Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f884d34862a38513727b57cb3823ed6348974ef2e8ff2dc0f1d085eb93062570

Source: {"body":{"fi":"Tulli pysäyttää nykyään jopa yhden sentin arvoisen EU:n ulkopuolelta tulevan tuotteen jonka asianomainen on ostanut nettikaupasta, jotta tuosta yhden sentin arvoisesta tuotteesta voidaan kantaa vajaan neljännessentin suuruinen arvonlisävero ja lähes kolmen euron suuruinen postinkäsittelymaksu. Mitä järkeä tässä on? Tulisi määrätä nollasta selvästi poikkeava verottomuusraja, jota halvemmat kollit ovat vapaita arvonlisäverosta, kuten ennen heinäkuuta 2021 oli asian laita. Ja tämän rajan pitäisi olla huomattavasti korkeampi kuin viimeisin 22 euroa oli. Nykykäytäntö teettää jäsenmaiden tulleilla ja posteilla liikaa töitä.","machine_translations":{"bg":"Днес митниците спират продукт на стойност до един цент извън ЕС, закупен онлайн от съответното лице, така че да може да бъде начислен по-малко от четвърт инч от ДДС и такса за обработка на поща в размер на почти три евро. Какъв е смисълът? Следва да се определи освободено от данък ограничение, което очевидно се различава от нулата, а по-евтините пакети са освободени от ДДС, какъвто беше случаят преди юли 2021 г. И този праг следва да бъде значително по-висок от последните 22 EUR. Настоящата практика е претоварена с митниците и пощата на държавите членки.","cs":"Celní orgány dnes zastaví produkt v hodnotě až jednoho centu ze zemí mimo EU, který dotyčná osoba koupila on-line, takže mu lze účtovat méně než čtvrtinu DPH a poplatek za zpracování pošty ve výši téměř tří eur. Jaký to má smysl? Mělo by být stanoveno omezení osvobozené od daně, které se jasně liší od nuly, a levnější balíčky jsou osvobozeny od DPH, jako tomu bylo před červencem 2021. A tato prahová hodnota by měla být podstatně vyšší než poslední 22 EUR. Současná praxe se přepracovává s celními orgány a poštovními zásilkami členských států.","da":"I dag standser toldmyndighederne et produkt til en værdi af op til en cent fra lande uden for EU, som den pågældende person har købt online, så det kan opkræves mindre end en fjerdedel af en tomme moms og et posthåndteringsgebyr på næsten tre euro. Hvad er pointen? Der bør fastsættes en afgiftsfri grænse, som klart adskiller sig fra nul, og billigere pakker er fritaget for moms, som det var tilfældet før juli 2021. Og denne tærskel bør være betydeligt højere end de sidste 22 EUR. Den nuværende praksis er overbebyrdet med medlemsstaternes told- og postvæsen.","de":"Heute stoppt der Zoll ein Produkt im Wert von bis zu einem Cent von außerhalb der EU, das von der betroffenen Person online gekauft wurde, so dass es weniger als ein Viertel Zoll Mehrwertsteuer und eine Postabfertigungsgebühr von fast drei Euro berechnet werden kann. Worum geht es? Es sollte eine steuerfreie Obergrenze festgelegt werden, die sich deutlich von Null unterscheidet, und billigere Pakete sind, wie es vor Juli 2021 der Fall war, von der Mehrwertsteuer befreit. Und dieser Schwellenwert sollte deutlich höher sein als die letzten 22 EUR. Die derzeitige Praxis ist eine Überarbeit mit dem Zoll und den Postsendungen der Mitgliedstaaten.","el":"Σήμερα, το τελωνείο σταματά ένα προϊόν αξίας έως ένα λεπτό από χώρες εκτός της ΕΕ το οποίο έχει αγοραστεί ηλεκτρονικά από τον ενδιαφερόμενο, έτσι ώστε να μπορεί να χρεωθεί λιγότερο από το ένα τέταρτο της ίντσας ΦΠΑ και ένα τέλος διεκπεραίωσης ταχυδρομείου ύψους σχεδόν τριών ευρώ. Ποιο είναι το νόημα; Θα πρέπει να καθοριστεί ένα αφορολόγητο όριο, το οποίο είναι σαφώς διαφορετικό από το μηδέν, και τα φθηνότερα πακέτα απαλλάσσονται από τον ΦΠΑ, όπως συνέβη πριν από τον Ιούλιο του 2021. Και το όριο αυτό θα πρέπει να είναι σημαντικά υψηλότερο από τα τελευταία 22 EUR. Η τρέχουσα πρακτική είναι η υπερβολική συνεργασία με τα τελωνεία και το ταχυδρομείο των κρατών μελών.","en":"Today, customs stops a product worth up to one cent from outside the EU that has been bought online by the person concerned, so that it can be charged less than a quarter of an inch of VAT and a mail handling fee of almost three euros. What’s the point? A tax-free limit should be set, which is clearly different from zero, and cheaper packages are exempt from VAT, as was the case before July 2021. And this threshold should be considerably higher than the last EUR 22. The current practice is overworking with the customs and mail of the Member States.","es":"En la actualidad, las aduanas detienen un producto de hasta un centavo de fuera de la UE que ha sido comprado en línea por el interesado, de modo que pueda cobrarse menos de un cuarto de pulgada de IVA y una tasa de gestión de correo de casi tres euros. ¿Cuál es el punto? Debe establecerse un límite libre de impuestos, que es claramente diferente de cero, y los paquetes más baratos están exentos del IVA, como era el caso antes de julio de 2021. Y este umbral debería ser considerablemente superior a los últimos 22 EUR. La práctica actual es trabajar demasiado con las aduanas y el correo de los Estados miembros.","et":"Praegu peatab toll toote, mille väärtus on kuni üks sent väljastpoolt ELi ja mille asjaomane isik on internetist ostnud, nii et sellelt võib nõuda vähem kui veerand tollist käibemaksu ja peaaegu kolme euro suurust postikäitlustasu. Mis mõte sellel on? Tuleks kehtestada maksuvaba piirang, mis erineb selgelt nullist, ning odavamad paketid on käibemaksust vabastatud, nagu juhtus enne 2021. aasta juulit. Ja see künnis peaks olema oluliselt kõrgem kui viimane 22 eurot. Praegune tava teeb liikmesriikide tolli ja postiga liiga palju koostööd.","fr":"Aujourd’hui, la douane arrête un produit d’une valeur allant jusqu’à un centime en dehors de l’UE qui a été acheté en ligne par l’intéressé, de sorte qu’il peut être facturé moins d’un quart de pouce de TVA et une redevance de traitement du courrier de près de trois euros. Quel est l’intérêt? Il convient de fixer une limite d’exonération fiscale, qui diffère nettement de zéro, et les paquets moins chers sont exonérés de la TVA, comme c’était le cas avant juillet 2021. Et ce seuil devrait être considérablement plus élevé que le dernier EUR 22. La pratique actuelle est de trop travailler avec les douanes et le courrier des États membres.","ga":"Sa lá atá inniu ann, cuireann lucht custaim deireadh le táirge ar fiú suas le cent é ó áit lasmuigh den AE a cheannaigh an duine lena mbaineann ar líne, ionas gur féidir níos lú ná an ceathrú cuid d’orlach CBL agus táille láimhseála poist trí euro, nach mór, a ghearradh ina leith. Cad é an pointe? Ba cheart teorainn saor ó cháin a shocrú, ar léir go bhfuil sí éagsúil ó nialas, agus tá pacáistí níos saoire díolmhaithe ó CBL, mar a tharla roimh Iúil 2021. Agus ba cheart go mbeadh an tairseach sin i bhfad níos airde ná an EUR 22 deireanach. Tá an cleachtas reatha ag dul i ngleic le custaim agus post na mBallstát.","hr":"Danas carina zaustavlja proizvod u vrijednosti do jednog centa izvan EU-a koji je dotična osoba kupila na internetu kako bi se mogao naplatiti manje od četvrtine centimetra PDV-a i naknada za obradu pošte od gotovo tri eura. Što je poanta? Trebalo bi utvrditi ograničenje oslobođenja od poreza, koje se jasno razlikuje od nule, a jeftiniji paketi oslobođeni su od PDV-a, kao što je bio slučaj prije srpnja 2021. I taj bi prag trebao biti znatno viši od posljednjih 22 eura. Trenutačna praksa je prekomjerna suradnja s carinom i poštom država članica.","hu":"Ma a vámhatóság leállít egy, az EU-n kívülről származó, legfeljebb egy cent értékű terméket, amelyet az érintett online vásárolt, így a héa kevesebb mint negyedcentimétere és közel három euró értékű küldeménykezelési díj vethető ki rá. Mi értelme van? Adómentes korlátot kell megállapítani, amely egyértelműen különbözik a nullától, és az olcsóbb csomagok mentesek a héa alól, ahogy a 2021 júliusa előtt is történt. És ennek a küszöbértéknek jóval magasabbnak kell lennie az utolsó 22 eurónál. A jelenlegi gyakorlat túlterheli a tagállamok vám- és postai küldeményeit.","it":"Oggi, le dogane fermano un prodotto del valore fino a un centesimo dall'esterno dell'UE che è stato acquistato online dall'interessato, in modo che possa essere addebitato meno di un quarto di pollice di IVA e una tassa di gestione della posta di quasi tre euro. Qual è il punto? Si dovrebbe fissare un limite di esenzione fiscale, che è chiaramente diverso da zero, e i pacchetti più economici sono esenti dall'IVA, come è avvenuto prima del luglio 2021. E questa soglia dovrebbe essere notevolmente superiore agli ultimi 22 EUR. La prassi attuale sta lavorando troppo con le dogane e la posta degli Stati membri.","lt":"Šiandien muitinė sustabdo ne daugiau kaip vieno cento vertės produktą iš ES nepriklausančių šalių, kurį atitinkamas asmuo perka internetu, todėl už jį gali būti imamas mažesnis nei ketvirtadalis colio PVM ir beveik trijų eurų pašto tvarkymo mokestis. Kokia prasmė? Turėtų būti nustatyta neapmokestinama riba, kuri aiškiai skiriasi nuo nulio, o pigesni paketai neapmokestinami PVM, kaip buvo iki 2021 m. liepos mėn. Ir ši riba turėtų būti gerokai didesnė nei paskutiniai 22 EUR. Dabartinė praktika yra perdėta su valstybių narių muitinėmis ir paštu.","lv":"Šodien muita aptur produktu, kura vērtība nepārsniedz vienu centu no valstīm ārpus ES un kuru attiecīgā persona ir iegādājusies tiešsaistē, lai par to varētu iekasēt mazāk nekā ceturto daļu no PVN un pasta apstrādes maksu gandrīz trīs eiro apmērā. Kāda jēga? Būtu jānosaka beznodokļu ierobežojums, kas nepārprotami atšķiras no nulles, un lētākas paketes ir atbrīvotas no PVN, kā tas bija pirms 2021. gada jūlija. Un šai robežvērtībai vajadzētu būt ievērojami augstākai nekā pēdējiem EUR 22. Pašreizējā prakse ir pārmērīga sadarbība ar dalībvalstu muitu un pastu.","mt":"Illum, id-dwana twaqqaf prodott li jiswa sa ċenteżmu minn barra l-UE li nxtara onlajn mill-persuna kkonċernata, biex ikun jista’ jiġi ċċarġjat inqas minn kwart ta’ pulzier tal-VAT u miżata għall-immaniġġjar tal-posta ta’ kważi tliet ewro. X’inhu l-punt? Jenħtieġ li jiġi stabbilit limitu ħieles mit-taxxa, li huwa differenti b’mod ċar minn żero, u pakketti orħos huma eżentati mill-VAT, kif kien il-każ qabel Lulju 2021. U dan il-limitu għandu jkun konsiderevolment ogħla mill-aħħar EUR 22. Il-prattika attwali hija ħidma żejda mad-dwana u l-posta ta’ l-Istati Membri.","nl":"Vandaag stopt de douane een product met een waarde van maximaal een cent van buiten de EU dat online is gekocht door de betrokkene, zodat het minder dan een kwart inch btw in rekening kan worden gebracht en een postafhandelingsvergoeding van bijna drie euro kan worden betaald. Wat heeft het voor zin? Er moet een belastingvrije limiet worden vastgesteld, die duidelijk verschilt van nul, en goedkopere pakketten zijn vrijgesteld van btw, zoals het geval was vóór juli 2021. En deze drempel moet aanzienlijk hoger zijn dan de laatste 22 EUR. De huidige praktijk is overwerkt met de douane en post van de lidstaten.","pl":"Obecnie organy celne zatrzymują produkt o wartości do 1 centa spoza UE, który został zakupiony przez daną osobę w internecie, tak aby można było go pobierać mniej niż jedną czwartą cala VAT oraz opłatę za obsługę poczty w wysokości prawie trzech euro. O co chodzi? Należy ustanowić wolny od podatku limit, który wyraźnie różni się od zera, a tańsze pakiety są zwolnione z VAT, tak jak miało to miejsce przed lipcem 2021 r. A próg ten powinien być znacznie wyższy niż ostatnie 22 EUR. Obecna praktyka jest przesadna w stosunku do służb celnych i poczty państw członkowskich.","pt":"Atualmente, as alfândegas interrompem um produto no valor de um cêntimo proveniente do exterior da UE que tenha sido comprado em linha pela pessoa em causa, de modo a que possa ser cobrado menos de um quarto de uma polegada de IVA e uma taxa de tratamento do correio de quase três euros. Qual é o objetivo? Deve ser estabelecido um limite isento de impostos, que é claramente diferente do zero, e pacotes mais baratos estão isentos de IVA, como foi o caso antes de julho de 2021. E este limiar deve ser consideravelmente mais elevado do que os últimos 22 EUR. A prática atual está a trabalhar excessivamente com as alfândegas e o correio dos Estados-Membros.","ro":"În prezent, autoritățile vamale opresc un produs în valoare de până la un cent din afara UE, care a fost cumpărat online de către persoana în cauză, astfel încât să poată fi perceput mai puțin de un sfert de inch de TVA și o taxă de manipulare a corespondenței de aproape trei euro. Care-i rostul? Ar trebui stabilită o limită scutită de taxe, care este în mod clar diferită de zero, iar pachetele mai ieftine sunt scutite de TVA, așa cum s-a întâmplat înainte de iulie 2021. Iar acest prag ar trebui să fie considerabil mai mare decât ultimii 22 EUR. Practica actuală este exagerată cu serviciile vamale și poștale ale statelor membre.","sk":"V súčasnosti colné orgány zastavia výrobok v hodnote do jedného centa z krajín mimo EÚ, ktorý si príslušná osoba kúpila online, takže mu možno účtovať menej ako štvrtinu palca DPH a poplatok za spracovanie pošty vo výške takmer tri eurá. O čo ide? Mal by sa stanoviť bezcolný limit, ktorý sa jasne líši od nuly, a lacnejšie balíky sú oslobodené od DPH, ako to bolo pred júlom 2021. A táto prahová hodnota by mala byť výrazne vyššia ako posledných 22 EUR. Súčasná prax je prepracovaná s colnými a poštovými úradmi členských štátov.","sl":"Danes carina ustavi izdelek v vrednosti do enega centa iz držav zunaj EU, ki ga je zadevna oseba kupila na spletu, tako da se lahko zaračuna manj kot četrtina palca DDV in pristojbina za pošiljanje pošte v višini skoraj treh evrov. V čem je bistvo? Določiti bi bilo treba neobdavčeno omejitev, ki se očitno razlikuje od ničelne, cenejši paketi pa so oproščeni DDV, kot se je zgodilo pred julijem 2021. Ta prag bi moral biti znatno višji od zadnjih 22 EUR. Sedanja praksa preveč sodeluje s carino in pošto držav članic.","sv":"I dag stoppar tullen en produkt värd upp till en cent från länder utanför EU som har köpts online av den berörda personen, så att den kan debiteras mindre än en fjärdedel av en tum moms och en posthanteringsavgift på nästan tre euro. Vad är det för mening? En skattefri gräns bör fastställas, som klart skiljer sig från noll, och billigare paket är undantagna från mervärdesskatt, vilket var fallet före juli 2021. Och denna tröskel bör vara betydligt högre än de sista 22 EUR. Den nuvarande praxisen är överdriven med medlemsstaternas tullmyndigheter och post."}},"title":{"fi":"Vähäarvoinen tuonti vapaaksi","machine_translations":{"bg":"Без внос с ниска стойност","cs":"Bez dovozu nízké hodnoty","da":"Import af lav værdi fri","de":"Importe von geringem Wert frei","el":"Εισαγωγές χαμηλής αξίας απαλλαγμένες","en":"Low-value imports free","es":"Libre de importaciones de bajo valor","et":"Väikese väärtusega import ilma impordita","fr":"Importations de faible valeur en franchise","ga":"Allmhairí ar luach íseal saor in aisce","hr":"Bez uvoza male vrijednosti","hu":"Kis értékű behozatal ingyenes","it":"Importazioni a basso valore libero","lt":"Mažos vertės importas be muitų","lv":"Zemas vērtības imports bez maksas","mt":"Importazzjonijiet ta’ valur baxx ħielsa","nl":"Invoer van geringe waarde vrij","pl":"Import o niskiej wartości bezpłatnie","pt":"Importações de baixo valor isentas","ro":"Importuri cu valoare scăzută scutite","sk":"Dovoz s nízkou hodnotou bez dovozu","sl":"Uvoz majhnih vrednosti je prost","sv":"Import av lågt värde fritt"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×