Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 3a6a4110f1a53f9f512043b6ea90bb41ca8209ec60b1e3ff1f6fde7ef1d9f9bc

Source: {"body":{"el":"Η Δομνίκη Παπαδοπούλου μέσω του enikos.gr αναφέρει ότι \" Η κοινωνία είναι οντότητα ποικιλόμορφη, ένας ζωντανός οργανισμός. Έτσι πρέπει να μάθουμε να την αντιμετωπίζουμε. Οι πολίτες είμαστε η κοινωνία, γι’ αυτό οφείλουμε να είμαστε πολιτικοποιημένοι, έστω και στο ελάχιστο.\nΠρέπει να εκφράζουμε την άποψή μας εκτός από τη συμμετοχή μας στις εκλογές κάθε φορά που μας δίνεται η ευκαιρία και να προσπαθούμε να δώσουμε λύσεις σε προβλήματα, να προτείνουμε ιδέες. Γι’ αυτό αποφάσισα να συμμετέχω σ’ αυτήν τη Διάσκεψη όταν μου έγινε η πρόταση. Ήταν μια μοναδική ευκαιρία να ακούσουν στην ΕΕ και τη δική μου φωνή.\"\n\"Η κοινωνία είναι οντότητα ποικιλόμορφη, ένας ζωντανός οργανισμός. Έτσι πρέπει να μάθουμε να την αντιμετωπίζουμε. Οι πολίτες είμαστε η κοινωνία, γι’ αυτό οφείλουμε να είμαστε πολιτικοποιημένοι, έστω και στο ελάχιστο.\nΠρέπει να εκφράζουμε την άποψή μας εκτός από τη συμμετοχή μας στις εκλογές κάθε φορά που μας δίνεται η ευκαιρία και να προσπαθούμε να δώσουμε λύσεις σε προβλήματα, να προτείνουμε ιδέες. Γι’ αυτό αποφάσισα να συμμετέχω σ’ αυτήν τη Διάσκεψη όταν μου έγινε η πρόταση. Ήταν μια μοναδική ευκαιρία να ακούσουν στην ΕΕ και τη δική μου φωνή.Όλοι εμείς που συμμετέχουμε, μιλάμε ορμώμενοι από τα βιώματα από τη χώρα μας και οραματιζόμενοι να αλλάξει κάτι στο μέλλον.\" σημειώνει.\nΗ κυρία Παπαδοπούλου, 48 ετών και μητέρα ενός παιδιού 13 ετών.\nhttps://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","machine_translations":{"bg":"Domiki Papadopoulou чрез enikos.gr заявява, че \"Обществото е разнообразен субект, жив организъм. Така трябва да се научим да се държим с нея. Гражданите са общество, поради което трябва да бъдем политизирани, дори като минимум. Трябва да изразим мнението си в допълнение към участието в изборите, когато ни бъде дадена възможност и се опитваме да решим проблемите, да предложим идеи. Ето защо реших да участвам в конференцията, когато получих предложението. Това беше уникална възможност да чуя в ЕС и моя глас.„“Обществото е разнообразен субект, жива организация. Така трябва да се научим да се държим с нея. Гражданите са общество, поради което трябва да бъдем политизирани, дори като минимум. Трябва да изразим мнението си в допълнение към участието в изборите, когато ни бъде дадена възможност и се опитваме да решим проблемите, да предложим идеи. Ето защо реших да участвам в конференцията, когато получих предложението. Това беше уникална възможност да чуя в ЕС и моя глас. Всички ние, които участват, говорят в лицето на опита на нашата страна и си представят нещо, което да се промени в бъдеще.\" отбелязва той. Г-жа Papadopoulou, 48-годишна и майка на 13-годишно дете. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","cs":"Domiki Papadopoulou prostřednictvím enikos.gr uvádí, že \"Společnost je rozmanitá bytost, živý organismus. Tak se s ní musíme naučit, jak se s ní vypořádat. Občané jsou společností, což je důvod, proč musíme být zpolitizováni, a to i minimálně. Kromě účasti ve volbách musíme vyjádřit svůj názor, kdykoli nám bude dána příležitost a pokusit se vyřešit problémy, navrhnout nápady. Proto jsem se rozhodl zúčastnit se této konference, když jsem obdržel návrh. Byla to jedinečná příležitost slyšet v EU a můj hlas.\"\"Společnost je rozmanitá entita, živá organizace. Tak se s ní musíme naučit, jak se s ní vypořádat. Občané jsou společností, což je důvod, proč musíme být zpolitizováni, a to i minimálně. Kromě účasti ve volbách musíme vyjádřit svůj názor, kdykoli nám bude dána příležitost a pokusit se vyřešit problémy, navrhnout nápady. Proto jsem se rozhodl zúčastnit se této konference, když jsem obdržel návrh. Byla to jedinečná příležitost slyšet v EU a mém hlasu. Všichni z nás, kteří se účastní, hovoří tváří v tvář zkušenostem naší země a předpokládají, že se v budoucnu něco změní.\" konstatuje. Paní Papadopoulou, 48 let a matka třináctiletého dítěte. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","da":"Domiki Papadopoulou gennem enikos.gr siger, at \"Samfundet er et mangfoldigt væsen, en levende organisme. Det er sådan, vi skal lære at håndtere hende. Borgerne er samfundet, og derfor skal vi politiseres, selv i det mindste. Vi må også give udtryk for vores holdning til at deltage i valget, når vi får mulighed for og forsøger at løse problemerne og foreslå idéer. Derfor besluttede jeg at deltage i denne konference, da jeg modtog forslaget. Det var en enestående mulighed for at høre i EU og min stemme.\"\"Society er en mangfoldig enhed, en levende organisation. Det er sådan, vi skal lære at håndtere hende. Borgerne er samfundet, og derfor skal vi politiseres, selv i det mindste. Vi må også give udtryk for vores holdning til at deltage i valget, når vi får mulighed for og forsøger at løse problemerne og foreslå idéer. Derfor besluttede jeg at deltage i denne konference, da jeg modtog forslaget. Det var en enestående mulighed for at høre i EU og min stemme. Alle os, der deltager, taler i lyset af vores lands erfaringer og forestiller sig noget, der kan ændre sig i fremtiden,\" bemærker han. Fru Papadopoulou, 48 år og mor til et 13-årigt barn. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","de":"Domiki Papadopoulou durch enikos.gr erklärt: \"Die Gesellschaft ist ein vielfältiges Wesen, ein lebendiger Organismus. So müssen wir lernen, wie man mit ihr umgeht. Die Bürgerinnen und Bürger sind die Gesellschaft, weshalb wir politisiert werden müssen, auch auf ein Minimum. Wir müssen unsere Meinung über die Teilnahme an den Wahlen zum Ausdruck bringen, wann immer wir die Gelegenheit erhalten und versuchen, Probleme zu lösen, Ideen vorzuschlagen. Deshalb habe ich beschlossen, an dieser Konferenz teilzunehmen, als ich den Vorschlag erhalten habe. Es war eine einzigartige Gelegenheit, in der EU und meiner Stimme zu hören.„“Die Gesellschaft ist eine vielfältige Einheit, eine lebendige Organisation. So müssen wir lernen, wie man mit ihr umgeht. Die Bürgerinnen und Bürger sind die Gesellschaft, weshalb wir politisiert werden müssen, auch auf ein Minimum. Wir müssen unsere Meinung über die Teilnahme an den Wahlen zum Ausdruck bringen, wann immer wir die Gelegenheit erhalten und versuchen, Probleme zu lösen, Ideen vorzuschlagen. Deshalb habe ich beschlossen, an dieser Konferenz teilzunehmen, als ich den Vorschlag erhalten habe. Es war eine einzigartige Gelegenheit, in der EU und meiner Stimme zu hören. Alle, die teilnehmen, sprechen angesichts der Erfahrungen unseres Landes und sehen sich etwas zu ändern in der Zukunft vor.“ Frau Papadopoulou, 48 Jahre alt und Mutter eines 13-jährigen Kindes. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","en":"Domiki Papadopoulou through enikos.gr states that \" Society is a diverse entity, a living organism. That’s how we have to learn how to deal with her. The citizens are society, which is why we must be politicised, even at a minimum. We must express our opinion in addition to participating in the elections whenever we are given the opportunity and try to solve problems, to propose ideas. That is why I decided to take part in this conference when I received the proposal. It was a unique opportunity to hear in the EU and my voice.“”Society is a diverse entity, a living organisation. That’s how we have to learn how to deal with her. The citizens are society, which is why we must be politicised, even at a minimum. We must express our opinion in addition to participating in the elections whenever we are given the opportunity and try to solve problems, to propose ideas. That is why I decided to take part in this conference when I received the proposal. It was a unique opportunity to hear in the EU and my voice.All of us who participate, speak in the face of the experiences of our country and envision something to change in the future.\" he notes. Mrs Papadopoulou, 48 years old and mother of a 13-year-old child. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","es":"Domiki Papadopoulou a través de enikos.gr afirma que \" la sociedad es una entidad diversa, un organismo vivo. Así es como tenemos que aprender a lidiar con ella. Los ciudadanos son la sociedad, por lo que debemos ser politizados, incluso como mínimo. Debemos expresar nuestra opinión además de participar en las elecciones cada vez que se nos da la oportunidad y tratar de resolver problemas, de proponer ideas. Por eso decidí participar en esta conferencia cuando recibí la propuesta. Fue una oportunidad única para escuchar en la UE y mi voz.«»La sociedad es una entidad diversa, una organización viva. Así es como tenemos que aprender a lidiar con ella. Los ciudadanos son la sociedad, por lo que debemos ser politizados, incluso como mínimo. Debemos expresar nuestra opinión además de participar en las elecciones cada vez que se nos da la oportunidad y tratar de resolver problemas, de proponer ideas. Por eso decidí participar en esta conferencia cuando recibí la propuesta. Fue una oportunidad única para escuchar en la UE y en mi voz. Todos nosotros que participamos, hablamos frente a las experiencias de nuestro país y nos imaginamos algo que cambiar en el futuro\", señala. Sra. Papadopoulou, 48 años y madre de un niño de 13 años. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","et":"Domiki Papadopoulou kaudu enikos.gr ütleb, et \"ühiskond on mitmekesine üksus, elusorganism. Nii peamegi õppima, kuidas temaga toime tulla. Kodanikud on ühiskond, mistõttu me peame olema politiseeritud, isegi vähemalt. Lisaks valimistel osalemisele peame väljendama oma arvamust iga kord, kui meile antakse võimalus, ja üritame probleeme lahendada, pakkuda välja ideid. Seepärast otsustasingi sellel konverentsil osaleda, kui ma ettepaneku kätte sain. See oli ainulaadne võimalus kuulda ELis ja minu häält.\"\"Ühiskond on mitmekesine üksus, elav organisatsioon. Nii peamegi õppima, kuidas temaga toime tulla. Kodanikud on ühiskond, mistõttu me peame olema politiseeritud, isegi vähemalt. Lisaks valimistel osalemisele peame väljendama oma arvamust iga kord, kui meile antakse võimalus, ja üritame probleeme lahendada, pakkuda välja ideid. Seepärast otsustasingi sellel konverentsil osaleda, kui ma ettepaneku kätte sain. See oli ainulaadne võimalus kuulda ELis ja minu häält.Kõik meist, kes osalevad, räägivad meie riigi kogemustest ja näevad tulevikus midagi muuta.“ Papadopoulou, 48-aastane ja 13-aastase lapse ema. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","fi":"Domiki Papadopoulou kautta enikos.gr toteaa, että ”yhteiskunta on monipuolinen kokonaisuus, elävä organismi. Siten meidän on opittava käsittelemään häntä. Kansalaiset ovat yhteiskuntaa, minkä vuoksi meidän on oltava politisoituja, jopa vähintäänkin. Meidän on ilmaistava mielipiteemme sen lisäksi, että osallistumme vaaleihin aina, kun meille annetaan tilaisuus ja yrittää ratkaista ongelmia ja ehdottaa ideoita. Siksi päätin osallistua tähän konferenssiin, kun sain ehdotuksen. Se oli ainutlaatuinen tilaisuus kuulla eu:ssa ja minun äänelläni.””Yhteiskunta on monimuotoinen kokonaisuus, elävä organisaatio. Siten meidän on opittava käsittelemään häntä. Kansalaiset ovat yhteiskuntaa, minkä vuoksi meidän on oltava politisoituja, jopa vähintäänkin. Meidän on ilmaistava mielipiteemme sen lisäksi, että osallistumme vaaleihin aina, kun meille annetaan tilaisuus ja yrittää ratkaista ongelmia ja ehdottaa ideoita. Siksi päätin osallistua tähän konferenssiin, kun sain ehdotuksen. Se oli ainutlaatuinen tilaisuus kuulla eu:ssa ja minun äänelläni.Kaikki meistä, jotka osallistuvat, puhuvat maamme kokemusten edessä ja suunnittelevat muutosta tulevaisuudessa”, hän toteaa. Papadopoulou, 48-vuotias ja 13-vuotiaan lapsen äiti. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","fr":"Domiki Papadopoulou à travers enikos.gr déclare que \"Société est une entité diversifiée, un organisme vivant. C’est comme ça qu’on doit apprendre à s’occuper d’elle. Les citoyens sont la société, c’est pourquoi nous devons être politisés, même à tout le moins. Nous devons exprimer notre opinion en plus de participer aux élections chaque fois qu’on nous donne l’occasion de résoudre des problèmes, de proposer des idées. C’est pourquoi j’ai décidé de participer à cette conférence lorsque j’ai reçu la proposition. C’était une occasion unique d’entendre au sein de l’UE et de ma voix.«»La société est une entité diversifiée, une organisation vivante. C’est comme ça qu’on doit apprendre à s’occuper d’elle. Les citoyens sont la société, c’est pourquoi nous devons être politisés, même à tout le moins. Nous devons exprimer notre opinion en plus de participer aux élections chaque fois qu’on nous donne l’occasion de résoudre des problèmes, de proposer des idées. C’est pourquoi j’ai décidé de participer à cette conférence lorsque j’ai reçu la proposition. C’était une occasion unique d’entendre au sein de l’UE et de ma voix.Tous d’entre nous qui y participent, qui s’expriment face aux expériences de notre pays et qui envisagent quelque chose à l’avenir\", souligne-t-il. Mme Papadopoulou, 48 ans et mère d’un enfant de 13 ans. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","ga":"Deir Domiki Papadopoulou trí enikos.gr go bhfuil \"Is eintiteas éagsúil é an Cumann, orgánach beo. Sin é an chaoi a gcaithfimid a fháil amach conas déileáil léi. Is iad na saoránaigh an tsochaí, agus sin an fáth nach mór dúinn a bheith polaitithe, fiú ar a laghad. Ní mór dúinn ár dtuairim a chur in iúl chomh maith le páirt a ghlacadh sna toghcháin nuair a thugtar an deis dúinn agus iarracht a dhéanamh fadhbanna a réiteach, smaointe a mholadh. Sin é an fáth ar chinn mé páirt a ghlacadh sa chomhdháil seo nuair a fuair mé an togra. Deis ar leith a bhí ann cloisteáil san AE agus mo ghuth.“”Is eintiteas éagsúil í an socrúchán, eagraíocht bheo. Sin é an chaoi a gcaithfimid a fháil amach conas déileáil léi. Is iad na saoránaigh an tsochaí, agus sin an fáth nach mór dúinn a bheith polaitithe, fiú ar a laghad. Ní mór dúinn ár dtuairim a chur in iúl chomh maith le páirt a ghlacadh sna toghcháin nuair a thugtar an deis dúinn agus iarracht a dhéanamh fadhbanna a réiteach, smaointe a mholadh. Sin é an fáth ar chinn mé páirt a ghlacadh sa chomhdháil seo nuair a fuair mé an togra. Deis ar leith a bhí ann le cloisteáil san Aontas Eorpach agus i mo ghuth. Gach duine againn a ghlacann páirt, a labhraíonn in aghaidh eispéiris ár dtíre agus a shamhlaíonn rud éigin le hathrú sa todhchaí.\" a thugann sé dá aire. Papadopoulou, 48 bliain d’aois agus máthair leanbh 13 bliana d’aois. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","hr":"Domiki Papadopoulou kroz enikos.gr navodi da je \" Društvo raznolik entitet, živi organizam. Tako moramo naučiti kako se nositi s njom. Građani su društvo, zbog čega moramo biti politizirani, čak i u najmanju ruku. Osim sudjelovanja na izborima moramo izraziti svoje mišljenje kad god nam se pruži prilika i pokušati riješiti probleme, predložiti ideje. Zato sam odlučio sudjelovati na ovoj konferenciji kada sam primio prijedlog. To je bila jedinstvena prilika da čujem u EU-u i moj glas.\" Društvo je raznolik subjekt, živa organizacija. Tako moramo naučiti kako se nositi s njom. Građani su društvo, zbog čega moramo biti politizirani, čak i u najmanju ruku. Osim sudjelovanja na izborima moramo izraziti svoje mišljenje kad god nam se pruži prilika i pokušati riješiti probleme, predložiti ideje. Zato sam odlučio sudjelovati na ovoj konferenciji kada sam primio prijedlog. To je bila jedinstvena prilika da se čuje u EU-u i moj glas.Svi mi koji sudjelujemo, izražavamo se pred iskustvima naše zemlje i zamišljamo nešto što će se promijeniti u budućnosti.\" napominje. Gđa Papadopoulou, 48 godina i majka 13-godišnjeg djeteta. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","hu":"Domiki Papadopoulou keresztül enikos.gr kimondja, hogy \"A társadalom egy változatos entitás, egy élő szervezet. Így kell megtanulnunk kezelni őt. A polgárok a társadalom, ezért legalább is átpolitizálni kell minket. Véleményünket a választásokon való részvétel mellett minden olyan esetben ki kell fejeznünk, amikor lehetőségünk nyílik a problémák megoldására, ötleteket javasolni. Ezért döntöttem úgy, hogy részt veszek a konferencián, amikor megkaptam a javaslatot. Egyedülálló lehetőség volt arra, hogy halljam az EU-ban és az én hangomat.„”A társadalom egy sokszínű entitás, egy élő szervezet. Így kell megtanulnunk kezelni őt. A polgárok a társadalom, ezért legalább is átpolitizálni kell minket. Véleményünket a választásokon való részvétel mellett minden olyan esetben ki kell fejeznünk, amikor lehetőségünk nyílik a problémák megoldására, ötleteket javasolni. Ezért döntöttem úgy, hogy részt veszek a konferencián, amikor megkaptam a javaslatot. Ez egyedülálló alkalom volt arra, hogy halljam az EU-ban és az én hangomat.Minden olyan résztvevő, aki részt vesz, szembeszáll az országunk tapasztalataival, és elképzel valamit, ami a jövőben megváltozhat.” Papadopoulou asszony, 48 éves, 13 éves gyermek anyja. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","it":"Domiki Papadopoulou attraverso enikos.gr afferma che \"La società è un'entità diversificata, un organismo vivente. È così che dobbiamo imparare a comportarci con lei. I cittadini sono la società, motivo per cui dobbiamo essere politicizzati, anche almeno. Dobbiamo esprimere la nostra opinione oltre a partecipare alle elezioni ogni volta che ci viene data l'opportunità e cercare di risolvere i problemi, di proporre idee. Per questo motivo ho deciso di partecipare a questa conferenza quando ho ricevuto la proposta. È stata un'occasione unica per ascoltare nell'UE e la mia voce.\"\"La società è un'entità diversificata, un'organizzazione vivente. È così che dobbiamo imparare a comportarci con lei. I cittadini sono la società, motivo per cui dobbiamo essere politicizzati, anche almeno. Dobbiamo esprimere la nostra opinione oltre a partecipare alle elezioni ogni volta che ci viene data l'opportunità e cercare di risolvere i problemi, di proporre idee. Per questo motivo ho deciso di partecipare a questa conferenza quando ho ricevuto la proposta. È stata un'occasione unica per ascoltare nell'UE e la mia voce. Tutti noi che partecipano, parliamo di fronte alle esperienze del nostro paese e immaginamo qualcosa da cambiare in futuro\". Sig.ra Papadopoulou, 48 anni e madre di un figlio di 13 anni. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","lt":"Domiki Papadopoulou per enikos.gr teigia, kad \" Visuomenė yra įvairi būtybė, gyvas organizmas. Štai kaip mes turime išmokti su ja elgtis. Piliečiai yra visuomenė, todėl turime būti bent jau politizuoti. Turime ne tik pareikšti savo nuomonę, bet ir dalyvauti rinkimuose, kai tik mums suteikiama galimybė ir bandyti išspręsti problemas, siūlyti idėjas. Todėl nusprendžiau dalyvauti šioje konferencijoje, kai gavau pasiūlymą. Tai buvo unikali galimybė išgirsti ES ir mano balsą.„“Visuomenė yra įvairi organizacija, gyva organizacija. Štai kaip mes turime išmokti su ja elgtis. Piliečiai yra visuomenė, todėl turime būti bent jau politizuoti. Turime ne tik pareikšti savo nuomonę, bet ir dalyvauti rinkimuose, kai tik mums suteikiama galimybė ir bandyti išspręsti problemas, siūlyti idėjas. Todėl nusprendžiau dalyvauti šioje konferencijoje, kai gavau pasiūlymą. Tai buvo unikali galimybė išgirsti ES ir mano balsą. Visi iš mūsų, kurie dalyvauja, kalba mūsų šalies patirties akivaizdoje ir įsivaizduoja kažką, kas ateityje pasikeis\", – pažymi jis. 48 metų M. Papadopoulou ir 13 metų vaiko motina. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","lv":"Domiki Papadopoulou caur enikos.gr teikts, ka \" Sabiedrība ir daudzveidīga būtne, dzīvs organisms. Tā mums ir jāiemācās ar viņu tikt galā. Pilsoņi ir sabiedrība, tāpēc mums ir jābūt politizētiem, pat vismaz. Mums ir jāpauž savs viedoklis papildus dalībai vēlēšanās, kad vien mums tiek dota iespēja un jāmēģina atrisināt problēmas, ierosināt idejas. Tāpēc es nolēmu piedalīties šajā konferencē, kad es saņēmu priekšlikumu. Tā bija unikāla iespēja dzirdēt ES un manu balsi.“”Sabiedrība ir daudzveidīga organizācija, dzīva organizācija. Tā mums ir jāiemācās ar viņu tikt galā. Pilsoņi ir sabiedrība, tāpēc mums ir jābūt politizētiem, pat vismaz. Mums ir jāpauž savs viedoklis papildus dalībai vēlēšanās, kad vien mums tiek dota iespēja un jāmēģina atrisināt problēmas, ierosināt idejas. Tāpēc es nolēmu piedalīties šajā konferencē, kad es saņēmu priekšlikumu. Tā bija unikāla iespēja dzirdēt ES un manu balsi. Mēs visi, kas piedalās, runā, ņemot vērā mūsu valsts pieredzi, un paredz kaut ko mainīt nākotnē.\" viņš atzīmē. Papadopoulou k-dze, 48 gadus veca bērna māte un 13 gadus veca bērna māte. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","mt":"Domiki Papadopoulou permezz enikos.gr jgħid li \" Is — ​ Soċjetà hija entità diversa, organiżmu ħaj. Dak huwa kif għandna biex jitgħallmu kif jittrattaw tagħha. Iċ-ċittadini huma s-soċjetà, u huwa għalhekk li għandna nkunu politiċizzati, anke mill-inqas. Irridu nesprimu l-opinjoni tagħna flimkien mal-parteċipazzjoni fl-elezzjonijiet kull meta tingħata l-opportunità u nippruvaw insolvu l-problemi, biex nipproponu l-ideat. Huwa għalhekk li ddeċidejt li nieħu sehem f’din il-konferenza meta rċevejt il-proposta. Din kienet opportunità unika biex nisimgħu fl-UE u l-vuċi tiegħi.“”Is-soċjetà hija entità diversa, organizzazzjoni ħajja. Dak huwa kif għandna biex jitgħallmu kif jittrattaw tagħha. Iċ-ċittadini huma s-soċjetà, u huwa għalhekk li għandna nkunu politiċizzati, anke mill-inqas. Irridu nesprimu l-opinjoni tagħna flimkien mal-parteċipazzjoni fl-elezzjonijiet kull meta tingħata l-opportunità u nippruvaw insolvu l-problemi, biex nipproponu l-ideat. Huwa għalhekk li ddeċidejt li nieħu sehem f’din il-konferenza meta rċevejt il-proposta. Kienet opportunità unika biex nisimgħu fl-UE u leħni. Aħna lkoll li nipparteċipaw, nitkellmu fil-konfront tal-esperjenzi ta’ pajjiżna u naraw xi ħaġa x’tinbidel fil-futur.\" huwa jinnota. Is-Sinjura Papadopoulou, ta’ 48 sena u omm ta’ wild ta’ 13-il sena. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","nl":"Domiki Papadopoulou door middel van enikos.gr stelt dat \" Samenleving is een divers wezen, een levend organisme. Zo moeten we leren omgaan met haar. De burgers zijn de samenleving. Daarom moeten we gepolitiseerd worden, zelfs op zijn minst. We moeten niet alleen aan de verkiezingen deelnemen wanneer we de kans krijgen om problemen op te lossen en ideeën voor te stellen. Daarom heb ik besloten aan deze conferentie deel te nemen toen ik het voorstel ontving. Het was een unieke gelegenheid om te horen in de EU en mijn stem.„”Maatschappij is een diverse entiteit, een levende organisatie. Zo moeten we leren omgaan met haar. De burgers zijn de samenleving. Daarom moeten we gepolitiseerd worden, zelfs op zijn minst. We moeten niet alleen aan de verkiezingen deelnemen wanneer we de kans krijgen om problemen op te lossen en ideeën voor te stellen. Daarom heb ik besloten aan deze conferentie deel te nemen toen ik het voorstel ontving. Het was een unieke gelegenheid om te horen in de EU en mijn stem. Wij allen die deelnemen, spreken in het licht van de ervaringen van ons land en zien iets te veranderen in de toekomst.\" merkt hij op. Mevrouw Papadopoulou, 48 jaar en moeder van een 13-jarig kind. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","pl":"Domiki Papadopoulou poprzez enikos.gr stwierdza, że \" Społeczeństwo jest różnorodną istotą, żywym organizmem. W ten sposób musimy się nauczyć, jak sobie z nią radzić. Obywatele są społeczeństwem, dlatego musimy być upolitycznieni, nawet co najmniej. Musimy wyrazić naszą opinię, oprócz udziału w wyborach, gdy tylko mamy okazję i staramy się rozwiązywać problemy, proponować pomysły. Dlatego zdecydowałem się wziąć udział w tej konferencji, gdy otrzymałem propozycję. Była to wyjątkowa okazja do wysłuchania w UE i moim głosie.„”Społeczeństwo jest różnorodną jednostką, żyjącą organizacją. W ten sposób musimy się nauczyć, jak sobie z nią radzić. Obywatele są społeczeństwem, dlatego musimy być upolitycznieni, nawet co najmniej. Musimy wyrazić naszą opinię, oprócz udziału w wyborach, gdy tylko mamy okazję i staramy się rozwiązywać problemy, proponować pomysły. Dlatego zdecydowałem się wziąć udział w tej konferencji, gdy otrzymałem propozycję. Była to wyjątkowa okazja do wysłuchania w UE i moim głosie. Wszyscy z nas, którzy uczestniczą, wypowiadają się w obliczu doświadczeń naszego kraju i wyobrażają sobie coś, co zmieni się w przyszłości”. Pani Papadopoulou, 48 lat i matka 13-letniego dziecka. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","pt":"Domiki Papadopoulou através enikos.gr afirma que \" a sociedade é uma entidade diversificada, um organismo vivo. É assim que temos de aprender a lidar com ela. Os cidadãos são a sociedade, razão pela qual temos de ser politizados, mesmo no mínimo. Temos de expressar a nossa opinião, para além de participar nas eleições sempre que nos é dada a oportunidade e tentar resolver problemas, propor ideias. Foi por isso que decidi participar nesta conferência quando recebi a proposta. Foi uma oportunidade única de ouvir na UE e a minha voz.«»A sociedade é uma entidade diversificada, uma organização viva. É assim que temos de aprender a lidar com ela. Os cidadãos são a sociedade, razão pela qual temos de ser politizados, mesmo no mínimo. Temos de expressar a nossa opinião, para além de participar nas eleições sempre que nos é dada a oportunidade e tentar resolver problemas, propor ideias. Foi por isso que decidi participar nesta conferência quando recebi a proposta. Foi uma oportunidade única para ouvir na UE e na minha voz. Todos nós que participamos, falamos perante as experiências do nosso país e vislumbramos algo para mudar no futuro». Papadopoulou, 48 anos e mãe de um filho de 13 anos. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","ro":"Domiki Papadopoulou prin enikos.gr afirmă că \"Societatea este o entitate diversă, un organism viu. Așa trebuie să învățăm cum să ne ocupăm de ea. Cetățenii sunt societate, motiv pentru care trebuie să fim politizați, chiar și cel puțin. Pe lângă participarea la alegeri, trebuie să ne exprimăm opinia ori de câte ori ni se oferă ocazia și să încercăm să rezolvăm problemele, să propunem idei. Acesta este motivul pentru care am decis să iau parte la această conferință atunci când am primit propunerea. A fost o oportunitate unică de a auzi în UE și vocea mea.„”Societatea este o entitate diversă, o organizație vie. Așa trebuie să învățăm cum să ne ocupăm de ea. Cetățenii sunt societate, motiv pentru care trebuie să fim politizați, chiar și cel puțin. Pe lângă participarea la alegeri, trebuie să ne exprimăm opinia ori de câte ori ni se oferă ocazia și să încercăm să rezolvăm problemele, să propunem idei. Acesta este motivul pentru care am decis să iau parte la această conferință atunci când am primit propunerea. A fost o ocazie unică de a auzi în UE și în vocea mea. Toți dintre noi, cei care participă, vorbesc în fața experiențelor țării noastre și ne gândim la ceva care să se schimbe în viitor.\" menționează el. Dna Papadopoulou, 48 de ani și mama unui copil de 13 ani. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","sk":"Domiki Papadopoulou prostredníctvom enikos.gr uvádza, že \"Spoločnosť je rozmanitá bytosť, živý organizmus. Tak sa musíme naučiť, ako sa s ňou vysporiadať. Občania sú spoločnosť, a preto musíme byť spolitizovaní, a to aj minimálne. Musíme vyjadriť svoj názor okrem účasti na voľbách vždy, keď dostaneme príležitosť a pokúsime sa vyriešiť problémy a navrhnúť nápady. Preto som sa rozhodol zúčastniť sa na tejto konferencii, keď som dostal návrh. Bola to jedinečná príležitosť počuť v EÚ a môj hlas.\"\"Spoločnosť je rozmanitá entita, živá organizácia. Tak sa musíme naučiť, ako sa s ňou vysporiadať. Občania sú spoločnosť, a preto musíme byť spolitizovaní, a to aj minimálne. Musíme vyjadriť svoj názor okrem účasti na voľbách vždy, keď dostaneme príležitosť a pokúsime sa vyriešiť problémy a navrhnúť nápady. Preto som sa rozhodol zúčastniť sa na tejto konferencii, keď som dostal návrh. Bola to jedinečná príležitosť počuť v EÚ a môj hlas.Všetci z nás, ktorí sa zúčastňujú, hovoria tvárou v tvár skúsenostiam našej krajiny a predpokladajú, že sa v budúcnosti niečo zmení,\" poznamenáva. Pani Papadopoulouová, 48 rokov a matka 13-ročného dieťaťa. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","sl":"Domiki Papadopoulou preko enikos.gr navaja, da je \"družba raznolika entiteta, živ organizem. Tako se moramo naučiti ravnati z njo. Državljani so družba, zato moramo biti vsaj politizirani. Poleg tega, da sodelujemo na volitvah, moramo izraziti svoje mnenje, kadar koli nam je dana priložnost in poskušati rešiti težave, predlagati zamisli. Zato sem se odločil, da se bom udeležil te konference, ko sem prejel predlog. To je bila edinstvena priložnost za prisluhniti v EU in mojemu glasu.\"Družba je raznolika entiteta, živa organizacija. Tako se moramo naučiti ravnati z njo. Državljani so družba, zato moramo biti vsaj politizirani. Poleg tega, da sodelujemo na volitvah, moramo izraziti svoje mnenje, kadar koli nam je dana priložnost in poskušati rešiti težave, predlagati zamisli. Zato sem se odločil, da se bom udeležil te konference, ko sem prejel predlog. To je bila edinstvena priložnost, da slišimo v EU in moj glas. Vsi, ki sodelujemo, govorimo pred izkušnjami naše države in si predstavljamo nekaj, kar se bo v prihodnosti spremenilo.“ Papadopoulou, 48 let in mati 13-letnega otroka. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/","sv":"Domiki Papadopoulou genom enikos.gr säger att ”Samhället är en mångsidig enhet, en levande organism. Det är så vi måste lära oss att hantera henne. Medborgarna är samhället, vilket är anledningen till att vi måste politiseras, till och med på ett minimum. Vi måste uttrycka vår åsikt förutom att delta i valen när vi får möjlighet och försöka lösa problem, föreslå idéer. Därför bestämde jag mig för att delta i denna konferens när jag mottog förslaget. Det var ett unikt tillfälle att höra i EU och min röst. ”Samhället är en mångfacetterad enhet, en levande organisation. Det är så vi måste lära oss att hantera henne. Medborgarna är samhället, vilket är anledningen till att vi måste politiseras, till och med på ett minimum. Vi måste uttrycka vår åsikt förutom att delta i valen när vi får möjlighet och försöka lösa problem, föreslå idéer. Därför bestämde jag mig för att delta i denna konferens när jag mottog förslaget. Det var ett unikt tillfälle att höra i EU och min röst. Alla vi som deltar, talar inför erfarenheterna i vårt land och föreställer oss något att förändra i framtiden, konstaterar han. Fru Papadopoulou, 48 år gammal och mor till ett 13-årigt barn. https://www.enikos.gr/i-evropi-sto-enikos/diaskepsi-gia-to-mellon0tis-evrwpis-o-logos-1731707/1731707/"}},"title":{"el":"Ελπίζω οι φωνές όλων μας να εισακουστούν","machine_translations":{"bg":"Надявам се гласовете на всички ни да бъдат чути.","cs":"Doufám, že hlasy nás všech budou slyšet.","da":"Jeg håber, at stemmerne fra os alle vil blive hørt.","de":"Ich hoffe, dass die Stimmen von uns allen gehört werden.","en":"I hope the voices of all of us will be heard.","es":"Espero que se escuchen las voces de todos nosotros.","et":"Loodan, et meie kõigi hääli kuuldakse.","fi":"Toivon, että meidän kaikkien äänet kuullaan.","fr":"J’espère que les voix de nous tous seront entendues.","ga":"Tá súil agam go gcloisfear guthanna gach duine againn.","hr":"Nadam se da će se glasovi svih nas čuti.","hu":"Remélem, mindannyiunk hangját meghallják.","it":"Spero che le voci di tutti noi saranno ascoltate.","lt":"Tikiuosi, kad mūsų visų balsas bus išgirstas.","lv":"ES ceru, ka mūsu visu balsis tiks uzklausītas.","mt":"Nispera li l-vuċijiet ta ‘kull wieħed us se jinstemgħu.","nl":"Ik hoop dat de stemmen van ons allemaal gehoord worden.","pl":"Mam nadzieję, że głosy wszystkich nas usłyszą.","pt":"Espero que as vozes de todos nós sejam ouvidas.","ro":"Sper că vocile tuturor dintre noi vor fi auzite.","sk":"Dúfam, že hlasy nás všetkých budú počuť.","sl":"Upam, da se bodo glasovi vseh nas slišali.","sv":"Jag hoppas att allas röster kommer att höras."}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×