Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: fff218712b9bab113d9ca7b78ebbdec0fb409e3b48fd67efbe83da516e2c1d12

Source: {"body":{"es":"Una buena manera de acercar los temas de la UE a los jóvenes es por medio de talleres de empleo, cursos de conocimientos básicos sobre la UE, actividades que informen sobre diferentes materias de la UE y eventos que celebren logros como también visitas a las instituciones de la UE para conocer su funcionamiento de primera mano","machine_translations":{"bg":"Добър начин за доближаване на въпросите на ЕС до младите хора е чрез семинари по заетостта, курсове за основни знания за ЕС, дейности по докладване по различни теми на ЕС и прояви, които отбелязват постиженията, както и посещения в институциите на ЕС, за да се запознаят с тяхното функциониране от първа ръка","cs":"Dobrým způsobem, jak přiblížit otázky EU mladým lidem, jsou pracovní semináře, kurzy základních znalostí o EU, činnosti podávající zprávy o různých tématech EU a akce oslavující úspěchy, jakož i návštěvy orgánů EU, aby se dozvěděly o jejich fungování z první ruky.","da":"En god måde at bringe EU-spørgsmål tættere på unge er gennem beskæftigelsesworkshopper, grundlæggende videnskurser om EU, aktiviteter, der rapporterer om forskellige EU-emner og arrangementer, der fejrer resultater, samt besøg i EU-institutionerne for at lære om deres funktion på første hånd","de":"Ein guter Weg, um EU-Themen näher an junge Menschen zu bringen, ist durch Beschäftigungsworkshops, grundlegende Wissenskurse über die EU, Aktivitäten zur Berichterstattung über verschiedene EU-Themen und Veranstaltungen, die Erfolge feiern, sowie Besuche bei den EU-Institutionen, um über ihre Funktionsweise aus erster Hand zu erfahren","el":"Ένας καλός τρόπος για να έρθουν τα ζητήματα της ΕΕ πιο κοντά στους νέους είναι μέσω εργαστηρίων απασχόλησης, μαθημάτων βασικών γνώσεων για την ΕΕ, δραστηριοτήτων για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με διάφορα θέματα της ΕΕ και εκδηλώσεων για τον εορτασμό των επιτευγμάτων, καθώς και επισκέψεων στα θεσμικά όργανα της ΕΕ για να μάθουν για τη λειτουργία τους από πρώτο χέρι","en":"A good way to bring EU issues closer to young people is through employment workshops, basic knowledge courses on the EU, activities reporting on different EU subjects and events celebrating achievements as well as visits to the EU institutions to learn about their functioning first-hand","et":"Hea viis tuua ELi küsimused noortele lähemale on tööhõiveseminaride, ELi-teemaliste põhiteadmiste kursuste, ELi eri teemadel aruandvate tegevuste ja saavutusi tähistavate ürituste ning ELi institutsioonide külastamise kaudu, et saada teavet nende toimimise kohta.","fi":"Hyvä tapa tuoda EU-asiat lähemmäs nuoria ovat työllisyystyöpajat, perustietokurssit eu:sta, eri EU-aiheista raportointi ja saavutuksia juhlistavat tapahtumat sekä vierailut EU:n toimielimiin saadakseen tietoa niiden toiminnasta.","fr":"Un bon moyen de rapprocher les questions européennes des jeunes est d’organiser des ateliers sur l’emploi, des cours de connaissances de base sur l’UE, des activités faisant rapport sur différents sujets de l’UE et des manifestations célébrant les réalisations, ainsi que des visites dans les institutions de l’UE pour en apprendre davantage sur leur fonctionnement.","ga":"Bealach maith chun saincheisteanna AE a thabhairt níos gaire do dhaoine óga ná trí cheardlanna fostaíochta, bunchúrsaí eolais ar an AE, gníomhaíochtaí a thuairiscíonn ar ábhair agus imeachtaí éagsúla AE a dhéanann ceiliúradh ar éachtaí chomh maith le cuairteanna ar institiúidí an AE chun foghlaim faoina bhfeidhmiú féin","hr":"Dobar način približavanja pitanja EU-a mladima jesu radionice za zapošljavanje, tečajevi osnovnog znanja o EU-u, aktivnosti izvješćivanja o različitim temama EU-a i događanja kojima se slave postignuća te posjeti institucijama EU-a kako bi se iz prve ruke saznalo o njihovu funkcioniranju.","hu":"Az uniós kérdések fiatalokhoz való közelítésének jó módja a munkaértekezletek, az EU-val kapcsolatos alapismereti tanfolyamok, a különböző uniós témákról beszámoló tevékenységek és az eredményeket ünneplő események, valamint az uniós intézményeknél tett látogatások, hogy első kézből értesüljenek ezek működéséről.","it":"Un buon modo per avvicinare i giovani alle questioni dell'UE è attraverso seminari sull'occupazione, corsi di conoscenze di base sull'UE, attività di rendicontazione su diversi argomenti e eventi dell'UE che celebrano i risultati conseguiti, nonché visite alle istituzioni dell'UE per conoscere in prima persona il loro funzionamento","lt":"Geras būdas ES klausimus priartinti prie jaunimo yra rengti užimtumo seminarus, pagrindinių žinių apie ES kursus, veiklą, susijusią su įvairiomis ES temomis, ir renginius, kuriais švenčiami pasiekimai, taip pat apsilankymus ES institucijose, kad jie iš pirmo žvilgsnio sužinotų apie jų veikimą.","lv":"Labs veids, kā tuvināt ES jautājumus jauniešiem, ir darbsemināri, pamatzināšanu kursi par ES, pasākumi, kas ziņo par dažādiem ES tematiem, un pasākumi, kuros tiek atzīmēti sasniegumi, kā arī apmeklējumi ES iestādēs, lai tieši uzzinātu par to darbību.","mt":"Mod tajjeb kif il-kwistjonijiet tal-UE jitqarrbu lejn iż-żgħażagħ huwa permezz ta’ workshops dwar l-impjiegi, korsijiet ta’ għarfien bażiku dwar l-UE, attivitajiet li jirrappurtaw dwar suġġetti u avvenimenti differenti tal-UE li jiċċelebraw il-kisbiet kif ukoll żjarat fl-istituzzjonijiet tal-UE biex jitgħallmu dwar il-funzjonament dirett tagħhom","nl":"Een goede manier om EU-kwesties dichter bij jongeren te brengen is door middel van werkworkshops, basiskenniscursussen over de EU, activiteiten over verschillende EU-onderwerpen en evenementen ter gelegenheid van verwezenlijkingen en bezoeken aan de EU-instellingen om uit de eerste hand te leren over hun functioneren","pl":"Dobrym sposobem na zbliżenie kwestii UE do młodych ludzi są warsztaty na temat zatrudnienia, kursy podstawowej wiedzy na temat UE, działania na temat różnych tematów UE i wydarzenia celebrujące osiągnięcia, a także wizyty w instytucjach UE w celu zapoznania się z ich funkcjonowaniem z pierwszej ręki","pt":"Uma boa forma de aproximar as questões da UE dos jovens é através de seminários sobre o emprego, cursos de conhecimentos básicos sobre a UE, atividades de apresentação de relatórios sobre diferentes temas da UE e eventos que comemoram as realizações, bem como visitas às instituições da UE para conhecerem o seu funcionamento em primeira mão","ro":"O modalitate bună de a aduce problemele UE mai aproape de tineri este prin intermediul atelierelor privind ocuparea forței de muncă, al cursurilor de cunoștințe de bază cu privire la UE, al activităților de raportare cu privire la diferite teme ale UE și al evenimentelor care celebrează realizările, precum și prin vizite la instituțiile UE pentru a afla direct despre funcționarea lor","sk":"Dobrým spôsobom, ako priblížiť otázky EÚ mladým ľuďom, je pracovné semináre, kurzy základných vedomostí o EÚ, činnosti zamerané na podávanie správ o rôznych témach a podujatiach EÚ, ktoré oslavujú úspechy, ako aj návštevy inštitúcií EÚ, aby sa dozvedeli o ich fungovaní z prvej ruky.","sl":"Dober način, da se vprašanja EU približajo mladim, so delavnice o zaposlovanju, tečaji osnovnega znanja o EU, dejavnosti poročanja o različnih temah EU in dogodki, ki praznujejo dosežke, ter obiski institucij EU, da bi se seznanili z njihovim delovanjem iz prve roke.","sv":"Ett bra sätt att föra EU-frågor närmare ungdomar är genom arbetsseminarier, grundläggande kunskapskurser om EU, verksamhet som rapporterar om olika EU-ämnen och evenemang som firar resultat samt besök vid EU-institutionerna för att lära sig mer om hur de fungerar."}},"title":{"es":"Como acercar los temas de la UE a los jóvenes","machine_translations":{"bg":"Как да се доближат въпросите на ЕС до младите хора","cs":"Jak přiblížit otázky EU mladým lidem","da":"Hvordan man kan bringe EU-spørgsmål tættere på unge","de":"Wie können EU-Fragen jungen Menschen näher gebracht werden?","el":"Πώς να φέρουμε τα ζητήματα της ΕΕ πιο κοντά στους νέους","en":"How to bring EU issues closer to young people","et":"Kuidas tuua ELi küsimused noortele lähemale?","fi":"EU-asioiden tuominen lähemmäksi nuoria","fr":"Comment rapprocher les questions européennes des jeunes","ga":"Conas saincheisteanna AE a thabhairt níos gaire do dhaoine óga","hr":"Kako približiti pitanja EU-a mladima","hu":"Hogyan lehet közelebb hozni az uniós kérdéseket a fiatalokhoz?","it":"Come avvicinare i giovani alle questioni dell'UE","lt":"Kaip priartinti ES klausimus prie jaunimo","lv":"Kā tuvināt ES jautājumus jauniešiem","mt":"Kif nistgħu nqarrbu l-kwistjonijiet tal-UE lejn iż-żgħażagħ","nl":"Hoe EU-kwesties dichter bij jongeren te brengen","pl":"Jak przybliżyć sprawy UE młodym ludziom","pt":"Como aproximar as questões da UE dos jovens","ro":"Cum să aducem problemele UE mai aproape de tineri","sk":"Ako priblížiť záležitosti EÚ mladým ľuďom","sl":"Kako približati vprašanja EU mladim","sv":"Hur man föra EU-frågor närmare ungdomar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×