» Das Europa, das wir wollen « - Ergebnis eines Ortskonvents für Europa aus den Jahren 2017/2018
Der Ortskonvent »Wilhelmshaven für Europa« war ein überparteilicher Dialog zwischen politisch engagierten Bürgern, die sich von September 2017 bis Februar 2018 an mehreren Abenden mit dem Weißbuchprozess der Europäischen Kommission und den Visionen einer Europäischen Union als Europäische Republik beschäftigten. Die Veranstaltung ist als Chronik erhältlich.
Das Ergebnis des Konvents ist die Vision » Das Europa, das wir wollen«. Der Ortskonvent arbeitete entlang den Reflexionspapieren der EU-Kommission, weiteren Dokumenten und den aktuellen Ereignissen 2017/2018 in Europa. Der Konvent beantwortete die Frage des damaligen Kommissions-präsidenten Jean-Claude Juncker »Welches Europa wollt Ihr?« mit der Vision » Das Europa, das wir wollen «. Diese Vision formuliert in zehn Forderungen sowie einem Apell an politische Akteure in Europa das Ergebnis des Ortskonvents.
Die Vision umfasst niedergeschrieben 2 DIN A4-Seiten, was hier wegen der beschränkten Zeichenzahl nicht darstellbar ist. Die Chronik des Konvents ist über ISBN 978-3-74073156-4 unter dem Titel "Ein Ortskonvent für Europa -Vom Weißbuch der EU bis zu Prof. Guérots Europäischer Republik - Chronik eines Experiments" erhältlich.
Das besondere am Ergebnis des Ortskonvents und der Chronik ist, dass exakt die Frage des aktuellen Zukunftskonvents "Welches Europa wollt Ihr?" mit viel Hintergrundwissen bearbeitet und beantwortet wurde. Es bleibt die Frage, wie die Ergebnisse in den gegenwärtigen Prozess eingebracht werden können.

Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
30abbaad308bbaa70062f086fb0f95cb2fe8b95e98f1a9c1976a0fe72411b1be
Source:
{"body":{"de":"Der Ortskonvent »Wilhelmshaven für Europa« war ein überparteilicher Dialog zwischen politisch engagierten Bürgern, die sich von September 2017 bis Februar 2018 an mehreren Abenden mit dem Weißbuchprozess der Europäischen Kommission und den Visionen einer Europäischen Union als Europäische Republik beschäftigten. Die Veranstaltung ist als Chronik erhältlich.\nDas Ergebnis des Konvents ist die Vision » Das Europa, das wir wollen«. Der Ortskonvent arbeitete entlang den Reflexionspapieren der EU-Kommission, weiteren Dokumenten und den aktuellen Ereignissen 2017/2018 in Europa. Der Konvent beantwortete die Frage des damaligen Kommissions-präsidenten Jean-Claude Juncker »Welches Europa wollt Ihr?« mit der Vision » Das Europa, das wir wollen «. Diese Vision formuliert in zehn Forderungen sowie einem Apell an politische Akteure in Europa das Ergebnis des Ortskonvents.\nDie Vision umfasst niedergeschrieben 2 DIN A4-Seiten, was hier wegen der beschränkten Zeichenzahl nicht darstellbar ist. Die Chronik des Konvents ist über ISBN 978-3-74073156-4 unter dem Titel \"Ein Ortskonvent für Europa -Vom Weißbuch der EU bis zu Prof. Guérots Europäischer Republik - Chronik eines Experiments\" erhältlich. \nDas besondere am Ergebnis des Ortskonvents und der Chronik ist, dass exakt die Frage des aktuellen Zukunftskonvents \"Welches Europa wollt Ihr?\" mit viel Hintergrundwissen bearbeitet und beantwortet wurde. Es bleibt die Frage, wie die Ergebnisse in den gegenwärtigen Prozess eingebracht werden können.","machine_translations":{"bg":"Местният конвент „Вилхелмшавен за Европа“ беше безпристрастен диалог между политически ангажираните граждани, които работиха по процеса на Бялата книга на Европейската комисия и визиите за Европейски съюз като Европейска република на няколко вечери в периода септември 2017 г. – февруари 2018 г. Събитието се предлага под формата на хронология. Резултатът от Конвента е визията „Европа, която искаме“. Местният конвент работи в съответствие с документите за размисъл на Европейската комисия, други документи и неотдавнашни събития в Европа през 2017/2018 г. Конвентът отговори на въпроса на тогавашния председател на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер „Какво Европа бихте искали?„с визията „Европа, която искаме“. Тази визия представя резултатите от местния конвент в десет покани за представяне на предложения и пригодността на европейските политически участници. Визията съдържа 2 страници DIN A4, които не могат да бъдат показани тук поради ограничения брой знаци. Историята на Конвента е достъпна на ISBN 978—3—74073156—4, озаглавен „Местен конвент за Европа – от Бялата книга на ЕС до проф. Геерос – Експериментални хроники“. Конкретният резултат от местната конвенция и хронологията е, че въпросът за бъдещето на настоящата конвенция „Какво прави Европа?“ е разгледан и на него е даден много полезен отговор. Остава въпросът как резултатите могат да бъдат включени в настоящия процес.","cs":"Místní konvent „Wilhelmshaven for Europe“ byl nestranným dialogem mezi politicky angažovanými občany, kteří pracovali na procesu bílé knihy Evropské komise a na vizi Evropské unie jako Evropské republiky na několika večerech od září 2017 do února 2018. Akce je k dispozici ve formě chronologie. Výsledkem konventu je vize „Evropa, kterou chceme“. Místní konvent pracoval na diskusních dokumentech Evropské komise, dalších dokumentech a nedávných událostech v Evropě v letech 2017/2018. Konvent zodpověděl otázku tehdejšího předsedy Evropské komise Jeana-Clauda Junckera „Jaká Evropa by chtěla?“ vizi „Evropa, kterou chceme“. Tato vize představuje výsledek místního konventu v deseti výzvách a způsobilost evropských politických aktérů. Vize obsahuje 2 strany DIN A4, které zde nelze zobrazit z důvodu omezeného počtu znaků. Historie úmluvy je k dispozici na adrese ISBN 978-3-74073156-4 s názvem „Místní úmluva pro Evropu - od bílé knihy EU po prof. Guérots European Republic - Experimental Chronics“. Konkrétním výsledkem Místní konventu a chronologie je, že otázka stávající Konventu pro budoucnost „Co Evropa je Vaše?“ byla řešena a zodpovězena s velkým množstvím souvislostí. Otázkou zůstává, jak lze výsledky začlenit do současného procesu.","da":"Det lokale konvent \"Wilhelmshaven for Europa\" var en upartisk dialog mellem politisk engagerede borgere, som arbejdede på Europa-Kommissionens hvidbogsproces og visionen om en Europæisk Union som Den Europæiske Republik flere aftener fra september 2017 til februar 2018. Arrangementet kan ses som en kronologisk oversigt. Resultatet af konventet er visionen \"Det Europa, vi ønsker\". Den lokale konvention arbejdede på grundlag af Kommissionens oplæg, andre dokumenter og de seneste begivenheder i Europa i 2017/2018. Konventet besvarede spørgsmålet fra den daværende formand for Europa-Kommissionen Jean-Claude Juncker \"Hvad ville du have for Europa?\" med visionen \"Det Europa, vi ønsker\". Denne vision beskriver resultatet af den lokale konvention i ti opfordringer og er egnet til europæiske politiske aktører. Visionen indeholder 2 DIN A4-sider, som ikke kan vises her på grund af det begrænsede antal tegn. Konventets historie findes på ISBN 978-3-74073156-4 med titlen \"En lokal konvention for Europa — fra EU's hvidbog til professor Guérots European Republic — Experimental Chronics\". Det særlige resultat af den lokale konvention og kronologien er, at spørgsmålet om det nuværende konvent for fremtiden \"Hvad Europa gør din?\" er blevet behandlet og besvaret med mange baggrundsoplysninger. Spørgsmålet er fortsat, hvordan resultaterne kan indgå i den nuværende proces.","el":"Η τοπική συνέλευση «Wilhelmshaven for Europe» ήταν ένας αμερόληπτος διάλογος μεταξύ πολιτικά ενεργών πολιτών που εργάστηκαν για τη διαδικασία της Λευκής Βίβλου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και τα οράματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως Ευρωπαϊκής Δημοκρατίας σε αρκετά βραδινά μεταξύ Σεπτεμβρίου 2017 και Φεβρουαρίου 2018. Η εκδήλωση είναι διαθέσιμη ως χρονολογική σειρά. Το αποτέλεσμα της Σύμβασης είναι το όραμα «Η Ευρώπη που θέλουμε». Η τοπική συνέλευση συνεργάστηκε με βάση τα έγγραφα προβληματισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, άλλα έγγραφα και τα πρόσφατα γεγονότα στην Ευρώπη το 2017/2018. Η Συνέλευση απάντησε στην ερώτηση του τότε Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Jean-Claude Juncker «Τι θα θέλατε η Ευρώπη;» με το όραμα «Η Ευρώπη που θέλουμε». Το όραμα αυτό παρουσιάζει το αποτέλεσμα της τοπικής συνέλευσης σε δέκα προσκλήσεις υποβολής προτάσεων και μια ικανότητα των ευρωπαϊκών πολιτικών παραγόντων. Το όραμα περιλαμβάνει 2 σελίδες DIN A4, οι οποίες δεν μπορούν να εμφανιστούν εδώ λόγω του περιορισμένου αριθμού χαρακτήρων. Η ιστορία της Συνέλευσης είναι διαθέσιμη στο ISBN 978-3-74073156-4, με τίτλο «Τοπική Σύμβαση για την Ευρώπη — από τη Λευκή Βίβλο της ΕΕ στον καθηγητή Guérots European Republic — Experimental Chronics». Το ιδιαίτερο αποτέλεσμα της τοπικής σύμβασης και της χρονολογικής σειράς είναι ότι το ζήτημα της ισχύουσας σύμβασης για το μέλλον «Τι κάνει η Ευρώπη σας;» έχει εξεταστεί και απαντηθεί με μεγάλο ιστορικό. Παραμένει το ερώτημα με ποιον τρόπο τα αποτελέσματα μπορούν να ενσωματωθούν στην τρέχουσα διαδικασία.","en":"The “Wilhelmshaven for Europe” local convention was a non-partisan dialogue between politically engaged citizens who worked on the European Commission’s White Paper process and the visions of a European Union as a European Republic at several evenings from September 2017 to February 2018. The event is available as a chronology. The result of the Convention is the vision “The Europe we want”. The Local Convention worked along the European Commission’s reflection papers, other documents and recent events in Europe in 2017/2018. The Convention answered the question of the then President of the European Commission Jean-Claude Juncker “What Europe would you want?” with the vision “The Europe we want”. This vision sets out the outcome of the Local Convention in ten calls and an aptitude for European political actors. The vision contains 2 DIN A4 pages, which cannot be shown here because of the limited number of characters. The Convention’s history is available on ISBN 978-3-74073156-4, entitled ‘A Local Convention for Europe — from the EU White Paper to Prof. Guérots European Republic — Experimental Chronics’. The particular result of the Local Convention and the chronology is that the question of the current Convention for the future “What Europe does Your?” have been dealt with and answered with a lot of background. The question remains how the results can be fed into the current process.","es":"El convenio local «Wilhelmshaven for Europe» fue un diálogo no partidista entre ciudadanos políticamente comprometidos que trabajaron en el proceso del Libro Blanco de la Comisión Europea y las visiones de una Unión Europea como República Europea en varias noches de septiembre de 2017 a febrero de 2018. El acto está disponible en forma de cronología. El resultado de la Convención es la visión «La Europa que queremos». La Convención local colaboró con los documentos de reflexión de la Comisión Europea, otros documentos y acontecimientos recientes en Europa en 2017/2018. La Convención respondió a la pregunta del entonces presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, «¿Qué Europa desearía?» con la visión «La Europa que queremos». Esta visión expone los resultados de la Convención Local en diez llamamientos y una aptitud para los actores políticos europeos. La visión contiene 2 páginas DIN A4, que no pueden mostrarse aquí debido al limitado número de caracteres. La historia de la Convención está disponible en ISBN 978-3-74073156-4, titulado «A Local Convention for Europe — from the EU White Paper to Prof. Guérots European Republic — Experimental Chronics». El resultado particular del Convenio local y de la cronología es que la cuestión de la Convención actual para el futuro «¿Qué hace Europa?» se ha tratado y respondido con muchos antecedentes. La cuestión sigue siendo cómo pueden incorporarse los resultados al proceso actual.","et":"Kohalik konverents „Wilhelmshaven for Europe“ oli mitteerapooletu dialoog poliitiliselt kaasatud kodanike vahel, kes töötasid Euroopa Komisjoni valge raamatu protsessi ja Euroopa Liidu kui Euroopa Liidu visioonide kallal mitmel õhtul alates 2017. aasta septembrist kuni 2018. aasta veebruarini. Üritus on kättesaadav kronoloogiana. Konvendi tulemus on visioon „Euroopa, mida me soovime“. Kohalik konverents töötas Euroopa Komisjoni aruteludokumentide, muude dokumentide ja Euroopas 2017.–2018. aastal toimunud hiljutiste sündmuste alusel. Konvent vastas toonase Euroopa Komisjoni presidendi Jean-Claude Junckeri küsimusele „Mida Euroopa tahaks?“ visiooniga „Euroopa, mida me tahame“. Selles visioonis esitatakse kohaliku konvendi tulemused kümnes projektikonkursis ja see on sobiv Euroopa poliitilistele osalejatele. Vaates on 2 DIN A4 lehekülge, mida ei saa siin tähemärkide piiratud arvu tõttu näidata. Konventsiooni ajalugu on avaldatud dokumendis ISBN 978-3-74073156-4 „Kohalik Euroopa konvent – ELi valgest raamatust professor Guérots European Republic – Experimental Chronics“. Kohaliku konvendi ja kronoloogia konkreetne tulemus on see, et praeguse konvendi tulevikku puudutavat küsimust „Mida teeb Euroopa Sinu?“ on käsitletud ja sellele on antud palju taustteavet. Jääb küsimus, kuidas saab tulemusi praeguses protsessis arvesse võtta.","fi":"”Wilhelmshaven for Europe” -paikalliskokous oli puolueeton vuoropuhelu sellaisten poliittisesti sitoutuneiden kansalaisten välillä, jotka työskentelivät Euroopan komission valkoisen kirjan prosessin ja Euroopan unionin visioiden Euroopan unionin puolesta useilla illalla syyskuun 2017 ja helmikuun 2018 välisenä aikana. Tapahtuma on saatavilla aikajärjestyksessä. Valmistelukunnan tulos on visio ”Eurooppa, jota haluamme”. Paikalliskokous käsitteli Euroopan komission pohdinta-asiakirjoja, muita asiakirjoja ja viimeaikaisia tapahtumia Euroopassa vuosina 2017-2018. Valmistelukunta vastasi Euroopan komission silloisen puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin kysymykseen ”Mitä Eurooppa haluaisit?” visiolla ”Eurooppa, jota haluamme”. Tässä visiossa esitetään paikalliskonferenssin tulokset kymmenessä ehdotuspyynnössä ja valmiudessa Euroopan tason poliittisille toimijoille. Visio sisältää kaksi DIN A4-sivua, joita ei voida näyttää tässä merkkien vähäisen määrän vuoksi. Yleissopimuksen historia on saatavilla ISBN 978-3-74073156-4, jonka otsikkona on ”Euroopan paikallinen yleissopimus – EU:n valkoisesta kirjasta professori Guérots European Republic – Experimental Chronics”. Paikallisen yleissopimuksen ja kronologian erityisenä tuloksena on, että nykyisen valmistelukunnan kysymystä ”Mikä Eurooppa tekee sinun?” on käsitelty ja siihen on vastattu paljon taustaa vasten. On vielä pohdittava, miten tuloksia voidaan hyödyntää nykyisessä prosessissa.","fr":"La Convention locale «Wilhelmshaven pour l’Europe» a été un dialogue non partisan entre des citoyens politiquement engagés qui, de septembre 2017 à février 2018, ont travaillé à plusieurs soirées sur le processus du livre blanc de la Commission européenne et sur la vision d’une Union européenne en tant que République européenne. L’événement est disponible sous forme de chronique. Le résultat de la Convention est la vision «L’Europe que nous voulons». La Convention locale a travaillé dans le cadre des documents de réflexion de la Commission européenne, d’autres documents et des événements récents 2017/2018 en Europe. La Convention a répondu à la question du président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, «L’Europe que vous voulez?» en présentant la vision «L’Europe que nous voulons». Cette vision exprime le résultat de la Convention locale en dix revendications, ainsi qu’un appel aux acteurs politiques européens. La vision comprend 2 pages A4, ce qui n’est pas possible ici en raison du nombre limité de caractères. L’historique de la Convention est disponible via ISBN 978-3-74073156-4 sous le titre «Une Convention locale pour l’Europe, du Livre blanc de l’UE au professeur Guérots République européenne — Chronique d’une expérience». Au vu des résultats de la Convention locale et de la chronique, c’est précisément la question de l’actuelle Convention pour l’avenir, «Quel est l’Europe que vous voulez?», qui a été traitée et résolue avec beaucoup d’informations. Il reste à se demander comment les résultats peuvent être intégrés dans le processus actuel.","ga":"Ba idirphlé neamhpháirtí é an coinbhinsiún áitiúil “Wilhelmshaven for Europe” idir saoránaigh a bhí gafa go polaitiúil agus a d’oibrigh ar phróiseas Pháipéir Bháin an Choimisiúin Eorpaigh agus ar fhíseanna an Aontais Eorpaigh mar Phoblacht Eorpach ag roinnt oíche ó Mheán Fómhair 2017 go Feabhra 2018. Tá an t-imeacht ar fáil mar chroineolaíocht. Is í an fhís “An Eoraip atá uainn” toradh an Choinbhinsiúin. D’oibrigh an Coinbhinsiún Áitiúil feadh pháipéir mhachnaimh an Choimisiúin Eorpaigh, doiciméid eile agus imeachtaí a tharla le déanaí san Eoraip in 2017/2018. Thug an Coinbhinsiún freagra ar cheist Jean-Claude Juncker, an tráth sin, a bhí ina Uachtarán ar an gCoimisiún Eorpach, “Cad ba mhaith leat san Eoraip?” leis an bhfís “An Eoraip atá uainn”. Leagtar amach san fhís seo toradh an Choinbhinsiúin Áitiúil i ndeich n-iarratas agus cumas do ghníomhaithe polaitiúla Eorpacha. Tá an fhís 2 leathanaigh DIN A4, nach féidir a thaispeáint anseo mar gheall ar an líon teoranta de charachtair. Tá stair an Choinbhinsiúin ar fáil ar ISBN 978-3-74073156-4, dar teideal ‘A Local Convention for Europe – from the EU White Paper to Prof. Guérots European Republic – Turgnatical Chronics’. Is é an toradh ar leith a bhí ar an gCoinbhinsiún Áitiúil agus ar an gcróineolaíocht ná gur déileáladh le ceist an Choinbhinsiúin atá ann faoi láthair maidir le “Cad a dhéanann An Eoraip Agatsa?” amach anseo agus gur freagraíodh í le go leor cúlra. Is í an cheist fós conas is féidir na torthaí a chur san áireamh sa phróiseas reatha.","hr":"Lokalna konvencija „Wilhelmshaven for Europe” bila je nestranački dijalog između politički angažiranih građana koji su radili na postupku izrade bijele knjige Europske komisije i vizija Europske unije kao Europske republike na nekoliko večeri od rujna 2017. do veljače 2018. Događaj je dostupan kao kronologija. Rezultat je Konvencije vizija „Europa kakvu želimo”. Lokalna konvencija radila je na dokumentima za razmatranje Europske komisije, drugim dokumentima i nedavnim događanjima u Europi 2017./2018. Konvencija je odgovorila na pitanje tadašnjeg predsjednika Europske komisije Jean-Claudea Junckera „Što bi Europa željela?” s vizijom „Europa kakvu želimo”. Tom se vizijom utvrđuju rezultati Lokalne konvencije u deset poziva i sposobnost europskih političkih aktera. Vid sadrži 2 stranice formata DIN A4, koje se ovdje ne mogu prikazati zbog ograničenog broja znakova. Povijest Konvencije dostupna je na web-mjestu ISBN 978 – 3-7073156 – 4 pod nazivom „Lokalna konvencija za Europu – od Bijele knjige EU-a do prof. Guérots European Republic – Experimental Chronics”. Poseban je rezultat Lokalne konvencije i kronologije da je pitanje sadašnje Konvencije za budućnost „Što Europa čini vaš?” obrađeno i na njega se odgovorilo s mnogo iskustva. Ostaje pitanje kako se rezultati mogu uključiti u trenutačni proces.","hu":"A „Wilhelmshaven for Europe” helyi konvent a politikailag elkötelezett polgárok közötti pártatlan párbeszéd volt, akik 2017 szeptembere és 2018 februárja között több este dolgoztak az Európai Bizottság fehér könyvének folyamatán és az Európai Unió mint Európai Unió jövőképén. Az esemény időrendben érhető el. Az egyezmény eredménye a „The Europe we want” (Az Európa, amit szeretnénk) elképzelés. A helyi konvent az Európai Bizottság vitaanyagait, egyéb dokumentumait és közelmúltbeli eseményeit dolgozta ki 2017/2018-ban. A Konvent az Európai Bizottság akkori elnökének, Jean-Claude Junckernek a „Milyen Európát kívánna” választ adott a „Milyen Európát szeretnénk?” címmel. Ez a jövőkép tíz felhívásban ismerteti a helyi konvent eredményeit, valamint az európai politikai szereplők alkalmasságát. A kép 2 DIN A4-es oldalt tartalmaz, amelyek a karakterek korlátozott száma miatt itt nem jeleníthetők meg. Az egyezmény története elérhető az ISBN 978-3-74073156-4 dokumentumon, melynek címe: „Helyi konvent Európa számára – az EU fehér könyvétől Guérots Európai Köztársaság professzoráig – Kísérési Chronics”. A helyi konventnek és az időrendnek az az eredménye, hogy a „Mivel foglalkozik Európa Önökkel?” című jelenlegi konvent kérdését számos háttérrel kezelték és megválaszolták. A kérdés továbbra is az, hogy az eredményeket hogyan lehet beépíteni a jelenlegi folyamatba.","it":"La convenzione locale \"Wilhelmshaven for Europe\" è stata un dialogo imparziale tra cittadini politicamente impegnati che hanno lavorato al processo del Libro bianco della Commissione europea e alle visioni di un'Unione europea come Repubblica europea in diverse serate dal settembre 2017 al febbraio 2018. L'evento è disponibile in ordine cronologico. Il risultato della Convenzione è la visione \"L'Europa che vogliamo\". La Convenzione locale ha collaborato con i documenti di riflessione della Commissione europea, altri documenti ed eventi recenti in Europa nel 2017/2018. La Convenzione ha risposto alla domanda dell'allora Presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker \"Cosa vorresti l'Europa?\" con la visione \"L'Europa che vogliamo\". Questa visione illustra i risultati della Convenzione locale in dieci appelli e un'attitudine per gli attori politici europei. La visione contiene 2 pagine DIN A4, che non possono essere mostrate qui a causa del numero limitato di caratteri. La storia della Convenzione è disponibile su ISBN 978-3-74073156-4, dal titolo \"Una Convenzione locale per l'Europa — dal Libro bianco dell'UE al Prof. Guérots European Republic — Experimental Chronics\". Il risultato particolare della Convenzione locale e della cronologia è che la questione dell'attuale Convenzione per il futuro \"Cosa fa l'Europa?\" è stata affrontata e risolta con un ampio bagaglio di antecedenti. Resta da chiedersi come i risultati possano essere integrati nel processo attuale.","lt":"Vietos konventas „Wilhelmshaven for Europe“ buvo nešališkas politiškai aktyvių piliečių, kurie keliuose 2017 m. rugsėjo mėn. – 2018 m. vasario mėn. vakaruose dirbo rengiant Europos Komisijos baltąją knygą ir Europos Sąjungos, kaip Europos respublikos, vizijas, dialogas. Renginys pateikiamas chronologine tvarka. Konvencijos rezultatas – vizija „Europa, kurios norime“. Vietos konventas dirbo kartu su Europos Komisijos diskusijoms skirtais dokumentais, kitais dokumentais ir naujausiais 2017-2018 m. įvykiais Europoje. Konventas atsakė į tuometinio Europos Komisijos Pirmininko Jeano-Claude’o Junckerio klausimą „Kokios Europos norėtumėte?“ su vizija „Europa, kurios norime“. Šioje vizijoje išdėstyti vietos konvento rezultatai dešimtyje raginimų ir Europos politinių veikėjų gabumas. Regėjimą sudaro 2 DIN A4 formato puslapiai, kurių čia negalima rodyti dėl riboto simbolių skaičiaus. Konvencijos istoriją galima rasti ISBN 978-3-74073156-4, pavadintoje „Vietos konvencija Europai – nuo ES baltosios knygos iki prof. Guérots Europos respublikos. Eksperimentinė chronika“. Konkretus vietos konvento ir chronologijos rezultatas yra tai, kad dabartinės Konvencijos ateities klausimas „Ką Europa daro tavo?“ buvo išnagrinėtas ir į jį atsakyta daug kartų. Lieka klausimas, kaip rezultatus būtų galima panaudoti dabartiniame procese.","lv":"Vietējā konvents “Wilhelmshaven for Europe” bija nepartejisks dialogs starp politiski iesaistītiem iedzīvotājiem, kuri vairākos vakaros no 2017. gada septembra līdz 2018. gada februārim strādāja pie Eiropas Komisijas Baltās grāmatas procesa un vīzijas par Eiropas Savienību kā Eiropas republiku. Pasākums ir pieejams hronoloģijā. Konventa rezultāts ir redzējums “Eiropa, kādu mēs vēlamies”. Vietējā konvents darbojās kopā ar Eiropas Komisijas pārdomu dokumentiem, citiem dokumentiem un nesenajiem notikumiem Eiropā 2017./2018. gadā. Konvents atbildēja uz toreizējā Eiropas Komisijas priekšsēdētāja Žana Kloda Junkera jautājumu “Ko Eiropa gribētu?” ar redzējumu “Eiropa, kādu mēs vēlamies”. Šajā redzējumā ir izklāstīts vietējās konventa rezultāts desmit aicinājumos un Eiropas politikas dalībnieku piemērotība. Redzējumā ir 2 DIN A4 lappuses, ko šeit nevar parādīt ierobežotā rakstzīmju skaita dēļ. Konvencijas vēsture ir pieejama ISBN 978-3-74073156-4 ar nosaukumu “Vietējā konvencija Eiropai – no ES baltās grāmatas līdz prof. Guérots European Republic – Experimental Chronics”. Vietējās konvencijas un hronoloģijas īpašais rezultāts ir tāds, ka jautājums par pašreizējo konvenciju par nākotni “Ko Eiropa dara jūs?” ir risināts un uz to ir sniegta plaša informācija. Jautājums joprojām ir par to, kā rezultātus var izmantot pašreizējā procesā.","mt":"Il-Konvenzjoni lokali “Wilhelmshaven for Europe” kienet djalogu mhux partiġjan bejn ċittadini impenjati politikament li ħadmu fuq il-proċess tal-White Paper tal-Kummissjoni Ewropea u l-viżjonijiet ta’ Unjoni Ewropea bħala Repubblika Ewropea f’diversi filgħaxijiet minn Settembru 2017 sa Frar 2018. L-avveniment huwa disponibbli bħala kronoloġija. Ir-riżultat tal-Konvenzjoni huwa l-viżjoni “L-Ewropa li rridu”. Il-Konvenzjoni Lokali ħadmet fuq id-dokumenti ta’ riflessjoni tal-Kummissjoni Ewropea, dokumenti oħra u avvenimenti reċenti fl-Ewropa 2017/2018. Il-Konvenzjoni wieġbet il-mistoqsija tal-President tal-Kummissjoni Ewropea ta’ dak iż-żmien Jean-Claude Juncker “X’tixtieq l-Ewropa?” bil-viżjoni “L-Ewropa li rridu”. Din il-viżjoni tistabbilixxi l-eżitu tal-Konvenzjoni Lokali f’għaxar sejħiet u kapaċità għall-atturi politiċi Ewropej. Il-viżjoni fiha 2 paġna DIN A4, li ma jistgħux jintwerew hawnhekk minħabba n-numru limitat ta’ karattri. L-istorja tal-Konvenzjoni hija disponibbli fuq ISBN 978–3 — 74073156–4, bit-titolu “Konvenzjoni Lokali għall-Ewropa — mill-White Paper tal-UE sal-Professur Guérots European Republic — Experimental Chronics”. Ir-riżultat partikolari tal-Konvenzjoni Lokali u l-kronoloġija huwa li l-mistoqsija tal-Konvenzjoni attwali għall-futur “X’tagħmel l-Ewropa Tiegħek?” ġiet indirizzata u mwieġba b’ħafna sfond. Il-mistoqsija tibqa’ kif ir-riżultati jistgħu jiddaħħlu fil-proċess attwali.","nl":"De lokale conventie „Wilhelmshaven voor Europa” was een onpartijdige dialoog tussen politiek geëngageerde burgers die op verschillende avonden van september 2017 tot februari 2018 hebben gewerkt aan het proces van het witboek van de Europese Commissie en aan de visie van een Europese Unie als Europese Republiek. Het evenement is beschikbaar in de vorm van een chronologische volgorde. Het resultaat van het verdrag is de visie „Het Europa dat we willen”. De lokale conventie heeft gewerkt aan de discussienota’s van de Europese Commissie, andere documenten en recente gebeurtenissen in Europa in 2017/2018. De Conventie beantwoordde de vraag van de toenmalige voorzitter van de Europese Commissie Jean-Claude Juncker „Wat zou je willen?” met de visie „Het Europa dat we willen”. Deze visie schetst de resultaten van het lokale verdrag in tien oproepen en is een goede zaak voor de Europese politieke actoren. Het gezichtsveld bevat 2 DIN A4-pagina’s, die hier niet kunnen worden getoond vanwege het beperkte aantal karakters. De geschiedenis van het verdrag is te vinden op ISBN 978-3-74073156-4, getiteld „A Local Convention for Europe — from the EU White Paper to Prof Guérots European Republic — Experimental Chronics”. Het specifieke resultaat van het lokale verdrag en de chronologie is dat de kwestie van de huidige Conventie voor de toekomst „Wat Europa doet je?” met veel achtergrondinformatie is behandeld en beantwoord. De vraag blijft hoe de resultaten in het huidige proces kunnen worden verwerkt.","pl":"Konferencja lokalna „Wilhelmshaven for Europe” była bezstronnym dialogiem między zaangażowanymi politycznie obywatelami, którzy w okresie od września 2017 r. do lutego 2018 r. pracowali nad procesem dotyczącym białej księgi Komisji Europejskiej a wizjami Unii Europejskiej jako republiki Europejskiej. Wydarzenie jest dostępne jako chronologia. Wynikiem konwencji jest wizja „Europy, jakiej pragniemy”. Konwent lokalny współpracował z dokumentami otwierającymi debatę Komisji Europejskiej, innymi dokumentami i niedawnymi wydarzeniami w Europie w latach 2017-2018. Konwent odpowiedział na pytanie ówczesnego przewodniczącego Komisji Europejskiej Jeana-Claude’a Junckera pt. „Czybyliby Państwo potrzebować Europy?”, z wizją „Europa, jakiej pragniemy”. Wizja ta przedstawia wyniki lokalnej konwencji w dziesięciu zaproszeniach do składania wniosków oraz umiejętności europejskich podmiotów politycznych. Wizja zawiera 2 strony DIN A4, których nie można pokazać tutaj ze względu na ograniczoną liczbę znaków. Historia konwencji jest dostępna na stronie ISBN 978-3-74073156-4, zatytułowanej „Lokalna konwencja dla Europy - od białej księgi UE po prof. Guérots European Republic - Experimental Chronics”. Szczególnym skutkiem lokalnej konwencji i chronologii jest to, że kwestia obecnej konwencji w sprawie przyszłości „Co Europa robi?” została rozpatrzona i rozpatrzona na wiele sposobów. Pozostaje pytanie, w jaki sposób wyniki można wykorzystać w obecnym procesie.","pt":"A Convenção local «Wilhelmshaven for Europe» foi um diálogo não partidário entre cidadãos politicamente empenhados que trabalharam no processo do Livro Branco da Comissão Europeia e as visões de uma União Europeia como República Europeia a várias noite, de setembro de 2017 a fevereiro de 2018. O evento está disponível sob a forma de cronologia. O resultado da Convenção é a visão «A Europa que queremos». A Convenção Local funcionou em conjunto com os documentos de reflexão da Comissão Europeia, outros documentos e acontecimentos recentes na Europa em 2017/2018. A Convenção respondeu à pergunta do então Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, «Que Europa pretende?» com a visão «A Europa que queremos». Esta visão apresenta os resultados da Convenção Local em dez convites à apresentação de propostas e uma aptidão para os intervenientes políticos europeus. A visão contém 2 páginas DIN A4, que não podem ser aqui mostradas devido ao número limitado de carateres. A história da Convenção está disponível no sítio ISBN 978-3-74073156-4, intitulado «A Local Convention for Europe — from the EU White Paper to Prof. Guérots European Republic — Experimental Chronics». O resultado específico da Convenção Local e da cronologia é que a questão da atual Convenção para o futuro «O que a Europa faz?» foi tratada e respondida com muita experiência. A questão continua a ser a forma como os resultados podem ser integrados no processo atual.","ro":"Convenția locală „Wilhelmshaven for Europe” a fost un dialog nepartizan între cetățeni implicați politic care au lucrat la procesul de elaborare a Cărții albe a Comisiei Europene și viziunea unei Uniuni Europene ca republică europeană în mai multe seara din septembrie 2017 până în februarie 2018. Evenimentul este disponibil în ordine cronologică. Rezultatul Convenției este viziunea „Europa pe care o dorim”. Convenția locală a colaborat cu documentele de reflecție ale Comisiei Europene, cu alte documente și cu evenimentele recente din Europa din 2017/2018. Convenția a răspuns la întrebarea adresată de președintele de atunci al Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, „Ce vrei Europa?” cu viziunea „Europa pe care o dorim”. Această viziune prezintă rezultatul Convenției locale în zece apeluri și o aptitudine pentru actorii politici europeni. Viziunea conține 2 pagini DIN A4, care nu pot fi afișate aici din cauza numărului limitat de caractere. Istoria convenției este disponibilă pe ISBN 978-3-74073156-4, intitulată „O Convenție locală pentru Europa — de la Cartea albă a UE la prof. Guérots European Republic — Experimental Chronics”. Rezultatul special al Convenției locale și al cronologiei este că întrebarea actualei Convenții pentru viitorul „Ce este Europa ta?” a fost abordată și a primit un răspuns bogat. Rămâne întrebarea privind modul în care rezultatele pot fi integrate în procesul actual.","sk":"Miestny dohovor „Wilhelmshaven for Europe“ bol nestranným dialógom medzi politicky angažovanými občanmi, ktorí pracovali na procese bielej knihy Európskej komisie a na vízii Európskej únie ako Európskej republiky na niekoľkých večeroch od septembra 2017 do februára 2018. Podujatie je dostupné ako chronológia. Výsledkom Konventu je vízia „Európa, akú chceme“. Miestny konvent pracoval v súlade s diskusnými dokumentmi Európskej komisie, ďalšími dokumentmi a nedávnymi udalosťami v Európe v rokoch 2017/2018. Konvent odpovedal na otázku predsedu Európskej komisie Jeana-Clauda Junckera „Čo by ste chceli?“ s víziou „Európa, akú chceme“. V tejto vízii sa uvádza výsledok miestneho konventu v desiatich výzvach a schopnosti európskych politických aktérov. Vizika obsahuje 2 strany DIN A4, ktoré nie je možné zobraziť na tomto mieste z dôvodu obmedzeného počtu znakov. História dohovoru je k dispozícii na stránke ISBN 978 – 374073156 – 4 s názvom „Miestny konvent pre Európu – od bielej knihy EÚ po prof. Guérots Európska republika – Experimentálna chronics“. Konkrétnym výsledkom miestneho konventu a chronológie je, že otázka súčasného Konventu pre budúcnosť „Čo Európa robí Vaša?“ bola vyriešená a zodpovedaná s mnohými pozadiami. Otázkou zostáva, ako sa výsledky môžu premietnuť do súčasného procesu.","sl":"Lokalna konvencija „Wilhelmshaven for Europe“ je bila nestrankarski dialog med politično zainteresiranimi državljani, ki so sodelovali pri pripravi bele knjige Evropske komisije, in vizijo Evropske unije kot evropske republike, ki je potekala več večer od septembra 2017 do februarja 2018. Dogodek je na voljo v kronološkem zaporedju. Rezultat konvencije je vizija „Evropa, ki jo želimo“. Lokalna konvencija je potekala skupaj z dokumenti Evropske komisije za razmislek, drugimi dokumenti in nedavnimi dogodki v Evropi v letih 2017 in 2018. Konvencija je odgovorila na vprašanje takratnega predsednika Evropske komisije Jeana-Clauda Junckerja „Kaj bi si Evropa želela?“ z vizijo „Evropa, ki jo želimo“. Ta vizija določa rezultate lokalne konvencije v desetih pozivih in je primerna za evropske politične akterje. Vid ima 2 strani formata DIN A4, ki ju zaradi omejenega števila znakov tukaj ni mogoče prikazati. Zgodovina Konvencije je na voljo na ISBN 978-3-74073156-4 z naslovom „Lokalna konvencija za Evropo - od bele knjige EU do prof. Guérots European Republic - Experimental Chronics“. Posebna posledica lokalne konvencije in kronologije je, da je bilo vprašanje sedanje konvencije za prihodnost „Kaj Evropa je vaša?“ obravnavano in odgovorjeno na veliko ozadja. Vprašanje ostaja, kako je rezultate mogoče vključiti v sedanji proces.","sv":"Det lokala konventet ”Wilhelmshaven for Europe” var en opartisk dialog mellan politiskt engagerade medborgare som arbetade med Europeiska kommissionens vitbok och visionerna om ett EU som europeisk republik på flera kvällar från september 2017 till februari 2018. Evenemanget finns i kronologisk ordning. Resultatet av konventet är visionen ”Det Europa vi vill ha”. Det lokala konventet arbetade med Europeiska kommissionens diskussionsunderlag, andra dokument och den senaste tidens händelser i Europa 2017/2018. Konventet svarade på frågan från EU-kommissionens dåvarande ordförande Jean-Claude Juncker ”Vad EU vill du ha?” med visionen ”Det Europa vi vill ha”. Denna vision visar resultatet av det lokala konventet i tio ansökningsomgångar och en förmåga för europeiska politiska aktörer. Visionen innehåller 2 DIN A4-sidor, som inte kan visas här på grund av det begränsade antalet tecken. Konventets historia finns på ISBN 978–3 – 74073156–4, med titeln ”Ett lokalt konvent för Europa – från EU:s vitbok till Guérots European Republic – Experimental Chronics”. Det särskilda resultatet av det lokala konventet och kronologin är att frågan om det nuvarande konventet för framtiden ”Vad Europa gör ditt?” har behandlats och besvarats med mycket bakgrundsinformation. Frågan kvarstår hur resultaten kan föras in i den nuvarande processen."}},"title":{"de":"» Das Europa, das wir wollen « - Ergebnis eines Ortskonvents für Europa aus den Jahren 2017/2018 ","machine_translations":{"bg":"„Европа, която искаме“ – Резултати от местен конвент за Европа от 2017/2018 г.","cs":"„Evropa, kterou chceme“ - výsledek místní konference pro Evropu z let 2017/2018","da":"\"Det Europa, vi ønsker\" — Resultatet af en lokal konvention for Europa fra 2017/2018","el":"«Η Ευρώπη που θέλουμε» — Αποτελέσματα μιας τοπικής συνέλευσης για την Ευρώπη της 2017/2018","en":"“The Europe we want” — Outcome of a Local Convention for Europe from 2017/2018","es":"«La Europa que queremos» — Resultado de un convenio local para Europa de 2017/2018","et":"„Euroopa, mida me soovime“ – Euroopa kohaliku konvendi 2017.–2018. aasta tulemused","fi":"”Eurooppamme haluamamme” – Euroopan paikalliskonventin tulokset vuosilta 2017-2018","fr":"«L’Europe que nous voulons» — Résultat d’une Convention locale pour l’Europe de 2017/2018","ga":"“An Eoraip atá uainn” – Toradh an Choinbhinsiúin Áitiúil don Eoraip ó 2017/2018","hr":"„Europa kakvu želimo” – ishod lokalne konvencije za Europu od 2017./2018.","hu":"„The Europe we want” – A 2017/2018-as Európai Helyi Konvent eredménye","it":"\"L'Europa che vogliamo\" — Esito di una Convenzione locale per l'Europa del 2017/2018","lt":"„Europa, kurios norime“. Vietos konvento Europai 2017-2018 m. rezultatai","lv":"“Eiropa, kādu mēs vēlamies” – vietējās konventa Eiropai rezultāti no 2017./2018. gada","mt":"“L-Ewropa li rridu” — Eżitu ta’ Konvenzjoni Lokali għall-Ewropa 2017/2018","nl":"„Het Europa dat we willen” — Resultaat van een lokaal verdrag voor Europa van 2017/2018","pl":"„Europa, której chcemy” - wynik lokalnej konwencji dla Europy z 2017/2018 r.","pt":"«A Europa que queremos» — Resultados de uma Convenção local para a Europa de 2017/2018","ro":"„Europa pe care ne-o dorim” — Rezultatul unei Convenții Locale pentru Europa din 2017/2018","sk":"„Európa, akú chceme“ – výsledok miestneho konventu pre Európu z roku 2017/2018","sl":"„Evropa, ki si jo želimo“ - izid lokalne konvencije za Evropo iz leta 2017/2018","sv":"”Det Europa vi vill ha” – Resultatet av ett lokalt konvent för Europa från 2017/2018"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/2153/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/2153/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...