A common ID for all European citizens
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c6be06f63482cc2f4a23f9e14a0e42e01e16285899c047a4d0cf284075ea4f1b
Source:
{"body":{"en":"There should be just only an ID card for all the member States, instead of each having different cards with different sizes, colors and materials. \n\nThat ID should provide a number of services, much like the Estonian ID, which “is by far the most highly-developed national ID-card system in the world. Much more than a legal photo ID, the mandatory national card also provides digital access to all of Estonia’s secure e-services.” (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/)\n\nThe only distinct characteristic would be the name or ISO code of each country on one of the corners of the card, which otherwise would be the same for all the countries.\n\nThis would be a great step in the development of a common EU identity, as well as it would simplify the identification processes of EU citizens throughout the Union.\n\nAs for the language, it would be in up to two of the official EU language of each citizen’s choice, numbered in a way it would be recognizable by all (for instance, 1. SURNAME, 2. NAME, 3. DATE OF BIRTH, 4. PLACE OF BIRTH, etc. The numbers would provide the clue)\n\nWhat do you think of it? I’d be happy to exchange opinions.","machine_translations":{"bg":"Следва да има само лична карта за всички държави членки, вместо всяка да има различни карти с различни размери, цветове и материали. Този идентификационен номер следва да предоставя редица услуги, подобно на естонския идентификационен номер, който \"е най-развитата национална система за лични карти в света. Много повече от законна снимка, задължителната национална карта също така осигурява цифров достъп до всички сигурни електронни услуги на Естония.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Единствената отличителна характеристика е името или ISO кодът на всяка държава в един от ъглите на картата, който в противен случай би бил един и същ за всички държави. Това би било голяма стъпка в развитието на обща идентичност на ЕС, както и би опростило процесите на идентифициране на гражданите на ЕС в целия Съюз. Що се отнася до езика, той ще бъде на най-много два от официалните езици на ЕС по избор на всеки гражданин, номерирани по начин, който ще бъде разпознаваем от всички (например 1. ФАМИЛНО ИМЕ, 2. ИМЕ, 3. ДАТА НА РАЖДАНЕ, 4. Място НА РАЖДАНЕ, и т.н. Числата ще дадат следа) Какво мислите за това? Ще се радвам да си разменям мнения.","cs":"Pro všechny členské státy by měl existovat pouze průkaz totožnosti, místo toho, aby každý z nich měl různé karty s různými velikostmi, barvami a materiály. Tento průkaz by měl poskytovat řadu služeb, podobně jako estonský průkaz totožnosti, který \"je zdaleka nejrozvinutějším vnitrostátním systémem průkazů totožnosti na světě. Kromě zákonného průkazu totožnosti s fotografií poskytuje povinný vnitrostátní průkaz také digitální přístup ke všem zabezpečeným elektronickým službám Estonska.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Jedinou charakteristickou vlastností by byl název nebo kód ISO každé země na jednom z rohů karty, který by jinak byl pro všechny země stejný. To by byl velký krok v rozvoji společné identity EU a zjednodušil by to postupy identifikace občanů EU v celé Unii. Pokud jde o jazyk, byl by až ve dvou úředních jazycích EU podle volby každého občana, očíslovaný tak, aby byl rozpoznatelný pro všechny (například 1. PŘÍJMENÍ, 2. JMÉNO, 3. DATUM NAROZENÍ, 4. Místo BIRTH, atd Čísla by poskytnout nápovědu) Co si o tom myslíte? Rád si vyměním názory.","da":"Der bør kun være et ID-kort for alle medlemsstater i stedet for at have forskellige kort med forskellige størrelser, farver og materialer. Dette ID bør give en række tjenester, ligesom det estiske ID, der \"er langt det mest udviklede nationale ID-kort system i verden. Meget mere end et juridisk billed-id, det obligatoriske nationale kort giver også digital adgang til alle Estlands sikre e-tjenester.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Den eneste særlige egenskab ville være navnet eller ISO-koden for hvert land på et af hjørnerne af kortet, hvilket ellers ville være det samme for alle lande. Det ville være et stort skridt i udviklingen af en fælles EU-identitet, og det ville forenkle EU-borgernes identifikationsprocesser i hele Unionen. Hvad angår sproget, vil det være på op til to af de officielle EU-sprog efter den enkelte borgers valg, nummereret på en måde, der kan genkendes af alle (f.eks. 1. EFTERNAVN, 2. NAVN, 3. FØDSELSDATO, 4. Hvor BIRTH, etc. Tallene ville give ledetråden) Hvad synes du om det? Jeg vil gerne udveksle meninger.","de":"Es sollte nur einen Personalausweis für alle Mitgliedstaaten geben, anstatt jede Karte mit unterschiedlichen Größen, Farben und Materialien zu haben. Diese ID sollte eine Reihe von Diensten anbieten, ähnlich wie die estnische ID, die \"ist mit Abstand das mit Abstand am besten entwickelte nationale ID-Kartensystem der Welt. Weit mehr als ein legaler Lichtbildausweis bietet die obligatorische nationale Karte auch den digitalen Zugang zu allen sicheren elektronischen Diensten Estlands.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Das einzige eindeutige Merkmal wäre der Name oder ISO-Code jedes Landes an einer der Ecken der Karte, was sonst für alle Länder gleich wäre. Dies wäre ein großer Schritt zur Entwicklung einer gemeinsamen Identität der EU und würde die Ermittlungsverfahren für EU-Bürger in der gesamten Union vereinfachen. Was die Sprache betrifft, so wäre sie in bis zu zwei der EU-Amtssprache der Wahl jedes Bürgers, die so nummeriert wäre, dass sie für alle erkennbar wäre (z. B. 1. NACHNAME, 2. NAME, 3. GEBURTSDATUM, 4. Ort VON BIRTH, etc. Die Zahlen würden den Hinweis liefern) Was halten Sie davon? Ich würde mich freuen, Meinungen auszutauschen.","el":"Θα πρέπει να υπάρχει μόνο ένα δελτίο ταυτότητας για όλα τα κράτη μέλη, αντί να έχουν το καθένα διαφορετικές κάρτες με διαφορετικά μεγέθη, χρώματα και υλικά. Η ταυτότητα αυτή θα πρέπει να παρέχει μια σειρά υπηρεσιών, όπως και η εσθονική ταυτότητα, η οποία \"είναι μακράν το πιο ανεπτυγμένο εθνικό σύστημα δελτίων ταυτότητας στον κόσμο. Πολύ περισσότερο από μια νομική ταυτότητα φωτογραφίας, η υποχρεωτική εθνική κάρτα παρέχει επίσης ψηφιακή πρόσβαση σε όλες τις ασφαλείς ηλεκτρονικές υπηρεσίες της Εσθονίας.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Το μόνο ξεχωριστό χαρακτηριστικό θα ήταν το όνομα ή ο κωδικός ISO κάθε χώρας σε μία από τις γωνίες της κάρτας, πράγμα που διαφορετικά θα ήταν το ίδιο για όλες τις χώρες. Αυτό θα ήταν ένα μεγάλο βήμα για την ανάπτυξη μιας κοινής ταυτότητας της ΕΕ, καθώς και θα απλοποιούσε τις διαδικασίες ταυτοποίησης των πολιτών της ΕΕ σε ολόκληρη την Ένωση. Όσον αφορά τη γλώσσα, θα είναι σε δύο το πολύ από την επίσημη γλώσσα της ΕΕ της επιλογής κάθε πολίτη, αριθμημένη κατά τρόπο που θα αναγνωρίζεται από όλους (για παράδειγμα, 1. ΕΠΏΝΥΜΟ, 2. ΟΝΟΜΑΤΕΠΏΝΥΜΟ, 3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΊΑ ΓΈΝΝΗΣΗΣ, 4. Τόπος γέννησης, κ.λπ. Οι αριθμοί θα έδιναν το στοιχείο) Ποια είναι η γνώμη σας γι’ αυτό; Ευχαρίστως να ανταλλάξω απόψεις.","es":"Solo debe haber una tarjeta de identificación para todos los Estados miembros, en lugar de que cada uno tenga tarjetas diferentes con diferentes tamaños, colores y materiales. Ese documento de identidad debería proporcionar una serie de servicios, al igual que el documento de identidad estonio, que \"es, con mucho, el sistema nacional de tarjetas de identidad más desarrollado del mundo. Mucho más que una identificación con foto legal, la tarjeta nacional obligatoria también proporciona acceso digital a todos los servicios electrónicos seguros de Estonia.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) La única característica distinta sería el nombre o código ISO de cada país en una de las esquinas de la tarjeta, que de lo contrario sería la misma para todos los países. Este sería un gran paso en el desarrollo de una identidad común de la UE, así como simplificaría los procesos de identificación de los ciudadanos de la UE en toda la Unión. En cuanto a la lengua, sería hasta dos de la lengua oficial de la UE elegida por cada ciudadano, numerada de una manera que sería reconocible por todos (por ejemplo, 1. APELLIDO, 2. NOMBRE, 3. FECHA DE NACIMIENTO, 4. Lugar DE BIRTH, etc. Los números proporcionarían la pista) ¿Qué piensas de él? Me encantaría intercambiar opiniones.","et":"Kõigi liikmesriikide jaoks peaks olema ainult ID-kaart, selle asemel et igal kaardil oleks eri suuruse, värvi ja materjaliga kaardid. See ID peaks pakkuma mitmeid teenuseid, paljuski nagu Eesti ID, mis \"on kaugelt kõige arenenum riiklik ID-kaardi süsteem maailmas. Lisaks seaduslikule fotokaardile pakub kohustuslik riiklik kaart ka digitaalset juurdepääsu kõigile Eesti turvalistele e-teenustele.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Ainus eristatav omadus oleks iga riigi nimi või ISO-kood kaardi ühes nurgas, mis muidu oleks kõigi riikide puhul sama. See oleks suur samm ELi ühise identiteedi arendamisel ning lihtsustaks ELi kodanike tuvastamise protsessi kogu liidus. Mis puudutab keelt, siis see oleks kuni kahes ELi ametlikus keeles, mille iga kodanik valib, ja mis on nummerdatud nii, et see oleks kõigi jaoks äratuntav (näiteks 1. PEREKONNANIMI, 2. NIMI, 3. SÜNNIAEG, 4. Koht BIRTH, jne numbrid annaks vihje) Mida sa arvad sellest? Mul oleks hea meel arvamusi vahetada.","fi":"Kaikissa jäsenvaltioissa pitäisi olla vain henkilökortti sen sijaan, että jokaisella olisi erikokoiset, eriväriset ja eri materiaalit omaavat kortit. Tunnuksen pitäisi tarjota useita palveluja, kuten Viron tunnus, joka ”on ylivoimaisesti maailman kehittynein kansallinen henkilökorttijärjestelmä. Pakollinen kansallinen kortti tarjoaa myös digitaalisen pääsyn kaikkiin Viron suojattuihin sähköisiin palveluihin.” (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Ainoa erillinen piirre olisi kunkin maan nimi tai ISO-koodi kortin jossakin kulmassa, joka muuten olisi sama kaikissa maissa. Tämä olisi merkittävä askel EU:n yhteisen identiteetin kehittämisessä ja yksinkertaistaisi EU:n kansalaisten tunnistamisprosesseja kaikkialla unionissa. Kieli olisi enintään kahdella kunkin kansalaisen valitsemalla EU:n virallisella kielellä, ja se olisi numeroitu siten, että se olisi kaikkien tunnistettavissa (esimerkiksi 1. SUKUNIMI, KAKSI. NIMI, 3. SYNTYMÄAIKA, 4. Paikka BIRTH, jne. numerot antaisi vihjeen) Mitä mieltä olet siitä? Vaihtaisin mielelläni mielipiteitä.","fr":"Il ne devrait y avoir qu’une carte d’identité pour tous les États membres, au lieu d’avoir des cartes différentes de taille, de couleur et de matériel différents. Cette carte d’identité devrait fournir un certain nombre de services, tout comme l’identification estonienne, qui \"est de loin le système national de cartes d’identité le plus développé au monde. Bien plus qu’une carte d’identité avec photo légale, la carte nationale obligatoire offre également un accès numérique à tous les services électroniques sécurisés de l’Estonie.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) La seule caractéristique distincte serait le nom ou le code ISO de chaque pays à l’un des coins de la carte, qui autrement serait la même pour tous les pays. Il s’agirait d’une étape importante dans le développement d’une identité commune de l’UE, et cela simplifierait les processus d’identification des citoyens de l’UE dans l’ensemble de l’Union. Pour ce qui est de la langue, elle serait jusqu’à deux langues officielles de l’UE de chaque citoyen, numérotée d’une manière qu’elle soit reconnaissable par tous (par exemple, 1). NOM DE FAMILLE, 2. NOM, 3. DATE DE NAISSANCE, 4. Lieu DE BIRTH, etc. Les chiffres fourniraient l’indice) Qu’en pensez-vous? Je serais heureux d’échanger des opinions.","ga":"Níor cheart ach cárta aitheantais a bheith ann do na Ballstáit uile, in ionad cártaí éagsúla a bheith acu le méideanna, dathanna agus ábhair éagsúla. Ba cheart go soláthródh an t-aitheantas sin roinnt seirbhísí, cosúil le haitheantas na hEastóine, arb é \"an córas cártaí aitheantais náisiúnta is forbartha go mór ar fud an domhain é. I bhfad níos mó ná cárta aitheantais dlíthiúil, tugann an cárta náisiúnta éigeantach rochtain dhigiteach ar r-sheirbhísí slána uile na hEastóine.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Ní bheadh de shaintréith ann ach ainm nó cód ISO gach tíre ar cheann de choirnéil an chárta, a bheadh mar an gcéanna do gach tír seachas sin. Céim mhór chun cinn a bheadh sa mhéid sin i gcomhfhéiniúlacht AE a fhorbairt, agus dhéanfadh sé próisis aitheantais shaoránaigh an AE a shimpliú ar fud an Aontais. Maidir leis an teanga, bheadh suas le dhá cheann de theangacha oifigiúla an AE de rogha gach saoránaigh inti, uimhrítear í ar bhealach a bheadh inaitheanta ag cách (mar shampla, 1. SLOINNE, 2. AINM, 3. DÁTA BREITHE, 4. Áit NA BREITHE, etc. Soláthródh na huimhreacha an leid) Cad a cheapann tú de? Ba mhaith liom a bheith sásta tuairimí a mhalartú.","hr":"Trebala bi postojati samo osobna iskaznica za sve države članice, umjesto da svaka ima različite kartice različitih veličina, boja i materijala. Ta identifikacijska oznaka trebala bi pružiti niz usluga, poput estonske identifikacijske oznake, koja je \"daleko najrazvijeniji nacionalni sustav osobnih iskaznica na svijetu. Mnogo više od pravne identifikacijske oznake s fotografijom, obvezna nacionalna kartica omogućuje i digitalni pristup svim sigurnim e-uslugama Estonije.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Jedino posebno obilježje bilo bi ime ili ISO kod svake zemlje na jednom od kutova kartice, što bi inače bilo isto za sve zemlje. To bi bio velik korak u razvoju zajedničkog europskog identiteta te bi se pojednostavnili postupci identifikacije građana EU-a diljem Unije. Kad je riječ o jeziku, on bi se nalazio na najviše dva službena jezika EU-a po izboru svakog građanina, označen na način koji bi bio prepoznatljiv svima (na primjer, 1. PREZIME, 2. IME, 3. DATUM ROĐENJA, 4. Mjesto BIRTH, itd. Brojevi bi dati trag) Što mislite o tome? Rado ću razmijeniti mišljenja.","hu":"Az összes tagállam számára csak egy személyazonosító igazolványt kellene biztosítani, ahelyett, hogy mindegyikük különböző méretű, színű és anyagú kártyával rendelkezne. Ennek az azonosítónak számos szolgáltatást kell nyújtania, hasonlóan az észt azonosítóhoz, amely \"a világ messze legfejlettebb nemzeti személyi igazolvány-rendszere. A kötelező nemzeti kártya sokkal több, mint hivatalos fotóazonosító, digitális hozzáférést biztosít Észtország valamennyi biztonságos elektronikus szolgáltatásához.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Az egyetlen megkülönböztető jellemző az egyes országok neve vagy ISO-kódja a kártya egyik sarkában, amely egyébként minden ország esetében azonos lenne. Ez nagy lépés lenne a közös uniós identitás kialakítása felé, és egyszerűsítené az uniós polgárok azonosítási folyamatait az egész Unióban. Ami a nyelvet illeti, az egyes polgárok által választott hivatalos uniós nyelvek közül legfeljebb kettőt használna, amelyet mindenki felismerne (például 1. VEZETÉKNÉV, 2. NÉV, 3. SZÜLETÉSI IDŐ, 4. Hely a BIRTH, stb A számok adná a nyomot) Mit gondolsz róla? Szívesen megosztanám a véleményemet.","it":"Ci dovrebbe essere solo una carta d'identità per tutti gli Stati membri, invece di avere carte diverse con diverse dimensioni, colori e materiali. Tale ID dovrebbe fornire una serie di servizi, come l'ID estone, che \"è di gran lunga il sistema nazionale di carte d'identità più sviluppato al mondo. Molto più di un documento fotografico legale, la carta nazionale obbligatoria fornisce anche l'accesso digitale a tutti i servizi elettronici sicuri dell'Estonia.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) L'unica caratteristica distintiva sarebbe il nome o il codice ISO di ciascun paese in uno degli angoli della carta, che altrimenti sarebbe lo stesso per tutti i paesi. Ciò rappresenterebbe un grande passo avanti nello sviluppo di un'identità comune dell'UE e semplificherebbe i processi di identificazione dei cittadini dell'UE in tutta l'Unione. Per quanto riguarda la lingua, si tratterebbe di un massimo di due delle lingue ufficiali dell'UE a scelta di ciascun cittadino, numerate in modo da essere riconoscibili da tutti (ad esempio, 1. COGNOME, 2. NOME, 3. DATA DI NASCITA, 4. Luogo DI BIRTH, ecc. I numeri fornirebbero l'indizio) Cosa ne pensi? Sarei felice di scambiare opinioni.","lt":"Visose valstybėse narėse turėtų būti tik asmens tapatybės kortelė, o ne skirtingos kortelės su skirtingo dydžio, spalvų ir medžiagų. Šis ID turėtų suteikti daug paslaugų, panašiai kaip Estijos ID, kuris \"yra iki šiol labiausiai išvystyta nacionalinė asmens tapatybės kortelių sistema pasaulyje. Privaloma nacionalinė kortelė taip pat suteikia skaitmeninę prieigą prie visų saugių Estijos e. paslaugų, o ne tik į teisinį ID su nuotrauka.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Vienintelis išskirtinis požymis būtų kiekvienos šalies pavadinimas arba ISO kodas viename kortelės kampe, kuris priešingu atveju būtų vienodas visoms šalims. Tai būtų didelis žingsnis kuriant bendrą ES tapatybę, taip pat supaprastintų ES piliečių tapatybės nustatymo procesus visoje Sąjungoje. Kalbant apie kalbą, tai būtų ne daugiau kaip dvi kiekvieno piliečio pasirinktos oficialiosios ES kalbos, sunumeruotos taip, kad ją galėtų atpažinti visi (pvz., 1. PAVARDĖ, 2. VARDAS, PAVARDĖ, 3. GIMIMO DATA, 4. Vieta BIRTH, ir tt Skaičiai būtų suteikti clue) Ką jūs manote apie tai? Mielai pasikeisčiau nuomonėmis.","lv":"Visām dalībvalstīm vajadzētu būt tikai ID kartei, nevis katrai dalībvalstij būtu dažādas kartes ar dažādiem izmēriem, krāsām un materiāliem. Šim ID būtu jāsniedz vairāki pakalpojumi, līdzīgi kā Igaunijas ID, kas \"ir visattīstītākā nacionālā ID karšu sistēma pasaulē. Daudz vairāk nekā juridiska foto ID, obligātā nacionālā karte arī nodrošina digitālu piekļuvi visiem Igaunijas drošajiem e-pakalpojumiem.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Vienīgais atšķirīgais pazīme būtu katras valsts nosaukums vai ISO kods vienā no kartes stūriem, kas citādi būtu vienāds visām valstīm. Tas būtu liels solis kopējas ES identitātes veidošanā, kā arī vienkāršotu ES pilsoņu identifikācijas procesus visā Savienībā. Kas attiecas uz valodu, tā būtu ne vairāk kā divās ES oficiālajās valodās pēc katra pilsoņa izvēles, kas numurēta tā, kā to atpazīst visi (piemēram, 1. UZVĀRDS, 2. VĀRDS, UZVĀRDS, 3. DZIMŠANAS DATUMS, 4. Vieta BIRTH, uc Skaitļi varētu sniegt pavediens) Ko jūs domājat par to? ES labprāt apmainītos viedokļiem.","mt":"Għandu jkun hemm biss karta tal-identità għall-Istati Membri kollha, minflok kull wieħed minnhom ikollu kards differenti b’daqsijiet, kuluri u materjali differenti. Dak l-ID għandu jipprovdi għadd ta’ servizzi, bħall-ID Estonjana, li \"hija bil-bosta l-aktar sistema nazzjonali tal-karti tal-identità żviluppata fid-dinja. Ħafna aktar minn ID ritratt legali, il-karta nazzjonali obbligatorja tipprovdi wkoll aċċess diġitali għas-servizzi elettroniċi siguri kollha tal-Estonja.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) L-unika karatteristika distinta tkun l-isem jew il-kodiċi ISO ta’ kull pajjiż f’waħda mill-kantunieri tal-kard, li altrimenti jkunu l-istess għall-pajjiżi kollha. Dan ikun pass kbir fl-iżvilupp ta’ identità komuni tal-UE, kif ukoll jissimplifika l-proċessi ta’ identifikazzjoni taċ-ċittadini tal-UE madwar l-Unjoni. Fir-rigward tal-lingwa, din tkun f’sa tnejn mil-lingwa uffiċjali tal-UE tal-għażla ta’ kull ċittadin, nnumerata b’mod li tista’ tingħaraf minn kulħadd (pereżempju, 1. KUNJOM, 2. ISEM, 3. DATA TAT-TWELID, 4. Post TA ‘BIRTH, eċċ In-numri jipprovdu l-clue) What do you think ta ‘dan? I d jkunu kuntenti li jiskambjaw opinjonijiet.","nl":"Er moet slechts een identiteitskaart zijn voor alle lidstaten, in plaats van elk met verschillende kaarten met verschillende maten, kleuren en materialen. Die ID moet een aantal diensten bieden, net als de Estse ID, die \"veruit het meest ontwikkelde nationale ID-kaartsysteem ter wereld is. Veel meer dan een wettelijk identiteitsbewijs met foto biedt de verplichte nationale kaart ook digitale toegang tot alle beveiligde e-diensten van Estland.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Het enige specifieke kenmerk is de naam of ISO-code van elk land op een van de hoeken van de kaart, die anders voor alle landen hetzelfde zou zijn. Dit zou een grote stap zijn in de ontwikkeling van een gemeenschappelijke EU-identiteit en zou de identificatieprocessen van EU-burgers in de hele Unie vereenvoudigen. De taal zou in maximaal twee van de officiële EU-taal van de keuze van elke burger zijn, genummerd op een manier die voor iedereen herkenbaar zou zijn (bijvoorbeeld 1. ACHTERNAAM, 2. NAAM, 3. GEBOORTEDATUM, 4. Plaats VAN BIRTH, enz. De nummers zouden de aanwijzing geven) Wat vindt u ervan? Ik wil graag van gedachten wisselen.","pl":"Dla wszystkich państw członkowskich powinien istnieć tylko dowód osobisty, zamiast posiadania różnych kart o różnych rozmiarach, kolorach i materiałach. Identyfikator ten powinien świadczyć szereg usług, podobnie jak estoński identyfikator, który \"jest zdecydowanie najbardziej rozwiniętym krajowym systemem identyfikatorów na świecie. Obowiązkowa karta krajowa, o wiele więcej niż prawny dokument tożsamości ze zdjęciem, zapewnia również cyfrowy dostęp do wszystkich bezpiecznych e-usług w Estonii.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Jedyną odrębną cechą charakterystyczną byłoby nazwa lub kod ISO każdego kraju na jednym z narożników karty, który w przeciwnym razie byłby taki sam dla wszystkich krajów. Byłby to ogromny krok w rozwoju wspólnej tożsamości UE, a także uprościłby procesy identyfikacji obywateli UE w całej Unii. Jeśli chodzi o język, byłby on w maksymalnie dwóch językach urzędowych UE wybranych przez każdego obywatela, ponumerowanych w sposób, który byłby rozpoznawalny przez wszystkich (na przykład 1. NAZWISKO, 2. IMIĘ I NAZWISKO, 3. DATA URODZENIA, 4. Miejsce BIRTH, itp. Liczby dałyby wskazówkę) Co o tym sądzisz? Z chęcią podzielę się opiniami.","pt":"Deve haver apenas um bilhete de identidade para todos os Estados-Membros, em vez de cada um ter cartões diferentes com tamanhos, cores e materiais diferentes. Essa identificação deve fornecer uma série de serviços, tal como o ID estoniano, que \"é de longe o sistema nacional de cartões de identificação mais desenvolvido do mundo. Muito mais do que uma identificação legal de foto, o cartão nacional obrigatório também fornece acesso digital a todos os serviços eletrônicos seguros da Estónia.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) A única característica distinta seria o nome ou código ISO de cada país em um dos cantos do cartão, que de outra forma seria o mesmo para todos os países. Este seria um grande passo no desenvolvimento de uma identidade comum da UE, bem como simplificaria os processos de identificação dos cidadãos da UE em toda a União. Quanto à língua, seria em até duas línguas oficiais da UE da escolha de cada cidadão, numeradas de uma forma que seria reconhecível por todos (por exemplo, 1. APELIDO, 2. NOME, 3. DATA DE NASCIMENTO, 4. Local DE BIRTH, etc. Os números forneceriam a pista) O que você acha disso? Terei todo o gosto em trocar opiniões.","ro":"Ar trebui să existe doar o carte de identitate pentru toate statele membre, în loc ca fiecare să aibă cărți diferite de dimensiuni, culori și materiale diferite. Acest act de identitate ar trebui să furnizeze o serie de servicii, la fel ca și ID-ul estonian, care \"este de departe cel mai dezvoltat sistem național de cărți de identitate din lume. Mult mai mult decât un act de identitate cu fotografie legală, cardul național obligatoriu oferă, de asemenea, acces digital la toate serviciile electronice securizate ale Estoniei.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Singura caracteristică distinctă ar fi numele sau codul ISO al fiecărei țări pe unul dintre colțurile cardului, care altfel ar fi același pentru toate țările. Acesta ar fi un pas important în dezvoltarea unei identități comune a UE și ar simplifica procesele de identificare a cetățenilor UE în întreaga Uniune. În ceea ce privește limba, aceasta ar fi în până la două dintre limbile oficiale ale UE la alegerea fiecărui cetățean, numerotate într-un mod care ar putea fi recunoscută de toți (de exemplu, 1). NUMELE DE FAMILIE, 2. NUME, 3. DATA NAȘTERII, 4. Locul BIRTH, etc. Numerele ar oferi indiciul) Ce părere ai despre el? Aș fi fericit să fac schimb de opinii.","sk":"Mal by existovať len preukaz totožnosti pre všetky členské štáty, namiesto toho, aby každý mal rôzne karty s rôznymi veľkosťami, farbami a materiálmi. Tento preukaz totožnosti by mal poskytovať niekoľko služieb, podobne ako estónsky preukaz totožnosti, ktorý je zďaleka najrozvinutejším systémom národného preukazu totožnosti na svete. Povinné národné preukazy poskytujú digitálny prístup aj k všetkým bezpečným elektronickým službám Estónska.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Jedinou odlišnou charakteristikou by bol názov alebo kód ISO každej krajiny v jednom z rohov karty, ktorý by inak bol rovnaký pre všetky krajiny. Bol by to veľký krok v rozvoji spoločnej identity EÚ a zjednodušil by sa tým proces identifikácie občanov EÚ v celej Únii. Pokiaľ ide o jazyk, bol by najviac v dvoch z úradných jazykov EÚ podľa výberu každého občana, očíslovaný tak, aby bol rozpoznateľný pre všetkých (napríklad 1. PRIEZVISKO, 2. NÁZOV, 3. DÁTUM NARODENIA, 4. Miesto narodenia, atď Čísla by poskytli vodítko) Čo si o tom myslíte? Rád by som si vymenil názory.","sl":"Za vse države članice bi morala obstajati samo osebna izkaznica, namesto da bi vsaka imela različne kartice različnih velikosti, barv in materialov. Ta identifikacijska številka bi morala zagotavljati številne storitve, podobno kot estonska osebna izkaznica, ki je \"zelo najbolj razvit nacionalni sistem osebnih izkaznic na svetu. Obvezna nacionalna izkaznica zagotavlja tudi digitalni dostop do vseh estonskih varnih e-storitev.\" (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Edina posebna značilnost bi bila ime ali koda ISO vsake države na enem od vogalov kartice, ki bi bila sicer enaka za vse države. To bi bil velik korak v razvoju skupne identitete EU in bi poenostavil postopke identifikacije državljanov EU po vsej Uniji. Jezik bi bil v največ dveh uradnih jezikih EU po izbiri vsakega državljana, oštevilčen na način, ki bi ga vsi prepoznali (na primer 1. PRIIMEK, 2. IME, 3. DATUM ROJSTVA, 4. Kraj BIRTH, itd Številke bi zagotovila namig) Kaj menite o tem? Z veseljem si lahko izmenjam mnenja.","sv":"Det bör bara finnas ett ID-kort för alla medlemsstater, i stället för att var och en har olika kort med olika storlekar, färger och material. Detta ID bör tillhandahålla ett antal tjänster, ungefär som det estniska ID-numret, som ”är det överlägset mest utvecklade nationella ID-kortssystemet i världen. Det obligatoriska nationella kortet ger mycket mer än ett legitimt foto-ID också digital åtkomst till Estlands alla säkra e-tjänster.” (https://e-estonia.com/solutions/e-identity/id-card/) Den enda utmärkande egenskapen skulle vara varje lands namn eller ISO-kod på ett av kortets hörn, vilket annars skulle vara detsamma för alla länder. Detta skulle vara ett stort steg i utvecklingen av en gemensam EU-identitet, och det skulle förenkla identifieringsprocessen för EU-medborgare i hela unionen. När det gäller språket skulle det vara på upp till två av det officiella EU-språk som varje medborgare väljer, numrerat på ett sätt som alla skulle kunna känna igen (t.ex. 1. EFTERNAMN, 2. NAMN, 3. FÖDELSEDATUM, 4. Plats AV BIRTH, etc. Siffrorna skulle ge ledtråden) Vad tycker du om det? Jag utbyter gärna åsikter."}},"title":{"en":"A common ID for all European citizens","machine_translations":{"bg":"Общ идентификационен номер за всички европейски граждани","cs":"Společný průkaz totožnosti pro všechny evropské občany","da":"Et fælles identitetskort for alle europæiske borgere","de":"Eine gemeinsame ID für alle europäischen Bürgerinnen und Bürger","el":"Μια κοινή ταυτότητα για όλους τους ευρωπαίους πολίτες","es":"Una identificación común para todos los ciudadanos europeos","et":"Ühine identifitseerimistunnus kõigile Euroopa kodanikele","fi":"Yhteinen henkilöllisyystodistus kaikille Euroopan kansalaisille","fr":"Un ID commun pour tous les citoyens européens","ga":"Aitheantas coiteann do shaoránaigh uile na hEorpa","hr":"Zajednička identifikacijska oznaka za sve europske građane","hu":"Közös azonosító valamennyi európai polgár számára","it":"Un documento comune per tutti i cittadini europei","lt":"Bendras visų Europos piliečių tapatybės dokumentas","lv":"Kopīgs personu apliecinošs dokuments visiem Eiropas pilsoņiem","mt":"Karta tal-identità komuni għaċ-ċittadini Ewropej kollha","nl":"Een gemeenschappelijke ID voor alle Europese burgers","pl":"Wspólny identyfikator dla wszystkich obywateli europejskich","pt":"Uma identidade comum para todos os cidadãos europeus","ro":"Un act de identitate comun pentru toți cetățenii europeni","sk":"Spoločný preukaz totožnosti pre všetkých európskych občanov","sl":"Skupna osebna izkaznica za vse evropske državljane","sv":"Ett gemensamt id-nummer för alla EU-medborgare"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/38283/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/38283/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...