainc, sa Ghearmáin agus sa Ghréig.","hr":"U EU-u imamo gotovo 100 milijuna ovaca i držimo ih za meso i mlijeko. Njihova vuna (1,5 kg godišnje) sada se u velikoj mjeri odbacuje kao poseban otpad ili spaljuje jer sintetička vlakna koštaju manje, a vuna gotovo nema tržišta. Moramo naučiti ponovno koristiti ovaj dragocjeni prirodni resurs. Naša zaklada ima sjedište na Cipru i europska je. Internetska stranica je www.ewe.network. 9. travnja Europski je dan vune i željeli bismo proširiti svoje sudjelovanje. Također koristimo vunu u bolnicama i pletenje u društvene svrhe. Prisutni smo u Italiji s www.gomitolorosa.org, u Hrvatskoj, Španjolskoj, Velikoj Britaniji, Sloveniji, Mađarskoj, Francuskoj, Njemačkoj i Grčkoj.","hu":"Közel 100 millió juh van az EU-ban, és megtartjuk őket hús- és tejtermelésre. Gyapjújukat (mindegyik 1,5 kg/év) ma már nagyrészt különleges hulladékként vagy elégetve dobják el, mivel a szintetikus szálak olcsóbbak, és a gyapjúnak szinte nincs piaca. Meg kell tanulnunk újra használni ezt az értékes természeti erőforrást. Alapítványunk székhelye Cipruson található, és európai. A honlap a következő: www.ewe.network. Április 9. a Gyapjúk Európai Napja, és szeretnénk bővíteni a részvételünket. A kórházakban gyapjút is használunk, és szociális célokra kötünk. Jelen vagyunk Olaszországban: www.gomitolorosa.org, Horvátországban, Spanyolországban, az Egyesült Királyságban, Szlovéniában, Magyarországon, Franciaországban, Németországban és Görögországban.","lt":"ES turime beveik 100 mln. avių ir laikome jas mėsai ir pienui. Jų vilna (po 1,5 kg per metus) dabar daugiausia išmetama kaip specialios atliekos arba sudeginama, nes sintetinis pluoštas kainuoja mažiau, o vilna beveik neturi rinkos. Turime išmokti vėl naudoti šį brangų gamtos išteklių. Mūsų fondas yra įsikūręs Kipre ir yra europinis. Svetainė yra www.ewe.network. Balandžio 9 d. yra Europos vilnos diena ir norėtume išplėsti savo dalyvavimą. Mes taip pat naudojame vilną ligoninėse ir mezgimo socialinėms reikmėms. Esame Italijoje su www.gomitolorosa.org, Kroatijoje, Ispanijoje, Jungtinėje Karalystėje, Slovėnijoje, Vengrijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje ir Graikijoje.","lv":"Mums Eiropas Savienībā ir gandrīz 100 miljoni aitu, un mēs tās paturam gaļai un pienam. Vilna (katra 1,5 kg gadā) tagad lielā mērā tiek izmesta kā speciāli atkritumi vai sadedzināta, jo sintētiskās šķiedras maksā mazāk un vilnai gandrīz nav tirgus. Mums ir jāmācās atkal izmantot šo vērtīgo dabas resursu. Mūsu fonds atrodas Kiprā un ir Eiropas. Tīmekļa vietne ir www.ewe.network. 9. aprīlis ir Eiropas Vilnas diena, un mēs vēlamies paplašināt savu līdzdalību. Mēs izmantojam arī vilnu slimnīcās un adīšanu sociāliem mērķiem. Mēs atrodamies Itālijā ar www.gomitolorosa.org, Horvātijā, Spānijā, Apvienotajā Karalistē, Slovēnijā, Ungārijā, Francijā, Vācijā un Grieķijā.","mt":"Għandna kważi 100 miljun nagħġa fl-UE u nżommuhom għal-laħam u l-ħalib. Is-suf tagħhom (1.5 kg/sena kull wieħed) issa huwa fil-biċċa l-kbira mormi bħala skart speċjali jew maħruq minħabba li l-fibri sintetiċi jiswew inqas u s-suf kważi ma għandu l-ebda suq. Għandna bżonn nitgħallmu nużaw din ir-riżorsa naturali prezzjuża mill-ġdid. Il-fondazzjoni tagħna hija bbażata f’Ċipru u hija Ewropea. Is-sit web huwa www.ewe.network. Id-9 ta’ April huwa l-Jum Ewropew tal-Wool u nixtiequ nkabbru l-parteċipazzjoni tagħna. Aħna wkoll jużaw suf fl-isptarijiet u n-nitting għal skopijiet soċjali. Aħna preżenti fl-Italja b’www.gomitolorosa.org, fil-Kroazja, Spanja, ir-Renju Unit, is-Slovenja, l-Ungerija, Franza, il-Ġermanja u l-Greċja.","nl":"We hebben bijna 100 miljoen schapen in de EU en we houden ze voor vlees en melk. Hun wol (elk 1,5 kg per jaar) wordt nu grotendeels weggegooid als speciaal afval of verbrand omdat synthetische vezels minder kosten en wol bijna geen markt heeft. We moeten leren om deze kostbare natuurlijke hulpbron weer te gebruiken. Onze stichting is gevestigd in Cyprus en is Europees. De website is www.ewe.network. 9 april is de Europese Dag van de wol en we willen graag onze deelname uitbreiden. We gebruiken ook wol in ziekenhuizen en breien voor sociale doeleinden. We zijn aanwezig in Italië met www.gomitolorosa.org, in Kroatië, Spanje, het Verenigd Koninkrijk, Slovenië, Hongarije, Frankrijk, Duitsland en Griekenland.","pl":"Mamy prawie 100 milionów owiec w UE i trzymamy je na mięso i mleko. Ich wełna (po 1,5 kg/rok) jest obecnie w dużej mierze odrzucana jako odpady specjalne lub spalana, ponieważ włókna syntetyczne kosztują mniej, a wełna prawie nie ma rynku. Musimy nauczyć się ponownie korzystać z tego cennego zasobu naturalnego. Nasza fundacja ma siedzibę na Cyprze i jest europejska. Strona internetowa jest www.ewe.network. 9 kwietnia jest Europejskim Dniem Wełny i chcielibyśmy rozszerzyć nasz udział. Używamy również wełny w szpitalach i dzianiu do celów społecznych. Jesteśmy obecni we Włoszech pod adresem www.gomitolorosa.org, w Chorwacji, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Słowenii, na Węgrzech, we Francji, Niemczech i Grecji.","pt":"Temos quase 100 milhões de ovinos na UE e guardamo-los para carne e leite. A sua lã (1,5 kg/ano cada) é agora largamente descartada como resíduo especial ou queimada porque as fibras sintéticas custam menos e a lã quase não tem mercado. Precisamos de aprender a usar novamente este precioso recurso natural. A nossa fundação está sediada em Chipre e é europeia. O sítio Web é www.ewe.network. 9 de abril é o Dia Europeu da Lã e gostaríamos de alargar a nossa participação. Também usamos lã em hospitais e tricô para fins sociais. Estamos presentes em Itália com www.gomitolorosa.org, na Croácia, Espanha, Reino Unido, Eslovénia, Hungria, França, Alemanha e Grécia.","ro":"Avem aproape 100 de milioane de ovine în UE și le păstrăm pentru carne și lapte. În prezent, lâna lor (1,5 kg/an) este aruncată în mare parte ca deșeuri speciale sau arsă, deoarece fibrele sintetice costă mai puțin, iar lâna nu are aproape nicio piață. Trebuie să învățăm să folosim din nou această resursă naturală prețioasă. Fundația noastră are sediul în Cipru și este europeană. Site-ul web este www.ewe.network. 9 aprilie este Ziua europeană a lânii și am dori să ne extindem participarea. De asemenea, folosim lână în spitale și tricotat în scopuri sociale. Suntem prezenți în Italia cu www.gomitolorosa.org, în Croația, Spania, Regatul Unit, Slovenia, Ungaria, Franța, Germania și Grecia.","sk":"V EÚ máme takmer 100 miliónov oviec a držíme ich na mäso a mlieko. Ich vlna (každá 1,5 kg/rok) sa v súčasnosti vo veľkej miere vypúšťa ako špeciálny odpad alebo spálená, pretože syntetické vlákna stoja menej a vlna nemá takmer žiadny trh. Musíme sa naučiť znova využívať tento vzácny prírodný zdroj. Naša nadácia má sídlo na Cypre a je európska. Webová stránka je www.ewe.network. 9. apríl je Európskym dňom vlny a radi by sme rozšírili našu účasť. Využívame aj vlnu v nemocniciach a pletenie na sociálne účely. Sme prítomní v Taliansku s www.gomitolorosa.org, v Chorvátsku, Španielsku, Spojenom kráľovstve, Slovinsku, Maďarsku, Francúzsku, Nemecku a Grécku.","sl":"V EU imamo skoraj 100 milijonov ovc in jih hranimo za meso in mleko. Njihova volna (vsaka 1,5 kg/leto) se zdaj v veliki meri zavrže kot posebni odpadki ali sežge, ker sintetična vlakna stanejo manj, volna pa skoraj nima trga. Naučiti se moramo ponovno uporabljati ta dragoceni naravni vir. Naša fundacija ima sedež na Cipru in je evropska. Spletna stran je www.ewe.network. 9. april je evropski dan volne in radi bi razširili našo udeležbo. Volno uporabljamo tudi v bolnišnicah in pletenje za družabne namene. V Italiji smo prisotni na www.gomitolorosa.org, na Hrvaškem, v Španiji, Združenem kraljestvu, Sloveniji, na Madžarskem, v Franciji, Nemčiji in Grčiji.","sv":"Vi har nästan 100 miljoner får i EU och behåller dem för kött och mjölk. Deras ull (1,5 kg/år vardera) kasseras nu till stor del som särskilt avfall eller bränns, eftersom syntetfibrer kostar mindre och ull nästan inte har någon marknad. Vi måste lära oss att använda denna värdefulla naturresurs igen. Vår stiftelse har sitt säte i Cypern och är europeisk. Webbplatsen är www.ewe.network. Den 9 april är Europeiska dagen för ull och vi skulle vilja utöka vårt deltagande. Vi använder också ull på sjukhus och stickning för sociala ändamål. Vi är närvarande i Italien med www.gomitolorosa.org, i Kroatien, Spanien, Storbritannien, Slovenien, Ungern, Frankrike, Tyskland och Grekland."}},"title":{"it":"Recupero della lana","machine_translations":{"bg":"Възстановяване на вълната","cs":"Rekuperace vlny","da":"Genindvinding af uld","de":"Erholung der Wolle","el":"Ανάκτηση μαλλιού","en":"Wool recovery","es":"Recuperación de lana","et":"Villa taaskasutamine","fi":"Villan talteenotto","fr":"Récupération de la laine","ga":"Olann a aisghabháil","hr":"Oporaba vune","hu":"Gyapjú visszanyerése","lt":"Vilnos atgavimas","lv":"Vilnas reģenerācija","mt":"Irkupru tas-suf","nl":"Terugwinning van wol","pl":"Odzyskiwanie wełny","pt":"Recuperação da lã","ro":"Recuperarea lânii","sk":"Regenerácia vlny","sl":"Predelava volne","sv":"Ullåtervinning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×