Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 46eacca0cf394f6a3e66073f2ec8eab829cc0ce1d6261f04ba6f86f28b2039bd

Source: {"body":{"en":"This proposal is part of the outcomes of the European Youth Debate 2022. Find more info at: https://www.europeangeneration.eu/eyd \n\nAcknowledging the strong European dependence on Russian (and other) oil, gas and coal imports,\nRecognizing the importance to reduce this dependence in the short run (winter 2022),\n\nWe urge the adoption of cohesive energy consumption reduction policies within the EU institutional framework which will be made up of:\na.\tThe conduction of a wide-scale marketing campaign to raise the awareness of the need to reduce energy consumption through different platforms (TV, social media, billboards…), through existing fuel profits;\nb.\tThe implementation of temporary demand-reducing strategies to decrease further dependency by:\ni.\tEstablishing a temporary speed limit based on an EU-wide agreement\nii.\tPutting a cap on internal heating of households and public buildings while supporting low-income households through a temporary government transfer based on income level; these measures could include in the short-term:\n•\tEnergy price caps, Energy tax cuts, Reducing electricity bills, Government transfers to low-income households;\nc.\tChanging the existing public transport infrastructure with a reduction of prices financed through existing fuel profits by:\ni.\tIncreasing the efficiency of public transport using the existing infrastructure, amplifying the available offer;\nii.\tIntroducing a price floor for short term flights to make high-speed trains more attractive.","machine_translations":{"bg":"Настоящото предложение е част от резултатите от европейския младежки дебат през 2022 г. Повече информация можете да намерите на: https://www.europeangeneration.eu/eyd Признаване на силната европейска зависимост от руския (и други) внос на нефт, газ и въглища, Признаване на значението на намаляването на тази зависимост в краткосрочен план (зима 2022 г.), Призоваваме настоятелно приемането на съгласувани политики за намаляване на потреблението на енергия в институционалната рамка на ЕС, които ще се състоят от: провеждане на широкомащабна маркетингова кампания за повишаване на осведомеността относно необходимостта от намаляване на потреблението на енергия чрез различни платформи (телевизори, социални медии, билбордове...) чрез съществуващите печалби от горива; Б. Прилагане на временни стратегии за намаляване на търсенето с цел допълнително намаляване на зависимостта чрез: I. Установяване на временно ограничение на скоростта въз основа на общоевропейско споразумение ii. Въвеждане на горна граница за вътрешното отопление на домакинствата и обществените сгради, като същевременно се оказва подкрепа на домакинствата с ниски доходи чрез временен държавен трансфер въз основа на равнището на доходите; тези мерки биха могли да включват в краткосрочен план: • Тавани на цените на енергията, намаления на енергийните данъци, намаляване на сметките за електроенергия, трансфери на правителството към домакинства с ниски доходи; В. Промяна на съществуващата инфраструктура за обществен транспорт с намаляване на цените, финансирани чрез съществуващи печалби от горива чрез: I. Повишаване на ефективността на обществения транспорт чрез използване на съществуващата инфраструктура, увеличаване на наличната оферта; II. Въвеждане на ценови праг за краткосрочни полети, за да станат високоскоростните влакове по-привлекателни.","cs":"Tento návrh je součástí výsledků evropské diskuse o mládeži v roce 2022. Více informací najdete na adrese: https://www.europeangeneration.eu/eyd Vzhledem k silné evropské závislosti na dovozu ropy, zemního plynu a uhlí z Ruska (a dalších zemí) a uznáváme význam snížení této závislosti v krátkodobém horizontu (zima 2022), naléhavě vyzýváme k přijetí soudržných politik snižování spotřeby energie v rámci institucionálního rámce EU, které budou tvořit: a. vedení rozsáhlé marketingové kampaně s cílem zvýšit povědomí o potřebě snížit spotřebu energie prostřednictvím různých platforem (televize, sociální média, billboardy...), a to prostřednictvím stávajících zisků z pohonných hmot; b. Provádění dočasných strategií snižujících poptávku s cílem snížit další závislost: I. Stanovení dočasného omezení rychlosti na základě celounijní dohody ii. Stanovení stropu pro vnitřní vytápění domácností a veřejných budov a zároveň podpora nízkopříjmových domácností prostřednictvím dočasného převodu vládních institucí na základě úrovně příjmů; tato opatření by mohla v krátkodobém horizontu zahrnovat: • Stropy cen energie, snížení daní z energie, snížení účtů za elektřinu, vládní transfery domácnostem s nízkými příjmy; C. Změna stávající infrastruktury veřejné dopravy se snížením cen financovaným ze stávajících zisků z pohonných hmot: i. zvýšení účinnosti veřejné dopravy s využitím stávající infrastruktury, posílení dostupné nabídky; II. Zavedení cenového minima pro krátkodobé lety, aby se vysokorychlostní vlaky staly atraktivnějšími.","da":"Dette forslag er en del af resultaterne af den europæiske ungdomsdebat 2022. Læs mere på: https://www.europeangeneration.eu/eyd Erkendelse af den stærke europæiske afhængighed af russisk (og andre) olie-, gas- og kulimport, anerkender betydningen af at reducere denne afhængighed på kort sigt (vinter 2022), opfordrer vi indtrængende til vedtagelse af sammenhængende politikker til reduktion af energiforbruget inden for EU's institutionelle rammer, som vil bestå af: a. gennemførelse af en omfattende markedsføringskampagne for at øge bevidstheden om behovet for at reducere energiforbruget gennem forskellige platforme (tv, sociale medier, reklametavler osv.) gennem eksisterende brændstofoverskud B. Gennemførelsen af midlertidige efterspørgselsreducerende strategier for at mindske afhængigheden yderligere ved at: I. Fastsættelse af en midlertidig hastighedsgrænse baseret på en EU-dækkende aftale ii. At sætte loft over den interne opvarmning af husholdninger og offentlige bygninger og samtidig støtte lavindkomsthusholdninger gennem en midlertidig offentlig overførsel baseret på indkomstniveau disse foranstaltninger kunne på kort sigt omfatte: • Energiprislofter, energiafgiftsnedsættelser, reduktion af elregninger, offentlige overførsler til lavindkomsthusholdninger; C. Ændring af den eksisterende offentlige transportinfrastruktur med en prisnedsættelse, der finansieres gennem de eksisterende brændstofoverskud ved: I. Øge effektiviteten af den offentlige transport ved hjælp af den eksisterende infrastruktur og forstærke det tilgængelige tilbud II. Indførelse af et prisminimum for korttidsflyvninger for at gøre højhastighedstog mere attraktive.","de":"Dieser Vorschlag ist Teil der Ergebnisse der Europäischen Jugenddebatte 2022. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.europeangeneration.eu/eyd In Anerkennung der starken Abhängigkeit Europas von russischen (und anderen) Öl-, Gas- und Kohleeinfuhren und Anerkennung der Bedeutung, die kurzfristig (Winter 2022) für die Verringerung dieser Abhängigkeit wichtig ist, fordern wir die Annahme einer kohärenten Politik zur Verringerung des Energieverbrauchs innerhalb des institutionellen Rahmens der EU, die sich aus folgenden Maßnahmen zusammensetzen wird: a. Durchführung einer breit angelegten Marketingkampagne zur Sensibilisierung für die Notwendigkeit, den Energieverbrauch durch verschiedene Plattformen (Fernsehen, soziale Medien, Werbetafeln usw.) durch bestehende Kraftstoffgewinne zu senken; B. Umsetzung befristeter Strategien zur Verringerung der Nachfrage, um die Abhängigkeit weiter zu verringern durch: I. Festlegung einer vorübergehenden Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Grundlage eines EU-weiten Abkommens ii. Einführung einer Obergrenze für die interne Heizung von Haushalten und öffentlichen Gebäuden bei gleichzeitiger Unterstützung von einkommensschwachen Haushalten durch eine vorübergehende staatliche Übertragung auf der Grundlage des Einkommensniveaus; diese Maßnahmen könnten kurzfristig Folgendes umfassen: • Energiepreisobergrenzen, Senkung der Energiesteuer, Senkung der Stromrechnungen, Transfers der Regierung an Haushalte mit niedrigem Einkommen; C. Änderung der bestehenden öffentlichen Verkehrsinfrastruktur durch Senkung der durch bestehende Kraftstoffgewinne finanzierten Preise durch: I. Steigerung der Effizienz des öffentlichen Verkehrs durch Nutzung der bestehenden Infrastruktur, Verstärkung des verfügbaren Angebots; II. Einführung einer Preisobergrenze für kurzfristige Flüge, um Hochgeschwindigkeitszüge attraktiver zu machen.","el":"Η παρούσα πρόταση αποτελεί μέρος των αποτελεσμάτων της συζήτησης για την ευρωπαϊκή νεολαία του 2022. Περισσότερες πληροφορίες στη διεύθυνση: https://www.europeangeneration.eu/eyd Αναγνωρίζοντας την ισχυρή εξάρτηση της Ευρώπης από τις ρωσικές (και άλλες) εισαγωγές πετρελαίου, φυσικού αερίου και άνθρακα, αναγνωρίζοντας τη σημασία της βραχυπρόθεσμης μείωσης αυτής της εξάρτησης (χειμώνας 2022), ζητούμε τη θέσπιση συνεκτικών πολιτικών μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας εντός του θεσμικού πλαισίου της ΕΕ, οι οποίες θα αποτελούνται από: α. Η διεξαγωγή εκστρατείας μάρκετινγκ ευρείας κλίμακας για την ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάγκη μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας μέσω διαφόρων πλατφορμών (τηλεόρασης, μέσων κοινωνικής δικτύωσης, διαφημιστικών πινακίδων...), μέσω των υφιστάμενων κερδών από καύσιμα· β. Η εφαρμογή προσωρινών στρατηγικών μείωσης της ζήτησης για περαιτέρω μείωση της εξάρτησης: I. Καθορισμός προσωρινού ορίου ταχύτητας βάσει συμφωνίας σε επίπεδο ΕΕ ii. Επιβολή ανώτατου ορίου στην εσωτερική θέρμανση των νοικοκυριών και των δημόσιων κτιρίων, με παράλληλη στήριξη των νοικοκυριών χαμηλού εισοδήματος μέσω προσωρινής μεταβίβασης από το κράτος με βάση το επίπεδο εισοδήματος· τα μέτρα αυτά θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν βραχυπρόθεσμα: • Ανώτατα όρια τιμών ενέργειας, μειώσεις των ενεργειακών φόρων, μείωση των λογαριασμών ηλεκτρικής ενέργειας, κρατικές μεταβιβάσεις σε νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος· γ. Μεταβολή των υφιστάμενων υποδομών δημόσιων μεταφορών με μείωση των τιμών που χρηματοδοτείται μέσω των υφιστάμενων κερδών από καύσιμα: I. Αύξηση της αποτελεσματικότητας των δημόσιων συγκοινωνιών με τη χρήση της υφιστάμενης υποδομής, ενισχύοντας τη διαθέσιμη προσφορά· II. Καθιέρωση κατώτατου ορίου τιμής για τις βραχυπρόθεσμες πτήσεις, ώστε να καταστούν ελκυστικότερα τα τρένα υψηλής ταχύτητας.","es":"La presente propuesta forma parte de los resultados del debate europeo sobre la juventud de 2022. Encuentra más información en: https://www.europeangeneration.eu/eyd Reconociendo la fuerte dependencia europea de las importaciones rusas (y de otro tipo) de petróleo, gas y carbón, Reconociendo la importancia de reducir esta dependencia a corto plazo (invierno 2022), instamos a la adopción de políticas coherentes de reducción del consumo de energía dentro del marco institucional de la UE que se compongan de: a. La realización de una campaña de comercialización a gran escala para concienciar sobre la necesidad de reducir el consumo de energía a través de diferentes plataformas (TV, redes sociales, vallas publicitarias, etc.), a través de los beneficios de combustible existentes; B. La aplicación de estrategias temporales de reducción de la demanda para reducir aún más la dependencia mediante: I. Establecimiento de un límite temporal de velocidad basado en un acuerdo a escala de la UE ii. Poner un límite a la calefacción interna de los hogares y edificios públicos, apoyando al mismo tiempo a los hogares de bajos ingresos mediante una transferencia temporal del gobierno basada en el nivel de ingresos; estas medidas podrían incluir a corto plazo: • Topes de precios de la energía, recortes de impuestos sobre la energía, Reducción de facturas de electricidad, transferencias gubernamentales a hogares de bajos ingresos; C. Cambio de la infraestructura de transporte público existente con una reducción de los precios financiados con los beneficios de combustible existentes mediante: I. Aumentar la eficiencia del transporte público utilizando la infraestructura existente, ampliando la oferta disponible; II. Introducir un precio mínimo para los vuelos de corta duración para hacer más atractivos los trenes de alta velocidad.","et":"Käesolev ettepanek on osa 2022. aasta Euroopa noortearutelu tulemustest. Lisateavet leiate aadressilt: https://www.europeangeneration.eu/eyd Tunnistades Euroopa suurt sõltuvust Venemaa (ja muudest) nafta-, gaasi- ja söeimpordist, tunnistades, kui oluline on seda sõltuvust lühiajaliselt vähendada (talv 2022), kutsume tungivalt üles võtma ELi institutsioonilises raamistikus vastu sidusa energiatarbimise vähendamise poliitika, mis koosneb järgmistest osadest: a. laiaulatusliku turunduskampaania läbiviimine, et suurendada teadlikkust vajadusest vähendada energiatarbimist erinevate platvormide (televisioon, sotsiaalmeedia, reklaamtahvlid jne) kaudu olemasoleva kütusekasumi kaudu; B. Ajutiste nõudlust vähendavate strateegiate rakendamine, et vähendada sõltuvust: I. Kogu ELi hõlmaval kokkuleppel põhineva ajutise kiirusepiirangu kehtestamine ii. Kehtestada kodumajapidamiste ja üldkasutatavate hoonete siseküttele ülempiir, toetades samal ajal madala sissetulekuga leibkondi ajutise valitsuse ümberpaigutamise kaudu, mis põhineb sissetulekutasemel; need meetmed võiksid lühiajalises perspektiivis hõlmata järgmist: • Energiahinna ülempiirid, energiamaksude vähendamine, elektriarvete vähendamine, valitsuse ülekanded madala sissetulekuga majapidamistele; C. Olemasoleva ühistranspordi infrastruktuuri muutmine hindade alandamisega, mida rahastatakse olemasolevast kütusekasumist: I. Ühistranspordi tõhususe suurendamine olemasoleva infrastruktuuri abil, olemasoleva pakkumise võimendamine; II. Lühiajaliste lendude hinna alammäära kehtestamine, et muuta kiirrongid atraktiivsemaks.","fi":"Tämä ehdotus on osa Euroopan nuorisokeskustelun 2022 tuloksia. Lue lisää osoitteesta: https://www.europeangeneration.eu/eyd Ottaen huomioon, että EU on vahvasti riippuvainen Venäjän (ja muusta) öljyn, kaasun ja hiilen tuonnista, tunnustamme, että on tärkeää vähentää tätä riippuvuutta lyhyellä aikavälillä (talvi 2022), kehotamme hyväksymään EU:n institutionaalisissa puitteissa yhtenäisiä energiankulutuksen vähentämispolitiikkoja, jotka koostuvat seuraavista: a. laaja-alaisen markkinointikampanjan toteuttaminen tietoisuuden lisäämiseksi tarpeesta vähentää energiankulutusta eri alustoilla (televisio, sosiaalinen media, mainostaulut jne.) olemassa olevien polttoainevoittojen avulla; B. Väliaikaisten kysyntää vähentävien strategioiden toteuttaminen riippuvuuden vähentämiseksi entisestään I. EU:n laajuiseen sopimukseen perustuva väliaikainen nopeusrajoitus ii. Asetetaan yläraja kotitalouksien ja julkisten rakennusten sisäiselle lämmitykselle ja tuetaan pienituloisia kotitalouksia tulotasoon perustuvalla väliaikaisella valtion siirrolla; näitä toimenpiteitä voisivat lyhyellä aikavälillä olla muun muassa seuraavat: • Energian hintakatot, energiaverojen alentaminen, sähkölaskujen pienentäminen, valtion siirrot pienituloisille kotitalouksille; C. Nykyisen julkisen liikenteen infrastruktuurin muuttaminen siten, että hintojen alentaminen rahoitetaan olemassa olevista polttoainevoitoista seuraavasti: I. Lisätään olemassa olevaa infrastruktuuria käyttävän julkisen liikenteen tehokkuutta ja vahvistetaan saatavilla olevaa tarjontaa; II. Otetaan käyttöön hintapohja lyhyen aikavälin lennoille, jotta suurnopeusjunat olisivat houkuttelevampia.","fr":"Cette proposition fait partie des résultats du débat européen sur la jeunesse 2022. Plus d’infos à l’adresse: https://www.europeangeneration.eu/eyd Reconnaissant la forte dépendance européenne vis-à-vis des importations russes (et autres) de pétrole, de gaz et de charbon, Reconnaissant l’importance de réduire cette dépendance à court terme (hiver 2022), Nous prônons l’adoption de politiques cohérentes de réduction de la consommation d’énergie dans le cadre institutionnel de l’UE, qui seront composées de: a. la conduite d’une campagne de marketing à grande échelle visant à sensibiliser à la nécessité de réduire la consommation d’énergie par le biais de différentes plateformes (télévision, médias sociaux, panneaux d’affichage...), grâce aux bénéfices existants en carburant; B. Mise en œuvre de stratégies temporaires de réduction de la demande pour réduire la dépendance: I. Établissement d’une limite de vitesse temporaire sur la base d’un accord à l’échelle de l’UE ii. Plafonner le chauffage interne des ménages et des bâtiments publics tout en soutenant les ménages à faible revenu grâce à un transfert temporaire de l’État basé sur le niveau de revenu; ces mesures pourraient inclure à court terme: • Plafonnement des prix de l’énergie, réductions d’impôts sur l’énergie, réduction des factures d’électricité, transferts publics aux ménages à faible revenu; C. Changer les infrastructures de transport public existantes en réduisant les prix financés par les bénéfices des carburants existants: i. Accroître l’efficacité des transports publics utilisant les infrastructures existantes, en amplifiant l’offre disponible; II. L’introduction d’un prix plancher pour les vols à court terme afin de rendre les trains à grande vitesse plus attrayants.","ga":"Tá an togra seo mar chuid de thorthaí Dhíospóireacht Óige na hEorpa 2022. Faigh tuilleadh eolais ag: https://www.europeangeneration.eu/eyd Ag aithint di an spleáchas láidir Eorpach ar allmhairí ola, gáis agus guail Rúiseacha (agus eile), agus aitheantas á thabhairt don tábhacht a bhaineann leis an spleáchas sin a laghdú sa ghearrthéarma (geimhreadh 2022), molaimid go nglacfaí beartais chomhtháite laghdaithe tomhaltais fuinnimh laistigh de chreat institiúideach an Aontais a bheidh comhdhéanta de: a. feachtas margaíochta ar scála leathan a sheoladh chun feasacht a mhúscailt maidir leis an ngá atá le tomhaltas fuinnimh a laghdú trí ardáin éagsúla (teilifís, na meáin shóisialta, cláir fógraí...), trí bhrabúis breosla atá ann cheana; B. Straitéisí sealadacha lena laghdaítear an t-éileamh a chur chun feidhme chun spleáchas breise a laghdú tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: I. Teorainn luais shealadach a bhunú bunaithe ar chomhaontú uile-Aontais ii. Uasteorainn a chur ar théamh inmheánach teaghlach agus foirgneamh poiblí agus tacaíocht á tabhairt ag an am céanna do theaghlaigh ar ioncam íseal trí aistriú sealadach rialtais bunaithe ar leibhéal ioncaim; D’fhéadfaí a áireamh ar na bearta sin sa ghearrthéarma: • Caidhpeanna ar phraghsanna fuinnimh, laghduithe ar cháin fuinnimh, billí leictreachais a laghdú, aistrithe Rialtais chuig teaghlaigh ar ioncam íseal; C. An bonneagar iompair phoiblí atá ann cheana a athrú le laghdú ar phraghsanna arna maoiniú trí bhrabúis breosla atá ann cheana tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: I. Éifeachtacht an iompair phoiblí a mhéadú tríd an mbonneagar atá ann cheana a úsáid, rud a mhéadóidh an tairiscint atá ar fáil; II. Urlár praghsanna a thabhairt isteach le haghaidh eitiltí gearrthéarmacha chun traenacha ardluais a dhéanamh níos tarraingtí.","hr":"Ovaj je prijedlog dio ishoda Europske rasprave o mladima 2022. Više informacija potražite na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Priznajući snažnu europsku ovisnost o uvozu nafte, plina i ugljena u Rusiji, prepoznajući važnost kratkoročnog smanjenja te ovisnosti (zima 2022.), pozivamo na donošenje kohezivnih politika za smanjenje potrošnje energije unutar institucionalnog okvira EU-a koje će se sastojati od: a. provođenje široke marketinške kampanje za podizanje svijesti o potrebi smanjenja potrošnje energije putem različitih platformi (TV, društveni mediji, plakati...) putem postojeće dobiti goriva; B. Provedba privremenih strategija za smanjenje potražnje kako bi se smanjila daljnja ovisnost: I. Uspostava privremenog ograničenja brzine na temelju sporazuma na razini EU-a ii. Uvođenje gornje granice za unutarnje grijanje kućanstava i javnih zgrada uz istodobno pružanje potpore kućanstvima s niskim dohotkom privremenim prijenosom države na temelju razine dohotka; te bi mjere u kratkoročnom razdoblju mogle uključivati: • Gornje granice cijena energije, smanjenje poreza na energiju, smanjenje računa za električnu energiju, vladini prijenosi kućanstvima s niskim prihodima; C. Promjena postojeće infrastrukture javnog prijevoza smanjenjem cijena financiranih iz postojeće dobiti goriva: i. povećanje učinkovitosti javnog prijevoza s pomoću postojeće infrastrukture, povećanje dostupne ponude; II. Uvođenje cjenovnog praga za kratkoročne letove kako bi vlakovi velike brzine postali privlačniji.","hu":"Ez a javaslat a 2022. évi európai ifjúsági vita eredményeinek részét képezi. További információk itt találhatók: https://www.europeangeneration.eu/eyd Az orosz (és egyéb) olaj-, gáz- és szénimporttól való erős európai függőség elismerése, felismerve annak fontosságát, hogy rövid távon (2022 telén) csökkenteni kell ezt a függőséget, sürgetjük, hogy az EU intézményi keretén belül fogadjanak el koherens energiafogyasztás-csökkentési politikákat, amelyek a következőkből állnak majd: széles körű marketingkampány lebonyolítása annak érdekében, hogy felhívják a figyelmet arra, hogy a meglévő üzemanyag-nyereség révén különböző platformokon (televízió, közösségi média, hirdetőtáblák stb.) csökkenteni kell az energiafogyasztást; B. Ideiglenes keresletcsökkentő stratégiák végrehajtása a függőség további csökkentése érdekében a következők révén: I. Az EU egészére kiterjedő megállapodáson alapuló ideiglenes sebességkorlátozás megállapítása ii. A háztartások és a középületek belső fűtésére vonatkozó felső határ bevezetése az alacsony jövedelmű háztartásoknak a jövedelemszinten alapuló átmeneti kormányzati transzfer révén történő támogatása mellett; ezek az intézkedések rövid távon a következőket foglalhatják magukban: • Az energiaárak felső határértékei, az energiaadó csökkentése, a villamosenergia-számlák csökkentése, az alacsony jövedelmű háztartásoknak történő kormányzati transzferek; C. A meglévő tömegközlekedési infrastruktúra átalakítása a meglévő üzemanyag-nyereségből finanszírozott árcsökkentéssel a következők révén: I. A meglévő infrastruktúra felhasználásával a tömegközlekedés hatékonyságának növelése, a rendelkezésre álló kínálat bővítése; II. A rövid távú járatok árszintjének bevezetése a nagy sebességű vonatok vonzóbbá tétele érdekében.","it":"La presente proposta fa parte dei risultati del dibattito europeo sui giovani 2022. Per maggiori informazioni: https://www.europeangeneration.eu/eyd Riconoscendo la forte dipendenza europea dalle importazioni russe (e di altro tipo) di petrolio, gas e carbone, riconoscendo l'importanza di ridurre tale dipendenza nel breve periodo (inverno 2022), chiediamo l'adozione di politiche coese di riduzione del consumo energetico nell'ambito del quadro istituzionale dell'UE che sarà costituito da: a. la conduzione di una campagna di marketing su vasta scala per sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità di ridurre il consumo energetico attraverso diverse piattaforme (TV, social media, cartelloni pubblicitari, ecc.), attraverso i profitti esistenti in termini di carburante; B. L'attuazione di strategie temporanee di riduzione della domanda per ridurre ulteriormente la dipendenza: I. Stabilire un limite di velocità temporaneo sulla base di un accordo a livello dell'UE ii. L'introduzione di un massimale per il riscaldamento interno delle famiglie e degli edifici pubblici, sostenendo nel contempo le famiglie a basso reddito mediante un trasferimento pubblico temporaneo basato sul livello di reddito; tali misure potrebbero comprendere a breve termine: • Massimali dei prezzi dell'energia, riduzioni delle imposte sull'energia, riduzione delle bollette elettriche, trasferimenti del governo alle famiglie a basso reddito; C. Modificare l'infrastruttura di trasporto pubblico esistente con una riduzione dei prezzi finanziata attraverso gli utili esistenti in materia di carburante: I. Aumentare l'efficienza dei trasporti pubblici utilizzando l'infrastruttura esistente, amplificando l'offerta disponibile; II. Introdurre un prezzo minimo per i voli a breve termine per rendere i treni ad alta velocità più attraenti.","lt":"Šis pasiūlymas yra vienas iš 2022 m. Europos jaunimo diskusijų rezultatų. Daugiau informacijos rasite: https://www.europeangeneration.eu/eyd Pripažindami didelę Europos priklausomybę nuo Rusijos (ir kitų) naftos, dujų ir anglių importo, pripažindama, kad svarbu trumpuoju laikotarpiu (žiema 2022) sumažinti šią priklausomybę, raginame ES institucinėje sistemoje patvirtinti darnią energijos vartojimo mažinimo politiką, kurią sudarys: a. vykdyti plataus masto rinkodaros kampaniją, kuria siekiama didinti informuotumą apie poreikį mažinti energijos suvartojimą pasitelkiant įvairias platformas (televiziją, socialinę žiniasklaidą, reklaminius skydus ir kt.), gaunant esamą pelną iš kuro; B. Laikinųjų paklausos mažinimo strategijų įgyvendinimas siekiant sumažinti tolesnę priklausomybę: I. Laikino greičio apribojimo nustatymas remiantis ES masto susitarimu ii. Nustatyti namų ūkių ir viešųjų pastatų vidinio šildymo viršutinę ribą, kartu remiant mažas pajamas gaunančius namų ūkius, laikinai pervedant pajamas pagal pajamų lygį; šios priemonės trumpuoju laikotarpiu galėtų apimti: • Viršutinės energijos kainų ribos, energijos mokesčių mažinimas, sąskaitų už elektros energiją mažinimas, vyriausybės pervedimas mažas pajamas gaunantiems namų ūkiams; C. Dabartinės viešojo transporto infrastruktūros pakeitimas mažinant kainas, finansuojamas iš esamo kuro pelno: I. didinti viešojo transporto efektyvumą naudojantis esama infrastruktūra, sustiprinant turimą pasiūlymą; II. Nustatyti apatinę trumpalaikių skrydžių kainą, kad greitieji traukiniai taptų patrauklesni.","lv":"Šis priekšlikums ir daļa no 2022. gada Eiropas jaunatnes debašu rezultātiem. Vairāk informācijas var atrast šeit: https://www.europeangeneration.eu/eyd Atzīstot Eiropas lielo atkarību no Krievijas (un cita) naftas, gāzes un ogļu importa, atzīstot, cik svarīgi ir īstermiņā (2022. gada ziemā) samazināt šo atkarību, mēs mudinām ES iestāžu sistēmā pieņemt saskaņotu enerģijas patēriņa samazināšanas politiku, ko veidos: a. plaša mēroga tirgvedības kampaņas rīkošana, lai palielinātu informētību par nepieciešamību samazināt enerģijas patēriņu, izmantojot dažādas platformas (televīziju, sociālos plašsaziņas līdzekļus, informācijas stendus utt.), izmantojot pašreizējo degvielas peļņu; B. Īslaicīgu pieprasījuma samazināšanas stratēģiju īstenošana, lai samazinātu turpmāku atkarību: I. Pagaidu ātruma ierobežojuma noteikšana, pamatojoties uz ES mēroga nolīgumu ii. Noteikt griestus mājsaimniecību un sabiedrisko ēku iekšējai apkurei, vienlaikus atbalstot mājsaimniecības ar zemiem ienākumiem, izmantojot valdības pagaidu pārvedumu, pamatojoties uz ienākumu līmeni; šie pasākumi varētu ietvert īstermiņa pasākumus: • Enerģijas cenu ierobežojumi, enerģijas nodokļu samazinājumi, elektroenerģijas rēķinu samazināšana, valdības pārskaitījumi mājsaimniecībām ar zemiem ienākumiem; C. Izmaiņas esošajā sabiedriskā transporta infrastruktūrā, samazinot cenas, ko finansē no esošās degvielas peļņas: i. palielināt sabiedriskā transporta efektivitāti, izmantojot esošo infrastruktūru, palielinot pieejamo piedāvājumu; II. Ieviešot cenu grīdu īstermiņa lidojumiem, lai padarītu ātrvilcienus pievilcīgākus.","mt":"Din il-proposta hija parti mill-eżiti tad-Dibattitu Ewropew taż-Żgħażagħ 2022. Sib aktar informazzjoni fuq: https://www.europeangeneration.eu/eyd Filwaqt li jirrikonoxxi d-dipendenza qawwija Ewropea fuq l-importazzjonijiet Russi (u oħrajn) taż-żejt, tal-gass u tal-faħam, filwaqt li nirrikonoxxu l-importanza li titnaqqas din id-dipendenza fuq medda qasira ta’ żmien (fix-xitwa 2022), Inħeġġu l-adozzjoni ta’ politiki koeżivi għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija fi ħdan il-qafas istituzzjonali tal-UE li ser ikun magħmul minn: a. It-twettiq ta’ kampanja ta’ kummerċjalizzazzjoni fuq skala wiesgħa biex titqajjem kuxjenza dwar il-ħtieġa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija permezz ta’ pjattaformi differenti (TV, midja soċjali, billboards...), permezz tal-profitti eżistenti tal-fjuwil; B. L-implimentazzjoni ta’ strateġiji temporanji li jnaqqsu d-domanda biex titnaqqas aktar id-dipendenza billi: I. L-istabbiliment ta’ limitu temporanju tal-veloċità bbażat fuq ftehim mal-UE kollha ii. It-tqegħid ta’ limitu fuq it-tisħin intern tal-unitajiet domestiċi u tal-bini pubbliku filwaqt li jiġu appoġġati l-unitajiet domestiċi bi dħul baxx permezz ta’ trasferiment temporanju tal-gvern ibbażat fuq il-livell ta’ introjtu; dawn il-miżuri jistgħu jinkludu fuq medda qasira ta’ żmien: • Il-limiti tal-prezzijiet tal-enerġija, it-tnaqqis fit-taxxa fuq l-enerġija, it-tnaqqis tal-kontijiet tal-elettriku, it-trasferimenti tal-Gvern lejn unitajiet domestiċi bi dħul baxx; C. Nibdlu l-infrastruttura eżistenti tat-trasport pubbliku bi tnaqqis fil-prezzijiet iffinanzjati permezz tal-profitti eżistenti tal-fjuwil billi: I. Żieda fl-effiċjenza tat-trasport pubbliku bl-użu tal-infrastruttura eżistenti, l-amplifikazzjoni tal-offerta disponibbli; II. L-introduzzjoni ta’ limitu tal-prezz għal titjiriet għal żmien qasir biex il-ferroviji ta’ veloċità għolja jsiru aktar attraenti.","nl":"Dit voorstel maakt deel uit van de resultaten van het Europees Jeugddebat 2022. Meer info vindt u op: https://www.europeangeneration.eu/eyd Onderkennend dat Europa sterk afhankelijk is van de invoer van olie, gas en steenkool uit Rusland, erkennend dat het belangrijk is om deze afhankelijkheid op korte termijn te verminderen (winter 2022), dringen we aan op een samenhangend beleid om het energieverbruik terug te dringen binnen het institutionele kader van de EU, dat zal bestaan uit: a. het voeren van een grootschalige marketingcampagne om het bewustzijn te vergroten van de noodzaak om het energieverbruik te verminderen via verschillende platforms (TV, sociale media, reclameborden...), door middel van bestaande brandstofwinsten; B. De tenuitvoerlegging van tijdelijke vraagreducerende strategieën om de afhankelijkheid verder te verminderen door: I. vaststelling van een tijdelijke maximumsnelheid op basis van een EU-brede overeenkomst ii. Invoering van een plafond voor interne verwarming van huishoudens en openbare gebouwen en ondersteuning van huishoudens met een laag inkomen door middel van een tijdelijke overheidsoverdracht op basis van inkomensniveau; deze maatregelen zouden op korte termijn het volgende kunnen omvatten: • Plafonds voor energieprijzen, verlaging van de energiebelasting, verlaging van elektriciteitsrekeningen, overheidsoverdrachten aan huishoudens met een laag inkomen; C. Verandering van de bestaande infrastructuur voor openbaar vervoer met een prijsverlaging die wordt gefinancierd uit bestaande brandstofwinsten door: I. Het verhogen van de efficiëntie van het openbaar vervoer door gebruik te maken van de bestaande infrastructuur en het beschikbare aanbod te versterken; II. Invoering van een prijsvloer voor korte vluchten om hogesnelheidstreinen aantrekkelijker te maken.","pl":"Niniejszy wniosek jest częścią wyników Europejskiej debaty młodzieżowej 2022. Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://www.europeangeneration.eu/eyd Uznając silną zależność Europy od importu ropy naftowej, gazu i węgla z Rosji (i innych), Uznając znaczenie zmniejszenia tej zależności w krótkim okresie (zima 2022 r.), wzywamy do przyjęcia spójnej polityki ograniczania zużycia energii w ramach instytucjonalnych UE, która będzie składać się z: a. prowadzenie szeroko zakrojonej kampanii marketingowej mającej na celu zwiększenie świadomości potrzeby zmniejszenia zużycia energii za pośrednictwem różnych platform (telewizja, media społecznościowe, billboardy itp.) poprzez istniejące zyski z paliw; B. Wdrożenie tymczasowych strategii ograniczania popytu w celu zmniejszenia dalszej zależności poprzez: I. Ustanowienie tymczasowego ograniczenia prędkości na podstawie ogólnounijnej umowy (ii). Wprowadzenie pułapu na ogrzewanie wewnętrzne gospodarstw domowych i budynków publicznych przy jednoczesnym wspieraniu gospodarstw domowych o niskich dochodach poprzez tymczasowe transfery sektora instytucji rządowych i samorządowych w oparciu o poziom dochodów; środki te mogłyby obejmować w perspektywie krótkoterminowej: • Pułapy cen energii, obniżki podatków od energii, obniżenie rachunków za energię elektryczną, transfery rządowe do gospodarstw domowych o niskich dochodach; C. Zmiana istniejącej infrastruktury transportu publicznego poprzez obniżenie cen finansowane z istniejących zysków z paliw poprzez: I. Zwiększenie efektywności transportu publicznego przy wykorzystaniu istniejącej infrastruktury, wzmocnienie dostępnej oferty; II. Wprowadzenie dolnego progu cenowego dla lotów krótkoterminowych, aby zwiększyć atrakcyjność pociągów dużych prędkości.","pt":"A presente proposta faz parte dos resultados do debate europeu sobre a juventude de 2022. Encontre mais informações em: https://www.europeangeneration.eu/eyd Reconhecendo a forte dependência europeia das importações russas de petróleo, gás e carvão, Reconhecendo a importância de reduzir esta dependência a curto prazo (inverno de 2022), instamos a adoção de políticas coesas de redução do consumo de energia no quadro institucional da UE, que serão compostas por: a. A realização de uma campanha de marketing em larga escala para sensibilizar para a necessidade de reduzir o consumo de energia através de diferentes plataformas (TV, redes sociais, outdoors, etc.), através dos lucros existentes em termos de combustível; b. A implementação de estratégias temporárias de redução da procura para diminuir ainda mais a dependência através de: I. Estabelecer um limite de velocidade temporário com base num acordo à escala da UE ii. Fixar um limite máximo para o aquecimento interno das famílias e dos edifícios públicos, apoiando simultaneamente os agregados familiares com baixos rendimentos através de uma transferência temporária das administrações públicas com base no nível de rendimento; estas medidas poderão incluir, a curto prazo: • Limites máximos dos preços da energia, cortes nos impostos sobre a energia, redução das faturas de eletricidade, transferências governamentais para agregados familiares com baixos rendimentos; c. Alterar as infraestruturas de transportes públicos existentes com uma redução dos preços financiados através dos lucros existentes em matéria de combustível: I. Aumentar a eficiência dos transportes públicos utilizando as infraestruturas existentes, amplificando a oferta disponível; II. Introdução de um preço mínimo para voos de curto prazo para tornar os comboios de alta velocidade mais atraentes.","ro":"Prezenta propunere face parte din rezultatele dezbaterii privind tineretul european 2022. Mai multe informații sunt disponibile la adresa: https://www.europeangeneration.eu/eyd recunoscând dependența puternică a Europei de importurile rusești de petrol, gaze și cărbune, recunoscând importanța reducerii acestei dependențe pe termen scurt (iarnă 2022), solicităm adoptarea unor politici coezive de reducere a consumului de energie în cadrul instituțional al UE, care va fi alcătuit din: a. desfășurarea unei campanii de marketing la scară largă pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la necesitatea de a reduce consumul de energie prin diferite platforme (TV, social media, panouri publicitare...), prin profiturile de combustibil existente; B. Punerea în aplicare a unor strategii temporare de reducere a cererii pentru a reduce și mai mult dependența prin: I. Stabilirea unei limite de viteză temporare pe baza unui acord la nivelul UE ii. Stabilirea unui plafon pentru încălzirea internă a gospodăriilor și a clădirilor publice, sprijinind în același timp gospodăriile cu venituri mici printr-un transfer guvernamental temporar bazat pe nivelul veniturilor; aceste măsuri ar putea include, pe termen scurt: • Plafoane ale prețurilor la energie, reduceri ale impozitelor pe energie, reducerea facturilor la energie electrică, transferuri guvernamentale către gospodăriile cu venituri mici; C. Schimbarea infrastructurii de transport public existente cu o reducere a prețurilor finanțată din profiturile de combustibil existente prin: I. Creșterea eficienței transportului public prin utilizarea infrastructurii existente, amplificând oferta disponibilă; II. Introducerea unui prag de preț pentru zborurile pe termen scurt pentru a face trenurile de mare viteză mai atractive.","sk":"Tento návrh je súčasťou výsledkov európskej diskusie o mládeži v roku 2022. Viac informácií nájdete na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Uznávame silnú európsku závislosť od ruského (a iného) dovozu ropy, plynu a uhlia, uznávajúc význam zníženia tejto závislosti v krátkodobom horizonte (zima 2022), naliehavo žiadame prijatie súdržných politík znižovania spotreby energie v inštitucionálnom rámci EÚ, ktoré budú pozostávať z: vedenie rozsiahlej marketingovej kampane na zvýšenie informovanosti o potrebe znížiť spotrebu energie prostredníctvom rôznych platforiem (televízia, sociálne médiá, billboardy...) prostredníctvom existujúcich ziskov z palív; B. Vykonávanie dočasných stratégií na zníženie dopytu s cieľom znížiť ďalšiu závislosť: I. Stanovenie dočasného obmedzenia rýchlosti na základe celoeurópskej dohody ii. Stanovenie stropu na vnútorné vykurovanie domácností a verejných budov a zároveň podpora domácností s nízkymi príjmami prostredníctvom dočasného prevodu verejnej správy na základe úrovne príjmov; tieto opatrenia by mohli v krátkodobom horizonte zahŕňať: • Stropy cien energie, zníženie daní z energie, zníženie účtov za elektrinu, vládne transfery domácnostiam s nízkymi príjmami; C. Zmena existujúcej infraštruktúry verejnej dopravy znížením cien financovaných prostredníctvom existujúcich ziskov z palív prostredníctvom: I. Zvýšenie efektívnosti verejnej dopravy s využitím existujúcej infraštruktúry a rozšírenie dostupnej ponuky; II. Zavedenie najnižšej ceny pre krátkodobé lety, aby sa vysokorýchlostné vlaky stali atraktívnejšími.","sl":"Ta predlog je del rezultatov evropske razprave o mladih 2022. Več informacij je na voljo na: https://www.europeangeneration.eu/eyd Ob priznavanju močne evropske odvisnosti od ruskega (in drugega) uvoza nafte, plina in premoga, ob priznavanju pomena za kratkoročno zmanjšanje te odvisnosti (zima 2022), pozivamo k sprejetju politik za zmanjšanje kohezivne porabe energije v institucionalnem okviru EU, ki bo sestavljen iz: a. izvajanje obsežne tržne kampanje za ozaveščanje o potrebi po zmanjšanju porabe energije prek različnih platform (televizija, družbeni mediji, panoji itd.) z obstoječimi dobički z gorivom; b. Izvajanje strategij za začasno zmanjšanje povpraševanja za zmanjšanje nadaljnje odvisnosti z: I. Vzpostavitev začasne omejitve hitrosti na podlagi sporazuma na ravni EU ii. Določitev zgornje meje za notranje ogrevanje gospodinjstev in javnih stavb ob hkratnem podpiranju gospodinjstev z nizkimi dohodki z začasnim državnim transferjem na podlagi ravni dohodka; ti ukrepi bi lahko kratkoročno vključevali: • Zamejitve cen energije, znižanje davkov na energijo, znižanje računov za električno energijo, transferji vlade gospodinjstvom z nizkimi dohodki; C. Spreminjanje obstoječe infrastrukture javnega prevoza z znižanjem cen, ki se financirajo iz obstoječih dobičkov od goriva, z: I. Povečanje učinkovitosti javnega prevoza, ki uporablja obstoječo infrastrukturo, s povečanjem razpoložljive ponudbe; II. Uvedba najnižje cene za kratkoročne lete, da bi vlaki za visoke hitrosti postali privlačnejši.","sv":"Detta förslag är en del av resultaten av den europeiska ungdomsdebatten 2022. Läs mer på: https://www.europeangeneration.eu/eyd Vi erkänner det starka europeiska beroendet av rysk (och annan) import av olja, gas och kol och erkänner vikten av att minska detta beroende på kort sikt (vinter 2022). Vi uppmanar till antagandet av en sammanhållen politik för minskad energiförbrukning inom EU:s institutionella ram som kommer att bestå av a. Genomförandet av en omfattande marknadsföringskampanj för att öka medvetenheten om behovet av att minska energiförbrukningen genom olika plattformar (TV, sociala medier, affischtavlor osv.) genom befintliga bränslevinster. b. Genomförandet av tillfälliga strategier för att minska efterfrågan för att ytterligare minska beroendet genom att I. Fastställande av en tillfällig hastighetsbegränsning på grundval av ett EU-omfattande avtal ii. Sätta ett tak för intern uppvärmning av hushåll och offentliga byggnader och samtidigt stödja låginkomsthushåll genom en tillfällig statlig överföring baserad på inkomstnivå, dessa åtgärder skulle på kort sikt kunna omfatta följande: • Energipristak, energiskattesänkningar, sänkta elräkningar, statliga överföringar till låginkomsthushåll. C. Att ändra den befintliga infrastrukturen för kollektivtrafik med sänkta priser som finansieras genom befintliga bränslevinster genom att öka effektiviteten i kollektivtrafiken genom att utnyttja den befintliga infrastrukturen och förstärka det tillgängliga utbudet. II. Införande av ett prisgolv för kortfristiga flygningar för att göra höghastighetståg mer attraktiva."}},"title":{"en":"Reduction in Energy Consumption","machine_translations":{"bg":"Намаляване на потреблението на енергия","cs":"Snížení spotřeby energie","da":"Reduktion af energiforbruget","de":"Verringerung des Energieverbrauches","el":"Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας","es":"Reducción del consumo de energía","et":"Energiatarbimise vähendamine","fi":"Energiankulutuksen vähentäminen","fr":"Réduction de la consommation d’énergie","ga":"Laghdú ar Thomhailt Fuinnimh","hr":"Smanjenje potrošnje energije","hu":"Az energiafogyasztás csökkentése","it":"Riduzione del consumo energetico","lt":"Energijos suvartojimo mažinimas","lv":"Enerģijas patēriņa samazināšana","mt":"Tnaqqis fil-Konsum ta’ l-Enerġija","nl":"Vermindering van het energieverbruik","pl":"Zmniejszenie zużycia energii","pt":"Redução do consumo de energia","ro":"Reducerea consumului de energie","sk":"Zníženie spotreby energie","sl":"Zmanjšanje porabe energije","sv":"Minskad energiförbrukning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×