Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: adfd49d7d2b49f81a76f7899a9d84a528de2e62fd4e645247a92d3c4b98ab320

Source: {"body":{"de":"Die Sozialen Medien nehmen immer mehr Platz in unserem Alltag ein, jeder nutzt sie als sein Megafon, um seine Meinung unter die Leute zu bringen.\nDabei wird aber leider nicht nur positives verbreitet.\nMobbing, Verschwörungstheorien und Hassrede können meistens so lange ungehindert auf diesen Plattformen existieren, bis jemand diese meldet und genau das ist das Problem: \nNeben einigen eher schlecht als recht funktionierenden Algorithmen, gibt es oft nur die Melde-Instanz und diese hilft meist auch nicht wirklich weiter, sofern ein Beitrag nicht von genug Personen gemeldet wurde.\n\nDeshalb sollte man an einer neuen, besseren Art „Ordnungsdienst“ für diese Plattformen arbeiten. Neben verbesserten Algorithmen (denn auf diese kann man aufgrund der großen Menge an Daten, die täglich hochgeladen werden, natürlich nicht verzichten) sollte es auch mehr \"richtige\", menschliche Moderatoren geben, damit besser auf Uploads achtgegeben werden kann und gefährliche Posts und User schneller untersucht und ggf. entfernt werden können.\n\nEventuell könnte dies auch ein weiterer Anstoß dafür sein, eigene europäische soziale Netzwerke zu entwickeln und zu fördern, die die EU-Datenschutzverordnung befolgen und über besseres Monitoring verfügen.","machine_translations":{"bg":"Социалните медии заемат все повече място в нашето ежедневие, всеки го използва като мегафон, за да внесе мнението си сред хората. Но за съжаление, не само положителните неща се разпространяват. Тормозът, конспиративните теории и изказванията, подбуждащи към омраза, обикновено могат да съществуват безпрепятствено на тези платформи, докато някой не ги докладва, и това е проблемът: В допълнение към някои доста лоши, отколкото доста работещи алгоритми, често има само докладващата инстанция и това обикновено не помага, ако приносът не е бил докладван от достатъчно хора. Ето защо трябва да работим върху нова, по-добра „услуга за поръчка“ за тези платформи. В допълнение към подобрените алгоритми (поради голямото количество данни, качени ежедневно, не е възможно да се направи без тях), трябва да има и по-реални, човешки модератори, така че качването да може да се грижи по-добре и опасните публикации и потребителите да могат да бъдат преглеждани по-бързо и при необходимост да бъдат отстранени. Това би могло също така да бъде допълнителен стимул за развитието и насърчаването на собствени европейски социални мрежи, които са в съответствие с Регламента на ЕС относно защитата на данните и които имат по-добро наблюдение.","cs":"Sociální média zabírají více a více prostoru v našem každodenním životě, každý jej používá jako megafon, aby přinesl svůj názor mezi lidmi. Ale bohužel se šíří nejen pozitivní věci. Šikana, konspirační teorie a nenávistné projevy mohou na těchto platformách obvykle existovat bez překážek, dokud je někdo neohlásí, a to je problém: Kromě některých spíše špatných než docela fungujících algoritmů je často pouze reportážní instance a to obvykle ve skutečnosti nepomůže, pokud příspěvek nebyl hlášen dostatečným množstvím lidí. Proto bychom měli pracovat na novém, lepším druhu „objednávací služby“ pro tyto platformy. Kromě vylepšených algoritmů (vzhledem k velkému množství dat nahraných denně, není možné se bez nich obejít), by mělo být také více „skutečných“, lidských moderátorů, aby se nahrávky mohly lépe starat a nebezpečné příspěvky a uživatelé mohli být zkoumáni rychleji a v případě potřeby odstraněni. To by také mohlo být dalším impulsem pro rozvoj a podporu vlastních evropských sociálních sítí, které jsou v souladu s nařízením EU o ochraně údajů a mají lepší monitorování.","da":"De sociale medier optager mere og mere plads i vores hverdag, alle bruger det som sin megafon til at bringe sin mening blandt folket. Men desværre spredes ikke kun positive ting. Mobning, konspirationsteorier og hadefuld tale kan normalt eksistere uhindret på disse platforme, indtil nogen rapporterer dem, og det er problemet: Ud over nogle temmelig dårlige end ganske arbejde algoritmer, er der ofte kun rapportering tilfælde, og dette normalt ikke virkelig hjælpe, hvis et bidrag ikke er blevet rapporteret af nok mennesker. Derfor bør vi arbejde på en ny, bedre form for \"bestillingsservice\" til disse platforme. Ud over forbedrede algoritmer (på grund af den store mængde data uploadet dagligt, er det ikke muligt at undvære dem), bør der også være mere \"rigtig\", menneskelige moderatorer, så uploads kan håndteres bedre og farlige indlæg og brugere kan undersøges hurtigere og om nødvendigt fjernes. Dette kunne også være et yderligere incitament til at udvikle og fremme egne europæiske sociale netværk, der er i overensstemmelse med EU\"s databeskyttelsesforordning og har bedre overvågning.","el":"Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης καταλαμβάνουν όλο και περισσότερο χώρο στην καθημερινή μας ζωή, όλοι το χρησιμοποιούν ως μεγάφωνό του για να φέρουν τη γνώμη του μεταξύ των ανθρώπων. Αλλά δυστυχώς, όχι μόνο τα θετικά πράγματα εξαπλώνονται. Ο εκφοβισμός, οι θεωρίες συνωμοσίας και η ρητορική μίσους μπορεί συνήθως να υπάρχουν ανεμπόδιστα σε αυτές τις πλατφόρμες μέχρι κάποιος να τις καταγγείλει, και αυτό είναι το πρόβλημα: Εκτός από μερικούς μάλλον κακές και όχι αρκετά ενεργούς αλγορίθμους, συχνά υπάρχει μόνο το παράδειγμα αναφοράς και αυτό συνήθως δεν βοηθά πραγματικά, εάν μια συνεισφορά δεν έχει αναφερθεί από αρκετούς ανθρώπους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να εργαστούμε για μια νέα, καλύτερη «υπηρεσία παραγγελίας» για αυτές τις πλατφόρμες. Εκτός από τους βελτιωμένους αλγορίθμους (λόγω του μεγάλου όγκου των δεδομένων που αναφορτώνονται σε καθημερινή βάση, δεν είναι δυνατόν να γίνει χωρίς αυτούς), θα πρέπει επίσης να υπάρχουν πιο «πραγματικοί», ανθρώπινοι συντονιστές, έτσι ώστε οι αναφορτώσεις να μπορούν να λαμβάνονται καλύτερα υπόψη και οι επικίνδυνες αναρτήσεις και οι χρήστες να μπορούν να εξετάζονται ταχύτερα και, εάν είναι απαραίτητο, να αφαιρούνται. Αυτό θα μπορούσε επίσης να αποτελέσει περαιτέρω ώθηση για την ανάπτυξη και την προώθηση των δικών τους ευρωπαϊκών κοινωνικών δικτύων που συμμορφώνονται με τον κανονισμό της ΕΕ για την προστασία των δεδομένων και έχουν καλύτερη παρακολούθηση.","en":"The social media is taking up more and more space in our everyday life, everyone uses it as his megaphone to bring his opinion among the people. But unfortunately, not only positive things are spread. Bullying, conspiracy theories, and hate speech can usually exist unhindered on these platforms until someone reports them, and that’s the problem: In addition to some rather bad than quite working algorithms, there is often only the reporting instance and this usually does not really help, if a contribution has not been reported by enough people. Therefore, we should work on a new, better kind of “ordering service” for these platforms. In addition to improved algorithms (because of the large amount of data uploaded on a daily basis, it is not possible to do without them), there should also be more “real”, human moderators, so that uploads can be better taken care of and dangerous posts and users can be examined faster and if necessary removed. This could also be a further impetus for developing and promoting own European social networks that comply with the EU Data Protection Regulation and have better monitoring.","es":"Las redes sociales están ocupando más y más espacio en nuestra vida cotidiana, todo el mundo lo utiliza como su megáfono para traer su opinión entre la gente. Pero desafortunadamente, no solo se difunden las cosas positivas. El acoso, las teorías de la conspiración y el discurso de odio por lo general pueden existir sin trabas en estas plataformas hasta que alguien las reporte, y ese es el problema: Además de algunos algoritmos bastante malos que funcionan bastante, a menudo solo existe la instancia de reporte y esto generalmente no ayuda realmente, si una contribución no ha sido reportada por suficiente gente. Por lo tanto, debemos trabajar en un nuevo y mejor tipo de «servicio de pedidos» para estas plataformas. Además de los algoritmos mejorados (debido a la gran cantidad de datos que se cargan diariamente, no es posible prescindir de ellos), también debería haber moderadores humanos más «reales», para que las cargas puedan ser mejor cuidadas y puestos peligrosos y los usuarios puedan examinarse más rápidamente y, si es necesario, eliminarse. Esto también podría ser un nuevo impulso para el desarrollo y la promoción de las propias redes sociales europeas que cumplan el Reglamento de protección de datos de la UE y tengan un mejor seguimiento.","et":"Sotsiaalmeedia võtab üha rohkem ruumi meie igapäevaelus, igaüks kasutab seda oma megafonina, et tuua oma arvamus inimeste seas. Kuid kahjuks ei levitata mitte ainult positiivseid asju. Kiusamine, vandenõuteooriad ja vihakõne võivad tavaliselt nendel platvormidel takistusteta eksisteerida, kuni keegi neist teatab, ja see on probleem: Lisaks mõnedele üsna halbadele kui üsna toimivatele algoritmidele on sageli ainult aruandlusjuhtum ja see ei aita tavaliselt tegelikult, kui piisavalt inimesi ei ole oma panusest teatanud. Seetõttu peaksime töötama välja uut, paremat „tellimisteenust“ nendele platvormidele. Lisaks täiustatud algoritmidele (kuna iga päev laaditakse üles suur hulk andmeid, ei ole võimalik ilma nendeta teha), peaks olema ka rohkem „tegelikke“, inimmoderaatoreid, et üleslaadimisi saaks paremini hooldada ja ohtlikke postitusi kiiremini uurida ja kasutajaid vajaduse korral eemaldada. See võib olla ka täiendav tõuge arendada ja edendada oma Euroopa sotsiaalvõrgustikke, mis on kooskõlas ELi andmekaitsemäärusega ja millel on parem järelevalve.","fi":"Sosiaalinen media vie yhä enemmän tilaa jokapäiväisessä elämässämme, jokainen käyttää sitä megafoninsa tuodakseen mielipiteensä ihmisten joukkoon. Mutta valitettavasti, ei vain myönteisiä asioita leviävät. Kiusaaminen, salaliittoteoriat ja vihapuhe voivat yleensä olla esteettömiä näillä foorumeilla, kunnes joku ilmoittaa niistä, ja se on ongelma: Joidenkin melko huonojen algoritmien lisäksi on usein vain raportointitapaus, ja tämä ei yleensä todellakaan auta, jos tarpeeksi ihmisiä ei ole raportoitu panoksesta. Siksi meidän olisi työskenneltävä uuden, paremman ”tilauspalvelun” luomiseksi näille alustoille. Parannettujen algoritmien lisäksi (koska suuri määrä tietoja ladataan päivittäin, se ei ole mahdollista tehdä ilman niitä), olisi myös oltava enemmän ”todellisia”, ihmisen moderaattorit, jotta lataukset voidaan paremmin huolehtia ja vaarallisia viestejä ja käyttäjät voidaan tutkia nopeammin ja tarvittaessa poistaa. Tämä voisi myös antaa lisäpontta kehittää ja edistää omia eurooppalaisia sosiaalisia verkostoja, jotka ovat EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisia ja joiden seuranta on tehokkaampaa.","fr":"Les médias sociaux prennent de plus en plus d’espace dans notre vie quotidienne, tout le monde l’utilise comme son mégaphone pour exprimer son opinion parmi les gens. Mais malheureusement, non seulement les choses positives se répandent. L’intimidation, les théories de conspiration et les discours haineux peuvent généralement exister sans entrave sur ces plates-formes jusqu’à ce que quelqu’un les signale, et c’est le problème: En plus de certains algorithmes plutôt mauvais que tout à fait fonctionnels, il n’y a souvent que l’exemple de rapport et cela n’aide généralement pas vraiment, si une contribution n’a pas été rapportée par un nombre suffisant de personnes. Par conséquent, nous devrions travailler sur un nouveau, meilleur «service de commande» pour ces plates-formes. En plus d’algorithmes améliorés (en raison de la grande quantité de données téléchargées quotidiennement, il n’est pas possible de s’en passer), il devrait également y avoir plus de modérateurs humains «réels», afin que les téléchargements puissent être mieux pris en charge et que les postes dangereux et les utilisateurs puissent être examinés plus rapidement et, si nécessaire, supprimés. Cela pourrait également donner un nouvel élan au développement et à la promotion de réseaux sociaux européens qui soient conformes au règlement de l’UE sur la protection des données et qui bénéficient d’un meilleur suivi.","ga":"Tá na meáin shóisialta ag cur suas níos mó agus níos mó spás inár saol laethúil, úsáideann gach duine é mar a megaphone a thabhairt a thuairim i measc na ndaoine. Ach ar an drochuair, ní hamháin rudaí dearfacha a scaipeadh. De ghnáth is féidir leis an mbulaíocht, teoiricí comhcheilge agus fuathchaint a bheith ann gan bhac ar na hardáin sin go dtí go dtuairiscíonn duine éigin iad, agus sin an fhadhb: Chomh maith le roinnt in áit olc ná halgartaim ag obair go leor, is minic nach bhfuil ach an cás tuairiscithe agus ní chuireann sé seo de ghnáth cabhrú i ndáiríre, más rud é nach bhfuil ranníocaíocht tuairiscithe ag go leor daoine. Dá bhrí sin, ba cheart dúinn oibriú ar chineál nua, níos fearr de “seirbhís ordúcháin” do na hardáin. Chomh maith le halgartaim fheabhsaithe (mar gheall ar an méid mór sonraí a uaslódáiltear ar bhonn laethúil, ní féidir é a dhéanamh gan iad), ba cheart freisin go mbeadh níos mó “fíor”, modhnóirí daonna, ionas gur féidir uaslódálacha a ghlacadh níos fearr aire a thabhairt do phoist chontúirteacha agus is féidir a scrúdú níos tapúla agus más gá a bhaint. D’fhéadfadh sé sin spreagadh breise a thabhairt chun líonraí sóisialta Eorpacha dá gcuid féin a fhorbairt agus a chur chun cinn a chomhlíonann Rialachán an AE maidir le Cosaint Sonraí agus a bhfuil faireachán níos fearr acu.","hr":"Društveni mediji zauzimaju sve više prostora u našem svakodnevnom životu, svi ga koriste kao svoj megafon kako bi donijeli svoje mišljenje među ljudima. Ali nažalost, ne samo da su pozitivne stvari raširene. Vršnjačko nasilje, teorije zavjere i govor mržnje obično mogu postojati neometano na tim platformama dok ih netko ne prijavi, a to je problem: Osim nekih prilično loših algoritama nego prilično radnih algoritama, često postoji samo primjer izvješćivanja i to obično ne pomaže, ako doprinos nije prijavljen od strane dovoljno ljudi. Stoga bismo trebali raditi na novoj, boljoj vrsti „usluge naručivanja” za te platforme. Osim poboljšanih algoritama (zbog velike količine podataka koji se svakodnevno učitavaju, to nije moguće bez njih), trebali bi postojati i „stvarni”, ljudski moderatori, tako da se prijenosi mogu bolje brinuti i o opasnim postovima i korisnicima mogu se brže pregledavati i ako je potrebno ukloniti. To bi također mogao biti dodatni poticaj za razvoj i promicanje vlastitih europskih društvenih mreža koje su u skladu s Uredbom EU-a o zaštiti podataka i koje imaju bolji nadzor.","hu":"A közösségi média egyre több teret foglal el mindennapi életünkben, mindenki megafonként használja, hogy véleményét az emberek körében terjessze. De sajnos nem csak a pozitív dolgok terjednek. A zaklatás, az összeesküvés-elméletek és a gyűlöletbeszéd általában akadálytalanul létezhet ezeken a platformokon, amíg valaki nem jelenti be őket, és ez a probléma: Amellett, hogy néhány meglehetősen rossz, mint elég működő algoritmusok, gyakran csak a jelentési példa, és ez általában nem igazán segít, ha a hozzájárulást nem jelentették elég ember. Ezért dolgoznunk kell egy új, jobb „rendelési szolgáltatáson” ezeken a platformokon. A továbbfejlesztett algoritmusok mellett (mivel a napi rendszerességgel feltöltött nagy mennyiségű adat nem lehetséges nélkülük), több „valódi”, emberi moderátorra van szükség, hogy a feltöltéseket jobban lehessen kezelni, a veszélyes posztokat pedig gyorsabban meg lehessen vizsgálni, és szükség esetén el lehessen távolítani a felhasználókat. Ez további lendületet adhatna az uniós adatvédelmi rendeletnek megfelelő és jobban nyomon követhető saját európai közösségi hálózatok kifejlesztésének és előmozdításának.","it":"I social media stanno occupando sempre più spazio nella nostra vita quotidiana, ognuno lo usa come megafono per portare la sua opinione tra le persone. Ma purtroppo, non solo le cose positive si diffondono. Il bullismo, le teorie del complotto e il discorso d'odio di solito possono esistere senza ostacoli su queste piattaforme finché qualcuno non le denuncia, ed è questo il problema: Oltre ad alcuni algoritmi piuttosto che molto funzionanti, spesso c'è solo l'istanza di segnalazione e questo di solito non aiuta veramente, se un contributo non è stato segnalato da un numero sufficiente di persone. Pertanto, dovremmo lavorare su un nuovo e migliore tipo di \"servizio di ordinazione\" per queste piattaforme. Oltre a migliorare gli algoritmi (a causa della grande quantità di dati caricati quotidianamente, non è possibile fare a meno di loro), ci dovrebbero essere anche più \"reali\", moderatori umani, in modo che i caricamenti possano essere meglio curati e messaggi pericolosi e gli utenti possono essere esaminati più velocemente e, se necessario, rimosso. Questo potrebbe anche rappresentare un ulteriore impulso per lo sviluppo e la promozione di reti sociali europee che rispettino il regolamento dell'UE sulla protezione dei dati e dispongano di un migliore monitoraggio.","lt":"Socialinė žiniasklaida užima vis daugiau vietos mūsų kasdieniame gyvenime, kiekvienas naudoja ją kaip savo megafoną, kad pareikštų savo nuomonę tarp žmonių. Tačiau, deja, plinta ne tik teigiami dalykai. Patyčios, sąmokslo teorijos ir neapykantą kurstanti kalba šiose platformose paprastai gali egzistuoti netrukdomai, kol kas nors apie jas nepraneša, ir tai yra problema: Be kai kurių gana blogų, o ne gana veikiančių algoritmų, dažnai yra tik ataskaitų teikimo pavyzdys ir tai paprastai nepadeda, jei apie indėlį nepraneša pakankamai žmonių. Todėl turėtume kurti naują, geresnę šių platformų užsakymo paslaugą. Be patobulintų algoritmų (dėl didelio kasdien įkeliamų duomenų kiekio neįmanoma to padaryti be jų), taip pat turėtų būti daugiau „realių“, žmonių moderatorių, kad įkėlimai galėtų būti geriau pasirūpinti ir pavojingi pranešimai, o vartotojai galėtų būti išnagrinėti greičiau ir, jei reikia, pašalinti. Tai taip pat galėtų būti dar vienas postūmis kurti ir skatinti nuosavus Europos socialinius tinklus, kurie atitiktų ES duomenų apsaugos reglamentą ir būtų geriau stebimi.","lv":"Sociālie mediji mūsu ikdienas dzīvē aizņem arvien vairāk vietas, ikviens to izmanto kā savu megafonu, lai paustu savu viedokli cilvēku vidū. Bet diemžēl izplatās ne tikai pozitīvas lietas. Iebiedēšana, sazvērestības teorijas un naida runas parasti var pastāvēt netraucēti šajās platformās, kamēr kāds par tām ziņo, un tā ir problēma: Papildus dažiem diezgan sliktiem, nevis vienkārši strādājošiem algoritmiem bieži vien ir tikai ziņošanas gadījums, un tas parasti nepalīdz, ja par ieguldījumu nav ziņojuši pietiekami daudz cilvēku. Tāpēc mums būtu jāstrādā pie jauna, labāka veida “pasūtīšanas pakalpojuma” šīm platformām. Papildus uzlabotiem algoritmiem (sakarā ar katru dienu augšupielādēto lielo datu apjomu nav iespējams iztikt bez tiem), vajadzētu būt arī “reālākiem”, cilvēku moderatoriem, lai augšupielādi varētu labāk rūpēties un bīstamos amatus un lietotājus varētu pārbaudīt ātrāk un vajadzības gadījumā noņemt. Tas varētu būt arī papildu stimuls, lai attīstītu un veicinātu savus Eiropas sociālos tīklus, kas atbilst ES Datu aizsardzības regulai un kam ir labāka uzraudzība.","mt":"Il-midja soċjali qed tieħu up aktar u aktar spazju fil-ħajja tagħna ta ‘kuljum, kulħadd jużaha bħala megaphone tiegħu biex iġib l-opinjoni tiegħu fost il-poplu. Iżda sfortunatament, mhux biss l-affarijiet pożittivi huma mifruxa. Il-bullying, it-teoriji ta ‘konspirazzjoni, u d-diskors ta’ mibegħda jistgħu normalment jeżistu mingħajr xkiel fuq dawn il-pjattaformi sakemm xi ħadd jirrapporta lilhom, u li l-problema: Minbarra xi algoritmi pjuttost ħżiena milli pjuttost jaħdmu, ħafna drabi hemm biss l-istanza ta ‘rappurtar u dan normalment ma verament jgħin, jekk kontribuzzjoni ma tkunx ġiet irrapportata minn biżżejjed nies. Għalhekk, għandna naħdmu fuq tip ġdid u aħjar ta’ “servizz ta’ ordni” għal dawn il-pjattaformi. Minbarra algoritmi mtejba (minħabba l-ammont kbir ta ‘data uploaded fuq bażi ta’ kuljum, mhuwiex possibbli li tagħmel mingħajrhom), għandu jkun hemm ukoll aktar “reali”, moderaturi umani, sabiex uploads jistgħu jittieħdu kura aħjar ta ‘postijiet u l-utenti perikolużi jistgħu jiġu eżaminati aktar malajr u jekk meħtieġ jitneħħew. Dan jista’ jkun ukoll impetu ulterjuri għall-iżvilupp u l-promozzjoni tan-netwerks soċjali Ewropej proprji li jikkonformaw mar-Regolament tal-UE dwar il-Protezzjoni tad-Dejta u li għandhom monitoraġġ aħjar.","nl":"De sociale media nemen steeds meer ruimte in ons dagelijks leven, iedereen gebruikt het als zijn megafoon om zijn mening onder de mensen te brengen. Maar helaas zijn niet alleen positieve dingen verspreid. Pesten, samenzweringstheorieën en haatzaaiende uitlatingen kunnen meestal ongehinderd bestaan op deze platforms totdat iemand ze meldt, en dat is het probleem: Naast een aantal eerder slechte dan vrij werkende algoritmen, is er vaak alleen de rapportage-instantie en dit helpt meestal niet echt, als een bijdrage niet door genoeg mensen is gemeld. Daarom moeten we werken aan een nieuwe, betere „besteldienst” voor deze platforms. Naast verbeterde algoritmen (vanwege de grote hoeveelheid gegevens die dagelijks worden geüpload, is het niet mogelijk om er zonder te doen), moeten er ook meer „echte”, menselijke moderators zijn, zodat uploads beter kunnen worden verzorgd en gevaarlijke berichten en gebruikers sneller kunnen worden onderzocht en indien nodig verwijderd. Dit zou ook een verdere stimulans kunnen zijn voor de ontwikkeling en bevordering van eigen Europese sociale netwerken die voldoen aan de EU-verordening gegevensbescherming en die beter worden gemonitord.","pl":"Media społecznościowe zajmują coraz więcej miejsca w naszym codziennym życiu, każdy używa go jako swojego megafonu, aby przedstawić swoją opinię wśród ludzi. Niestety, rozprzestrzeniają się nie tylko pozytywne rzeczy. Znęcanie się, teorie spiskowe i mowę nienawiści mogą zazwyczaj istnieć bez przeszkód na tych platformach, dopóki ktoś ich nie zgłosi, i w tym jest problem: Poza niektórymi raczej złymi niż całkiem działającymi algorytmami często występuje tylko przypadek zgłaszania, a to zazwyczaj nie pomaga, jeśli wkład nie został zgłoszony przez wystarczającą liczbę osób. Dlatego powinniśmy pracować nad nowym, lepszym rodzajem „usługi zamawiania” dla tych platform. Oprócz ulepszonych algorytmów (ze względu na dużą ilość danych przesyłanych codziennie, nie da się obejść się bez nich), powinno być również bardziej „prawdziwe”, moderatorzy ludzi, aby można było lepiej dbać o przesyłanie, a niebezpieczne posty i użytkownicy mogli być szybciej i w razie potrzeby usuwani. Mogłoby to również stanowić kolejny impuls do rozwijania i promowania własnych europejskich sieci społecznościowych, które są zgodne z rozporządzeniem UE o ochronie danych i lepiej monitorowane.","pt":"As mídias sociais estão ocupando cada vez mais espaço em nossa vida cotidiana, todo mundo usa-o como seu megafone para trazer sua opinião entre as pessoas. Mas, infelizmente, não só as coisas positivas se espalham. O bullying, as teorias da conspiração e o discurso de ódio podem normalmente existir sem entraves nestas plataformas até que alguém as denuncie, e esse é o problema: Além de alguns algoritmos bastante ruins do que bastante funcionando, muitas vezes há apenas a instância de notificação e isso geralmente não ajuda, se uma contribuição não foi relatada por pessoas suficientes. Portanto, devemos trabalhar em um novo e melhor tipo de «serviço de encomenda» para essas plataformas. Além de algoritmos melhorados (devido à grande quantidade de dados carregados diariamente, não é possível fazer sem eles), também deve haver mais «verdadeiros», moderadores humanos, para que os uploads possam ser melhor tratados e posts perigosos e utentes podem ser examinados mais rapidamente e, se necessário, removidos. Este poderia também constituir um novo impulso para o desenvolvimento e promoção de redes sociais europeias próprias que cumpram o Regulamento da UE em matéria de proteção de dados e tenham um melhor controlo.","ro":"Social media ocupă din ce în ce mai mult spațiu în viața noastră de zi cu zi, toată lumea îl folosește ca megafon pentru a-și aduce opinia printre oameni. Dar, din păcate, nu numai lucrurile pozitive se răspândesc. Intimidarea, teoriile conspirației și discursurile de ură pot exista, de obicei, nestingherite pe aceste platforme până când cineva le raportează, și asta e problema: În plus față de unii algoritmi destul de rău decât destul de lucru, există adesea doar instanță de raportare și acest lucru, de obicei, nu ajută cu adevărat, în cazul în care o contribuție nu a fost raportată de către suficiente persoane. Prin urmare, ar trebui să lucrăm la un nou, mai bun tip de „serviciu de comandă” pentru aceste platforme. În plus față de algoritmii îmbunătățiți (din cauza cantității mari de date încărcate zilnic, nu se poate face fără ele), ar trebui să existe, de asemenea, mai „reali”, moderatori umani, astfel încât încărcarea să poată fi mai bine îngrijită și posturi periculoase, iar utilizatorii să poată fi examinați mai rapid și, dacă este necesar, eliminați. Acesta ar putea fi, de asemenea, un impuls suplimentar pentru dezvoltarea și promovarea propriilor rețele sociale europene care respectă Regulamentul UE privind protecția datelor și care au o mai bună monitorizare.","sk":"Sociálne médiá zaberajú čoraz viac priestoru v našom každodennom živote, každý ho používa ako svoj megafón, aby priniesol svoj názor medzi ľuďmi. Nanešťastie sa však šíria nielen pozitívne veci. Šikanovanie, konšpiračné teórie a nenávistné prejavy môžu zvyčajne existovať bez prekážok na týchto platformách, kým ich niekto nenahlási, a to je problém: Okrem niektorých skôr zlých než celkom funkčných algoritmov často existuje len inštancia podávania správ a to zvyčajne nepomôže, ak príspevok nebol oznámený dostatočným počtom ľudí. Preto by sme mali pracovať na novom, lepšom druhu „objednávacej služby“ pre tieto platformy. Okrem vylepšených algoritmov (vzhľadom k veľkému množstvu dát nahraných denne, nie je možné zaobísť bez nich), by malo byť aj viac „reálnych“, ľudských moderátorov, aby bolo možné lepšie sa starať o nahrávanie a nebezpečné príspevky a používatelia mohli byť preskúmané rýchlejšie a v prípade potreby odstránené. Mohlo by to byť aj ďalším podnetom na rozvoj a podporu vlastných európskych sociálnych sietí, ktoré sú v súlade s nariadením EÚ o ochrane údajov a ktoré majú lepšie monitorovanie.","sl":"Družbeni mediji zavzemajo vse več prostora v našem vsakdanjem življenju, vsi ga uporabljajo kot svoj megafon, da bi med ljudmi prinašali svoje mnenje. Žal pa se ne širijo le pozitivne stvari. Ustrahovanje, teorije zarote in sovražni govor na teh platformah običajno obstajajo neovirano, dokler jih nekdo ne prijavi, in to je problem: Poleg nekaterih, precej slabih, kot pa precej delujočih algoritmov, pogosto obstaja le primer poročanja in to običajno ne pomaga, če o prispevku ni poročalo dovolj ljudi. Zato bi si morali prizadevati za novo, boljšo „storitev naročanja“ za te platforme. Poleg izboljšanih algoritmov (zaradi velike količine podatkov, ki se dnevno nalagajo, brez njih ni mogoče storiti) bi morali obstajati tudi bolj „resnični“, človeški moderatorji, da bi lahko bolje poskrbeli za nalaganje ter nevarne objave in uporabnike hitreje in po potrebi odstranili. To bi lahko bila tudi dodatna spodbuda za razvoj in spodbujanje lastnih evropskih družbenih omrežij, ki so v skladu z uredbo EU o varstvu podatkov in imajo boljše spremljanje.","sv":"De sociala medierna tar upp allt mer utrymme i vår vardag, alla använder det som sin megafon för att få sin åsikt bland folket. Men tyvärr sprids inte bara positiva saker. Mobbning, konspirationsteorier och hatpropaganda kan vanligtvis finnas obehindrat på dessa plattformar tills någon rapporterar dem, och det är problemet: Förutom vissa ganska dåliga än ganska fungerande algoritmer finns det ofta bara rapporteringsinstansen och detta hjälper vanligtvis inte riktigt, om ett bidrag inte har rapporterats av tillräckligt många människor. Därför bör vi arbeta med en ny, bättre typ av ”beställningstjänst” för dessa plattformar. Förutom förbättrade algoritmer (på grund av den stora mängden data som laddas upp dagligen, är det inte möjligt att göra utan dem), bör det också finnas mer ”riktiga”, mänskliga moderatorer, så att uppladdningar kan tas om hand bättre och farliga inlägg och användare kan undersökas snabbare och vid behov tas bort. Detta skulle också kunna vara ytterligare en drivkraft för att utveckla och främja egna europeiska sociala nätverk som följer EU:s dataskyddsförordning och som har bättre övervakning."}},"title":{"de":"Bessere Regelungen in Sozialen Netzwerken in der gesamten EU zur Bekämpfung von Volksverhetzung, Mobbing und Hassrede","machine_translations":{"bg":"По-добро регулиране в социалните мрежи в целия ЕС за борба с подбуждането, тормоза и изказванията, подбуждащи към омраза","cs":"Zlepšování právní úpravy v sociálních sítích v celé EU s cílem bojovat proti podněcování, šikaně a nenávistným projevům","da":"Bedre lovgivning i sociale netværk i hele EU for at bekæmpe tilskyndelse, mobning og hadefuld tale","el":"Βελτίωση της νομοθεσίας στα κοινωνικά δίκτυα σε ολόκληρη την ΕΕ για την καταπολέμηση της υποκίνησης, του εκφοβισμού και της ρητορικής μίσους","en":"Better regulation in social networks across the EU to combat incitement, bullying and hate speech","es":"Mejorar la legislación en las redes sociales de toda la UE para combatir la incitación, el acoso y la incitación al odio","et":"Parem õiguslik reguleerimine sotsiaalvõrgustikes kogu ELis, et võidelda õhutamise, kiusamise ja vihakõne vastu","fi":"Sääntelyn parantaminen sosiaalisissa verkostoissa kaikkialla eu:ssa yllyttämisen, kiusaamisen ja vihapuheen torjumiseksi","fr":"Mieux légiférer dans les réseaux sociaux de l’UE pour lutter contre l’incitation, les brimades et les discours haineux","ga":"Rialáil níos fearr i líonraí sóisialta ar fud an AE chun gríosú, bulaíocht agus fuathchaint a chomhrac","hr":"Bolja regulativa na društvenim mrežama diljem EU-a za borbu protiv poticanja, zlostavljanja i govora mržnje","hu":"A közösségi hálózatok jobb szabályozása az EU-ban a felbujtás, a megfélemlítés és a gyűlöletbeszéd elleni küzdelem érdekében","it":"Una migliore regolamentazione delle reti sociali in tutta l'UE per combattere l'incitamento, il bullismo e l'odio","lt":"Geresnis reglamentavimas socialiniuose tinkluose visoje ES siekiant kovoti su kurstymu, patyčiomis ir neapykantą kurstančiomis kalbomis","lv":"Labāks regulējums sociālajos tīklos visā ES, lai apkarotu kūdīšanu, iebiedēšanu un naida runu","mt":"Regolamentazzjoni aħjar fin-netwerks soċjali madwar l-UE għall-ġlieda kontra l-inċitament, il-bullying u d-diskors ta’ mibegħda","nl":"Betere regelgeving in sociale netwerken in de hele EU om aanzetten, pesten en haatzaaiende uitlatingen te bestrijden","pl":"Lepsze stanowienie prawa w sieciach społecznościowych w całej UE w celu zwalczania podżegania, nękania i mowy nienawiści","pt":"Melhor regulamentação nas redes sociais em toda a UE para combater o incitamento, o bullying e o discurso sobre o ódio","ro":"O mai bună legiferare în rețelele sociale în întreaga UE pentru a combate incitarea, intimidarea și discursurile de incitare la ură","sk":"Lepšia právna regulácia v sociálnych sieťach v celej EÚ s cieľom bojovať proti podnecovaniu, šikanovaniu a nenávistným prejavom","sl":"Boljša pravna ureditev socialnih omrežij po vsej EU za boj proti podžiganju, ustrahovanju in sovražnemu govoru","sv":"Bättre lagstiftning i sociala nätverk i hela EU för att bekämpa uppvigling, mobbning och hatpropaganda"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×