Adaptación currículos en sistema educativo
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
81747ffef2ea5944358ae8c6b737a42ec15d9048ff8659dc470484f7e8e332ea
Source:
{"body":{"es":"•\tSería necesario una adaptación de los currículos para hacerlos más prácticos, incluyendo formación sobre salud mental, alfabetización mediática y también financiera para una mejor preparación de los jóvenes","machine_translations":{"bg":"• Необходимо е учебните програми да бъдат адаптирани, за да станат по-практични, включително обучение по психично здраве, медийна грамотност и финансова грамотност за по-добра подготовка на младите хора","cs":"• Bylo by nezbytné upravit osnovy tak, aby byly praktičtější, včetně odborné přípravy v oblasti duševního zdraví, mediální gramotnosti a finanční gramotnosti pro lepší přípravu mladých lidí.","da":"• Det vil være nødvendigt at tilpasse læseplanerne for at gøre dem mere praktiske, herunder uddannelse i mental sundhed, mediekendskab og også finansiel forståelse for bedre forberedelse af unge mennesker.","de":"• Es wäre notwendig, die Lehrpläne anzupassen, um sie praktischer zu machen, einschließlich Ausbildung in den Bereichen psychische Gesundheit, Medienkompetenz und auch Finanzkompetenz für eine bessere Vorbereitung junger Menschen","el":"• Θα ήταν απαραίτητο να προσαρμοστούν τα προγράμματα σπουδών ώστε να καταστούν πιο πρακτικά, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης στην ψυχική υγεία, του γραμματισμού στα μέσα επικοινωνίας, καθώς και των χρηματοοικονομικών γνώσεων για την καλύτερη προετοιμασία των νέων","en":"• It would be necessary to adapt curricula to make them more practical, including training in mental health, media literacy and also financial literacy for better preparation of young people","et":"• Oleks vaja kohandada õppekavasid, et muuta need praktilisemaks, hõlmates vaimse tervise alast koolitust, meediapädevust ja finantskirjaoskust noorte paremaks ettevalmistamiseks.","fi":"• Opetussuunnitelmia olisi mukautettava, jotta niistä tulisi käytännönläheisempiä, mukaan lukien mielenterveyttä, medialukutaitoa ja talouslukutaitoa koskeva koulutus, jotta nuoret voisivat valmistautua paremmin.","fr":"• Il serait nécessaire d’adapter les programmes d’études afin de les rendre plus pratiques, y compris en matière de santé mentale, d’éducation aux médias et d’éducation financière pour une meilleure préparation des jeunes.","ga":"• Bheadh sé riachtanach curaclaim a oiriúnú chun iad a dhéanamh níos praiticiúla, lena n-áirítear oiliúint i meabhairshláinte, litearthacht sna meáin agus litearthacht airgeadais chun daoine óga a ullmhú ar bhealach níos fearr","hr":"• Bilo bi potrebno prilagoditi kurikulume kako bi bili praktičniji, uključujući osposobljavanje u području mentalnog zdravlja, medijske pismenosti i financijske pismenosti za bolju pripremu mladih.","hu":"• A tanterveket ki kell igazítani annak érdekében, hogy gyakorlatiasabbá váljanak, beleértve a mentális egészség, a médiaműveltség és a pénzügyi műveltség képzését a fiatalok jobb felkészítése érdekében.","it":"• Sarebbe necessario adeguare i programmi di studio per renderli più pratici, tra cui la formazione in materia di salute mentale, l'alfabetizzazione mediatica e anche l'alfabetizzazione finanziaria per una migliore preparazione dei giovani","lt":"• Reikėtų pritaikyti mokymo programas, kad jos taptų praktiškesnės, įskaitant mokymą psichikos sveikatos, žiniasklaidos priemonių naudojimo raštingumo ir finansinio raštingumo srityse, siekiant geriau pasirengti jaunimui.","lv":"• Būtu jāpielāgo mācību programmas, lai padarītu tās praktiskākas, tostarp mācības garīgās veselības jomā, plašsaziņas līdzekļu lietotprasme, kā arī finanšu pratība, lai labāk sagatavotos jauniešiem.","mt":"• Ikun meħtieġ li l-kurrikuli jiġu adattati biex isiru aktar prattiċi, inkluż it-taħriġ fis-saħħa mentali, il-litteriżmu medjatiku u wkoll il-litteriżmu finanzjarju għal tħejjija aħjar taż-żgħażagħ.","nl":"• De leerplannen moeten worden aangepast om ze praktischer te maken, met inbegrip van opleiding op het gebied van geestelijke gezondheid, mediageletterdheid en financiële geletterdheid met het oog op een betere voorbereiding van jongeren","pl":"• Konieczne byłoby dostosowanie programów nauczania w celu uczynienia ich bardziej praktycznymi, w tym szkolenia w zakresie zdrowia psychicznego, umiejętności korzystania z mediów oraz umiejętności finansowych w celu lepszego przygotowania młodych ludzi.","pt":"• Seria necessário adaptar os programas curriculares de modo a torná-los mais práticos, incluindo a formação em saúde mental, a literacia mediática e também a literacia financeira para uma melhor preparação dos jovens.","ro":"• Ar fi necesară adaptarea programelor de învățământ pentru a le face mai practice, inclusiv formarea în domeniul sănătății mintale, educația mediatică și, de asemenea, educația financiară pentru o mai bună pregătire a tinerilor","sk":"• Bolo by potrebné prispôsobiť učebné osnovy tak, aby boli praktickejšie, vrátane odbornej prípravy v oblasti duševného zdravia, mediálnej gramotnosti a tiež finančnej gramotnosti v záujme lepšej prípravy mladých ľudí.","sl":"• Treba je prilagoditi učne načrte, da bodo bolj praktični, vključno z usposabljanjem na področju duševnega zdravja, medijsko pismenostjo in finančno pismenostjo za boljšo pripravo mladih;","sv":"• Det skulle vara nödvändigt att anpassa läroplanerna för att göra dem mer praktiska, inklusive utbildning i psykisk hälsa, mediekunskap och även finansiell kompetens för att förbättra ungdomars förberedelser."}},"title":{"es":"Adaptación currículos en sistema educativo","machine_translations":{"bg":"Адаптиране на учебните програми в образователната система","cs":"Přizpůsobení učebních osnov ve vzdělávacím systému","da":"Tilpasning af læseplaner i uddannelsessystemet","de":"Anpassung der Lehrpläne im Bildungssystem","el":"Προσαρμογή των προγραμμάτων σπουδών στο εκπαιδευτικό σύστημα","en":"Adaptation of curricula in education system","et":"Õppekavade kohandamine haridussüsteemis","fi":"Opetussuunnitelmien mukauttaminen koulutusjärjestelmässä","fr":"Adaptation des programmes d’études dans le système éducatif","ga":"Oiriúnú curaclaim sa chóras oideachais","hr":"Prilagodba kurikuluma u obrazovnom sustavu","hu":"A tantervek kiigazítása az oktatási rendszerben","it":"Adeguamento dei programmi di studio nel sistema d'istruzione","lt":"Mokymo programų pritaikymas švietimo sistemoje","lv":"Mācību programmu pielāgošana izglītības sistēmā","mt":"Adattament tal-kurrikuli fis-sistema edukattiva","nl":"Aanpassing van de leerplannen in het onderwijsstelsel","pl":"Dostosowanie programów nauczania w systemie edukacji","pt":"Adaptação dos currículos no sistema educativo","ro":"Adaptarea programelor de învățământ în sistemul de învățământ","sk":"Prispôsobenie učebných osnov vo vzdelávacom systéme","sl":"Prilagoditev učnih načrtov v izobraževalnem sistemu","sv":"Anpassning av läroplaner i utbildningssystemet"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/297266/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/297266/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...