Κάθε έκφανση της παγκοσμιοποίησης πρέπει να καταργηθεί
https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
7404b24da91d403effe4e44c84cc3a26da21267e14a33453d10eee6cec1c5efa
Source:
{"body":{"el":"Ο κ. Σωτήρης Παπαδόπουλος μέσω του enikos.gr αναφέρει ότι \"κάθε έκφανση της παγκοσμιοποίησης, που εξυπηρετεί τα μεγάλα συμφέροντα, πρέπει να καταργηθεί. Όπως σημειώνει χαρακτηριστικά ο κ. Παπαδόπουλος δεδομένου ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση όπως έχει δομηθεί δεν είναι δυνατόν να λειτουργήσει για το καλό των πολιτών και κυρίως εκείνων των αδυνάτων, επειδή ελέγχεται πλήρως από ισχυρά συμφέροντα, μηχανισμούς αδιαφανείς ακόμη και από ολιγάρχες, πρέπει να διαλυθεί. Η παγκοσμιοποίηση σαφώς εξυπηρετεί τα μεγάλα συμφέροντα και κάθε έκφανσή της πρέπει να καταργηθεί”.\nhttps://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","machine_translations":{"bg":"Г-н Сотирис Пападопулос чрез enikos.gr казва, че \"всяко проявление на глобализацията, което служи на големите интереси, трябва да бъде премахнато. Както отбелязва г-н Пападопулос, като се има предвид, че Европейският съюз в неговата структура не може да функционира за доброто на гражданите, особено за тези на слабите, тъй като е изцяло контролиран от силни интереси, механизми, които са непрозрачни дори от олигарсите, той трябва да бъде демонтиран. Глобализацията очевидно обслужва големите интереси и следва да бъде премахната\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","cs":"Pan Sotiris Papadopoulos prostřednictvím enikos.gr říká, že \"jakýkoli projev globalizace, který slouží velkým zájmům, musí být zrušen. Jak poznamenává pan Papadopoulos, vzhledem k tomu, že struktura Evropské unie nemůže fungovat ve prospěch občanů, zejména těch slabých, protože je plně ovládána silnými zájmy, mechanismy, které jsou neprůhledné i oligarchy, musí být demontována. Globalizace jednoznačně slouží velkým zájmům a měla by být zrušena.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","da":"Hr. Sotiris Papadopoulos gennem enikos.gr siger, at \"enhver manifestation af globaliseringen, som tjener de store interesser, skal afskaffes. Som hr. Papadopoulos bemærker, må Den Europæiske Union, som den er opbygget, ikke fungere til gavn for borgerne, især de svages, fordi den kontrolleres fuldt ud af stærke interesser, mekanismer, der er uigennemsigtige, selv af oligarker, den skal afvikles. Globaliseringen tjener klart de store interesser og bør afskaffes\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","de":"Herr Sotiris Papadopoulos durch enikos.gr sagt, dass \"jede Manifestation der Globalisierung, die den großen Interessen dient, abgeschafft werden muss. Wie Herr Papadopoulos feststellt, da die Europäische Union in ihrer Struktur nicht zum Wohl der Bürger, insbesondere der Schwachen, funktionieren kann, weil sie durch starke Interessen, Mechanismen, die selbst von Oligarchen undurchsichtig sind, vollständig kontrolliert wird, muss sie abgebaut werden. Die Globalisierung dient eindeutig den großen Interessen und sollte abgeschafft werden.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","en":"Mr. Sotiris Papadopoulos through enikos.gr says that \"any manifestation of globalisation, which serves the great interests, must be abolished. As Mr Papadopoulos notes, given that the European Union as it is structured cannot function for the good of the citizens, especially those of the weak, because it is fully controlled by strong interests, mechanisms which are opaque even by oligarchs, it must be dismantled. Globalisation clearly serves the great interests and should be abolished\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","es":"El Sr. Sotiris Papadopoulos a través de enikos.gr dice que \"toda manifestación de la globalización, que sirve a los grandes intereses, debe ser abolida. Como señala el Sr. Papadopoulos, dado que la Unión Europea, tal como está estructurada, no puede funcionar por el bien de los ciudadanos, especialmente los de los débiles, porque está plenamente controlada por intereses fuertes, mecanismos opacos incluso por los oligarcas, debe desmantelarla. La globalización sirve claramente a los grandes intereses y debe ser abolida\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","et":"Hr Sotiris Papadopoulos kaudu enikos.gr ütleb, et \"iga globaliseerumise ilming, mis teenib suuri huve, tuleb kaotada. Nagu härra Papadopoulos märgib, ei saa Euroopa Liit oma struktuuri tõttu toimida kodanike, eriti nõrkade hüvanguks, sest seda kontrollivad täielikult tugevad huvid, mis on läbipaistmatud isegi oligarhide poolt, tuleb see likvideerida. Globaliseerumine teenib selgelt suuri huve ja tuleks kaotada.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","fi":"Sotiris Papadopoulos kautta enikos.gr sanoo, että ”kaikki globalisaation ilmentymä, joka palvelee suuria etuja, on poistettava. Kuten jäsen Papadopoulos toteaa, koska Euroopan unioni ei voi toimia kansalaisten ja erityisesti heikoimpien hyväksi, koska se on täysin vahvojen etujen ja jopa oligarkkien läpinäkymättömien mekanismien hallinnassa, se on purettava. Globalisaatio palvelee selvästi suuria etuja, ja se olisi lakkautettava.” https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","fr":"M. Sotiris Papadopoulos à travers enikos.gr dit que \"toute manifestation de la mondialisation, qui sert les grands intérêts, doit être abolie. Comme le relève M. Papadopoulos, étant donné que l’Union européenne, telle qu’elle est structurée, ne peut fonctionner pour le bien des citoyens, en particulier ceux des plus faibles, parce qu’elle est entièrement contrôlée par des intérêts forts, mécanismes opaques même par les oligarques, elle doit être démantelée. La mondialisation sert clairement les grands intérêts et devrait être abolie\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","ga":"Deir an tUasal Sotiris Papadopoulos trí enikos.gr go gcaithfear deireadh a chur le haon léiriú ar dhomhandú, a fhreastalaíonn ar na leasanna móra. Mar a thugann an tUasal Papadopoulos dá aire, ós rud é nach féidir leis an Aontas Eorpach feidhmiú ar mhaithe leis na saoránaigh, go háirithe na saoránaigh laga, toisc go bhfuil sé faoi smacht iomlán ag leasanna láidre, meicníochtaí atá teimhneach fiú ag oligarchs, ní mór é a dhíchóimeáil. Is léir go bhfreastalaíonn an domhandú ar na leasanna móra agus ba cheart deireadh a chur leis\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","hr":"Gospodin Sotiris Papadopoulos kroz enikos.gr kaže da \"svaka manifestacija globalizacije, koja služi velikim interesima, mora biti ukinuta. Kao što to ističe P. Papadopoulos, s obzirom na to da strukturirana Europska unija ne može funkcionirati za dobrobit građana, osobito onih slabih, jer je u potpunosti pod kontrolom snažnih interesa, mehanizama koji su netransparentni čak i oligarsi, treba je rastaviti. Globalizacija očito služi velikim interesima i treba je ukinuti.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","hu":"Mr. Sotiris Papadopoulos by enikos.gr azt mondja, hogy \"a globalizáció minden megnyilvánulását, amely a nagy érdekeket szolgálja, el kell törölni. Amint azt Papadopoulos úr megjegyzi, tekintettel arra, hogy az Európai Unió felépítése nem szolgálhat a polgárok, különösen a gyengék érdekében, mivel azt erős érdekek, sőt oligarchák által átláthatatlan mechanizmusok teljes mértékben ellenőrzik, le kell bontani. A globalizáció egyértelműen a nagy érdekeket szolgálja, és el kell törölni.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","it":"Sotiris Papadopoulos attraverso enikos.gr dice che \"qualsiasi manifestazione di globalizzazione, che serve i grandi interessi, deve essere abolita. Come osserva l'onorevole Papadopoulos, dato che l'Unione europea, così com'è strutturata, non può funzionare per il bene dei cittadini, soprattutto di quelli dei deboli, perché è pienamente controllata da interessi forti, meccanismi opache anche dagli oligarchi, deve essere smantellata. La globalizzazione serve chiaramente i grandi interessi e dovrebbe essere abolita\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","lt":"Ponas Sotiris Papadopoulos per enikos.gr sako, kad \"turi būti panaikinta bet kokia globalizacijos apraiška, kuri tarnauja dideliems interesams. Kaip pažymi G. Papadopoulos, atsižvelgiant į tai, kad Europos Sąjunga, kaip jos struktūra, negali veikti piliečių, ypač silpnųjų, labui, nes ją visiškai kontroliuoja stiprūs interesai, t. y. mechanizmai, kurie yra neskaidrūs net oligarchų, ji turi būti išmontuota. Globalizacija akivaizdžiai tarnauja dideliems interesams ir turėtų būti panaikinta\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/.","lv":"Sotiris Papadopoulos ar enikos.gr kungs saka, ka \"jebkura globalizācijas izpausme, kas kalpo lielajām interesēm, ir jāatceļ. Kā norāda Papadopoulos kungs, ņemot vērā, ka Eiropas Savienība, kāda tā ir strukturēta, nevar darboties pilsoņu, jo īpaši vājo iedzīvotāju, labā, jo to pilnībā kontrolē spēcīgas intereses, mehānismi, kas ir nepārredzami pat oligarhiem, tā ir jāizjauc. Globalizācija neapšaubāmi kalpo lielajām interesēm, un tā būtu jāatceļ.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","mt":"Is-Sur Sotiris Papadopoulos permezz enikos.gr jgħid li \"kwalunkwe manifestazzjoni tal-globalizzazzjoni, li sservi l-interessi kbar, għandha titneħħa. Kif jinnota s-Sur Papadopoulos, peress li l-Unjoni Ewropea kif inhi strutturata ma tistax tiffunzjona għall-ġid taċ-ċittadini, speċjalment dawk tad-dgħajfin, minħabba li hija kkontrollata bis-sħiħ minn interessi qawwija, mekkaniżmi li huma opaki anke mill-oligarki, din għandha tiġi żarmata. Il-globalizzazzjoni taqdi b’mod ċar l-interessi l-kbar u għandha titneħħa\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","nl":"De heer Sotiris Papadopoulos door middel van enikos.gr zegt dat \"elke manifestatie van globalisering, die de grote belangen dient, moet worden afgeschaft. Zoals de heer Papadopoulos opmerkt, kan de Europese Unie, zoals zij is gestructureerd, niet functioneren in het belang van de burgers, met name van de zwakken, omdat zij volledig wordt beheerst door sterke belangen, mechanismen die zelfs door oligarchen ondoorzichtig zijn, moet ze worden ontmanteld. Globalisering dient duidelijk de grote belangen en moet worden afgeschaft\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","pl":"Pan Sotiris Papadopoulos poprzez enikos.gr mówi, że \"każda manifestacja globalizacji, która służy wielkim interesom, musi zostać zniesiona. Jak zauważa pan poseł Papadopoulos, zważywszy, że Unia Europejska w swojej strukturze nie może funkcjonować dla dobra obywateli, zwłaszcza tych słabych, ponieważ jest w pełni kontrolowana przez silne interesy, mechanizmy nieprzejrzyste nawet przez oligarchów, należy ją zdemontować. Globalizacja wyraźnie służy wielkim interesom i powinna zostać zniesiona\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","pt":"O Sr. Sotiris Papadopoulos através de enikos.gr diz que \"qualquer manifestação da globalização, que serve os grandes interesses, deve ser abolida. Como refere o senhor deputado Papadopoulos, uma vez que a União Europeia, tal como está estruturada, não pode funcionar para o bem dos cidadãos, especialmente dos fracos, porque é totalmente controlada por interesses fortes, mecanismos opacos, mesmo por oligarcas, deve ser desmantelada. A globalização serve claramente os grandes interesses e deve ser abolida\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","ro":"Sotiris Papadopoulos prin enikos.gr spune că \"orice manifestare a globalizării, care servește marilor interese, trebuie desființată. După cum observă dl Papadopoulos, având în vedere că Uniunea Europeană, așa cum este structurată, nu poate funcționa pentru binele cetățenilor, în special al celor slabi, deoarece este controlată pe deplin de interese puternice, mecanisme opace chiar și de oligarhi, aceasta trebuie dezmembrată. Globalizarea servește în mod clar marilor interese și ar trebui să fie abolită\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","sk":"Pán Sotiris Papadopoulos cez enikos.gr hovorí, že \"akýkoľvek prejav globalizácie, ktorý slúži veľkým záujmom, musí byť zrušený. Ako poznamenáva pán Papadopoulos, vzhľadom na to, že Európska únia ako štruktúrovaná nemôže fungovať pre dobro občanov, najmä pre slabých, pretože je plne kontrolovaná silnými záujmami, mechanizmami, ktoré sú nepriehľadné aj oligarchami, je potrebné ju demontovať. Globalizácia jednoznačne slúži veľkým záujmom a mala by sa zrušiť\". https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","sl":"Sotiris Papadopoulos preko enikos.gr pravi, da \"je treba odpraviti vsako manifestacijo globalizacije, ki služi velikim interesom. Kot ugotavlja gospod Papadopoulos, glede na to, da Evropska unija, kakršna je strukturirana, ne more delovati v dobro državljanov, zlasti tistih, ki so šibki, ker jo v celoti nadzorujejo močni interesi, mehanizmi, ki so nepregledni celo za oligarhe, jo je treba razstaviti. Globalizacija očitno služi velikim interesom in jo je treba odpraviti.\" https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/","sv":"Sotiris Papadopoulos genom enikos.gr säger att ”varje manifestation av globaliseringen, som tjänar de stora intressena, måste avskaffas. Som Papadopoulos konstaterar, eftersom Europeiska unionen som den är strukturerad inte kan fungera för medborgarnas bästa, särskilt för de svaga, eftersom den helt kontrolleras av starka intressen, mekanismer som är ogenomskinliga även av oligarker, måste den avvecklas. Globaliseringen tjänar tydligt de stora intressena och bör avskaffas. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon-tis-evropis-o-logos-stous-polites-4/1738982/"}},"title":{"el":"Κάθε έκφανση της παγκοσμιοποίησης πρέπει να καταργηθεί","machine_translations":{"bg":"Всички прояви на глобализация следва да бъдат премахнати","cs":"Všechny projevy globalizace by měly být zrušeny.","da":"Alle udtryk for globalisering bør afskaffes","de":"Alle Erscheinungsformen der Globalisierung sollten abgeschafft werden","en":"All manifestations of globalisation should be abolished","es":"Deben abolirse todas las manifestaciones de la globalización","et":"Kõik globaliseerumise ilmingud tuleks kaotada","fi":"Kaikki globalisaation ilmenemismuodot olisi poistettava","fr":"Toutes les manifestations de la mondialisation devraient être supprimées","ga":"Ba cheart deireadh a chur le gach léiriú den domhandú","hr":"Sve manifestacije globalizacije treba ukinuti","hu":"A globalizáció valamennyi megnyilvánulását el kell törölni","it":"Tutte le manifestazioni della globalizzazione dovrebbero essere abolite","lt":"Visos globalizacijos apraiškos turėtų būti panaikintos","lv":"Ir jālikvidē visas globalizācijas izpausmes","mt":"Il-manifestazzjonijiet kollha tal-globalizzazzjoni għandhom jitneħħew","nl":"Alle manifestaties van globalisering moeten worden afgeschaft","pl":"Należy znieść wszystkie przejawy globalizacji","pt":"Todas as manifestações da globalização devem ser abolidas","ro":"Toate manifestările globalizării ar trebui eliminate","sk":"Všetky prejavy globalizácie by sa mali zrušiť","sl":"Odpraviti je treba vse oblike globalizacije.","sv":"Alla yttringar av globaliseringen bör avskaffas."}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/231266/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/231266/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...