Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 471d5b86a10bf71ab958d617603b2d904fea9634aa07b57e9e55ef8d70b9a4f1

Source: {"body":{"it":"Realizzare una rete di piste ciclabili (attrezzate anche per la ricarica delle e-bike) che permetta di collegare i diversi Stati europei, in modo da offrire una proposta avvincente di turismo sostenibile. Per dei collegamenti efficaci, sarebbe opportuno conciliare la realizzazione di queste ciclabili con alcune tratte ferroviarie, che permettono dei percorsi misti bici-treno, oppure con alcuni canali navigabili per usufruire di percorsi bici-battello.","machine_translations":{"bg":"Създаване на мрежа от велосипедни алеи (също оборудвани за зареждане на електрически велосипеди) за свързване на различните европейски държави, за да се предложи вълнуващо предложение за устойчив туризъм. За ефективни връзки би било препоръчително изграждането на тези велосипедни алеи да се съчетае с някои железопътни участъци, които позволяват смесени маршрути велосипед-влак, или с някои плавателни канали, за да се възползват от маршрутите на велосипедната лодка.","cs":"Vytvořit síť cyklostezek (vybavených také pro nabíjení elektrokol) pro propojení různých evropských zemí s cílem nabídnout vzrušující návrh udržitelného cestovního ruchu. Pro efektivní spojení by bylo vhodné sladit výstavbu těchto cyklostezek s některými železničními úseky, které umožňují smíšené cyklo-vlakové trasy nebo splavné kanály využít cykloplavebních tras.","da":"Skabe et netværk af cykelstier (også udstyret til opladning af elcykler) for at forbinde de forskellige europæiske lande med henblik på at tilbyde et spændende forslag om bæredygtig turisme. For at sikre effektive forbindelser vil det være tilrådeligt at forene anlæggelsen af disse cykelstier med nogle jernbanestrækninger, som tillader blandede cykeltogsruter, eller med nogle sejlbare kanaler for at drage fordel af cykel-bådsruter.","de":"Schaffung eines Netzes von Radwegen (auch für das Laden von E-Bikes ausgestattet), um die verschiedenen europäischen Länder zu verbinden, um einen spannenden Vorschlag für nachhaltigen Tourismus zu bieten. Für eine effektive Anbindung wäre es ratsam, den Bau dieser Radwege mit einigen Bahnabschnitten in Einklang zu bringen, die gemischte Radzüge oder einige schiffbare Kanäle ermöglichen, um Radbootrouten zu nutzen.","el":"Δημιουργήστε ένα δίκτυο ποδηλατοδρόμων (επίσης εξοπλισμένο για τη φόρτιση των ηλεκτρονικών ποδηλάτων) για τη σύνδεση των διαφόρων ευρωπαϊκών χωρών, προκειμένου να προσφέρει μια συναρπαστική πρόταση για βιώσιμο τουρισμό. Για αποτελεσματικές συνδέσεις, θα ήταν σκόπιμο να συνδυαστεί η κατασκευή αυτών των ποδηλατοδρόμων με ορισμένα σιδηροδρομικά τμήματα, τα οποία επιτρέπουν σε μικτές διαδρομές ποδηλάτου-τρένας ή με ορισμένα πλωτά κανάλια να επωφεληθούν από τις διαδρομές ποδηλάτων-πλοίων.","en":"Create a network of bike paths (also equipped for charging e-bikes) to connect the different European countries, in order to offer an exciting proposal of sustainable tourism. For effective connections, it would be advisable to reconcile the construction of these cycle paths with some railway sections, which allow mixed bike-train routes, or with some navigable canals to take advantage of bike-boat routes.","es":"Crear una red de carriles bici (también equipados para cargar bicicletas electrónicas) para conectar los diferentes países europeos, con el fin de ofrecer una propuesta emocionante de turismo sostenible. Para unas conexiones eficaces, sería aconsejable conciliar la construcción de estos carriles bici con algunos tramos ferroviarios, que permiten rutas mixtas de bici-tren, o con algunos canales navegables para aprovechar las rutas bici-barca.","et":"Luua jalgrattateede võrgustik (mis on varustatud ka elektrijalgrataste laadimiseks), et ühendada erinevaid Euroopa riike, et pakkuda põnevat ettepanekut säästva turismi kohta. Tõhusate ühenduste jaoks oleks soovitav ühitada nende jalgrattateede ehitus mõnede raudteelõikudega, mis võimaldavad jalgratta- ja rongiliinidel või mõnedel laevatatavatel kanalitel ära kasutada jalgratta- ja paadimarsruute.","fi":"Luodaan pyöräteiden verkosto (joka on varustettu myös sähköisten polkupyörien lataamista varten) Euroopan eri maiden yhdistämiseksi, jotta voidaan tarjota jännittävä ehdotus kestävästä matkailusta. Tehokkaiden yhteyksien osalta olisi suositeltavaa sovittaa yhteen näiden pyöräreittien rakentaminen joihinkin rautatieosuuksiin, joiden avulla voidaan yhdistää pyörä-junareitit, tai joihinkin navigointikanaviin, joissa pyörä-venereitit voidaan hyödyntää.","fr":"Créer un réseau de pistes cyclables (également équipées pour recharger les vélos électriques) pour relier les différents pays européens, afin de proposer une proposition passionnante de tourisme durable. Pour des liaisons efficaces, il serait souhaitable de concilier la construction de ces pistes cyclables avec certains tronçons ferroviaires, qui permettent des itinéraires cyclables mixtes, ou avec certains canaux navigables pour profiter des itinéraires cyclables-bateaux.","ga":"Líonra de chosáin rothar (atá feistithe freisin chun r-rothair a luchtú) a chruthú chun tíortha éagsúla na hEorpa a nascadh, d’fhonn togra spreagúil maidir le turasóireacht inbhuanaithe a chur ar fáil. Maidir le naisc éifeachtacha, bheadh sé inmholta tógáil na gcosán rothaíochta seo a réiteach le roinnt codanna iarnróid, a chuireann ar chumas bealaí traenach rothar measctha, nó le roinnt canálacha inseolta leas a bhaint as bealaí báid rothar.","hr":"Stvoriti mrežu biciklističkih staza (također opremljenih za punjenje e-bicikla) za povezivanje različitih europskih zemalja kako bi se ponudio uzbudljiv prijedlog održivog turizma. Za učinkovite veze bilo bi poželjno uskladiti izgradnju tih biciklističkih staza s nekim dionicama željeznice koje omogućuju mješovite biciklističke staze ili s nekim plovnim kanalima da iskoriste rute biciklističkih brodova.","hu":"Kerékpárutak hálózatának létrehozása (az e-kerékpárok töltésére is alkalmas) a különböző európai országok összekapcsolása érdekében, hogy izgalmas javaslatot lehessen kínálni a fenntartható turizmusra vonatkozóan. A hatékony összeköttetések érdekében ajánlatos lenne összeegyeztetni e kerékpárutak építését egyes vasúti szakaszokkal, amelyek lehetővé teszik a vegyes kerékpár-vonat útvonalakat, vagy néhány hajózható csatornával, hogy kihasználják a kerékpár-hajó útvonalakat.","lt":"Sukurti dviračių takų tinklą (taip pat įrengtą elektroniniams dviračiams įkrauti), kad būtų galima sujungti įvairias Europos šalis, siekiant pasiūlyti įdomų pasiūlymą dėl tvaraus turizmo. Siekiant veiksmingų jungčių, patartina suderinti šių dviračių takų statybą su kai kuriomis geležinkelio atkarpomis, kurios leidžia mišriems dviračių ir traukinių maršrutams, arba su kai kuriais laivybai skirtais kanalais, kad būtų galima pasinaudoti dviračių ir valčių maršrutais.","lv":"Izveidot velosipēdu ceļu tīklu (aprīkots arī e-velosipēdu uzlādei), lai savienotu dažādas Eiropas valstis, lai piedāvātu aizraujošu priekšlikumu par ilgtspējīgu tūrismu. Lai nodrošinātu efektīvus savienojumus, būtu ieteicams saskaņot šo veloceliņu būvniecību ar dažiem dzelzceļa posmiem, kas ļauj jauktiem velosipēda-vilciena maršrutiem vai ar dažiem kuģojamiem kanāliem izmantot velosipēdu-laivu maršrutus.","mt":"Il-ħolqien ta’ netwerk ta’ mogħdijiet tar-roti (imgħammra wkoll biex jiċċarġjaw ir-roti elettroniċi) biex jgħaqqdu l-pajjiżi Ewropej differenti, sabiex tiġi offruta proposta eċċitanti ta’ turiżmu sostenibbli. Għal konnessjonijiet effettivi, huwa rrakkomandat li l-kostruzzjoni ta’ dawn il-mogħdijiet għar-roti tiġi rrikonċiljata ma’ xi sezzjonijiet ferrovjarji, li jippermettu rotot imħallta ta’ ferrovija fuq ir-roti, jew ma’ xi kanali navigabbli biex jieħdu vantaġġ mir-rotot ta’ dgħajjes bir-roti.","nl":"Maak een netwerk van fietspaden (ook uitgerust voor het opladen van e-bikes) om de verschillende Europese landen met elkaar te verbinden, om zo een spannend voorstel voor duurzaam toerisme te bieden. Voor effectieve verbindingen is het raadzaam om de aanleg van deze fietspaden te verzoenen met een aantal spoortrajecten, die gemengde fiets-treinroutes mogelijk maken, of met een aantal bevaarbare grachten om te profiteren van fiets-bootroutes.","pl":"Stworzenie sieci ścieżek rowerowych (również wyposażonych do ładowania rowerów elektrycznych) w celu połączenia różnych krajów europejskich w celu zaoferowania ekscytującej propozycji zrównoważonej turystyki. Aby zapewnić skuteczne połączenia, wskazane byłoby pogodzenie budowy tych ścieżek rowerowych z niektórymi odcinkami kolejowymi, które umożliwiają mieszane trasy rowerowo-pociągowe lub z niektórymi żeglownymi kanałami, które mogą korzystać z tras rowerowo-wodnych.","pt":"Criar uma rede de ciclovias (também equipadas para carregar bicicletas eletrónicas) para ligar os diferentes países europeus, a fim de oferecer uma proposta excitante de turismo sustentável. Para conexões eficazes, seria aconselhável conciliar a construção destas ciclovias com alguns troços ferroviários, que permitem rotas mistas de moto-comboio, ou com alguns canais navegáveis para aproveitar as rotas de bicicleta-barco.","ro":"Crearea unei rețele de trasee pentru biciclete (echipate, de asemenea, pentru încărcarea bicicletelor electronice) pentru a conecta diferitele țări europene, pentru a oferi o propunere interesantă de turism durabil. Pentru conexiuni eficiente, ar fi recomandabil să se reconcilieze construcția acestor piste pentru biciclete cu anumite tronsoane de cale ferată, care permit rute mixte biciclete-tren, sau cu unele canale navigabile pentru a profita de rutele biciclete-barca.","sk":"Vytvoriť sieť cyklistických trás (vybavených aj na nabíjanie elektronických bicyklov) s cieľom prepojiť rôzne európske krajiny s cieľom ponúknuť vzrušujúci návrh udržateľného cestovného ruchu. V záujme efektívnych spojení by bolo vhodné zosúladiť výstavbu týchto cyklistických trás s niektorými železničnými úsekmi, ktoré umožňujú zmiešané cyklistické vlakové trasy, alebo s niektorými splavnými kanálmi na využitie cyklistických trás.","sl":"Ustvariti mrežo kolesarskih poti (ki so opremljene tudi za polnjenje e-koles) za povezovanje različnih evropskih držav, da bi ponudili zanimiv predlog trajnostnega turizma. Za učinkovite povezave bi bilo priporočljivo uskladiti gradnjo teh kolesarskih poti z nekaterimi železniškimi odseki, ki omogočajo mešane kolesarske proge ali nekatere plovne kanale, da izkoristijo kolesarske poti.","sv":"Skapa ett nätverk av cykelvägar (även utrustade för laddning av e-cyklar) för att ansluta de olika europeiska länderna, för att erbjuda ett spännande förslag om hållbar turism. För effektiva anslutningar vore det lämpligt att förena konstruktionen av dessa cykelbanor med vissa järnvägsavsnitt, som möjliggör blandade cykeltågsrutter, eller med vissa farbara kanaler för att dra nytta av cykel-båtlinjer."}},"title":{"it":"Piste ciclabili e turismo sostenibile","machine_translations":{"bg":"Велосипедни алеи и устойчив туризъм","cs":"Cyklistické stezky a udržitelný cestovní ruch","da":"Cykelstier og bæredygtig turisme","de":"Radwege und nachhaltiger Tourismus","el":"Ποδηλατόδρομοι και βιώσιμος τουρισμός","en":"Bike paths and sustainable tourism","es":"Carriles bici y turismo sostenible","et":"Jalgrattateed ja säästev turism","fi":"Pyörätiet ja kestävä matkailu","fr":"Pistes cyclables et tourisme durable","ga":"Cosáin rothar agus turasóireacht inbhuanaithe","hr":"Biciklističke staze i održivi turizam","hu":"Kerékpárutak és fenntartható turizmus","lt":"Dviračių takai ir tvarus turizmas","lv":"Veloceliņi un ilgtspējīgs tūrisms","mt":"Mogħdijiet tar-roti u turiżmu sostenibbli","nl":"Fietspaden en duurzaam toerisme","pl":"Ścieżki rowerowe i zrównoważona turystyka","pt":"Ciclovias e turismo sustentável","ro":"Trasee pentru biciclete și turism durabil","sk":"Cyklotrasy a udržateľný cestovný ruch","sl":"Kolesarske poti in trajnostni turizem","sv":"Cykelvägar och hållbar turism"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×