Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: ab010413223682961266e75a841755b8812f45ca0ab4c8bbb6070a1b27d28ce5

Source: {"body":{"fr":"L'UE a choisi de sortir de l'Histoire : déconstruction du passé, déconnexion avec les enjeux contemporains, recherche de compromission et de soumission pour n'importe quel sujet.\n\nL'Histoire de l'Europe est riche et grandiose : Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoléon, et tant d'autres, mais aussi les croisades, l'Empire Romain, la renaissance, et d'autres périodes marquantes.\nL'UE doit se construire avec ces grandes figures historiques et moments marquants, et non les \"déconstruire\". \n\nSi nous ne faisons pas cela, c'est la fin de l'Histoire et de la civilisation Européenne.","machine_translations":{"bg":"ЕС избра да излезе от историята: премахване на миналото, прекъсване на връзката със съвременните въпроси, търсене на компромис и внасяне на предложения по всякакви теми. Историята на Европа е богата и подробна: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon и толкова много други, но също и кръстоските, Римската империя, възраждането и други забележителни периоди. ЕС трябва да се изгради с тези основни исторически личности и моменти, а не да ги „разруши“. Ако не го направим, това е краят на европейската история и цивилизация.","cs":"EU se rozhodla vymanit se z historie: odstranit minulost, odpojit se od současných otázek, usilovat o kompromis a předložit návrhy na jakékoli téma. Historie Evropy je bohatá a strukturovaná: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon a mnoho dalších, ale také kříženci, Roman Empire, renesance a další významná období. EU se musí s těmito hlavními historickými postavami a momenty budovat, nikoli je „dekonstruovat“. Pokud tak neučiníme, je to konec evropské historie a civilizace.","da":"EU har valgt at bevæge sig væk fra historien: optrævling af fortiden, afbrydelse af samtidige spørgsmål, indhentning af kompromiser og forelæggelse for alle emner. Europas historie er rig og granulær: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon m.fl., men også kortene, Romerriget, renæssancen og andre skelsættende perioder. EU må opbygge sig selv med disse store historiske tal og øjeblikke og ikke \"dekonstruere\" dem. Hvis vi ikke gør det, er det afslutningen på europæisk historie og civilisation.","de":"Die EU hat sich für einen Ausstieg aus der Geschichte entschieden: Entfaltung der Vergangenheit, Abkehr von den aktuellen Herausforderungen, Suche nach Kompromissen und Einreichungen für jedes Thema. Die Geschichte Europas ist reich und aufwändig: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoléon u. a., aber auch Kroisaden, das Römische Reich, die Wiederbelebung und andere wichtige Zeiten. Die EU muss sich mit diesen wichtigen historischen und zeitgenössischen Persönlichkeiten aufbauen, nicht aber mit diesen „Demontage“. Wenn wir dies nicht tun, dann ist es das Ende der europäischen Geschichte und Zivilisation.","el":"Η ΕΕ επέλεξε να εγκαταλείψει την ιστορία: διάλυση του παρελθόντος, αποσύνδεση από σύγχρονα ζητήματα, αναζήτηση συμβιβασμού και υποβολή για οποιοδήποτε θέμα. Η ιστορία της Ευρώπης είναι πλούσια και κοκκώδης: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon, και τόσοι άλλοι, αλλά και οι διασταυρώσεις, η Ρωμαϊκή αυτοκρατορία, η αναγέννηση και άλλες ορόσημα. Η ΕΕ πρέπει να οικοδομήσει με αυτά τα σημαντικά ιστορικά στοιχεία και στιγμές, και όχι με την «αποδόμηση» τους. Εάν δεν το πράξουμε, είναι το τέλος της ευρωπαϊκής ιστορίας και του ευρωπαϊκού πολιτισμού.","en":"The EU has chosen to move out of history: dismantling the past, disconnecting with contemporary issues, seeking compromise and submission for any subject. The history of Europe is rich and granular: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon, and so many others, but also the crosses, the Roman Empire, the renaissance, and other landmark periods. The EU must build itself with these major historical figures and moments, not “deconstructing” them. If we do not do this, it is the end of European history and civilisation.","es":"La UE ha optado por salir de la historia: desmantelamiento del pasado, desconexión con las cuestiones contemporáneas, búsqueda de compromiso y presentación para cualquier tema. La historia de Europa es rica y granular: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon y tantos otros, pero también los cruces, el Imperio Romano, el renacimiento y otros tiempos históricos. La UE debe construirse con estas grandes cifras y momentos históricos, y no «desconstruirlos». Si no lo hacemos, es el final de la historia y la civilización europeas.","et":"EL on otsustanud ajaloost lahkuda: mineviku lõhkumine, kaasaegsete küsimuste kõrvalejätmine, kompromissi otsimine ja mis tahes teemal ettepanekute tegemine. Euroopa ajalugu on rikas ja terav: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon jt, aga ka ristandid, Rooma impeerium, taassünd ja muud pöördelised perioodid. EL peab rajama end nende suurte ajalooliste arvude ja hetkedega, mitte neid „hävitama“. Kui me seda ei tee, siis on see Euroopa ajaloo ja tsivilisatsiooni lõpp.","fi":"EU on päättänyt siirtyä pois historiasta: menneisyyden purkaminen, yhteyden katkaiseminen ajankohtaisiin kysymyksiin, kompromissien löytäminen ja ehdotusten esittäminen mistä tahansa aiheesta. Euroopan historia on rikas ja rakeinen: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon ja niin monet muut, mutta myös risteykset, roomalainen keisarikunta, renessanssi ja muut merkittävät kaudet. EU:n on rakennettava voimansa näillä merkittävillä historiallisilla luvuilla ja hetkillä, ei ”tuhoamaan” niitä. Jos näin ei tehdä, se on Euroopan historian ja sivilisaation loppu.","ga":"Tá sé roghnaithe ag an AE bogadh as an stair: deireadh a chur leis an am atá thart, dícheangal a dhéanamh le saincheisteanna comhaimseartha, teacht ar chomhréiteach agus cur isteach d’aon ábhar. Tá stair na hEorpa saibhir gráinneach: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon, agus an oiread sin eile, ach freisin na crosa, Impireacht na Róimhe, an athbheochan, agus tréimhsí cinniúnacha eile. Ní mór don AE é féin a thógáil leis na mórfhigiúirí agus na mórphointí stairiúla seo, seachas iad a “thógáil”. Mura ndéanaimid sin, tiocfaidh deireadh le stair agus le sibhialtacht na hEorpa.","hr":"EU je odlučio izaći iz povijesti: ukidanje prošlosti, isključivanje sa suvremenim pitanjima, traženje kompromisa i podnošenje odgovora za bilo koju temu. Povijest Europe bogata je i razdorna: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon i mnogi drugi, ali i križevi, Rimsko Carstvo, renesansa i druga ključna razdoblja. EU se mora graditi s tim velikim povijesnim znamenitostima i trenucima, a ne „razgraditi” ih. Ako to ne učinimo, to je kraj europske povijesti i civilizacije.","hu":"Az EU úgy döntött, hogy kilép a történelemből: a múlt leépítése, a kortárs kérdések figyelmen kívül hagyása, kompromisszum keresése és bármely témában történő benyújtás. Európa történelme gazdag és részletes: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon stb., de a keresztek, a római birodalom, a reneszánsz és más, mérföldkőnek számító időszakok is. Az EU-nak ezekre a fontos történelmi adatokra és pillanatokra kell építenie, nem pedig „elhalasztania” azokat. Ha ezt nem tesszük meg, akkor ez az európai történelem és civilizáció vége.","it":"L'UE ha scelto di uscire dalla storia: smantellare il passato, scollegarsi con le questioni contemporanee, cercare compromessi e presentare proposte per qualsiasi argomento. La storia dell'Europa è ricca e granulare: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleone e così tante altre, ma anche gli attraversamenti, l'Impero romano, il rinascimento e altri periodi storici. L'UE deve costruirsi con questi grandi numeri e momenti storici, e non \"distruggerli\". Se non lo facciamo, è la fine della storia e della civiltà europee.","lt":"ES nusprendė pasitraukti iš istorijos: išardyti praeitį, atsiriboti nuo šiuolaikinių klausimų, siekti kompromiso ir pateikti pasiūlymą bet kuriuo klausimu. Europos istorija yra turtinga ir išsami: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon ir tiek daug kitų, taip pat kryžių, Romos imperijos, atgimimo ir kitų svarbių laikotarpių. ES turi remtis šiais svarbiais istoriniais duomenimis ir momentais, o ne juos „išardyti“. Jei to nepadarysime, tai yra Europos istorijos ir civilizacijos pabaiga.","lv":"ES ir izvēlējusies izkļūt no vēstures: likvidēt pagātni, atvienot saikni ar mūsdienu jautājumiem, censties panākt kompromisu un iesniegt priekšlikumus jebkuram tematam. Eiropas vēsture ir bagāta un detalizēta: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon un tik daudzi citi, kā arī krusti, Romas impērija, atdzimšana un citi nozīmīgi periodi. ES ir jābalstās uz šiem nozīmīgākajiem vēsturiskajiem skaitļiem un brīžiem, nevis tos “dekonstruēt”. Ja mēs to nedarīsim, tas ir Eiropas vēstures un civilizācijas beigas.","mt":"L-UE għażlet li toħroġ mill-istorja: iż-żarmar tal-passat, l-iskonnessjoni ma’ kwistjonijiet kontemporanji, it-tfittxija ta’ kompromess u s-sottomissjoni għal kwalunkwe suġġett. L-istorja tal-Ewropa hija rikka u granulari: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napuljun, u ħafna oħrajn, iżda wkoll is-salib, l-Imperu Ruman, ir-rinaxximent, u perjodi importanti oħra. L-UE għandha tibni ruħha b’dawn il-figuri u mumenti storiċi ewlenin, u mhux “tiddiżinja”. Jekk ma nagħmlux dan, dan huwa t-tmiem tal-istorja u ċ-ċivilizzazzjoni Ewropea.","nl":"De EU heeft ervoor gekozen de geschiedenis te verlaten: ontmanteling van het verleden, loskoppelen van hedendaagse kwesties, zoeken naar compromissen en indiening van voorstellen voor elk onderwerp. De geschiedenis van Europa is rijk en granulair: Jules César, Charlede ne, Charles Quint, Napoleon, en zo veel anderen, maar ook de kruisen, het Romeinse Rijk, de renaissance en andere historische periodes. De EU moet zich baseren op deze belangrijke historische cijfers en momenten, en niet op „deconstructie”. Als we dat niet doen, is dat het einde van de Europese geschiedenis en beschaving.","pl":"UE postanowiła wyjść z historii: rozbijanie przeszłości, oderwanie od współczesnych kwestii, poszukiwanie kompromisu i przedkładanie propozycji na każdy temat. Historia Europy jest bogata i zbiorcza: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon i tak wielu innych, ale również krzyżyki, Cesar Rzymski, odrodzenie i inne przełomowe okresy. UE musi zbudować się z tymi ważnymi historycznymi danymi i momentami, a nie je zdekonstruować. Jeśli tego nie zrobimy, to koniec europejskiej historii i cywilizacji.","pt":"A UE optou por sair da História: desmantelar o passado, dissociar-se das questões contemporâneas, procurar compromissos e apresentar propostas para qualquer assunto. A história da Europa é rica e granular: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon e tantos outros, mas também as cruzes, o Império Romano, o renascimento e outros períodos históricos. A UE tem de se construir com estas grandes figuras e momentos históricos, e não «desconstruir» os mesmos. Se não o fazemos, é o fim da história e da civilização europeias.","ro":"UE a ales să iasă din istorie: dezmembrarea trecutului, deconectarea de chestiunile contemporane, căutarea unui compromis și a unei prezentări pentru orice subiect. Istoria Europei este bogată și granulară: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon și multe altele, dar și traversele, Imperiul Roman, renașterea și alte perioade de referință. UE trebuie să se bazeze pe aceste personalități și momente istorice majore, și nu să le „dezstructureze”. Dacă nu facem acest lucru, este vorba despre sfârșitul istoriei și civilizației europene.","sk":"EÚ sa rozhodla vymaniť sa z histórie: odstránenie minulosti, odpojenie sa so súčasnými otázkami, hľadanie kompromisu a predloženie návrhu na akúkoľvek tému. Dejiny Európy sú bohaté a podrobné: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon a mnoho ďalších, ale aj krížencov, rímska ríša, renesancia a iné prelomové obdobia. EÚ sa musí stavať na týchto významných historických osobnostiach a momentoch, a nie „znižovať“ ich. Ak tak neurobíme, je to koniec európskej histórie a civilizácie.","sl":"EU se je odločila za izhod iz zgodovine: razstavljanje preteklosti, nepovezanost s sodobnimi vprašanji, iskanje kompromisov in predložitev za vse zadeve. Zgodovina Evrope je bogata in razdrobljena: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon in številni drugi, pa tudi križanci, rimsko cesarstvo, preporod in druga prelomna obdobja. EU mora graditi s temi velikimi zgodovinskimi osebnostmi in trenutki, ne pa jih „razgraditi“. Če tega ne storimo, je to konec evropske zgodovine in civilizacije.","sv":"EU har valt att ta sig ur historien: att nedmontera det förflutna, bryta sambandet med aktuella frågor, söka kompromisser och lägga fram förslag för alla ämnen. Europas historia är rik och granulär: Jules César, Charlemagne, Charles Quint, Napoleon och så många andra, men även korsningarna, det romerska riket, renässansen och andra viktiga perioder. EU måste bygga vidare på dessa viktiga historiska siffror och ögonblick och inte ”dekonstruera” dem. Om vi inte gör det är det slutet på Europas historia och civilisation."}},"title":{"fr":"L'Europe ne doit pas sortir de l'Histoire","machine_translations":{"bg":"Европа не трябва да излиза от историята","cs":"Evropa nesmí vymanit z historie","da":"Europa må ikke slippe ud af historien","de":"Europa darf nicht aus der Geschichte herausgenommen werden","el":"Η Ευρώπη δεν πρέπει να βγει από την ιστορία","en":"Europe must not get out of history","es":"Europa no debe salir de la historia","et":"Euroopa ei tohi ajaloost väljuda","fi":"Eurooppa ei saa irti historiasta","ga":"Níor cheart don Eoraip éirí as an stair","hr":"Europa ne smije izaći iz povijesti","hu":"Európának nem szabad kivonulnia a történelemből","it":"L'Europa non deve uscire dalla storia","lt":"Europa neturi pasitraukti iš istorijos","lv":"Eiropa nedrīkst izkļūt no vēstures","mt":"L-Ewropa m’għandhiex toħroġ mill-istorja","nl":"Europa mag niet uit de geschiedenis komen","pl":"Europa nie może wychodzić z historii","pt":"A Europa não deve sair da História","ro":"Europa nu trebuie să iasă din istorie","sk":"Európa sa nesmie dostať z histórie","sl":"Evropa se ne sme izkopati iz zgodovine","sv":"Europa får inte ta sig ur historien"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×