Migliore posizione della donna - Luca Casagrande
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
b2aed207628557aa6c1c617ea3227dcda463f5ba16263538088ce3a32aa7ffd8
Source:
{"body":{"it":"\"Vorrei che tutte le donne avessero le stesse opportunità degli uomini, stessa parità di retribuzione, stesso trattamento ugualitario. \n\nGiudicare le donne secondo le capacità che hanno non secondo le apparenze.\"\n\n\nFanpage.it ha raccolto questa proposta in occasione del progetto Bring youR ActIoN - BRAIN. Le opinioni espresse non rispecchiano necessariamente quelle della testata.","machine_translations":{"bg":"„Бих искал всички жени да имат същите възможности като мъжете, равно заплащане, равно третиране. Съдете жените според способностите, които нямат според изявите си.\" Fanpage.it събра това предложение по повод проекта Bring Your Action — BRAIN. Изразените мнения не отразяват непременно тези на вестника.","cs":"„Chtěl bych, aby všechny ženy měly stejné příležitosti jako muži, stejnou mzdu, rovné zacházení. Posuzujte ženy podle schopností, které nemají podle vzhledu.\" Fanpage.it shromáždil tento návrh u příležitosti projektu Bring Your Action – BRAIN. Vyjádřené názory nemusí nutně odrážet názory novin.","da":"\"Jeg ønsker, at alle kvinder får de samme muligheder som mænd, lige løn og ligebehandling. Dommer kvinder efter de evner, de ikke har ifølge udseende.\" Fanpage.det samlede dette forslag i anledning af Bring Your Action — BRAIN-projektet. De synspunkter, der udtrykkes, afspejler ikke nødvendigvis avisens synspunkter.","de":"Ich möchte, dass alle Frauen die gleichen Chancen haben wie Männer, gleiches Entgelt, Gleichbehandlung. Beurteilen Sie Frauen nach den Fähigkeiten, die sie nicht nach Aussehen haben.\" Fanpage.it sammelte diesen Vorschlag anlässlich des Projekts Bring Your Action – BRAIN. Die geäußerten Ansichten spiegeln nicht unbedingt die der Zeitung wider.","el":"«Θα ήθελα όλες οι γυναίκες να έχουν τις ίδιες ευκαιρίες με τους άνδρες, ίση αμοιβή, ίση μεταχείριση. Κρίνετε τις γυναίκες σύμφωνα με τις ικανότητες που δεν έχουν σύμφωνα με τις εμφανίσεις.\" Fanpage.it συνέλεξε αυτή την πρόταση με την ευκαιρία του έργου Bring Your Action — BRAIN. Οι απόψεις που εκφράστηκαν δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις της εφημερίδας.","en":"‘I would like all women to have the same opportunities as men, equal pay, equal treatment. Judge women according to the abilities they have not according to appearances.\" Fanpage.it collected this proposal on the occasion of the Bring Your Action — BRAIN project. The views expressed do not necessarily reflect those of the newspaper.","es":"Me gustaría que todas las mujeres tuvieran las mismas oportunidades que los hombres, igualdad de remuneración e igualdad de trato. Juzga a las mujeres de acuerdo con las habilidades que no tienen según las apariencias.\" Fanpage.it recopiló esta propuesta con motivo del proyecto Bring Your Action — BRAIN. Las opiniones expresadas no reflejan necesariamente las del periódico.","et":"Soovin, et kõigil naistel oleksid meestega võrdsed võimalused, võrdne palk ja võrdne kohtlemine. Hinda naisi vastavalt võimetele, mida nad ei ole vastavalt esinemisele.„Fanpage.it kogus selle ettepaneku seoses „Bring Your Action – BRAIN“ projektiga. Avaldatud seisukohad ei pruugi ilmtingimata kajastada ajalehe seisukohti.","fi":"”Haluan, että kaikilla naisilla on samat mahdollisuudet kuin miehillä, samapalkkaisuus ja tasa-arvoinen kohtelu. Arvioi naisia niiden kykyjen mukaan, joita heillä ei ole ulkonäön mukaan.” Fanpage.it keräsi tämän ehdotuksen Bring Your Action – BRAIN-projektin yhteydessä. Esitetyt näkemykset eivät välttämättä vastaa lehden näkemyksiä.","fr":"«Je voudrais que toutes les femmes aient les mêmes chances que les hommes, l’égalité de rémunération, l’égalité de traitement. Jugez les femmes en fonction des capacités qu’elles n’ont pas selon les apparences.» Fanpage.it a recueilli cette proposition à l’occasion du projet Bring Your Action — BRAIN. Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement celles du journal.","ga":"‘Ba mhaith liom go mbeadh na deiseanna céanna ag gach bean agus atá ag fir, pá comhionann agus cóir chomhionann. Mná Breithimh de réir na gcumas nach bhfuil siad de réir láithrithe.\" Fanpage.it bailíodh an togra seo ar ócáid an tionscadail Bring Your Action — BRAIN. Ní gá go léiríonn na tuairimí a chuirtear in iúl na tuairimí atá ag an nuachtán.","hr":"„Želio bih da sve žene imaju jednake mogućnosti kao i muškarci, jednake plaće i jednako postupanje. Sudite žene prema sposobnostima koje nemaju prema izgledima.\" Fanpage.it je prikupio ovaj prijedlog povodom projekta Bring Your Action – BRAIN. Izražena stajališta ne odražavaju nužno mišljenja novina.","hu":"„Azt szeretném, ha minden nőnek ugyanolyan lehetőségei lennének, mint a férfiaknak, egyenlő díjazásban és egyenlő bánásmódban. Ítéld meg a nőket azon képességek alapján, amelyek nem a látszat szerint vannak.\" Fanpage.it összegyűjtötte ezt a javaslatot a Bring Your Action – BRAIN projekt alkalmából. A kifejtett nézetek nem feltétlenül tükrözik az újság véleményét.","lt":"Norėčiau, kad visos moterys turėtų tokias pačias galimybes kaip vyrai, vienodas užmokestis ir vienodas požiūris. Teisti moteris pagal sugebėjimus, kurių jie neturi pagal pasirodymus.\" Fanpage.it surinko šį pasiūlymą projekto Bring Your Action – BRAIN proga. Išsakytos nuomonės nebūtinai atspindi laikraščio nuomonę.","lv":"“ES vēlētos, lai visām sievietēm būtu tādas pašas iespējas kā vīriešiem, vienlīdzīga samaksa, vienlīdzīga attieksme. Tiesnesis sievietes pēc spējām, kas viņiem nav saskaņā ar izskatu.\" Fanpage.it savāca šo priekšlikumu par godu Bring Your Action — BRAIN projektam. Izteiktie viedokļi ne vienmēr atspoguļo laikraksta viedokli.","mt":"“Nixtieq li n-nisa kollha jkollhom l-istess opportunitajiet bħall-irġiel, paga ugwali, trattament ugwali. Imħallef nisa skont il-kapaċitajiet li ma jkunux skont l-apparenzi.\" Fanpage.it miġbura din il-proposta fl-okkażjoni tal-Bring Your Action — BRAIN proġett. L-opinjonijiet espressi mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-gazzetta.","nl":"„Ik zou willen dat alle vrouwen dezelfde kansen hebben als mannen, gelijke beloning, gelijke behandeling. Beoordeel vrouwen op basis van de capaciteiten die ze niet hebben volgens uiterlijk.\" Fanpage.it verzamelde dit voorstel ter gelegenheid van het Bring Your Action — BRAIN-project. De geuite standpunten komen niet noodzakelijkerwijs overeen met die van de krant.","pl":"Chciałbym, aby wszystkie kobiety miały takie same możliwości jak mężczyźni, równe płace, równe traktowanie. Oceniaj kobiety według umiejętności, których nie mają zgodnie z pozorami.\" Fanpage.it zebrał tę propozycję przy okazji projektu Bring Your Action – BRAIN. Wyrażone poglądy niekoniecznie odzwierciedlają poglądy gazety.","pt":"Gostaria que todas as raparigas tivessem as mesmas oportunidades que os homens, igualdade de remuneração, igualdade de tratamento. Julgue as raparigas de acordo com as habilidades que elas não têm de acordo com as aparências.\" Fanpage.it coletou esta proposta por ocasião do projeto Bring Your Action — BRAIN. As opiniões expressas não refletem necessariamente as do jornal.","ro":"Aș dori ca toate femeile să aibă aceleași șanse ca bărbații, egalitatea de remunerare, egalitatea de tratament. Judecați femeile în funcție de abilitățile pe care nu le au în funcție de aparențe.\" Fanpage.it a colectat această propunere cu ocazia proiectului Bring Your Action – BRAIN. Opiniile exprimate nu reflectă neapărat cele ale ziarului.","sk":"„Chcel by som, aby všetky ženy mali rovnaké príležitosti ako muži, rovnaké odmeňovanie, rovnaké zaobchádzanie. Súdiť ženy podľa schopností, ktoré nemajú podľa vzhľadu.\" Fanpage.it zhromaždil tento návrh pri príležitosti projektu Bring Your Action – BRAIN. Vyjadrené názory nemusia nevyhnutne odrážať názory novín.","sl":"„Želim, da bi imele vse ženske enake možnosti kot moški, enako plačilo in enako obravnavanje. Sodi ženske glede na sposobnosti, ki jih nimajo glede na videz.“ Fanpage.it je zbral ta predlog ob projektu Bring Your Action – BRAIN. Izražena stališča ne odražajo nujno stališč časopisa.","sv":"Jag vill att alla kvinnor ska ha samma möjligheter som män, lika lön, lika behandling. Domare kvinnor efter de förmågor de inte har enligt utseende.” Fanpage.it samlade detta förslag i samband med Bring Your Action – BRAIN-projektet. De åsikter som framförs återspeglar inte nödvändigtvis tidningens åsikter."}},"title":{"it":"Migliore posizione della donna - Luca Casagrande","machine_translations":{"bg":"Най-добра позиция на жената — Лука Касагранде","cs":"Nejlepší pozice ženy – Luca Casagrande","da":"Bedste position af kvinden — Luca Casagrande","de":"Beste Position der Frau – Luca Casagrande","el":"Καλύτερη θέση της γυναίκας — Luca Casagrande","en":"Best position of the woman — Luca Casagrande","es":"Mejor posición de la mujer — Luca Casagrande","et":"Naise parim asukoht – Luca Casagrande","fi":"Naisen paras asema – Luca Casagrande","fr":"Meilleure position de la femme — Luca Casagrande","ga":"Suíomh is fearr ar an bhean — Luca Casagrande","hr":"Najbolja pozicija žene – Luca Casagrande","hu":"A nő legjobb pozíciója – Luca Casagrande","lt":"Geriausia moters padėtis – Luca Casagrande","lv":"Labākā sievietes pozīcija — Luca Casagrande","mt":"L-aħjar pożizzjoni tal-mara — Luca Casagrande","nl":"Beste positie van de vrouw — Luca Casagrande","pl":"Najlepsza pozycja kobiety – Luca Casagrande","pt":"Melhor posição da rapariga — Luca Casagrande","ro":"Cea mai bună poziție a femeii – Luca Casagrande","sk":"Najlepšia pozícia ženy – Luca Casagrande","sl":"Najboljši položaj ženske – Luca Casagrande","sv":"Kvinnans bästa position – Luca Casagrande"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/307596/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/307596/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...