Research is essential
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
fb06a79d664d3d4278974702daf22d146910aa4274704045ae5dd210b6e1ecd1
Source:
{"body":{"en":"In a world with more and more alternative media and alternative facts, evidence-based facts built by research is of utmost importance for decision-making. Efforts should also be made to bring research closer to the general public and to promote people's trust in research.","machine_translations":{"bg":"В свят с все повече алтернативни медии и алтернативни факти факти, основани на доказателства, изградени чрез научни изследвания, са от първостепенно значение за вземането на решения. Следва също така да се положат усилия за доближаване на научните изследвания до широката общественост и за насърчаване на доверието на хората в научните изследвания.","cs":"Ve světě s stále více alternativními médii a alternativními skutečnostmi mají pro rozhodování zásadní význam fakta založená na důkazech, která jsou vytvářena výzkumem. Mělo by se rovněž usilovat o přiblížení výzkumu široké veřejnosti a o podporu důvěry lidí ve výzkum.","da":"I en verden med flere og flere alternative medier og alternative fakta er evidensbaserede fakta, der er bygget af forskning, af allerstørste betydning for beslutningstagningen. Der bør også gøres en indsats for at bringe forskningen tættere på offentligheden og fremme borgernes tillid til forskningen.","de":"In einer Welt mit immer alternativen Medien und alternativen Fakten sind evidenzbasierte Fakten aus der Forschung von größter Bedeutung für die Entscheidungsfindung. Ferner sollten Anstrengungen unternommen werden, um die Forschung der Öffentlichkeit näher zu bringen und das Vertrauen der Menschen in die Forschung zu fördern.","el":"Σε έναν κόσμο με όλο και περισσότερα εναλλακτικά μέσα ενημέρωσης και εναλλακτικά γεγονότα, τα τεκμηριωμένα γεγονότα που βασίζονται στην έρευνα είναι υψίστης σημασίας για τη λήψη αποφάσεων. Θα πρέπει επίσης να καταβληθούν προσπάθειες για την προσέγγιση της έρευνας στο ευρύ κοινό και την προώθηση της εμπιστοσύνης των πολιτών στην έρευνα.","es":"En un mundo con cada vez más medios de comunicación alternativos y hechos alternativos, los hechos basados en la evidencia construidos por la investigación son de suma importancia para la toma de decisiones. También deben realizarse esfuerzos para acercar la investigación al público en general y promover la confianza de las personas en la investigación.","et":"Maailmas, kus on üha rohkem alternatiivseid meediakanaleid ja alternatiivseid fakte, on uurimistulemustel põhinevad faktid otsuste tegemisel äärmiselt olulised. Samuti tuleks teha jõupingutusi, et tuua teadusuuringud üldsusele lähemale ja suurendada inimeste usaldust teadusuuringute vastu.","fi":"Maailmassa, jossa on yhä enemmän vaihtoehtoisia tiedotusvälineitä ja vaihtoehtoisia faktoja, tutkimukseen perustuvat tosiseikat ovat erittäin tärkeitä päätöksenteon kannalta. On myös pyrittävä lähentämään tutkimusta suureen yleisöön ja lisäämään ihmisten luottamusta tutkimukseen.","fr":"Dans un monde où les médias alternatifs et les faits alternatifs sont de plus en plus nombreux, les faits fondés sur des données probantes construits par la recherche sont de la plus haute importance pour la prise de décisions. Des efforts devraient également être déployés pour rapprocher la recherche du grand public et promouvoir la confiance des gens dans la recherche.","ga":"I saol ina bhfuil meáin mhalartacha agus fíricí malartacha ag dul i méid, tá fíricí fianaise-bhunaithe atá tógtha ag an taighde fíorthábhachtach don chinnteoireacht. Ba cheart iarrachtaí a dhéanamh freisin taighde a thabhairt níos gaire don phobal i gcoitinne agus muinín na ndaoine sa taighde a chur chun cinn.","hr":"U svijetu s više alternativnih medija i alternativnih činjenica, činjenice utemeljene na dokazima dobivene istraživanjem od iznimne su važnosti za donošenje odluka. Također je potrebno uložiti napore kako bi se istraživanja približila široj javnosti i kako bi se promicalo povjerenje ljudi u istraživanje.","hu":"Egy olyan világban, ahol egyre több alternatív média és alternatív tény található, a kutatás által felépített, bizonyítékokon alapuló tények rendkívül fontosak a döntéshozatalban. Erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében is, hogy a kutatás közelebb kerüljön a nyilvánossághoz, és hogy elősegítsék az emberek kutatásba vetett bizalmát.","it":"In un mondo con sempre più mezzi di comunicazione alternativi e fatti alternativi, i fatti basati su elementi concreti costruiti dalla ricerca sono della massima importanza per il processo decisionale. Occorre inoltre adoperarsi per avvicinare la ricerca al grande pubblico e per promuovere la fiducia dei cittadini nella ricerca.","lt":"Pasaulyje, kuriame vis daugiau alternatyvių žiniasklaidos priemonių ir alternatyvių faktų, moksliniais tyrimais pagrįsti faktai yra itin svarbūs priimant sprendimus. Taip pat reikėtų stengtis priartinti mokslinius tyrimus prie plačiosios visuomenės ir skatinti žmonių pasitikėjimą moksliniais tyrimais.","lv":"Pasaulē, kurā ir arvien vairāk alternatīvu plašsaziņas līdzekļu un alternatīvu faktu, lēmumu pieņemšanā ir ārkārtīgi svarīgi uz pierādījumiem balstīti fakti, kas balstīti uz pētījumiem. Jācenšas arī tuvināt pētniecību plašai sabiedrībai un veicināt iedzīvotāju uzticēšanos pētniecībai.","mt":"F’dinja b’aktar u aktar midja alternattiva u fatti alternattivi, fatti bbażati fuq l-evidenza mibnija mir-riċerka huma ta’ importanza kbira għat-teħid tad-deċiżjonijiet. Għandhom isiru wkoll sforzi biex ir-riċerka titqarreb lejn il-pubbliku ġenerali u biex tiġi promossa l-fiduċja tan-nies fir-riċerka.","nl":"In een wereld met meer en meer alternatieve media en alternatieve feiten is empirisch onderbouwde feiten van het allergrootste belang voor de besluitvorming. Er moeten ook inspanningen worden geleverd om het onderzoek dichter bij het grote publiek te brengen en het vertrouwen van de mensen in onderzoek te bevorderen.","pl":"W świecie, w którym dostępne są coraz więcej alternatywnych mediów i alternatywnych faktów, oparte na dowodach fakty oparte na badaniach mają ogromne znaczenie dla podejmowania decyzji. Należy również podjąć wysiłki na rzecz zbliżenia badań naukowych do ogółu społeczeństwa oraz promowania zaufania obywateli do badań naukowych.","pt":"Em um mundo com cada vez mais meios de comunicação alternativos e fatos alternativos, fatos ganzas em evidências construídos pela pesquisa são de extrema importância para a tomada de decisões. Devem também ser envidados esforços para aproximar a investigação do público em geral e promover a confiança das pessoas na investigação.","ro":"Într-o lume cu tot mai multe mijloace de comunicare alternative și fapte alternative, faptele bazate pe dovezi, construite prin cercetare, sunt extrem de importante pentru luarea deciziilor. De asemenea, ar trebui depuse eforturi pentru a apropia cercetarea de publicul larg și pentru a promova încrederea cetățenilor în cercetare.","sk":"Vo svete s čoraz väčším počtom alternatívnych médií a alternatívnych faktov sú fakty založené na dôkazoch vytvorené výskumom mimoriadne dôležité pre rozhodovanie. Malo by sa tiež vyvinúť úsilie na priblíženie výskumu širokej verejnosti a na podporu dôvery ľudí vo výskum.","sl":"V svetu z vedno več alternativnimi mediji in alternativnimi dejstvi so dejstva, ki temeljijo na dokazih in so nastala z raziskavami, izredno pomembna za odločanje. Prizadevati si je treba tudi za približevanje raziskav širši javnosti in spodbujanje zaupanja ljudi v raziskave.","sv":"I en värld med allt fler alternativa medier och alternativa fakta är evidensbaserade fakta som bygger på forskning av yttersta vikt för beslutsfattandet. Insatser bör också göras för att föra forskningen närmare allmänheten och för att främja människors förtroende för forskningen."}},"title":{"en":"Research is essential","machine_translations":{"bg":"Научните изследвания са от съществено значение","cs":"Výzkum je nezbytný","da":"Forskning er af afgørende betydning","de":"Forschung ist unerlässlich","el":"Η έρευνα είναι ουσιαστικής σημασίας","es":"La investigación es esencial","et":"Teadusuuringud on hädavajalikud","fi":"Tutkimus on olennaisen tärkeää","fr":"La recherche est essentielle","ga":"Tá taighde riachtanach","hr":"Istraživanje je ključno","hu":"A kutatás alapvető fontosságú","it":"La ricerca è essenziale","lt":"Moksliniai tyrimai yra labai svarbūs","lv":"Pētniecība ir būtiska","mt":"Ir-riċerka hija essenzjali","nl":"Onderzoek is essentieel","pl":"Badania naukowe mają zasadnicze znaczenie","pt":"A investigação é essencial","ro":"Cercetarea este esențială","sk":"Výskum je nevyhnutný","sl":"Raziskave so bistvenega pomena","sv":"Forskning är av avgörande betydelse"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/76066/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/76066/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...